內容簡介
     公其管理碩士(MPA)教育項目旨在為政府部門和非政府公共管理機構培養高層次、應用型專門人纔。與此相適應,本套公共管理應用英語教程將英語語言教學和公共管理專業教學及公共管理實踐有機地結閤起來,著重培養MPA學員的聽、說、讀、寫、譯的能力。
  《新編MPA英語閱讀教程(第3版)》的編寫遵循以下原則:一,根據MPA學員工作中對英語的需要,強調實用性及專業性;第二,跟蹤國內外公共管理科學進展,選擇當代經典的公共管理專業文章,按照專題編寫難易程度、篇幅長度適中的課文;第三,加強學員對公共管理專業常用英語詞匯的掌握及課文內容的理解,增強MPA學員閱讀專業英語文獻的能力。     
內頁插圖
          目錄
   Unit 1 Defining Public Administration
Text A Managerial Definition of Public Administration
New Words and Expressions
Notes
Exercises
Text B The Legal Approach to Public Administration
Unit 2 Public Policy and Its Administration
Text A What Is Public Policy?
New Words and Expressions
Notes
Exercises
Text B Taxation, Fairness, and Growth
Unit 3 The Reinventing of the Machinery of Government
Text A The Administrative Architecture of the U.S. Government
New Words and Expressions
Notes
Exercises
Text B Works Better and Costs Less? Sweet and Sour Perspectives on the NPR
Unit 4 Intergovernmental Relations
Text A The Structure of Intergovernmental Relations
New Words and Expressions
Notes
Exercises
Text B Understanding Intergovemmental Relations
Unit 5 Management and Organization Theory
Text A The Origins of Scientific Management
New Words and Expressions
Notes
Exercises
Text B Scientific Management
Unit 6 Managerialism and Performance Management
Text A What Is Performance Managemem?
New Words and Expressions
Notes
Exercises
Text B Criticisms of Managerialism
Unit 7 Leadership and Accountability
Text A Leading for Performance
New Words and Expressions
Notes
Exercises
Text B Accountability in the Public Sector
Unit 8 Personnel Management
Text A The Personnel Function
New Words and Expressions
Notes
Exercises
Text B Civil Service Reforms
Unit 9 Honor anti Ethics
Text A Moral Standards in Organizational Conduct
New Words and Expressions
Notes
Exercises
Text B The Ethic of Neutrality
Unit 10 Evaluation and Measuring Productivity
Text A Evaluation
New Words and Expressions
Notes
Exercises
Text B Measuring Productivity
Unit 11 Strategic Planning anti Management in Public Administration.
Text A Purpose and Benefits of Strategic Planning
New Words and Expressions
Notes
Exercises
Text B Case Studies in Public Sector Strategic Planning
Unit 12 Social Equity
Text A Public Administration and Social Equity
New Words and Expressions
Notes
Exercises
Text B The Impact of the Public Management Reforms on Democracy.
Key to Exercises
Translations of Text A for Reference
Glossary
Bibliography      
精彩書摘
     不管怎樣,政治學者愛德華·韋斯班和托馬斯·M·弗蘭剋這樣說道:“就美國的內閣會議來說,盡管偶爾努力使之成為一個重要的決策製定場閤,但是卻已經具有瞭如下特點,至少本世紀中是這個樣子:內閣會議已經成為瞭枯燥無味的、結果令人失望的事件,成員們故意不交換信息,而在整個過程中,也缺少相互之間的磋商。”總統的內閣從來沒有作為一個統一的團隊發揮過功能。美國政府組織結構要求內閣部長們對總統和國會都負責任(而總統和國會的利益是衝突的),這種組織結構使得內閣作為一個統一團隊發揮功能成為實際上不可能的事情。
  美國政府部門的結構是對那些可能需要政府給予全國性關注的話題的相當熟練的選擇。但是,這些話題並沒有包括所有那些需要在國傢層麵上關注的問題。各個政府部門代錶的是一種在相互衝突的首要任務之間的選擇。例如,美國沒有聯邦環境部,這就意味著環境問題必須通過其他的部門錶達。雖然剋林頓政府曾經呼籲建立有關環境的這樣一個新的部門,然而,國會中的反對黨們不僅強烈反對該項提議,而且竭力要撤銷這樣一個部門所應實施的多項環保法規。
  獨立公共機構美國政府組織機構中第三大主要領域是由獨立機構和政府企業組成的。依據目的不同,它們包括公共事業企業(比如美國郵政總局、美國進齣口銀行,以及“美鐵”——全國鐵路客運公司)、重要的調節和監督機構(比如環境保護局和人權委員會),還有緻力於有價值的目標的基金會,比如國傢科學基金會和非洲發展基金會。
  調整委員會是由國會設立的獨立機構,用以調整美國經濟生活的某些方麵。這其中包括證券交易委員會和聯邦通信委員會。
  獨立行政機構通常是由某個單獨的行政管理者領導,該管理者由總統任命,由參議院批準,幾乎沒有特殊情況。這些管理者們依照總統的意願服務,可以隨時被總統調離崗位。同時,他們必須將財務預算要求呈遞給行政管理和預算局,該局就設置在總統行政辦公室內部,供檢閱和清算使用。
  獨立的調整委員會(例如聯邦通信委員會和證券交易委員會)以及政府贊助企業(例如田納西河榖管理局)這樣的機構,其領導者都是由幾位委員、主管或者州長組成,也是由總統任命、參議院批準的。但與獨立行政機構的管理者不同,他們的服務期限是固定的,也不能由總統隨意調離崗位。因此,這些管理專員們可以工作到其任職期滿,除非中途被國會彈劾下颱。這種遠離直接的行政控製之外的獨立性,可以成為每個單獨的行政管理者相當大的一種力量來源,這些管理者服務於調整委員會和其他相關的委員會。
  ……      
前言/序言
       
				 
				
				
					《新編MPA英語閱讀教程(第3版)》:拓展學術視野,提升專業素養  本書旨在為高等院校公共管理碩士(MPA)專業學生提供一套係統、實用且內容前沿的英語閱讀訓練教材。在當前全球化日益深入、國際交流日趨頻繁的時代背景下,掌握紮實的英語閱讀能力,特彆是與公共管理領域相關的專業文獻閱讀能力,已成為MPA學生不可或缺的核心競爭力。本書第三版在繼承前兩版優良傳統的基礎上,緊密結閤MPA教育的最新發展趨勢和學生實際需求,在內容選材、編排設計以及練習形式上均進行瞭全麵的優化與更新,力求為讀者構建一個多維度、深層次的學術英語閱讀平颱。  內容精選:緊扣學科前沿,洞悉時代脈搏  本教程的選文範圍廣泛,涵蓋瞭公共管理學的核心理論、前沿研究以及現實應用中的重要議題。我們精心挑選瞭來自國際知名學術期刊、權威研究報告、政府官方文件以及知名智庫的經典文獻和最新論述。內容不僅包括傳統的行政學、管理學基礎理論,更深入探討瞭諸如數字治理、智慧城市、可持續發展、公共政策分析與評估、危機管理、社會創新、非營利組織管理、全球治理等當前公共管理領域的熱點話題。這些選文的視角既有宏觀的政策製定與戰略規劃,也有微觀的組織行為與績效管理,力求全麵展現公共管理學的廣博與深度。  在選文的語言風格上,我們堅持以原汁原味的學術英語為基礎,避免生僻晦澀的詞匯和過於復雜的句式,注重語言的邏輯性、嚴謹性和專業性。同時,我們也兼顧瞭不同讀者群體的閱讀習慣,力求在專業性與可讀性之間找到最佳平衡點。每一篇選文都經過仔細篩選,確保其內容價值、學術代錶性以及對MPA學生的啓示意義。  結構編排:循序漸進,係統提升  本書的整體結構設計遵循“由淺入深,循序漸進”的原則,力圖幫助讀者係統地建立和提升英語閱讀能力。教程共分為若乾個單元,每個單元圍繞一個或幾個緊密相關的公共管理主題展開。每個單元通常包含以下幾個部分:  1.  導讀(Introduction):簡要介紹本單元的主題背景、核心概念以及所選文章的意義,幫助讀者快速進入學習狀態,建立初步的知識框架。 2.  選讀文章(Reading Passages):精心挑選的原文,篇幅適中,難度梯度設計閤理,體現瞭公共管理領域的研究特色。 3.  詞匯與短語(Vocabulary and Phrases):提煉文章中的重點生詞、專業術語及常用搭配,提供準確的釋義和例句,幫助讀者積纍詞匯,理解文章。 4.  閱讀理解練習(Reading Comprehension Exercises):設計多樣化的練習題,包括主旨大意、細節理解、推理判斷、詞義辨析等題型,旨在檢測讀者對文章內容的掌握程度,培養批判性思維。 5.  寫作與討論(Writing and Discussion):鼓勵讀者將閱讀所得應用於實際,通過寫作練習鞏固理解,或圍繞文章主題展開討論,提升口語錶達和思辨能力。這部分內容旨在引導讀者從被動接受信息轉嚮主動思考和輸齣。 6.  延伸閱讀(Further Reading):提供與本單元主題相關的其他優秀文獻推薦,鼓勵讀者進行更深入的探索,拓展學術視野。  練習設計:多元互動,注重實效  本書的練習設計注重多樣性與互動性,旨在全麵提升讀者的英語應用能力,而不僅僅局限於課文理解。除瞭傳統的選擇題、填空題、問答題等,我們還設計瞭以下多種練習形式:     歸納總結:要求讀者用自己的話概括文章的中心論點、主要論據或研究方法。    批判性評價:引導讀者對文章的觀點、論證過程或研究結論進行分析和評價。    情景模擬:設計與公共管理實踐相關的模擬場景,要求讀者運用所學知識和詞匯進行溝通或解決問題。    比較分析:要求讀者比較不同文章或不同作者對同一問題的看法,培養多角度審視問題的能力。    主題寫作:提供開放性的寫作題目,鼓勵讀者就某個公共管理議題撰寫小論文或報告,鍛煉學術寫作能力。    小組討論:鼓勵學生圍繞特定話題進行小組討論,在交流中學習,在碰撞中啓迪。  學習目標:  通過學習本教程,MPA學生將能夠:     熟練掌握 公共管理領域常用學術詞匯和專業術語。    理解和分析 復雜的學術文獻,準確把握文章的主旨、論點和論據。    培養 批判性閱讀和獨立思考的能力,對相關學術觀點和現實問題形成自己的見解。    提升 英語學術寫作和口頭錶達能力,能夠用英語就公共管理議題進行清晰、有條理的闡述。    拓展 學術視野,瞭解公共管理學的前沿動態和國際發展趨勢。    為 進一步的學術研究、國際交流和未來職業發展奠定堅實的英語基礎。  本書不僅是一本閱讀教材,更是一扇通往國際學術殿堂的窗口,一份助力MPA學生在專業領域乘風破浪的指南。我們相信,通過紮實的閱讀訓練和深入的思考,讀者定能有效提升自身英語素養和專業能力,更好地應對未來挑戰,成為優秀的公共管理人纔。