基本信息
书名:论语(全注全译本)
定价:18.00元
作者:张释之 注
出版社:吉林大学出版社
出版日期:2016-04-01
ISBN:9787567759282
字数:
页码:323
版次:1
装帧:平装
开本:32开
商品重量:0.4kg
编辑推荐
内容提要
《论语》是一部记载孔丘及其弟子言行的书,由孔子的弟子和再传弟子编辑而成。《论语》的各章各节独立成篇,涉及的领域其广泛,记录了孔子关于哲学、经济、政治、伦理、美学、文学、音乐、道德等方面的言论,是研究孔子及其创立的儒家学说的主要文献。
《论语(全注全译本)》编者参考、吸收了大量的前人研究成果,并结合个人钻研的心得,采取题解、原文、注释、译文的形式,对《论语》进行全面的解读。题解概括各个章节的主要内容及阅读要点;原文采用一版本,注释博采众长,对作品中出现的生僻字词、相关文化知识等进行必要的说明;译文与原文和注释相对应,并以信、达、雅的标准对原文进行现代解说。
目录
导读
学而篇
为政篇第二
八佾篇第三
里仁篇第四
公冶长篇第五
雍也篇第六
述而篇第七
泰伯篇第八
子罕篇第九
乡党篇第十
先进篇第十一
颜渊篇第十二
子路篇第十三
宪问篇第十四
卫灵公篇第十五
季氏篇第十六
阳货篇第十七
微子篇第十八
子张篇第十九
尧曰篇第二十
附录
作者介绍
孔子(前551-前479),名丘,字仲尼,鲁国陬邑(今山东曲阜东南)人。我国的思想家、教育家,儒家学派的创始人,曾被尊为“至圣”“素王”。孔子祖先本宋国贵族,其六世祖孔父嘉在宫廷内乱中被杀,后人为避祸由宋奔鲁,遂定居在鲁国。到孔子父亲叔梁纥一代,已家世衰落。孔子三岁时,叔梁纥死。鲁国较为完整地保存了周朝的礼乐制度和文化传统,孔子熏染其中,逐渐成长为闻名遐迩的知礼之人。
文摘
序言
这本书给我的最大触动,在于它引发了我对自身处世哲学的重新审视。我们生活在一个信息爆炸、节奏极快的时代,很多时候我们追求效率和速度,却忽略了内在的沉淀和人与人之间最本质的关系。通过阅读这本经过精心打磨的经典,我仿佛被拉回到一个更注重“德行”、“修身”和“和谐”的维度。书中对君子人格的塑造、对学习态度的强调,以及对社会责任的阐述,都如同清泉一般,洗涤着我近期被世俗烦扰的心灵。它没有给我提供快速成功的秘诀,而是教我如何以一种更加稳健、更有底气的方式去面对人生的起伏。这种精神层面的滋养,是任何快餐式的成功学书籍都无法比拟的。合上书卷的那一刻,内心是充盈且平静的,这种“润物细无声”的影响力,才是真正经典永恒的价值所在。
评分从实用的角度来看,这本书的编排结构对于学习和检索的帮助是巨大的。它并非简单地将原文、注释和译文堆砌在一起,而是采用了非常科学的版面布局。比如,在每一章的开始,都会有一个简短的引言,概述本章的核心思想,这对于快速把握全章主旨非常有帮助。注释往往被巧妙地放置在页眉或页脚,既不打断主体阅读的连贯性,需要时又触手可及。更值得称赞的是,本书后附带的索引系统做得非常详尽,涵盖了人名、地名、典故乃至关键的哲学概念,查阅起来极为方便,这对于写论文或者做深入研究的人来说,简直是如虎添翼的工具。这本书的设计者显然充分考虑到了读者在不同阶段的学习需求,无论是初次接触的入门者,还是希望进行深度挖掘的研究者,都能从中找到最适合自己的路径,真正做到了“一书多用”的价值体现。
评分阅读的体验,很大程度上取决于文字本身的流畅度和叙述的节奏感。这本书在这方面的处理可谓是炉火纯青,它成功地架起了一座现代人与古代先贤之间的沟通桥梁。译文的语言风格非常现代化,完全摒弃了那种生硬拗口的“文白夹杂”的翻译腔,读起来顺畅自然,如同在聆听一位学识渊博的长者娓娓道来。更难得的是,译者在力求“信”的基础上,兼顾了“达”与“雅”。它既忠实于原文的哲学内核,又用现代汉语的优美表达方式将其重构,使得那些原本可能令人生畏的儒家思想,变得生动起来,充满了人情味和生活气息。我发现自己在阅读过程中,很少需要频繁地停下来对照原文,因为译文本身就已经足够清晰和富有感染力。这种流畅性极大地提高了阅读的效率和愉悦度,让原本可能枯燥的研读过程,变成了一场精神上的愉悦的对话。
评分这本书的装帧设计真是让人眼前一亮,拿到手的那一刻,就感觉沉甸甸的,很有分量。纸张的选择非常考究,拿在手里触感温润而不失质感,那种微微泛黄的色调,既保护了视力,又增添了一种历史的厚重感。封面设计简约而不失大气,没有过多花哨的装饰,只是用了一种经典的字体和配色,一下子就把读者的思绪拉回到了那个古老的年代。我尤其喜欢它在细节上的处理,比如内页的排版,字里行间留白的恰到好处,使得阅读起来一点都不觉得拥挤或压抑,即便是长时间沉浸其中,眼睛也不会感到疲惫。装订工艺也看得出是下足了功夫,书脊平整有力,无论怎么翻阅都不会有散页的担忧,这对于我这种喜欢反复研读经典的人来说,无疑是个加分项。整体来看,这绝对是一本值得收藏的书籍,无论是作为案头常备的工具书,还是陈列在书架上的艺术品,它都散发着低调而持久的魅力。这种对实体书的尊重和用心,在如今这个电子阅读盛行的时代,显得尤为珍贵。
评分这本书的翻译和注释部分,简直就是一本行走的“学术宝库”。我之前也看过好几个版本的《论语》,但总觉得在某些晦涩难懂的句子面前,要么解释得过于简略,让人如坠云里,要么就是过度阐释,反而失了原汁原味的韵味。然而,这本“全注全译本”的作者显然是下了苦功的。他们的注释深入浅出,不仅精准地解释了每一个词汇在当时的语境中的确切含义,还常常会引经据典,将相关的历史背景和哲学思想娓娓道来,让人在理解字面意思的同时,更能把握其背后蕴含的深意。特别是对于一些流传已久的争议性观点,作者们也给出了持平且有力的分析,让人读后豁然开朗,不再是死记硬背那些古老的箴言,而是真正开始思考孔子的智慧如何映射到我们当今的生活之中。这种严谨又不失温度的学术态度,使得这本书不仅仅是一本“读物”,更像是一位循循善诱的智者,陪伴着读者一同探索古代思想的迷宫。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有