阿斯圖裏亞斯係列作品:玉米人 [Hombres de maíz]

阿斯圖裏亞斯係列作品:玉米人 [Hombres de maíz] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

[危地馬拉] 米蓋爾·安赫爾·阿斯圖裏亞斯(Miguel ángel Asturias) 著,劉習良,筍季英 譯
圖書標籤:
  • 阿斯圖裏亞斯
  • 玉米人
  • 危地馬拉
  • 文學
  • 小說
  • 社會批判
  • 原住民
  • 文化
  • 拉丁美洲
  • 政治
想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 上海譯文齣版社
ISBN:9787532762293
版次:1
商品編碼:11348063
包裝:精裝
叢書名: 阿斯圖裏亞斯係列作品
外文名稱:Hombres de maíz
開本:32開
齣版時間:2013-12-01
用紙:膠版紙
頁數:434
字數:233000
正文語種:中文

具體描述

編輯推薦

  1967年諾貝爾文學奬得主、“拉美文學爆炸”奠基人、拉美“魔幻現實主義”流派開創者阿斯圖裏亞斯作品。
  一部包含大量瑪雅神話傳說的的偉大作品!
  拉美魔幻現實主義經典之作!

內容簡介

  《玉米人》是1967年諾貝爾文學奬得主、拉丁美洲魔幻現實主義文學流派的主要開創人米蓋爾·安赫爾·阿斯圖裏亞斯的代錶作品,堪稱藝術精品。
  故事的主綫是印第安人與土生白人因為種植玉米而産生的矛盾與鬥爭。印第安人種植玉米是為瞭糊口和生存,在他們的宗教信仰中,玉米是由人變化而成,同時人靠食用玉米而生存。而土生白人卻並不這麼想,他們種植玉米是為瞭牟取暴利。為此,以加斯帕爾?伊龍酋長為首的印第安人同白人勢力之間發生瞭你死我活的鬥爭。
  全書還講述瞭很多帶有傳奇色彩的小故事。如馬丘洪的傳說和野狼郵差的傳說。馬喬洪在去尋找未婚妻的路上被一團螢火蟲包圍而消失。傳說他變成瞭幽靈,全身閃閃發光,常常齣現在被點燃的玉米田裏。野狼郵差的妻子離奇失蹤。失魂落魄的郵差在尋找妻子的路上迷失在瞭群山之中。村裏派去找他的人說,他已經變成瞭一隻叢林野狼。

作者簡介

  米蓋爾·安赫爾·阿斯圖裏亞斯(1899-1974)是危地馬拉著名作傢、記者和外交官,在拉丁美洲文學史上占據著十分重要的地位。阿斯圖裏亞斯生於危地馬拉城,父親是位有名的法官,母親是小學教師。由於父親不滿當時卡布雷拉的獨裁統治遭到迫害,全傢被迫遷入內地,這使他從小就受到反獨裁思想的熏陶,並有機會接觸土生土長的印第安居民。1930年,他的第一部故事集《危地馬拉傳說》在西班牙齣版,被認為是拉丁美洲第一本帶有魔幻現實主義色彩的短篇小說集。1946年,他的代錶作《總統先生》在墨西哥齣版,從此蜚聲拉丁美洲文壇。1949年,長篇小說《玉米人》齣版,以其豐富的內容、奇特的風格和神話的氛圍而被稱為拉丁美洲魔幻仙的經典之作。1967年“由於齣色的文學成就”、“作品深深植根於拉丁美洲的和印第安人的傳統之中”,阿斯圖裏亞斯獲得瞭諾貝爾文學奬。

目錄

譯本前言
魔幻和現實的融閤
加斯巴爾-伊龍
馬丘洪
七戒梅花鹿
查洛·戈多伊上校
瑪麗婭·特貢
郵差——野狼
尾聲
後記
授奬詞
受奬演說
拉丁美洲的小說一一時代的見證明
作者小傳

精彩書摘

  馬丘洪抬起頭,望瞭一眼上下翻飛的光點。光點還在繼續增加。他彎下腰,低下頭,還是護不住自己的麵龐,直覺得脖子上一陣陣疼痛。馬匹、鞍韂、馬身上鋪的羊皮、盛著給坎黛拉莉婭·雷伊諾薩禮物的馱筐全都燒著瞭。隻是沒有火焰,沒有黑煙,沒有燒焦的糊味。流螢的璀璨的亮光從馬丘洪的草帽上一直流下來,像冰冷的汗水順著耳後流進綉花襯衣裏,流過肩頭,穿過外套的袖子,直流到他毛茸茸的手背,又順著手指一直流下去。這股與天地共生的耀眼的光芒把一切都變得模模糊糊瞭。
  清涼如水的熒光罩住馬丘洪整個身體。他上下牙好像鬆動的馬蹄鐵,一個勁打顫,兩隻手不停抖動。馬丘洪直起腰,挪開濛住臉的雙手,打算看一看究竟是什麼東西照得他眼花繚亂。糟瞭!一道雪亮的白光刺瞎瞭他的眼睛。馬丘洪使盡全身力氣用馬刺猛踢瞭一下胯下的坐騎。那匹馬風馳電掣般狂奔起來。馬丘洪緊緊地伏在馬鞍上,眼前一片漆黑……
  隻要螢火蟲不把他拉下馬來,在茫茫的黑夜中,他將永遠像一尊從天而降的光明之神四處奔馳。
  ……

前言/序言


阿斯圖裏亞斯係列作品:玉米人 [Hombres de maíz] 引言 米格爾·安赫爾·阿斯圖裏亞斯,這位諾貝爾文學奬得主,以其深邃的想象力、對瑪雅文化的獨特洞察以及對語言的精妙駕馭,在拉丁美洲文學乃至世界文學史上留下瞭濃墨重彩的一筆。《玉米人》(Hombres de maíz)是他創作生涯中的一部裏程碑式作品,也是阿斯圖裏亞斯“瑪雅三部麯”中最為核心且最具代錶性的一部。這部小說並非簡單地講述一個故事,而是構建瞭一個充滿象徵意義和神話色彩的宇宙,將古老的瑪雅文明與20世紀的現實交織在一起,深刻探討瞭土地、神靈、人類的命運以及文化的根基。 背景與主題 《玉米人》的故事背景設定在危地馬拉的鄉村,但這片土地遠非一般的地理空間。它承載著瑪雅文明的韆年記憶,是神靈與凡人共存的聖域,也是人與自然、人與土地之間復雜關係的縮影。阿斯圖裏亞斯深受瑪雅神話和宇宙觀的影響,他將這些古老的元素融入到小說的敘事中,賦予瞭作品獨特的神秘感和哲學深度。 小說最核心的主題可以概括為:土地與生命的永恒循環,以及人類對神聖秩序的敬畏與背離。玉米,作為瑪雅文明的生命之源,不僅僅是一種農作物,更是瑪雅人創造起源的神話象徵,是他們的血肉,是他們的精神寄托。小說中,土地被視為神聖的母親,與玉米的生長緊密相連。圍繞著玉米的種植、收獲、以及與之相關的儀式,構建瞭整個故事的骨架。 然而,當現代文明的侵蝕,特彆是經濟利益的驅動,開始挑戰這種古老的神聖秩序時,悲劇便隨之而來。小說深刻地描繪瞭外來資本對傳統土地的掠奪,以及由此引發的對原住民文化的破壞。在這種衝突中,阿斯圖裏亞斯揭示瞭人類的貪婪與傲慢如何導緻與自然的疏離,以及這種疏離最終會招緻怎樣的懲罰。 敘事結構與風格 《玉米人》的敘事結構是其最顯著的特點之一。它並非采取綫性敘事,而是采用瞭多綫敘事、碎片化、交織式的結構。小說在不同的時間、空間和視角之間自由切換,有時甚至在同一段落內,神話與現實、夢境與清醒的界限也變得模糊。這種非綫性的敘事方式,一方麵模仿瞭瑪雅神話的結構,其宇宙觀本身就充滿瞭循環和非綫性;另一方麵,也更貼切地錶現瞭人類意識的流動和記憶的復雜性。 阿斯圖裏亞斯在語言上的運用更是爐火純青。他大量藉鑒瞭瑪雅語的語匯、節奏和意象,創造瞭一種充滿詩意、節奏感強烈、意象豐富的語言風格。他的文字仿佛是流動的色彩,是低沉的鼓點,是古老祭司的低語,能夠瞬間將讀者帶入一個充滿魔幻現實色彩的世界。他善於運用疊詞、重復、以及擬人化等手法,賦予自然景物、動植物以生命和意誌,使整個世界仿佛都活瞭起來。這種語言的“音樂性”和“繪畫性”,是理解《玉米人》不可或缺的關鍵。 核心意象與象徵 玉米(Maíz): 如前所述,玉米是小說的核心象徵。它是瑪雅人的起源,是他們生命的源泉,是神靈的恩賜,也是他們與土地連接的紐帶。當玉米被踐踏、被忽視,甚至被視為純粹的經濟作物時,整個生命體係就開始失衡。 土地(Tierra): 土地在小說中被賦予瞭母親般的屬性,是孕育生命的母體,也同樣具有神聖性。對土地的占有、掠奪,是對母親的褻瀆,也是對生命根基的動搖。 神靈與鬼魂(Dioses y Espíritus): 瑪雅的神靈和鬼魂在小說中依然活躍,他們觀察著人類的行為,影響著世界的走嚮。神靈的旨意與人類的作為緊密相連,對神聖秩序的尊重會帶來豐收與祥和,而背離則會招緻災難。 動物(Animales): 動物在小說中也扮演著重要的角色,它們常常是神靈的化身,或是傳遞神諭的使者。例如,蛇、鳥、以及其他土著動物,都承載著特殊的象徵意義。 夢境與幻覺(Sueños y alucinaciones): 夢境和幻覺是連接人與神靈、現實與超現實的重要通道。在這些狀態下,人物能夠感知到超越日常邏輯的存在,理解到更深層次的真理。 人物塑造 《玉米人》中的人物並非以傳統意義上的“好人”或“壞人”來劃分,他們更像是承載著不同命運、不同選擇的個體,在神話與現實的交匯點上,演繹著人性的復雜與掙紮。 加斯帕·伊圖薩(Gaspar Ilom):他是小說中具有代錶性的人物之一,代錶著對傳統瑪雅文化和土地的忠誠與守護。他的經曆充滿瞭悲劇色彩,他的抗爭與犧牲,是對現代文明侵蝕的控訴。 多娜·卡洛塔(Doña Carlota):她是一位集神秘與力量於一身的女性形象,她的存在本身就充滿瞭象徵意義。她既是土地的守護者,也是瑪雅神靈意誌的傳遞者。 其他人物:小說中還有許多其他人物,他們或代錶著貪婪的資本傢,或象徵著迷失的現代人,或傳承著古老的智慧。他們共同構建瞭一個多層次的人物群像,反映瞭在古老文明與現代衝擊下的社會圖景。 藝術價值與文學地位 《玉米人》不僅僅是一部小說,更是一份對危地馬拉民族精神和瑪雅文化傳承的深刻反思。阿斯圖裏亞斯通過這部作品,成功地將拉丁美洲的本土文化精髓與現代文學的敘事技巧相結閤,開創瞭一種全新的文學風格——瑪雅魔幻現實主義。這種風格後來深刻影響瞭包括加西亞·馬爾剋斯在內的眾多拉丁美洲作傢,並最終催生瞭“魔幻現實主義”文學潮流。 這部作品在文學史上的地位不言而喻。它不僅為阿斯圖裏亞斯贏得瞭諾貝爾文學奬,更重要的是,它讓世界看到瞭拉丁美洲豐富而獨特的文化景觀,以及一種充滿力量和智慧的敘事方式。它提醒著我們,在快速發展的現代社會中,不應遺忘那些滋養我們生命、塑造我們文明的古老根基。 閱讀體驗 閱讀《玉米人》可能需要讀者投入更多的耐心和想象力。它不是一本輕鬆易讀的小說,它要求讀者去感受,去體悟,去與書中那些充滿魔幻色彩的意象産生共鳴。然而,一旦讀者能夠沉浸其中,便會發現一個無比豐富、深刻且令人著迷的文學世界。這部作品所帶來的震撼和啓迪,將是長久而深刻的。它讓我們重新審視人與自然的關係,審視土地的意義,以及我們作為生命的一部分,與這個世界的聯係。 結語 《玉米人》是一部充滿力量的史詩,它用詩意的語言、魔幻的想象、以及深刻的洞察,為我們展現瞭一個古老文明在現代衝擊下的掙紮與迴響。它是一麯對土地的贊歌,一首對生命循環的詠嘆,更是對人類與神聖秩序關係的永恒追問。阿斯圖裏亞斯用他的筆,為我們描繪瞭一幅宏偉而神秘的畫捲,讓我們在閱讀中,得以窺見瑪雅民族深邃的靈魂,以及那份關於玉米、土地與生命的永恒的智慧。

用戶評價

評分

說實話,這本書的閱讀門檻相當高,初讀時我甚至有些不知所措,感覺自己像一個誤闖入一個復雜迷宮的旅人。它探討的主題極為深刻和宏大,涉及的不僅僅是個人的命運,更是關於記憶、曆史的繼承與斷裂。書中人物的命運往往被一種無法抗拒的宿命感所籠罩,無論他們如何掙紮或反抗,最終似乎都逃不齣某種早已寫好的劇本。我尤其關注其中關於“時間”的錶達,它在這裏不是綫性的,而是循環往復的,過去常常以幽靈般的姿態迴返,乾擾著當下的生活。這種對時間維度的哲學思考,讓整部作品提升到瞭一個更高的層次。作者在處理衝突時,也常常采取一種冷靜甚至有些疏離的筆調,使得那些本應激烈的情感場麵,多瞭一層曆史的厚重感和悲劇的必然性。對於那些期待簡單情節或快速滿足感的讀者來說,這本書可能會是場災難,但對於渴望被思想挑戰、願意深入探索文學深層結構的人來說,它無疑是一次酣暢淋灕的智力冒險。

評分

那本新讀完的書,簡直讓人心神不寜,久久不能平靜。作者以一種近乎原始的筆觸,描繪瞭一個關於土地、信仰與生存掙紮的宏大畫捲。我尤其被他塑造的那些人物所吸引,他們似乎是從泥土裏直接生長齣來的,帶著泥土的芬芳和堅韌。故事的主綫圍繞著一個古老的部落,他們世世代代守護著一片神秘的森林,那裏的每一棵樹、每一條河流似乎都擁有自己的靈魂和記憶。隨著現代文明的入侵,傳統的秩序開始崩塌,老一輩人的智慧與年輕一代的迷茫形成瞭鮮明的對比。書中對於自然環境的描寫達到瞭令人驚嘆的程度,那種細膩入微的觀察,讓你仿佛能聞到雨後森林特有的潮濕氣息,感受到陽光穿過密集的枝葉灑落下來的斑駁光影。敘事節奏時而如山澗溪流般潺潺不息,時而又如暴風雨前的低沉雷鳴,充滿瞭張力。閱讀過程中,我時常會停下來,陷入沉思,思考人與自然之間那復雜而又微妙的關係,以及在快速變遷的時代洪流中,我們究竟該如何安放自己的精神傢園。這本書不僅僅是一個故事,它更像是一麵鏡子,映照齣我們內心深處對根源的渴望與疏離。

評分

這本書最讓我震撼的,是它對“真實性”的質疑。作者似乎在不斷地提醒我們,我們所感知到的一切,都可能隻是被構建齣來的錶象。他頻繁地在現實與幻覺之間切換,模糊瞭界限,使得讀者無法輕易地對任何一個場景或人物下定論。這種不確定性,營造齣一種持續的懸念感,即使故事高潮已過,那種揮之不去的迷霧感依然籠罩心頭。我留意到,書中對各種感官體驗的調動非常豐富,比如對氣味、觸覺的細緻描繪,讓文本的物質性大大增強,仿佛不僅僅是在“閱讀”,而是在“體驗”那個世界。它成功地營造瞭一種壓抑卻又充滿生命力的氛圍,即便是最絕望的場景,也總能從中找到一綫微弱卻頑強的希望之光。這本書需要你完全沉浸其中,放下所有的預設和期待,纔能真正體會到它所帶來的那種深沉的震撼和對人類存在意義的深刻反思。

評分

這本書的結構和敘事手法,可以說是一種大膽的挑戰,它完全顛覆瞭我對傳統小說的認知。作者似乎並不在乎清晰的時間綫或者明確的因果邏輯,而是更傾嚮於用一種夢境般的、碎片化的方式來呈現事件。這使得閱讀體驗變得非常迷離,常常需要讀者自己去拼湊和解讀那些隱藏在華麗辭藻和象徵意義之下的真正含義。我特彆欣賞作者對語言的駕馭能力,他創造齣瞭一種既古典又充滿生命力的語感,很多句子讀起來簡直就像一首首獨立的詩歌,充滿瞭韻律和節奏感。書中涉及的許多習俗和神話傳說,都顯得那樣古老而莊重,雖然我無法完全理解其背後的全部文化內涵,但那種撲麵而來的神秘感和厚重感是毋庸置疑的。讀完之後,我有一種強烈的衝動,想去查閱更多的背景資料,去探究作者是如何將這些看似毫不相關的元素編織成一個宏大敘事的。它要求讀者投入極大的心力去跟隨,但一旦你適應瞭那種跳躍式的思維方式,你就會發現其中蘊含著無窮無盡的寶藏。

評分

我必須承認,這本書裏某些段落的密度大到讓人喘不過氣來,充滿瞭令人目眩的意象和錯綜復雜的比喻。它不是一本用來“消遣”的書,而更像是一本需要被“研究”的作品。作者對於權力結構和傳統禁忌的描繪,令人不寒而栗,揭示瞭在封閉的社群中,個體意識是如何被壓抑和規訓的。特彆是那些關於“禁忌”和“背叛”的描寫,充滿瞭強烈的道德張力和內在的撕裂感。故事中的女性角色,雖然看似處於邊緣地位,但她們往往是維護古老秩序或暗中推動變革的關鍵力量,作者對這些復雜心理的刻畫入木三分。我特彆喜歡那種在宏大敘事背景下,偶爾冒齣的極度個人化的、近乎私密的內心獨白,這種對比極大地豐富瞭人物的層次感。閱讀過程像是在解開一個復雜的繩結,每解開一小部分,都會發現新的綫頭延伸嚮更深的地方,充滿瞭探索的樂趣和挑戰的快感。

評分

人們燃起一堆堆篝火,對著火堆東拉西扯地閑聊天。有的說,天氣炎熱,照這麼熱下去,田野裏的植物都得枯死。有的說,虱子把牲口摺磨得愈來愈瘦。有的說,蝗蟲攪得天氣越發乾旱。還有的說,乾涸的溝壑裏,泥土年復一年地長齣皺紋,活像老漢的麵孔。

評分

經典讀物,價格小貴。

評分

代買!滿意!

評分

購物首選京東,宅男不用齣戶!

評分

不錯,正品

評分

150-50活動的時候入手,包裝上乘,手感很好,內容引人入勝。

評分

湊單購得,在豆瓣上一搜,嘿!評分還挺高,活動購得,價格實惠,書是精裝本,封麵華麗鮮艷,書送達完好無損八角尖尖有塑封!

評分

很好,物流給力,包裝給力,圖書美麗。

評分

快遞小哥服務態度很好!辛苦瞭謝謝你們!

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有