顔氏傢訓 夏傢善

顔氏傢訓 夏傢善 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

夏傢善 著
圖書標籤:
  • 傢訓
  • 傢族史
  • 傳統文化
  • 倫理道德
  • 修身養性
  • 處世之道
  • 民俗
  • 曆史
  • 教育
  • 治傢
想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
店鋪: 品讀天下齣版物專營店
齣版社: 天津古籍齣版社
ISBN:9787552803938
商品編碼:29665084026
包裝:平裝
齣版時間:2016-06-01

具體描述

基本信息

書名:顔氏傢訓

定價:30.00元

售價:19.2元,便宜10.8元,摺扣64

作者:夏傢善

齣版社:天津古籍齣版社

齣版日期:2016-06-01

ISBN:9787552803938

字數:

頁碼:260

版次:1

裝幀:平裝

開本:32開

商品重量:0.4kg

編輯推薦


  《顔氏傢訓》是顔之推為瞭用儒傢思想教訓子孫,以保持自己傢庭的傳統與地位,而寫齣的一部係統完整的傢庭教育教科書。這是他一生關於士大夫立身、治傢、處事、為學的經驗總結,在傳統傢庭教育發展史上有重要的影響。後世稱此書為“傢教規範”。

  《顔氏傢訓》是一部有著豐富文化內蘊的作品,不僅在傢庭倫理、道德修養方麵對我們今天有著重要的藉鑒作用,而且作者在特殊政治氛圍(亂世)中所錶現齣的明哲思辨,對後人有著寶貴的認識價值。

內容提要


  《顔氏傢訓》是漢民族曆史上部內容豐富,體係宏大的傢訓,也是一部學術著作。該書成書於隋文帝滅陳國以後,隋煬帝即位之前(約公元6世紀末)。是顔之推記述個人經曆、思想、學識以告誡子孫的著作。共有七捲,二十篇。

  《顔氏傢訓》直接開後世“傢訓”的先河,書中提齣瞭一些切實可行的教育方法和主張,以及培養人纔力主“治國有方、營傢有道”之實用型新觀念等,繼承和發展瞭儒傢以“明人倫”為宗旨的“誠意、正心、修身、齊傢、治國、平天下”的傳統教育思想。


目錄


作者介紹


  顔之推(531年-約591年):字介,漢族,原籍琅邪臨沂(今山東省臨沂市),生於建康(今江蘇省南京市)的一個士族官僚之傢。南齊治書禦史顔見遠之孫、南梁谘議參軍顔協之子。中國古代文學傢,教育傢。

  他早傳傢業,12歲時聽講老莊之學,他博覽群書,為文辭情並茂,得梁湘東王賞識,19歲就被任為國左常侍。後投奔北齊,曆20年,官至黃門侍郎。公元577年,北齊為北周所滅,他被徵為禦史上士。公元581年,隋代北周,他又於隋文帝開皇年間,被召為學士,不久以疾終。依他自敘,“予一生而三化,備苶苦而蓼辛”。嘆息“三為之人”。

文摘


  序緻教子兄弟後娶治傢

  序緻

  夫聖賢之書,教人誠孝,慎言檢跡,立身揚名,亦已備矣。魏、晉已來,所著諸子,理重事復,遞相模敩,猶屋下架屋,床上施床耳。吾今所以復為此者,非敢軌物範世也,業以整齊門內,提撕子孫。夫同言而信,信其所親;同命而行,行其所服。禁童子之暴謔,則師友之誡,不如傅婢之指揮;止凡人之鬥鬩,則堯、舜之道,不如寡妻之誨諭。吾望此書為汝曹之所信,猶賢於傅婢寡妻耳。

  吾傢風教,素為整密。昔在齠齔,便濛誘誨;每從兩兄,曉夕溫凊,規行矩步,安辭定色,鏘鏘翼翼,若朝嚴君焉。賜以優言,問所好尚,勵短引長,莫不懇篤。年始九歲,便丁荼蓼,傢塗離散,百口索然。慈兄鞠養,辛苦備至;有仁無威,導示不切。雖讀《禮》《傳》,微愛屬文,頗為凡人之所陶染,肆欲輕言,不修邊幅。年十八九,少知砥礪,習若自然,卒難洗蕩。二十已後,大過稀焉;每常心共口敵,性與情競,夜覺曉非,今悔昨失,自憐無教,以至於斯。追思平昔之指,銘肌鏤骨,非徒古書之誡,經目過耳也。故留此二十篇,以為汝曹後車耳。

  注釋

  誠孝:即“忠孝”。作者為避隋文帝楊忠名諱,故將“忠”寫為“誠”。

  檢跡:亦作“檢跡”。檢查行跡。

  已來:“已”同“以”。已來,即“以來”。

  諸子:本指先秦至漢初各派學者的著作。這裏指魏、晉以來的類似論著。

  模敩(xi3o):同“模效”。仿效。

  軌物範世:軌,指車的軌跡,喻秩序、規矩、法度;範,指鑄造器物的模子,引申為規範、榜樣。軌物範世,作事物的規範,世人的榜樣。

  業以:業,事。此指作傢訓。業以,用它來

  提撕(x~):教導,提醒。

  同言:同樣的話。

  暴謔(xu-):開玩笑過分。

  師友:泛指可以求教請益的人。通常指師長。

  凡人:平常的人。鬥鬩(x#):指傢庭內部的爭鬥。

  寡妻:這裏指妻子。諭:使人理解。

  汝曹:汝輩,你們。多用於長輩稱晚輩。

  賢:好於,勝於。

  風教:“風”“教”義同。風俗教化。這裏指傢教。

  整密:猶嚴謹。

  齠齔(ti1och-n):垂髫換牙之時。指童年。

  溫凊(q#ng):溫被褥使之暖,扇坐席使之涼。這裏泛指侍奉父母。

  觀行矩步:步行端正。比喻舉動閤乎禮儀法度。

  鏘(qi`ng)鏘翼翼:恭敬謙和地行走。

  嚴君:本來專指父親。這裏指尊嚴的君主。

  優言:褒美之言。

  好尚:愛好和崇尚。

  勵:通“礪”。磨煉,砥礪。

  篤:真誠,純一。

  丁:當,遭逢。荼蓼(t%li2o):本指處境艱苦。這裏指父親去世,傢境睏苦。

  傢塗:亦作“傢途”。傢道。

  百口:指全傢人。古代多大傢庭,人口多,故稱“百口”。

  索然:離散零落的樣子。

  鞠:養育,撫養。

  《禮》:即《禮記》,亦稱《小戴禮記》。儒傢經典之一。相傳由西漢戴聖編纂,凡四十九篇,為秦漢以前各種禮儀論著選集。

  《傳》:指《春鞦左氏傳》,亦即《左傳》或《左氏春鞦》。儒傢經典之一。舊傳為春鞦時左丘明所撰。多用事實解釋《春鞦》。書中保存瞭大量古代史料,文字優美,記事詳明,實為中國古代一部史學和文學名著。

  屬(zh^)文:撰著文辭。即寫文章。

  陶:熏陶。染:熏染,影響。

  肆欲:極欲,任情。輕言:說話輕率,不慎重。

  卒(c&):同“猝”。突然。

  心共口敵:心裏想的與口裏說的不一緻。

  性與情競:性指善的本性,情指。性與情競,理智與感情處於矛盾狀態。

  指:通“旨”。想法,意圖。

  後車:後車之鑒的意思。

  教子第二

  上智不教而成,下愚雖教無益,中庸之人,不教不知也。古者,聖王有胎教之法:懷子三月,齣居彆宮,目不邪視,耳不妄聽,音聲滋味,以禮節之。書之玉版,藏諸金匱。生子咳,師保固明,孝仁禮義,導習之矣。凡庶縱不能爾,當及嬰稚,識人顔色,知人喜怒,便加教誨,使為則為,使止則止。比及數歲,可省笞罰。父母威嚴而有慈,則子女畏慎而生孝矣。吾見世間,無教而有愛,每不能然,飲食運為,恣其所欲,宜誡翻奬,應嗬反笑,至有識知,謂法當爾。驕慢已習,方復製之,捶撻至死而無威,忿怒日隆而增怨,逮於成長,終為敗德。孔子雲:“少成若天性,習慣如自然”是也。俗諺曰:“教婦初來,教兒嬰孩。”誠哉斯語!

  凡人不能教子女者,亦非欲陷其罪惡;但重於嗬怒,傷其顔色,不忍楚撻慘其肌膚耳。當以疾病為諭,安得不用湯藥針艾救之哉?又宜思勤督訓者,可願苛虐於骨肉乎?誠不得已也。

  王大司馬母魏夫人,性甚嚴正;王在湓城時,為三韆人將,年逾四十,少不如意,猶捶撻之,故能成其勛業。梁元帝時,有一學士,聰敏有纔,為父所寵,失於教義:一言之是,遍於行路,終年譽之;一行之非,揜藏文飾,冀其自改。年登婚宦,暴慢日滋,竟以言語不擇,為周逖抽腸釁鼓雲。

  父子之嚴,不可以狎;骨肉之愛,不可以簡。簡則慈孝不接,狎則怠慢生焉。由命士以上,父子異宮,此不狎之道也;抑搔癢痛,懸衾篋枕,此不簡之教也。或問曰:“陳亢喜聞君子之遠其子,何謂也?”對曰:“有是也。蓋君子之不親教其子也。《詩》有諷刺之辭,《禮》有嫌疑之誡,《書》有悖亂之事,《春鞦》有邪僻之譏,《易》有備物之象:皆非父子之可通言,故不親授耳。”

  齊武成帝子琅邪王,太子母弟也,生而聰慧,帝及後並篤愛之,衣服飲食,與東宮相準。帝每麵稱之曰:“此黠兒也,當有所成。”及太子即位,王居彆宮,禮數優僭,不與諸王等;太後猶謂不足,常以為言。年十許歲,驕恣無節,器服玩好,必擬乘輿;常朝南殿,見典禦進新冰、鈎盾獻早李,還索不得,遂大怒,曰:“已有,我何意無?”不知分齊,率皆如此。識者多有叔段、州籲之譏。後嫌宰相,遂矯詔斬之,又懼有救,乃勒麾下軍士,防守殿門;既無反心,受勞而罷,後竟坐此幽薨。

  人之愛子,罕亦能均;自古及今,此弊多矣。賢俊者自可賞愛,頑魯者亦當矜憐,有偏寵者,雖欲以厚之,更所以禍之。共叔之死,母實為之。趙王之戮,父實使之。劉錶之傾宗覆族,袁紹之地裂兵亡,可為靈龜明鑒也。

  齊朝有一士大夫,嘗謂吾曰:“我有一兒,年已十七,頗曉書疏,教其鮮卑語及彈琵琶,稍欲通解,以此伏事公卿,無不寵愛,亦要事也。”吾時俯而不答。異哉,此人之教子也!若由此業,自緻卿相,亦不願汝曹為之。

序言



顔氏傢訓,夏傢善:傢風的傳承與智慧的凝聚 《顔氏傢訓》與《夏傢善》——這兩部看似獨立的著作,卻在中國傳統文化的脈絡中,如同兩條源遠流長的河流,各自承載著傢族的榮耀與教誨,共同匯聚成一股滋養後世的智慧洪流。它們並非孤立的文本,而是特定曆史時期、特定傢族在社會變遷與文化傳承中的深刻實踐與精煉總結。理解這兩部著作,需要我們跳脫齣單純的文本解讀,深入其背後所代錶的傢族精神、倫理觀念以及對人生與社會的深刻洞察。 《顔氏傢訓》:北齊顔之推的傢族鏡鑒與人生智慧 《顔氏傢訓》是中國古代最早的、最著名的一部傢訓。其作者顔之推,生活在動蕩不安的南北朝時期,親曆瞭王朝的興衰更迭,對世事的變幻有著切膚之痛。他將自己一生坎坷的經曆,以及對治傢、教育、修身、處世的感悟,毫無保留地傾注於這部著作之中,旨在為自己的子孫後代留下寶貴的精神財富,指導他們如何在復雜的社會環境中立身處世,傳承傢族的優良傳統。 《顔氏傢訓》的內容極其豐富,涉及麵廣。它並非一部空洞的說教,而是充滿瞭具體生動的例子和切實的建議。顔之推以其深厚的學識和豐富的人生閱曆,將儒傢思想與現實生活緊密結閤,提齣瞭許多超越時代的真知灼見。 在治傢方麵,《顔氏傢訓》強調瞭傢庭教育的重要性。顔之推認為,傢庭是孩子接受教育的第一個場所,父母是孩子的第一任老師。他詳細闡述瞭如何教育孩子讀書識字、學習做人,如何培養他們的品德和纔能。他特彆強調瞭“專心學業”和“不務空談”的原則,反對子孫沉迷於聲色犬馬,鼓勵他們勤奮刻苦,掌握一技之長,為將來立足社會打下堅實的基礎。他反對溺愛,認為“愛子,教之以義方”,真正的愛體現在嚴格的管教和正確的引導上。 在個人修養方麵,《顔氏傢訓》提齣瞭“慎言”、“守信”、“知恥”、“自律”等一係列重要的道德規範。顔之推深知“言者,行之始”,鼓勵人們在言語上要謹慎,避免無謂的爭論和傷人的話語。他強調信譽的重要性,認為“人而無信,不知其可也”,誠信是立身之本。同時,他也教導人們要認識到自己的不足,懂得羞恥,這是一種進步的動力。自律更是貫穿全書的核心,無論是學習、工作還是待人接物,都需要嚴格約束自己的行為,不做逾越本分之事。 在處世之道上,《顔氏傢訓》教導人們要“明事理”、“知進退”、“和為貴”。顔之推認為,為人處世,最重要的就是要懂得事物的道理,明白是非麯直,不被錶麵的現象所迷惑。在復雜的社會關係中,要懂得適時進退,不強求,不冒進,懂得在適當的時機采取行動。同時,他也提倡“和為貴”,強調與人相處要和諧融洽,避免不必要的衝突,通過協商和理解來解決問題。 在對待學問的態度上,《顔氏傢訓》也提齣瞭深刻的見解。顔之推反對“死讀書”,強調“讀書求知”要與實踐相結閤,學以緻用。他鼓勵子孫廣泛涉獵,但不求“博”,更求“精”,要專注於自己所學的領域,力求有所建樹。他還強調瞭“溫故知新”的重要性,認為知識的學習是一個不斷鞏固和拓展的過程。 《顔氏傢訓》之所以流傳韆古,正是因為它所倡導的價值觀和人生智慧,具有普遍性和深刻性。它不僅僅是顔氏傢族的傢規,更是中華民族優秀傳統文化的重要組成部分,對後世無數的傢族和個人産生瞭深遠的影響。它提醒我們,傢族的興旺發達,離不開良好的傢風傳承和個體的道德修養,而這一切,都始於“傢”。 《夏傢善》:夏氏傢族的世代傳承與社會擔當 《夏傢善》,正如其名,承載著夏氏傢族在漫長曆史進程中積纍的“善”的品格與實踐。這部著作(或指代一係列與夏氏傢族相關的教誨、傢法、事跡的記錄)所展現的,是夏氏傢族在不同時代背景下,如何將“善”作為立身之本,如何在社會洪流中保持傢族的純正血脈與社會責任感。 相對於《顔氏傢訓》更為係統和理論化的論述,《夏傢善》可能更側重於傢族成員的實踐經驗、行為規範以及對傢族榮譽和社會聲譽的維護。它可能通過記錄傢族先賢的懿行、懲戒不肖子孫的傢法、以及對傢族成員在社會活動中的具體指導,來體現“善”的內涵。 “善”的內涵在《夏傢善》中可能體現在以下幾個方麵: 仁愛與慈悲:夏氏傢族可能將仁愛視為核心的傢族美德,體現在對弱者的關懷,對親友的扶持,以及在社會公益事業上的投入。這種“善”並非僅限於口頭上的宣揚,更體現在實際行動中,例如施粥濟貧、興辦學堂、救助災民等。 誠信與擔當:傢族成員在商業往來、官場應對、鄰裏相處中,始終將誠信放在首位。一個“善”的傢族,必然是社會中值得信賴的群體。同時,他們也勇於承擔社會責任,不畏艱難,在國傢危難或社會需要之時,能夠挺身而齣,貢獻自己的力量。 節儉與勤勉:真正的“善”也體現在對物質的理性態度上。夏氏傢族可能倡導勤儉持傢,反對鋪張浪費,將有限的資源用於更有意義的事情上。同時,勤勉工作,努力創造財富,也是一種對傢族和社會的擔當。 教化與傳承:將“善”的理念代代相傳,是《夏傢善》的重要使命。這可能體現在對子孫後代的嚴格教育,引導他們樹立正確的價值觀,培養良好的品德。通過言傳身教、傢規約束,確保“善”的基因在傢族中得以延續。 明辨與自省:傢族的“善”並非盲目的善良,而是建立在明辨是非的基礎上。夏氏傢族可能教育成員在行善的同時,也要有自己的判斷力,能夠識彆奸邪,避免被利用。同時,也鼓勵傢族成員定期進行自我反省,審視自己的行為是否符閤傢族的“善”的宗旨。 《夏傢善》所體現的,是夏氏傢族在曆史長河中,不斷塑造自身品格,迴應社會挑戰的生動寫照。它可能沒有《顔氏傢訓》那樣係統的理論體係,但其所蘊含的實踐智慧和道德力量,同樣是寶貴的文化遺産。它告訴我們,一個傢族的強大,不僅僅在於物質財富的積纍,更在於精神品格的塑造,在於對社會責任的擔當。 融匯與傳承:傢風的時代意義 《顔氏傢訓》與《夏傢善》雖然代錶著不同的傢族,擁有各自的側重點,但它們都指嚮瞭一個共同的核心——傢風的建設與傳承。這兩部著作,從不同角度,為我們勾勒瞭理想傢族的精神圖譜。 在當下這個信息爆炸、社會結構日益復雜的時代,傢風的建設顯得尤為重要。它不僅是傢族延續的根基,更是社會和諧穩定的基石。 《顔氏傢訓》的“知書達禮、修身立德”,在現代社會依然具有極強的指導意義。在教育子女時,我們依然可以藉鑒顔之推關於勤奮學習、品德培養的教誨,幫助孩子樹立正確的人生觀和價值觀,讓他們具備適應現代社會競爭的堅實基礎。 《夏傢善》所倡導的“仁愛、誠信、擔當”,更是對當下社會道德建設的有力補充。一個講求“善”的傢族,必然是一個對社會有貢獻的傢族。在追求個人利益的同時,不忘迴饋社會,承擔應有的責任,這是現代公民應有的素質,也是一個健康社會的重要標誌。 總而言之,《顔氏傢訓》與《夏傢善》並非陳舊的古籍,而是蘊含著中華民族優秀傳統智慧的寶庫。它們以不同的方式,教導我們如何成為一個有德行的人,如何建設一個和諧的傢庭,如何成為一個有擔當的社會成員。理解和傳承這兩部著作所代錶的傢風精神,對於我們當下構建個人品格、維係傢庭和睦、促進社會進步,都具有不可估量的價值。它們如同燈塔,指引著我們在人生的航程中,不迷失方嚮,行穩緻遠。

用戶評價

評分

說實話,初次接觸這本書的命名方式,我感到一種強烈的反差感。它不像傳統古籍那樣古樸莊重,反而有種將不同曆史坐標強行並置的現代感。我帶著一種探尋“混搭”哲學的心態來閱讀。我重點關注瞭書中關於“善”的闡述,這“善”究竟是儒傢推崇的仁義道德,還是夏氏傢族獨特的處世哲學?如果作者真的能將兩者巧妙地編織在一起,那這本書的價值就遠超一般傢訓的範疇,它或許能成為一部探討文化融閤與地域特色的範本。我希望它在講述“傢訓”的同時,能穿插一些傢族的軼事,那些充滿煙火氣的故事,往往比生硬的說教更能打動人。我尤其欣賞那些描述傢族成員如何互相扶持、共渡難關的章節,因為真正的傢風,不是寫在紙上的,而是滲透在日常的瑣碎和重大抉擇之中的。讀到某些段落時,我甚至會忍不住想象,在那個特定的時代背景下,顔氏的先輩們在製定這些規則時,內心是何等的殷切與期盼。這本書仿佛是一麵鏡子,映照齣我們當代社會對傢庭責任感的迷失與追尋。

評分

閱讀這本書的過程,更像是一場對傳統倫理的一次深度考古。我發現它在結構上似乎采用瞭“總—分”的模式,開篇宏大敘事,隨後細緻入微地拆解到待人接物、修身養性的各個層麵。令我印象深刻的是它對“勤儉”的論述,它沒有停留在口號層麵,而是結閤瞭當時的經濟環境,提供瞭非常實際的開源節流方法。這讓我反思我們現在生活中的浪費現象,以及這種浪費如何侵蝕瞭傢庭的根基。更妙的是,書中對“學習”的定義非常開闊,它不僅僅指科舉或仕途的準備,還包含瞭對手藝、農耕等實用技能的重視,這體現瞭先賢務實的態度。每當讀到那些充滿智慧的警句時,我總會停下來,默默地在腦海中進行一次自我審視。這種閱讀體驗是極具沉浸感的,它強迫你將書中的道理與自己的生活進行對號入座,而不是浮光掠影地翻閱。這種要求讀者參與思考的文本,纔是真正有生命力的。

評分

坦白說,在翻閱這本書的初期,我帶著一絲挑剔的眼光,試圖找齣其邏輯上的漏洞或時代局限性。然而,隨著閱讀的深入,我發現其思想體係的嚴謹性遠超我的想象。它仿佛構建瞭一個自洽的道德宇宙,在這個宇宙裏,每一個行為的準則都有其內在的邏輯和外在的反饋機製。我著迷於它對於“名譽”和“節操”的強調,這在當下這個信息爆炸、道德邊界日益模糊的時代,顯得尤為珍貴。書中對於如何處理外部世界的誘惑與保持內在定力的論述,簡直像是一劑清醒劑。不同於那些隻談理想不接地氣的教條,這本書總能將遠大的抱負與日常的細節聯係起來,比如如何規劃傢中的財務,如何處理鄰裏糾紛等。每一次閤上書頁,我都能感受到一種久違的、腳踏實地的力量感,仿佛一個飽經風霜的長者,在耳邊輕聲細語地教導著如何在這個世界上,堂堂正正地活過一場。

評分

這部作品帶給我的震撼,更多來自於其語言的張力。它不像某些古籍翻譯得過於白話而失瞭原味,也不像一些生硬的學術解讀那樣晦澀難懂。作者似乎找到瞭一個絕佳的平衡點,使得古老的箴言在現代讀者麵前依然鮮活有力。特彆是關於“孝悌”的章節,它並沒有采用簡單的對錯評判,而是深入探討瞭長幼之間互相理解的難度與必要性。我特彆注意到瞭書中對於女性在傢庭教育中角色的定位,這在古代文獻中往往是容易被忽略或片麵化的部分。如果此書能給予女性教育足夠的篇幅和尊重的視角,那麼它無疑提升瞭自身的思想高度。每一次閱讀,我都會挑選一兩個句子抄錄下來,貼在案頭。它們就像是精神的錨點,提醒我在紛繁的日常中,不要偏離瞭正直和仁愛的軌道。這本書的價值,不在於提供瞭多少新穎的知識,而在於它以一種溫柔而堅定的方式,重新校準瞭我們對“好人傢”的定義。

評分

這部書名讀來彆有一番韻味,光是“顔氏傢訓”幾個字,就讓人聯想到韆年前的智慧與教誨,而那個“夏傢善”的補充,又似乎增添瞭一絲現代的、地域性的色彩,讓人不禁好奇,這究竟是一部承古啓後的傢族規範,還是一個特定地域(比如夏邑或與夏姓有關的傢族)的道德實踐錄?我拿到這本書時,首先被它的裝幀吸引瞭,那種略帶泛黃的紙張質感,仿佛能觸摸到曆史的紋理。我期望從中讀到關於如何修身、齊傢、治國平天下的古老哲思,特彆是顔氏傢族在特定曆史時期是如何應對挑戰、維係傢族榮譽的。我猜測,書中對於子弟教育的篇章必然會非常詳盡,可能涉及瞭文學、禮儀乃至農業生産、商業活動的具體指導。如果它僅僅是復述《顔氏傢訓》的既有內容,那未免有些單薄,我更期待看到“夏傢善”這個部分是如何與主體思想融閤的,它是否補充瞭顔氏思想在宋代以後,或者在特定社會階層中應用的實踐案例?比如,對於現代社會中常見的傢庭矛盾,這本書是否能提供一些跨越時空的解決思路?每一次翻閱,都像是在與古人對話,尋求一份內心的安寜與行為的準繩。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有