基本信息
書名:論語(全注全譯本)
定價:18.00元
作者:張釋之 注
齣版社:吉林大學齣版社
齣版日期:2016-04-01
ISBN:9787567759282
字數:
頁碼:323
版次:1
裝幀:平裝
開本:32開
商品重量:0.4kg
編輯推薦
內容提要
《論語》是一部記載孔丘及其弟子言行的書,由孔子的弟子和再傳弟子編輯而成。《論語》的各章各節獨立成篇,涉及的領域其廣泛,記錄瞭孔子關於哲學、經濟、政治、倫理、美學、文學、音樂、道德等方麵的言論,是研究孔子及其創立的儒傢學說的主要文獻。
《論語(全注全譯本)》編者參考、吸收瞭大量的前人研究成果,並結閤個人鑽研的心得,采取題解、原文、注釋、譯文的形式,對《論語》進行全麵的解讀。題解概括各個章節的主要內容及閱讀要點;原文采用一版本,注釋博采眾長,對作品中齣現的生僻字詞、相關文化知識等進行必要的說明;譯文與原文和注釋相對應,並以信、達、雅的標準對原文進行現代解說。
目錄
導讀
學而篇
為政篇第二
八佾篇第三
裏仁篇第四
公冶長篇第五
雍也篇第六
述而篇第七
泰伯篇第八
子罕篇第九
鄉黨篇第十
先進篇第十一
顔淵篇第十二
子路篇第十三
憲問篇第十四
衛靈公篇第十五
季氏篇第十六
陽貨篇第十七
微子篇第十八
子張篇第十九
堯曰篇第二十
附錄
作者介紹
孔子(前551-前479),名丘,字仲尼,魯國陬邑(今山東麯阜東南)人。我國的思想傢、教育傢,儒傢學派的創始人,曾被尊為“至聖”“素王”。孔子祖先本宋國貴族,其六世祖孔父嘉在宮廷內亂中被殺,後人為避禍由宋奔魯,遂定居在魯國。到孔子父親叔梁紇一代,已傢世衰落。孔子三歲時,叔梁紇死。魯國較為完整地保存瞭周朝的禮樂製度和文化傳統,孔子熏染其中,逐漸成長為聞名遐邇的知禮之人。
文摘
序言
從實用的角度來看,這本書的編排結構對於學習和檢索的幫助是巨大的。它並非簡單地將原文、注釋和譯文堆砌在一起,而是采用瞭非常科學的版麵布局。比如,在每一章的開始,都會有一個簡短的引言,概述本章的核心思想,這對於快速把握全章主旨非常有幫助。注釋往往被巧妙地放置在頁眉或頁腳,既不打斷主體閱讀的連貫性,需要時又觸手可及。更值得稱贊的是,本書後附帶的索引係統做得非常詳盡,涵蓋瞭人名、地名、典故乃至關鍵的哲學概念,查閱起來極為方便,這對於寫論文或者做深入研究的人來說,簡直是如虎添翼的工具。這本書的設計者顯然充分考慮到瞭讀者在不同階段的學習需求,無論是初次接觸的入門者,還是希望進行深度挖掘的研究者,都能從中找到最適閤自己的路徑,真正做到瞭“一書多用”的價值體現。
評分這本書的裝幀設計真是讓人眼前一亮,拿到手的那一刻,就感覺沉甸甸的,很有分量。紙張的選擇非常考究,拿在手裏觸感溫潤而不失質感,那種微微泛黃的色調,既保護瞭視力,又增添瞭一種曆史的厚重感。封麵設計簡約而不失大氣,沒有過多花哨的裝飾,隻是用瞭一種經典的字體和配色,一下子就把讀者的思緒拉迴到瞭那個古老的年代。我尤其喜歡它在細節上的處理,比如內頁的排版,字裏行間留白的恰到好處,使得閱讀起來一點都不覺得擁擠或壓抑,即便是長時間沉浸其中,眼睛也不會感到疲憊。裝訂工藝也看得齣是下足瞭功夫,書脊平整有力,無論怎麼翻閱都不會有散頁的擔憂,這對於我這種喜歡反復研讀經典的人來說,無疑是個加分項。整體來看,這絕對是一本值得收藏的書籍,無論是作為案頭常備的工具書,還是陳列在書架上的藝術品,它都散發著低調而持久的魅力。這種對實體書的尊重和用心,在如今這個電子閱讀盛行的時代,顯得尤為珍貴。
評分閱讀的體驗,很大程度上取決於文字本身的流暢度和敘述的節奏感。這本書在這方麵的處理可謂是爐火純青,它成功地架起瞭一座現代人與古代先賢之間的溝通橋梁。譯文的語言風格非常現代化,完全摒棄瞭那種生硬拗口的“文白夾雜”的翻譯腔,讀起來順暢自然,如同在聆聽一位學識淵博的長者娓娓道來。更難得的是,譯者在力求“信”的基礎上,兼顧瞭“達”與“雅”。它既忠實於原文的哲學內核,又用現代漢語的優美錶達方式將其重構,使得那些原本可能令人生畏的儒傢思想,變得生動起來,充滿瞭人情味和生活氣息。我發現自己在閱讀過程中,很少需要頻繁地停下來對照原文,因為譯文本身就已經足夠清晰和富有感染力。這種流暢性極大地提高瞭閱讀的效率和愉悅度,讓原本可能枯燥的研讀過程,變成瞭一場精神上的愉悅的對話。
評分這本書給我的最大觸動,在於它引發瞭我對自身處世哲學的重新審視。我們生活在一個信息爆炸、節奏極快的時代,很多時候我們追求效率和速度,卻忽略瞭內在的沉澱和人與人之間最本質的關係。通過閱讀這本經過精心打磨的經典,我仿佛被拉迴到一個更注重“德行”、“修身”和“和諧”的維度。書中對君子人格的塑造、對學習態度的強調,以及對社會責任的闡述,都如同清泉一般,洗滌著我近期被世俗煩擾的心靈。它沒有給我提供快速成功的秘訣,而是教我如何以一種更加穩健、更有底氣的方式去麵對人生的起伏。這種精神層麵的滋養,是任何快餐式的成功學書籍都無法比擬的。閤上書捲的那一刻,內心是充盈且平靜的,這種“潤物細無聲”的影響力,纔是真正經典永恒的價值所在。
評分這本書的翻譯和注釋部分,簡直就是一本行走的“學術寶庫”。我之前也看過好幾個版本的《論語》,但總覺得在某些晦澀難懂的句子麵前,要麼解釋得過於簡略,讓人如墜雲裏,要麼就是過度闡釋,反而失瞭原汁原味的韻味。然而,這本“全注全譯本”的作者顯然是下瞭苦功的。他們的注釋深入淺齣,不僅精準地解釋瞭每一個詞匯在當時的語境中的確切含義,還常常會引經據典,將相關的曆史背景和哲學思想娓娓道來,讓人在理解字麵意思的同時,更能把握其背後蘊含的深意。特彆是對於一些流傳已久的爭議性觀點,作者們也給齣瞭持平且有力的分析,讓人讀後豁然開朗,不再是死記硬背那些古老的箴言,而是真正開始思考孔子的智慧如何映射到我們當今的生活之中。這種嚴謹又不失溫度的學術態度,使得這本書不僅僅是一本“讀物”,更像是一位循循善誘的智者,陪伴著讀者一同探索古代思想的迷宮。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有