产品特色

书名:汉译经典007：菊与刀

yuanjia：16.00元

作者:本尼迪克特著，北塔译

出版社：译林出版社

出版日期：2011年4月

ISBN：9787544716352

字数：238000

页码：257

版次：1

装帧：平装

开本：16开

作者：（美国）露丝·本尼迪克特 译者：北塔

露丝·本尼迪克特（1887-1948），美国当代著名文化人类学家、诗人。《大不列颠百科全书》称她的理论“对于文化人类学，尤其是有关文化与个性这个领域的研究有着深刻的影响”。她以自己的深刻洞察和广博学识赢得了世人的尊敬，代表作有《菊与刀》、《文化模式》、《种族：科学与政治》、《人类的种族》等。  

《汉译经典007:菊与刀》是汉译经典之一。 

致谢
di一章 任务：日本研究
di二章 战争中的日本人
di三章 各就其位
di四章 明治维新
di五章 历史和社会的债务人
di六章 报恩于万一
di七章 “zui难承受”是报答
di八章 洗清名声
di九章 人之常情
di十章 美德：进退两难
di十一章 自我修炼
di十二章 童蒙
di十三章 投降后的日本人 

在所有的文化传统中，都有一些关于战争的正统观念。不管西方国家之间有什么样的具体差异，有些正统观念是各国共有的，例如，全力参战的号召，局部失败情形下军心的稳定，战死者与投降者的比例的均衡，对待战俘的行为准则等。这些在西方国家的战争中是可以预见的，因为它们共有一个大文化传统，这一传统甚至适用于战争。日本人的战争观在很多方面与西方的战争观有偏离，这些偏离的方面是一些数据，可以拿来分析他们的人生观和他们对人的全部责任的坚定信仰。我们的目的是系统地研究日本人的文化和行为，为此，他们那些偏离我们的正统观念的思想是否具有重要的军事意义，是无关紧要的。他们的任何思想都可能是重要的，因为这些思想提出了关于日本人性格的一些问题，而我们需要回答那些问题。日本用以证明其战争之正义性的那些前提与美国的完全相反，对国际形势的说明也跟美国不同。美国把这场战争归咎于轴心国的侵略，日本、意大利和德国以其征服行动，冒犯国际和平，是不正当的。无论轴心国是否已经在伪满洲国或埃塞俄比亚或波兰夺取权力，事实证明，他们已经踏上了欺压弱小民族的邪恶征程。他们侵害了一条国际准则，即，“自己生存，也让别人生存”，或者，至少是侵犯了为自由企业“敞开大门”的国际准则。