《夏汉字典》,被誉为破译西夏文字、打开西夏文献宝库的“金钥匙”,但遗憾的是西夏人撰修的《同义》、《同音》背注手抄本、《文海宝韵》、《同音文海合编》以及《五音切韵》等重要字书、词书和韵书,以及研究的最新成果未能收入。作者经过10年努力,终于完成增订任务。新增加内容10万余言,共计160余万字。
据统计:初版共收单字6000个,其中异体字155个,实际上共收5845字,这在当时算是西夏字的总数。经过10年来的验证,发现未识的130字,误译、误释的54字,讹体26字,声韵不详的13字。作者根据新的资料一一作了译释和考证,使字典日臻完善。
说实话,刚拿到这本厚厚的工具书时,我还有点犹豫,担心它会像我书架上那些积灰的专业词典一样,只适合摆着充门面。但出乎意料的是,它的实用性远超我的预期。我主要关注的是它在处理现代常用语的“变迁”方面做得如何,毕竟语言是活的,字典也应该反映这种动态性。这本书在这方面做得非常出色,它没有固步自封于传统的定义,而是大胆地引入了当代语境下的引申义,并且用非常生活化的例句来佐证。比如,它对某些带有时代烙印的词汇的解析,让我对过去几十年的社会文化变迁有了更直观的理解。排版方面也处理得相当人性化,字体大小适中,检索系统高效便捷,即便我需要快速查阅一个生僻的古代发音,也能在短时间内定位。这本字典的价值,就在于它成功地架起了一座古老智慧与现代思维之间的桥梁,让我能更自信、更准确地运用语言表达复杂的思想。
评分我是一个对文字的“手感”有近乎偏执追求的人,阅读体验往往决定了我是否会继续使用一本工具书。这本《夏汉字典》在装帧设计上给我带来了一种返璞归真的愉悦感。纸张的质地温润,装订牢固,拿在手里沉甸甸的,有一种老派学者的踏实感。更重要的是,它在解释结构上展现了一种罕见的优雅。很多复杂的语言学概念,往往被作者用极其精炼、富有韵律感的句子概括出来,读起来赏心悦目,就像在欣赏一篇篇微型的散文。它不像机器翻译那样冰冷,而是充满了人情味和历史的温度。我发现自己有时会跳过查询的那个词,直接去阅读相邻词条的注解,仅仅是为了享受那种流畅的文字流动感。对于那些珍视文字美感甚于纯粹功能性的读者,这本书提供的不仅仅是信息,更是一种精神上的享受和滋养。
评分作为一个自诩对古典文学有所涉猎的业余爱好者,我经常在阅读古籍时遭遇“语义漂移”的困扰——词语的意思明明眼熟,但放在特定语境下总觉得别扭。这本书在解决这种“似懂非懂”的状态上,简直是神来之笔。它没有简单地提供一个对应的现代词,而是深入挖掘了词义在历史长河中是如何“分叉”和“汇合”的。我尤其喜欢它在词条后面附加的“异文对照”部分,那简直是考证癖患者的福音。通过对比不同版本、不同时期的文字记录,我能更精准地把握作者写作时的真实意图。这种层层递进、剥茧抽丝的解析方法,极大地提升了我阅读原典的准确性和深度。它强迫你慢下来,去感受每一个字符背后的时代重量,而不是急匆匆地一扫而过。这本书是真正意义上的“慢阅读”工具,让人心甘情愿地沉浸其中。
评分这本书简直是文字爱好者的福音!我最近沉迷于对古代汉语和现代汉语之间微妙差别的探索,特别是那些在日常交流中已经消失或变异的词汇。这本书的编排逻辑非常清晰,不像有些工具书那样晦涩难懂,它仿佛是一位经验丰富的语言学家亲自为你导读。我特别欣赏它收录词条的广度和深度,很多我原本以为已经失传的用法,都能在这本字典里找到扎实的例证和清晰的解释。翻阅过程中,我常常会被一些意想不到的词源联系所吸引,仿佛打开了一扇通往历史深处的窗户。作者的注释不仅仅是简单的定义,更像是对该词语在不同历史时期、不同文化语境下生命轨迹的描摹。这种细致入微的处理方式,使得学习过程充满了发现的乐趣,而不是枯燥的记忆。对于任何想要深入理解汉语言演变脉络的研究者或者纯粹出于好奇心的读者来说,这本书绝对是一笔宝贵的财富,值得反复摩挲和品味。
评分坦白说,我购买这本书的初衷非常功利,是想为我的专业写作项目找一些更具说服力的、带有历史厚重感的表达方式。通常这类工具书要么过于学术化,让普通读者望而却步;要么过于简化,失去了考证的价值。但《夏汉字典》找到了一个绝佳的平衡点。它既能提供严谨的词源考据,确保我引用的准确性,又以一种近乎故事讲述的笔法来呈现这些复杂的语言现象。我发现,仅仅是翻阅其中的一些罕见副词或形容词的解释,就已经极大地丰富了我的词汇库,让我写作时不再局限于那些陈词滥调。它就像一个储备深厚的“语感银行”,随时可以提取出既新颖又典雅的表达。对于需要高质量书面输出的专业人士而言,这本书绝不是可有可无的补充材料,而是能够直接提升作品档次的“硬通货”。
评分是
评分很喜欢质量不错很喜欢质量不错
评分好书啊 不错的东西
评分夏汉字典,国内唯一的汉字和西夏文字典,值得收藏
评分好书啊 不错的东西
评分很喜欢质量不错很喜欢质量不错
评分是
评分好书啊 不错的东西
评分帮人买的,nice的很
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有