西藏(中英對照)精 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

龔威健 著

圖書標籤:

• 西藏
• 旅遊
• 文化
• 藏族
• 曆史
• 地理
• 風俗
• 宗教
• 藏語
• 中英對照

店鋪： 炫麗之舞圖書專營店

齣版社： 中國旅遊齣版社

ISBN：9787503213168

商品編碼：29831759694

包裝：精裝

齣版時間：1999-02-01

基本信息

書名：西藏(中英對照)精

定價：108.00元

作者：龔威健

齣版社：中國旅遊齣版社

齣版日期：1999-02-01

ISBN：9787503213168

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：精裝

開本：

商品重量：0.922kg

編輯推薦

---

內容提要

---

積雪啊，是那山頭戴的帽子，森林啊，是那山梁穿的衣裳，白雲啊，是那山腰纏的絲帶，江水啊，在那山下奔流歡唱……讓我們帶你步入高原西藏。

目錄

---

西藏民族成長的地方。
陽光和風雪塑造的人們
釋迦牟尼的信奉者
天賜地予的高原藝術
野生物的天然樂園

Home of the Tibetans
A People Sculptured by Sunshine Wind and Snow
Followers of Sakyamuni
Tibetan art，Gift of Heaven and of Earth
Wildlife's Natural Habitat

作者介紹

---

文摘

---

序言

---

西藏：穿越韆年的時光迴廊 遙遠的雪域高原，一片神秘而壯麗的土地，孕育著古老而深邃的文明。它不僅是地理上的高地，更是精神與文化的聖殿。當我們提及“西藏”，腦海中浮現的，或許是湛藍如洗的天空下，巍峨的雪山守護著寜靜的湖泊，金碧輝煌的寺廟在虔誠的轉經聲中熠熠生輝，抑或是身著藏袍的牧民，臉上刻滿瞭歲月的痕跡，眼中卻閃爍著純淨的光芒。然而，這片土地的故事，遠比這些畫麵更為宏大與悠長，它是一部被時間精心雕琢的史詩，一麯由信仰與生活交織而成的古老歌謠。 地理的壯闊與生命的堅韌 西藏，地球上平均海拔最高的高原，被譽為“世界屋脊”。這裏，群山連綿，冰川如玉，高原湖泊星羅棋布，每一處風景都充滿瞭令人屏息的壯美。珠穆朗瑪峰，這座世界之巔，是無數探險傢和朝聖者的終極目標，它的存在本身就是一種關於極限與夢想的象徵。而納木措、羊卓雍措等聖湖，則以其澄澈的藍色映照著天空，也承載著當地人深厚的宗教情懷。 然而，這片土地的壯麗並非全然溫柔。極端的海拔、稀薄的空氣、強烈的紫外綫，以及劇烈的溫差，都對生活在這裏的生靈提齣瞭嚴峻的考驗。但正是這種嚴酷的環境，鍛造瞭西藏人民堅韌不拔的生命力。他們因地製宜，發展齣獨特的農牧業，學會瞭與自然和諧共處。藏北的牧民逐水草而居，他們的生活與犛牛、綿羊緊密相連，是高原生態係統中不可或缺的一部分。而藏東南的農區，則在山榖間開墾齣肥沃的土地，種植著青稞、小麥等作物，展現齣頑強的生命力。 曆史的迴響與文明的璀璨 西藏的曆史，如同一條蜿蜒流淌的河流，穿越瞭漫長的歲月，見證瞭王朝的興衰，文化的融閤與變遷。從遙遠的吐蕃王朝時期，就已經形成瞭獨特的政治、經濟和文化體係。鬆贊乾布的統一事業，文成公主和金城公主的遠嫁，不僅帶來瞭先進的生産技術和文化，更在中原與吐蕃之間架起瞭一座友誼的橋梁，開啓瞭漢藏文化交流的新篇章。 佛教的傳入，是西藏曆史上最重要的事件之一。經過數個世紀的傳播與本土化，佛教深深地融入瞭西藏的社會結構和人們的精神世界。大昭寺、布達拉宮等宏偉的建築，不僅僅是宗教場所，更是曆史的見證者和文化的載體。寺廟中精美的壁畫、雕塑、唐卡，無不展現著高超的藝術造詣，講述著佛陀的生平、菩薩的故事以及藏傳佛教的教義。這些藝術瑰寶，是研究西藏曆史、宗教、藝術和民俗的寶貴財富。 文殊師利菩薩的智慧，觀世音菩薩的慈悲，在藏傳佛教的教義中被反復強調，也深刻地影響著西藏人民的品德和行為方式。轉經、磕長頭、放生等宗教習俗，是他們錶達虔誠、祈求福報的獨特方式，也構成瞭高原上一道獨特的風景綫。這種對精神世界的追求，賦予瞭這片土地超越物質的獨特魅力。 文化的多彩與民族的風情 西藏的文化，如同高原上盛開的格桑花，絢麗多彩，充滿瞭生命力。語言、文字、服飾、飲食、歌舞、民俗，都展現著鮮明的地域特色和民族風情。藏文，一種古老而優美的文字，承載著西藏悠久的曆史和豐富的文化。藏語， melodious and rhythmic, is the soul of Tibetan communication. 藏族人民熱情好客，他們的服飾色彩鮮艷，款式多樣，既有實用性，又極具藝術美感。男子的藏袍寬大舒適，女子則喜愛佩戴各種精美的飾品，如珊瑚、瑪瑙、綠鬆石等，這些飾品不僅是裝飾，更是傢族傳承和身份的象徵。 西藏的美食，以其獨特的風味吸引著人們。糌粑、酥油茶、青稞酒，是藏族人民的主食和日常飲品，它們簡單而營養，是高原上的生命能量。而酥油炒麵、風乾肉、藏式火鍋，則為人們帶來瞭豐富的味蕾體驗。 藏族歌舞，是西藏人民情感的錶達和生活的寫照。鍋莊舞的歡快，弦子的悠揚，都充滿瞭濃鬱的民族氣息。這些歌舞形式，在節日慶典、婚嫁喜事等場閤中得以盡情展現，成為連接人與人之間情感的紐帶。 現代的視角與未來的展望 隨著時代的變遷，西藏也在經曆著深刻的變革。現代化的交通、通訊、教育、醫療體係正在逐步完善，為當地人民的生活帶來瞭極大的便利。旅遊業的興起，讓更多人有機會領略西藏的壯美風光和獨特文化，同時也為當地經濟發展注入瞭新的活力。 然而，在擁抱現代化的同時，如何保護好這片脆弱的生態環境，如何傳承和發揚優秀的傳統文化，是擺在西藏麵前的重要課題。平衡發展與保護，融閤傳統與現代，是西藏在未來發展道路上需要不斷探索的命題。 “西藏”這個名字，不僅是一個地理標識，更是一個文化符號，一種精神象徵。它代錶著純淨的信仰，堅韌的生命，壯麗的風景，以及悠久的曆史。它邀請著人們去探索，去感受，去理解，去發現。它是一本永遠讀不完的書，一本等待你去翻閱，去品味，去感悟的，充滿智慧與力量的古老篇章。

評分☆☆☆☆☆

一直以來，西藏對我而言，都籠罩著一層神秘的麵紗，既嚮往又帶著一絲敬畏。我不是一個熱衷於探險的旅人，我更希望是以一種更平和、更深入的方式去理解一個地方。當我在書店偶然瞥見《西藏(中英對照)精》時，我的目光瞬間被吸引。書名中的“精”字，讓我聯想到這本書或許凝聚瞭作者對西藏最深刻的理解和最精華的梳理。我期待著，它能為我展現西藏的獨特魅力，比如那些令人驚嘆的自然風光，那些承載著韆年曆史的古老建築，以及那些充滿智慧的民族文化。我尤其希望書中能夠有關於藏族人民日常生活、習俗以及他們與這片土地之間獨特關係的描述，我相信這纔是理解一個地方的靈魂所在。而“中英對照”的設計，更是讓我看到瞭本書的實用價值。它意味著這本書不僅能滿足我作為母語讀者的閱讀需求，還能為我提供一個學習和瞭解西方人如何看待西藏的視角，這對於拓展我的國際視野非常有益。我希望這本書能夠讓我提前“抵達”西藏，在文字和圖片的引導下，開啓一段心靈的旅行，為日後真正的探索打下堅實的基礎。

評分☆☆☆☆☆

我對世界各地的文化都抱有濃厚的興趣，而西藏，無疑是其中最讓我著迷的存在之一。在信息爆炸的時代，找到一本能夠係統、深入地介紹西藏的書籍並不容易。當我看到《西藏(中英對照)精》這本書時，我仿佛看到瞭一個理想的嚮導。我期待著，這本書能夠用一種獨特而引人入勝的方式，為我揭開西藏的麵紗。我並非追求錶麵的觀光，而是渴望能夠理解西藏的靈魂，瞭解那裏的曆史變遷、宗教信仰、藝術成就以及人民的生活方式。書名中的“精”字，讓我預感到這本書的內容將是經過提煉的精華，能夠幫助我迅速抓住西藏的核心魅力。而“中英對照”的設計，則讓我看到瞭這本書的國際化視野。它不僅能讓中文讀者更好地理解西藏，也能通過英文部分，讓更多外國友人領略到西藏的獨特風采。我希望這本書能夠成為我認識西藏的起點，讓我能夠從容地吸收知識，為日後可能發生的實際旅行，或是純粹的精神探索，做好充分的準備。

評分☆☆☆☆☆

最近，我被一部關於西藏的紀錄片深深吸引，畫麵中壯麗的雪山、寜靜的湖泊，以及那些虔誠朝拜的人們，都在我的腦海中留下瞭深刻的印象。然而，紀錄片總歸是有限的，我渴望能夠更深入、更全麵地瞭解這個神秘的地域。當我看到《西藏(中英對照)精》這本書時，我仿佛看到瞭另一扇通往西藏的大門。我喜歡那種能夠讓我沉浸其中、細細品味的閱讀體驗，而一本精心編排的書籍，往往能提供比碎片化信息更豐富、更係統的內容。我特彆好奇書中所提及的“精”，它代錶著什麼？是關於地理的精闢概括，還是關於人文的精細描繪？我期待著書中能夠展現西藏最精華的部分，讓我能夠快速地建立起對這個地方的整體認知。同時，“中英對照”的設計，也讓我看到瞭本書的價值所在。它不僅能滿足我作為中國讀者的閱讀需求，還能幫助我瞭解西方視角下的西藏，甚至在閱讀過程中，能夠學習一些新的英文詞匯和錶達方式，這無疑是一舉多得。我希望這本書能成為我瞭解西藏的得力助手，讓我的知識儲備更加紮實。

評分☆☆☆☆☆

我一直對那些承載著深厚曆史與文化底蘊的地方情有獨鍾，而西藏，無疑是其中最璀璨的一顆明珠。在信息爆炸的時代，想要深入瞭解一個地方，往往會被紛繁復雜的信息所淹沒。這本書《西藏(中英對照)精》，就像一位溫和而博學的嚮導，指引我穿越迷霧，抵達核心。我並非追求那些刺激的探險，而是渴望能夠靜下心來，去理解一個民族的生活方式，他們的信仰，他們的哲學。那些關於唐卡藝術的細膩筆觸，關於藏傳佛教的莊嚴儀軌，關於古老薩迦王朝的興衰故事，都是我迫切想要探尋的。這本書的“精”字，讓我預感到它並非泛泛而談，而是經過篩選、提煉的精華內容，能夠幫助我迅速抓住西藏文化的脈絡。而“中英對照”的設計，更是讓我看到瞭它在國際視野下的考量，它不僅僅是一本書，更是一種文化的橋梁，能夠將西藏的魅力傳遞給更廣泛的讀者。我期待著，在翻閱這本書的過程中，能夠聽到曆史的迴響，感受到信仰的力量，最終，讓我的心靈也一同踏上這片神聖的土地。

評分☆☆☆☆☆

終於下定決心，在無數個刷著短視頻、聽著播客的碎片時間裏，搜尋關於西藏的那些隻言片語，最終讓我眼前一亮的，是這本書——《西藏(中英對照)精》。我並不是那種說走就走的旅行者，旅行對我而言，更多的是一種精神上的探索，是對未知世界的好奇與渴望。這本書的名字，雖然樸實，卻恰恰抓住瞭我心中最原始的衝動。我常常想象，在那個平均海拔四韆多米的地方，空氣稀薄，但心靈卻能因此變得更加澄澈。那裏究竟有著怎樣令人心悸的風景？那些古老的寺廟，經曆過多少歲月的洗禮，又承載瞭多少虔誠的祈禱？我期待著能通過這本書，哪怕隻是通過文字和圖片，來感受那份獨特的神秘與壯美。尤其是“中英對照”的標注，更是讓我感到一絲欣喜，這意味著我不僅能用母語去理解，還能藉此機會，在閱讀中潛移默化地提升自己的英語能力，將旅行的願望與學習的目標巧妙地結閤起來。我希望這本書能成為我通往西藏的第一扇窗，讓我能提前預習，為日後真正踏上那片土地做好準備。