书虫·牛津英汉双语读物：雾都孤儿（6级）（适合高3、大学低年级） [Oliver Twist] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 狄更斯（Charles Dickens） 著，[英] 罗粟斯（Richard Rogers）[改写] 编，董黎 译

图书标签:

• 经典文学
• 双语阅读
• 英语学习
• 牛津读物
• 雾都孤儿
• 狄更斯
• 青少年读物
• 社会问题
• 英国文学
• 文学名著

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787560012469

版次：1

商品编码：10033603

品牌：外研社

包装：平装

外文名称：Oliver Twist

开本：32开

出版时间：1997-06-01

用纸：胶版纸

页数：237

正文语种：中文，英文

编辑推荐

　　“书虫·牛津英汉双语读物”是一套适合小学到大学的分级读物，配有MP3，是一套精心制作的阅读材料，帮助学生从培养兴趣开始，循序渐进一步一步地把学生引入英语的殿堂。让学生逐渐把阅读作为一种生活方式和人生体验，使英语学习成为一种享受。
　　“书虫·牛津英汉双语读物”选材科学：所有题材均出自世界优秀文学名著或原创佳品；英汉对照：在当页提供汉语翻译，便于学生及时印证阅读效果；注释语言点：当页提供语言点、生词注释，方便学生抓住核心词汇；配有练习：方便学生检验阅读效果，把握语言点；单册包装、分级盒装和全套盒装，为自用及馈赠亲友提供多种选择。
　　“书虫·牛津英汉双语读物”至今已热卖60000000册，并且“书虫”可以听了！本册双语读物附大容量MP3光盘，语音纯正，专业品质。

内容简介

　　《书虫·牛津英汉双语读物：雾都孤儿（6级·适合高3、大学低年级）》一书于1838年首次刊行。当时并不时兴写作反映生活的悲惨现实的小说，但狄更斯存心要使读者震惊。他想要展示出罪犯们的真实面目，揭露出隐藏在伦敦狭小、肮脏的偏僻街道里的恐怖与暴力。因此他为我们写了邪恶的费金，残暴的比尔·赛克斯，以及一大群窃贼强盗。
　　这些人撒谎、欺诈、偷盗，害怕进监狱，害怕刽子手把绞索套到他们的脖颈上，在惴惴不安中生活。
　　狄更斯写这本书还有一个目的。他试图说明，善良能克服一切艰难险阻。因此，他为我们塑造了小奥利弗·特威斯特--一个孤儿，他被投入一个充满贫困与犯罪的世界，忍饥挨饿，挨打挨骂，从来没有人爱他。他为我们写出了南希--可怜、凄惨、悲苦的南希，她生活在一个残忍的世界中，却挣扎着要忠实于她所爱的人。
　　而且，正如在一切最好的故事里一样，善良最终战胜了邪恶。
　　查尔斯·狄更斯（1812-1870）是英国最伟大的小说家之一。他出生于一个穷苦的家庭（他的父亲曾因欠债而入狱），但他后来享有盛名，并且拥有财富。

作者简介

　　狄更斯（1812～1870），1812年生于英国的朴次茅斯。父亲过着没有节制的生活，负债累累。年幼的狄更斯被迫被送进一家皮鞋油店当学徒，饱尝了艰辛。狄更斯16岁时，父亲因债务被关进监狱。从此，他们的生活更为悲惨。工业革命一方面带来了19世纪前期英国大都市的繁荣，另一方面又带来了庶民社会的极端贫困和对童工的残酷剥削。尖锐的社会矛盾和不公正的社会制度使狄更斯决心改变自己的生活。15岁时，狄更斯在一家律师事务所当抄写员并学习速记，此后，又在报社任新闻记者。在《记事晨报》任记者时，狄更斯开始发表一些具有讽刺和幽默内容的短剧，主要反映伦敦的生活，逐渐有了名气。他了解城市底层人民的生活和风土人情，这些都体现在他热情洋溢的笔端。此后，他在不同的杂志社任编辑、主编和发行人，其间发表了几十部长篇和短篇小说，主要作品有《雾都孤儿》、《圣诞颂歌》、《大卫·科波菲尔》和《远大前程》等。
　　狄更斯的作品大多取材于与自己的亲身经历或所见所闻相关联的事件。他在书中揭露了济贫院骇人听闻的生活制度，揭开了英国社会底层的可怕秘密，淋漓尽致地描写了社会的黑暗和罪恶。本书起笔便描写了主人公奥利弗生下来便成为孤儿，以及在济贫院度过的悲惨生活。后来，他被迫到殡仪馆做学徒，又因不堪忍受虐待而离家出走。孤身一人来到伦敦后，又落入了窃贼的手中。狄更斯在其作品中大量描写了黑暗的社会现实，对平民阶层寄予了深切的向情，并无情地批判了当时的社会制度。他在小说描写的现实性和人物的个性化方面成绩是突出的。他成为继莎士比亚之后，塑造作品人物数量最多的一个作家。

内页插图

好的，这是一部经典名著的简介，其内容与您提到的《雾都孤儿》无关，力求内容详实、引人入胜，展现出文学作品的深度与魅力。 --- 《傲慢与偏见》：一场关于阶级、婚姻与自我认知的时代镜像 作者：简·奥斯汀 (Jane Austen) 导言：萨默塞特郡的宁静与躁动 在十八世纪末、十九世纪初的英格兰乡村，土地与继承权构成了社会结构最坚实的基石。对于贝内特先生和贝内特夫人而言，他们位于赫特福德郡朗伯恩庄园的烦恼，与所有拥有数个待嫁女儿的家庭一样，聚焦于一个永恒的主题：如何确保女儿们的未来——即找到“一个好归宿”。贝内特夫人为此忧心忡忡，而贝内特先生则以其特有的尖刻和机智，在书房中保持着一种超脱的观察者姿态。 这部作品以其精妙的笔触，为我们描绘了这样一个世界：一个由严格的社会礼仪、严格的等级制度以及无处不在的流言蜚语所构筑的微观宇宙。在这里，财富不仅意味着舒适，更意味着社会地位和选择权。 主要人物群像：偏见与智慧的交锋 故事的核心，围绕着贝内特家的五位女儿展开，她们各自代表着不同的性格侧面： 简·贝内特 (Jane Bennet)： 大姐，美丽、善良、温柔顺从，她几乎没有弱点，但她的过度谨慎有时会让她错过表达真实情感的机会。 伊丽莎白·贝内特 (Elizabeth Bennet)： 二女儿，故事的灵魂人物。她聪明、敏捷、热爱阅读，对世俗的虚伪保持着清醒的洞察力。然而，她的“偏见”——即基于第一印象形成的快速判断——将成为她成长路上最大的障碍。 玛丽、凯蒂与莉迪亚 (Mary, Kitty, and Lydia)： 中间和最小的三个女儿，性格各有缺陷。玛丽沉迷于拙劣的说教和伪装的博学；凯蒂容易被外界影响；而莉迪亚则代表着青春期的鲁莽和对关注度的无休止的渴求。 当富有的单身绅士查尔斯·宾利先生 (Mr. Charles Bingley) 带着他的高傲的朋友菲茨威廉·达西先生 (Mr. Fitzwilliam Darcy) 入住附近的尼日斐庄园时，贝内特家的平静被彻底打破，一场围绕着爱情、误解与社会审视的巨大风暴就此拉开序幕。 戏剧冲突的展开：误解的罗网 故事的魅力在于其对人物内心世界的细致解剖，特别是伊丽莎白与达西之间紧张的互动。 初遇的障碍： 宾利先生对简一见钟情，他们的结合似乎顺理成章。然而，达西先生以其惊人的财富和傲慢的态度，立刻得罪了当地的社交圈。他轻蔑地拒绝了与伊丽莎白共舞，并私下评价她“尚能忍受”，此言被伊丽莎白无意中听到，种下了深刻的“偏见”之根。 军官的诱惑与错误的信任： 随后登场的乔治·威克汉姆 (George Wickham) 军官，以其英俊的外表和悲惨的“身世故事”，成功赢得了伊丽莎白（以及众多女士）的同情。威克汉姆声称达西先生曾无情地剥夺了他应得的遗产，这使得伊丽莎白对达西的厌恶达到了顶峰，坚信他是一个冷酷无情的贵族压迫者。 震惊的求婚与真相的揭露： 在一系列误会和误导中，达西先生却发现自己无可救药地爱上了聪慧、充满生气的伊丽莎白。他向她提出了一个令人震惊的求婚——一个充满矛盾的提议，他坦陈自己努力对抗着对她家庭背景的“蔑视”。伊丽莎白的拒绝是尖锐而激烈的，她指责达西的傲慢，以及他一手拆散了简与宾利之间的感情，并残忍对待了威克汉姆。 这次冲突成为了叙事的转折点。达西先生写下了一封长信，以清晰而无可辩驳的事实，揭露了威克汉姆的真实面目——一个为情债和挥霍而被迫逃亡的骗子，并解释了自己阻止简与宾利交往的原因，并非出于恶意，而是源于对简情感表达含蓄的误判。 蜕变与和解：跨越藩篱的理解 这封信如同一剂强效的清醒剂，迫使伊丽莎白开始审视自己的“偏见”。她意识到，她之前的判断完全基于虚荣心的受伤和对威克汉姆的盲目轻信。她开始“重新认识”达西，发现他远非她想象中的那般冷酷。 旅途中，伊丽莎白意外拜访了达西在德比郡的宏伟宅邸——彭伯利庄园。在达西的姐姐乔治安娜的口中，以及庄园管家对达西品格的赞美中，伊丽莎白的偏见彻底瓦解。此时，她看到的达西，是一个体面、正直、深受爱戴的主人。 危机中的考验： 故事的高潮发生在莉迪亚的私奔事件中。莉迪亚与威克汉姆私奔，这桩丑闻足以毁掉贝内特家族所有女儿的名誉。正当家族陷入绝望时，达西先生介入了。他动用自己的财富和影响力，找到了这对私奔者，迫使威克汉姆履行婚姻承诺，并支付了巨额债务，只为保护伊丽莎白的声誉不受牵连。 主题升华：关于“自我”的喜剧 《傲慢与偏见》绝不仅仅是一部关于寻找丈夫的浪漫喜剧，它是一部关于社会观察、道德教育和个人成长的经典。 傲慢的代价： 达西的傲慢源于他对阶级优越感的固执，这使他显得脱离世俗，也差点让他错失真爱。他的蜕变是学会谦逊、承认自己判断失误的过程。 偏见的危害： 伊丽莎白的偏见源于她对自身判断力的过度自信，这使她对真相视而不见，并错怪了正直的人。她的成长在于学会了批判性地看待信息，并认识到表象与实质之间的巨大鸿沟。 最终，当伊丽莎白与达西克服了各自的社会偏见和内在的性格缺陷时，他们得以走到一起。他们的结合，是建立在真正的相互理解和精神契合之上的，而非仅仅是财富或地位的匹配。奥斯汀以其犀利而幽默的文笔，为我们留下了一部关于如何真正“看见”他人的永恒杰作。它探讨了婚姻的本质：是生存的工具，还是灵魂的契合？答案，在字里行间，昭然若揭。

评分☆☆☆☆☆

从文学技巧的角度来看，这本书的结构布局堪称教科书级别。它巧妙地利用了环境的对比来反衬人物的心灵状态。一方面是光鲜亮丽却虚伪的“上流社会”，另一方面是阴暗潮湿、充满危险的贫民窟，这种强烈的反差，为故事增添了戏剧张力。更绝妙的是，作者对不同社会阶层的语言差异处理得非常到位，通过人物的口吻和用词，读者能立刻分辨出他们的出身和受教育程度，这极大地增强了场景的真实感。我特别欣赏作者在描绘人物内心挣扎时所采用的象征手法，那些时不时出现的关于“选择”与“命运”的探讨，使得故事的深度远远超越了简单的冒险故事范畴。它迫使我思考，在一个充满偏见和不公的社会里，一个纯真的个体要如何才能不被彻底吞噬？这种对道德困境的探讨，是这本书能够经久不衰的真正原因，它触及的是人类文明中最核心的议题。

评分☆☆☆☆☆

每次阅读经典文学，我都在寻找那种能让我重新审视自己价值观的时刻，而这部作品恰恰提供了无数次这样的机会。它不回避生活中的残酷真相，却又在字里行间流露出对美好未来的坚定信念。我特别留意了作者是如何处理叙事视角的转换，虽然整体上是全知叙述，但焦点会随着主人公的成长而逐渐清晰、成熟，读者的情感代入感也随之加深。它不仅仅是记录了一个男孩的苦难史，更像是一部关于“身份构建”的寓言。他是如何在一个试图定义他、甚至毁灭他的世界中，最终找到了自己的立足之地？这种对个体如何在巨大社会机器下保持独立意志的探索，非常引人入胜。读完后，我感觉自己的词汇量和对语言的敏感度都有了显著提升，不仅是词汇的积累，更是对英语表达精妙之处的领悟，那份古典的韵味和力量感，是现代白话文难以企及的。

评分☆☆☆☆☆

这次阅读体验，最让我震撼的是叙事节奏的掌控力。作者像一位技艺高超的音乐指挥家，知道何时该加速，何时又该放缓，让读者的情绪始终被牢牢地牵引。那些紧张到令人窒息的追逐戏码，或是小人物在绝境中迸发出的微弱希望，都被处理得张弛有度。特别是当主人公被卷入那些黑暗的阴谋之中时，那种步步紧逼的压迫感，简直让我手心冒汗，真想替他喊出声来。而且，这本书的语言风格，虽然是古典的叙事模式，但绝不拖沓，每一个段落都有其存在的价值和推动情节的力量。它成功地在宏大的社会批判和微观的人物命运之间找到了一个完美的平衡点，使得整部作品既有史诗般的广阔视野，又不失个人情感的真挚动人。读完后，我有一种很强烈的感受：一个伟大的故事，并不在于它讲述了多么离奇的事件，而在于它如何将读者带入那个世界，并让你真切地体验了那份挣扎与抗争。

评分☆☆☆☆☆

对于我这样一个习惯了快节奏现代小说的读者来说，初接触这部作品时，曾担心其篇幅和时代感会造成阅读障碍。然而，一旦沉浸进去，那种被故事牢牢抓住的感觉是现代作品难以比拟的。它没有刻意去迎合读者的感官刺激，而是通过扎实的细节和层层递进的悬念来构建吸引力。那些关于友谊、背叛和忠诚的描绘，虽然发生在一百多年前的英国，但其情感内核却具有跨越时空的普适性。书中对善良与邪恶力量的描绘，既有极端的刻画，也有微妙的灰色地带。它告诉我，即使在最绝望的环境中，人性的光辉也可能以最意想不到的形式出现，比如一个简单的善举，或者一句真诚的承诺。这本书像是一次漫长而深刻的旅程，它考验读者的耐心，但给予的回报是极其丰厚的——是对人性复杂性的更深刻理解。

评分☆☆☆☆☆

这本书的文字之美，简直就像是穿过迷雾的阳光，一下子照亮了那些在社会底层挣扎的灵魂。我读到主人公的每一次心酸抉择，都能深切感受到作者对那个时代人性的深刻洞察。那种细腻的心理描写，让我仿佛能透过纸页闻到十九世纪伦敦街头的潮湿和污秽，感受到那些孤儿在饥饿和恐惧中对一丝温暖的渴望。角色的塑造极其立体，即便是那些看似简单的配角，也拥有令人难以忘怀的复杂性。比如那位老奸巨猾却又带着一丝讽刺意味的费金，他的狡诈与他周遭环境的压迫感是密不可分的。阅读过程中，我时常停下来，不是因为情节的突然转折，而是因为某个词汇的选择、某个场景的构建，精准地击中了内心深处对“公平”和“救赎”的思考。它不仅仅是一个故事，更像是一面镜子，映照出人类社会中永恒存在的善与恶的较量，那种沉甸甸的历史厚重感，让人在合上书本后，依然久久不能平静。

评分☆☆☆☆☆

?好

评分☆☆☆☆☆

快

评分☆☆☆☆☆

很好的书，很喜欢，值得学习。准备好好学习下。

评分☆☆☆☆☆

哦可我还是会有那么多的时间

评分☆☆☆☆☆

就是挺不错的。纸质也还可以。

评分☆☆☆☆☆

不错，挺好的

评分☆☆☆☆☆

快递很快，超级喜欢

评分☆☆☆☆☆

哦可我还是会有那么多的时间

评分☆☆☆☆☆

很好