英国中世纪诗歌选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
图书介绍
发表于2025-04-21
英国中世纪诗歌选集 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2025
相关图书
英国中世纪诗歌选集 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2025
英国中世纪诗歌选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
具体描述
沈弘，男，浙江大学英语系教授，博士生导师，“沈弘工作室”负责人。在浙江大学开设“英语文学名著精读”“欧洲文学名著精读”“中世纪英语诗歌”“文艺复兴文学”等本科生课程；研究生课程有“弥尔顿研究”“十七世纪英国文学专题研究”“中外文化交流史”和“拉丁语”。现任浙江省翻译协会副会长、浙江省哲学社会科学发展规划外国语言与文学组专家、教育部重大攻关项目“外国收藏16-20世纪来华传教士档案整理与研究”首席专家。
本书选译了中世纪英语诗歌代表作品，内容均译自原作，翔实介绍中世纪英语诗歌的故事和音韵之美，及中世纪丰富的文化遗产。作品包括《猫头鹰与夜莺》《布鲁特》《奥菲欧爵士》《珍珠》《高文爵士与绿衣骑士》《农夫皮尔斯》《情人的忏悔》等。译者长期钻研中古时期英文，对当时的社会、文化和语言涉猎甚深，得以直探文本真髓，有别于透过现代英文间接理解的模糊。本书收选此时期各类诗体的代表作，加注背景和特色介绍，带领读者漫步在中古时期的庄园里，沉浸于自然朴真、浪漫美好的氛围。
英国中世纪诗歌选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
用户评价
##出梅的下午，写不下文章，读读诗歌也是好的。似乎自从开始教书以后，很难得能不想着“到底写个啥题目”的想法，去好好读本书了。要是能有更多的注释来解释背景或者意象就更好了。
评分##译者太棒了!!! 阅读跨度里起码夹杂了了五六本书，证明中古诗歌是真的毫无接续的阅读障碍（） 每首都很有趣!淳朴的风情很像叙事乐府，快乐。
评分##能把翻不出来的东西说清楚也是一种本事，比之前单行的那几本要好
评分##sumer在中古英语中可指“春天”或“夏天”
评分##不懂中古英语，鉴赏无能。不过有几首诗真的莫名喜感；装帧设计太难看啦。
评分##能把翻不出来的东西说清楚也是一种本事，比之前单行的那几本要好
评分 评分 评分##收录了很多中世纪诗歌中的精品，如《猫头鹰与夜莺》《布鲁特》《奥菲欧爵士》《珍珠》《高文爵士与绿衣骑士》《农夫皮尔斯》，译文优美，对理解英国文学很有帮助
英国中世纪诗歌选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
分享链接
去京东购买
去淘宝购买
去当当购买
去拼多多购买
相关图书
-
生命之殿 pdf epub mobi txt 电子书 下载 -
新月集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
飞鸟集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
茨木则子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
在寂静如语的梦里：罗塞蒂诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
赫贝特诗集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
愚人船 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
年轻人，请忍受一下 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
熙德之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
叶芝诗集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
伊戈尔出征记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
The Odyssey pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
所有未来的倒影 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
谐趣诗集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
仅凭一首诗 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
碧空中的金子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
入林记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
马丁·菲耶罗 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
消失的岛屿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
观察一只黑鹂的十三种方式 pdf epub mobi txt 电子书 下载
