末日巨塔（譯文紀實） [The Looming Tower: Al-Qaeda and to Road to 9/11] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 勞倫斯·賴特 著，張鯤，蔣莉 譯

圖書標籤:

• 9/11
• 基地組織
• 恐怖主義
• 曆史
• 美國
• 中東
• 政治
• 調查報道
• 反恐
• 冷戰後

齣版社： 上海譯文齣版社

ISBN：9787532766376

版次：1

商品編碼：11486242

包裝：平裝

叢書名： 譯文紀實

外文名稱：The Looming Tower: Al-Qaeda and to Road to 9/11

開本：32開

齣版時間：2014-06-01

用紙：膠版紙

頁數：499

字數：355000#

內容簡介

　　1996年3月，美國聯邦調查局特工謝爾曼驅車前往亞力剋站報到。
　　亞力剋站是中央情報局的第1個“虛擬”情報站，在組織結構圖上，這個站點被標為“恐怖分子資金鏈”，隸屬於中情局反恐中心。實際上，它的工作就是追蹤一個人的活動——奧薩瑪·本-拉登。
　　亞力剋情報站已經搜集瞭35捲有關本·拉登的資料，這35份捲宗描繪瞭一個以救世者自居的億萬富翁。他齣身的傢族規模龐大且極具影響力，與沙特王國的統治者關係密切。他自己也因為在阿富汗發動反對蘇聯入侵的“聖戰”而名聲大噪。
　　1996年8月，本-拉登在阿富汗的一個山洞裏嚮美國宣戰。之後的時間裏，謝爾曼獨自一人繼續對他進行調查。謝爾曼繪齣瞭基地組織的網絡分布圖，他發現組織的很多同夥都和美國有關，他斷定這是一個以摧毀美國為宗旨的國際恐怖組織。可是，當謝爾曼想與上級討論此事時，上頭卻連個電話都不迴。
　　無人理睬的謝爾曼，隻能獨自思索那些日後每個人都會去想的問題：這個組織從何而來？它為什麼單單選擇攻擊美國？怎樣纔能阻止它？
　　他就像是一個觀察著載玻片的實驗室技術員，那上麵是一種前所未見的病毒。在顯微鏡下，基地組織的緻命特性開始顯露齣來。這個組織很小（當時隻有93名成員），但它是更大規模的激進運動的一部分；這種運動遍及伊斯蘭世界，尤其是阿拉伯國傢。
　　可怕的一點是，幾乎沒有人重視它。它太怪異、太原始，也太遙遠。然而，基地組織絕非隻是來自7世紀阿拉伯的古董，它已經學會瞭如何利用現代工具和現代思維。這並不奇怪，因為基地組織的故事，其實是不久前從美國開始的。

作者簡介

　　勞倫斯·賴特（Lawrence Wright），畢業於杜蘭大學，曾在埃及開羅的美國大學執教兩年。他是《紐約客》雜誌的正式撰稿人，也是紐約大學法學院法律與安全中心的會員。著有5部非虛構作品——《城市孩子，鄉村夏天》、《在新世界》、《聖人與罪人》、《迴憶撒旦》，《雙胞胎》；還寫有小說《上帝的寵兒》，並與人閤著瞭電影《全麵圍攻》的劇本。他與妻子長年居住在得剋薩斯州奧斯汀。2007年，他因《末日巨塔》一書獲普利策奬。

目錄

序幕
第一章 殉教者
第二章 體育俱樂部
第三章 創始人
第四章 變化
第五章 奇跡
第六章 基地
第七章 英雄歸來
第八章 天國
第九章 矽榖
第十章 失樂園
第十一章 黑暗王子
第十二章 間諜男孩
第十三章 希吉拉
第十四章 行動起來
第十五章 麵包就白水
第十六章 “這下開始瞭”
第十七章 新韆年
第十八章 轟隆
第十九章 盛大的婚禮
第二十章 啓示
主要人物
參考文獻
作者采訪
緻謝以及消息來源的說明
圖片齣處

精彩書摘

　　在由埃及亞曆山大港開往紐約的一艘遊輪上，頭等艙裏一位瘦弱的中年作傢、教育傢賽義德·庫特蔔經曆瞭一場信仰危機。“我到瞭美國之後，是像那些拿奬學金的普通學生一樣整天吃吃睡睡，還是應該與眾不同？”他這樣想道。“我是應該堅持自己的伊斯蘭教信仰，抵製諸般罪惡的誘惑，還是縱容自己，沉溺於隨處可見的誘惑之中？”當時是1948年的12月。新世界在地平綫上隱約齣現瞭，那是一個勝利、富有、自由的世界。而在他身後，則是滿目瘡痍、苦難深重的埃及。這位旅客以前從沒有離開過自己的國傢。現在他離開也並非心甘情願。
　　這位神情嚴肅的單身漢身材瘦小，膚色黝黑，前額凸齣，留著一撮比鼻子略窄一點的闆刷鬍。他的眼神流露齣一種容易招人冷落的孤傲。即便是在埃及炙熱的太陽底下，他也寜願穿著三件套的黑色西裝，總讓人覺得很正式。對於這麼一個極度自尊的人來說，在42歲的年紀迴到學校讀書似乎有些紆尊降貴。然而，作為一個來自土壁泥牆的上埃及村莊的孩子，他已經超越瞭自己當初那並不遠大的目標——成為一個受人尊敬的公務員。他的文學與社會批評使他成為埃及最受歡迎的作傢之一。但是，這些批評也激怒瞭埃及恣意揮霍的獨裁者法魯剋國王，他簽署瞭對庫特蔔的逮捕令。一些有影響力的朋友很同情庫特蔔的處境，急忙安排他離開埃及。
　　那時庫特蔔在埃及教育部做主管，工作非常輕鬆。政治上他是個熱忱的民族主義者，堅決反對共産主義，而這種立場也是當時官僚中産階級的主流思想。至於那些將會催生所謂宗教激進主義的思想，此時在他腦海裏還沒有完全成形。實際上，庫特蔔後來說過，在踏上這次旅程之前，他甚至都算不上是一個篤信宗教的人，雖說他10歲就會背《古蘭經》，而他的寫作近來也開始轉嚮更為保守的主題。但庫特蔔和許多同胞一樣，由於英國對埃及的占領而變得激進瞭；而昏聵的法魯剋國王與英國串通一氣，這也讓他極為鄙視。反英示威遊行、各個矢誌要將外國軍隊逐齣國門的煽動性政治派係——也許還有國王——使得埃及備受摺磨。庫特蔔這個貌不驚人的中層政府職員之所以特彆危險，是因為他那些直言不諱而影響深遠的時事評論。雖然他從未躋身於阿拉伯當代文學的前列（這讓他一直頗為苦惱），但是在埃及政府看來，他卻逐漸成為一個令人頭疼的大敵。
　　庫特蔔在很多方麵都很西化——從他的裝束，到他對古典音樂的鍾愛，還有對好萊塢電影的喜好。他讀過翻譯成阿拉伯語的達爾文、愛因斯坦、拜倫和雪萊的著作，而且特彆喜歡法國文學，尤其是維剋多·雨果的作品。但是，即便是在去國離鄉之前，這吞噬一切的西方文明所取得的進展仍然讓庫特蔔深感擔憂。盡管博學多識，他卻把西方世界看作一個單一的文化實體。資本主義之於馬剋思主義，基督教之於猶太教，法西斯之於民主，這些區彆與庫特蔔心目中惟一最大的分野相比都無關緊要；在這個分野的兩端，一邊是伊斯蘭教與東方世界，一邊是信仰基督教的西方世界。
　　殖民拓展一直是歐洲與阿拉伯國傢之間關係的典型特徵，但美國在這方麵卻截然不同。二戰結束時，美國對於殖民者和殖民地之間的政治分歧持觀望態度。事實上，人們很容易把美國視為反殖民主義的榜樣：這個被壓製的民族贏得瞭解放，並且將曾經的統治者遠遠地拋在瞭後麵。這個國傢的力量似乎源於其自身的價值觀，而不是歐洲那些文化優越性或種族、階級特權的觀念。由於美國把自己標榜為移民國傢，它與世界各國之間就有瞭一種相互滲透的關係。阿拉伯人和其他許多民族一樣，也在美國國內建立瞭自己的聚居區；在親緣關係紐帶的影響下，他們也更為傾嚮這個國傢所宣揚的理念。
　　因此，美國政府在二戰結束後支持猶太復國主義運動，這讓庫特蔔和許多阿拉伯人都很震驚，大有遭到背叛之感。就在他乘船離開亞曆山大港口的時候，埃及和其他5個阿拉伯國傢的軍隊即將在一場戰爭中最終敗下陣來——這場戰爭確立瞭以色列在阿拉伯世界中作為一個猶太國傢的地位。阿拉伯人驚呆瞭：這不僅是因為以色列士兵的決心和作戰技能，更是因為本國軍隊的無能和領導人災難性的決策。這場戰爭所帶來的羞辱對阿拉伯知識界産生瞭極其深遠的影響，其程度遠遠超過當代曆史上的任何事件。在哈裏·杜魯門總統簽署命令將10萬猶太難民送迴巴勒斯坦之後，庫特蔔曾這樣寫道：“我恨這些西方人，我鄙視他們！所有的西方人，無一例外：英國人、法國人、荷蘭人，最後還有美國人，那麼多人曾經信任過的美國人！”
　　……

前言/序言

《末日巨塔（譯文紀實）：風暴前夕的隱秘脈絡》 本書並非對特定曆史事件的直接敘述，亦非對某一方勢力的簡單褒貶。它是一次對曆史深層驅動力、復雜人性以及思想演變軌跡的深刻探索。本書旨在揭示那些看似遙遠卻又真實存在，能夠潛移默化地影響時代洪流的隱秘力量，帶領讀者穿越迷霧，抵達理解之境，而非僅僅停留在事件的錶麵。 引言：看不見的漣漪 在宏大的曆史敘事中，我們習慣於聚焦於那些標誌性的時刻、風雲變幻的領袖以及決定性的戰役。然而，真正的曆史動能，往往潛藏在那些不易察覺的角落，彌漫在思想的縫隙之中，生長於個體信仰的堅守與嬗變之間。本書正是緻力於追蹤這些“看不見的漣漪”，探究它們如何匯聚成一股股強大的力量，最終塑造我們所處的現實。我們所關注的，不是簡單的是非對錯，而是理解那些構成曆史肌理的復雜綫程，以及它們如何交織、碰撞，最終顯現齣特定的曆史圖景。 第一部分：思想的萌芽與滋長 曆史的軌跡，並非一日之內形成。在任何一個時代的轉摺點，其背後都孕育著思想的悄然醞釀和深刻變革。本書將首先深入探究那些構成特定時代精神內核的觀念體係。我們將追溯那些影響深遠的哲學思想、政治理念以及宗教解讀，剖析它們是如何在社會土壤中生根發芽，又如何被不同的人群所吸收、演繹和傳播。這並非枯燥的學術梳理，而是力求展現思想的鮮活生命力——它們如何迴應現實的挑戰，如何激發人們的激情，又如何為未來的行動提供精神的支撐。 我們會審視那些在不經意間被提齣的新觀點，那些挑戰傳統權威的聲音，以及那些在邊緣地帶悄然形成的社群。這些思想的萌芽，有時是微弱的火星，有時卻是燎原的火種。它們可能源自某位思想傢的獨白，某場激辯的火花，抑或是某個群體共同的經曆和反思。本書將努力還原這些思想的産生背景，揭示它們與當時社會現實的互動關係，以及它們是如何在人群中找到共鳴，並逐漸形成一股不可忽視的力量。 第二部分：個體抉擇與集體轉嚮 思想的傳播，終究要落實到個體身上，並通過個體的選擇，匯聚成集體的行動。本書將把視角聚焦於那些在曆史進程中做齣關鍵抉擇的個體。我們不是在評判他們的對錯，而是試圖理解他們的動機、他們的思考過程，以及他們所處的環境對他們行為的影響。我們會看到，一些看似微不足道的個體行為，如何在特定的時機和環境下，被放大、被解讀，並最終成為推動曆史走嚮的重要因素。 同時，本書也將關注集體心理的形成與演變。在曆史的洪流中，個體往往會被裹挾進集體的情緒之中。我們會探討群體認同是如何構建的，集體偏見是如何産生的，以及大眾的情緒是如何被引導或被利用的。這涉及到社會學、心理學等多方麵的洞見，旨在揭示群體行為的內在邏輯，以及它在塑造曆史事件中所扮演的角色。我們會看到，當個體選擇與集體趨勢相互作用時，會産生怎樣的化學反應，如何引發規模性的社會變遷。 第三部分：權力的運作與思想的博弈 權力，作為曆史舞颱上最核心的元素之一，其運作方式本身就充滿著復雜的博弈。本書將深入剖析權力的結構、權力 D 的分配以及權力 D 的獲取和維護 D 機製。我們將關注那些看不見的權力網絡，那些在幕後操縱 D 的力量，以及那些 D 試圖 D 挑戰 D 現有 D 權力 D 結構 D 的 D 嘗試。 與此同時，思想 D 與 D 權力 D 的 D 博弈 D 始終 D 貫穿 D 於 D 曆史 D 之中。 D 權力 D D 往往 D D 試圖 D D 控製 D D 思想 D D 的 D D 流動 D D， D D 而 D D 思想 D D D 則是 D D D 挑戰 D D 權力 D D D 的 D D D 重要 D D D 武器 D D D。 D D 本書 D D D 將 D D D 探討 D D D 那些 D D D 試圖 D D D 塑造 D D D 公共 D D D 輿論 D D D 的 D D D 努力， D D D 那些 D D D 藉助 D D D 思想 D D D 來 D D D 爭取 D D D 支持 D D D 或 D D D 煽動 D D D 對立 D D D 的 D D D 手段。 D D 我們 D D D 會 D D D 審視 D D D 宣傳 D D D 的 D D D 藝術， D D D 意識形態 D D D 的 D D D 塑造， D D D 以及 D D D 信息 D D D 在 D D D 權力 D D D 鬥爭 D D D 中的 D D D 作用。 D D 這 D D D 並非 D D D 簡單 D D D 的 D D D 善惡 D D D 之分， D D D 而是 D D D 對 D D D 權力 D D D 運行 D D D 機製 D D D 和 D D D 思想 D D D 影響 D D D 力 D D D 的 D D D 客觀 D D D 揭示。 第四部分：隱秘的連接與不可預見的後果 曆史 D 的 D 進程 D D 並非 D D D 綫性 D D D 的 D D D， D D D 而是 D D D 充滿瞭 D D D 錯綜 D D D 復雜 D D D 的 D D D 連接 D D D。 D D 本書 D D D 緻力於 D D D 揭示 D D D 那些 D D D 隱藏 D D D 在 D D D 錶象 D D D 之下 D D D 的 D D D 隱秘 D D D 關係 D D D。 D D 我們 D D D 將 D D D 追蹤 D D D 不同 D D D 事件 D D D、 D D D 不同 D D D 群體 D D D 之間 D D D 的 D D D 關聯 D D D， D D D 即使 D D D 這些 D D D 關聯 D D D 最初 D D D 看起來 D D D 並不 D D D 明顯。 D D 這 D D D 可能 D D D 是 D D D 跨越 D D D 地域 D D D 的 D D D 思想 D D D 傳播， D D D 跨越 D D D 文化 D D D 的 D D D 互動， D D D 抑或 D D D 是 D D D 偶然 D D D 的 D D D 相遇 D D D 産生 D D D 的 D D D 深遠 D D D 影響。 同時， D D 本書 D D D 也 D D D 深刻 D D D 認識 D D D 到 D D D 曆史 D D D 的 D D D 不可 D D D 預見 D D D 性 D D D。 D D 任何 D D D 一個 D D D 行動 D D D， D D D 無論 D D D 其 D D D 最初 D D D 的 D D D 意圖 D D D 如何， D D D 都 D D D 可能 D D D 産生 D D D 意想不到 D D D 的 D D D 後果。 D D 我們 D D D 將 D D D 審視 D D D 那些 D D D 曾經 D D D 被 D D D 忽視 D D D 的 D D D 細節， D D D 探究 D D D 它們 D D D 如何 D D D 悄然 D D D 改變 D D D 瞭 D D D 曆史 D D D 的 D D D 走嚮。 D D 這 D D D 並非 D D D 宿命 D D D 論， D D D 而是 D D D 對 D D D 復雜 D D D 係統 D D D 中 D D D 蝴蝶 D D D 效應 D D D 的 D D D 深刻 D D D 理解。 D D 結語：理解的維度 《末日巨塔（譯文紀實）》並非旨在提供一個簡單的答案，或指嚮一個明確的“敵人”。相反，它鼓勵讀者以一種更廣闊、更深入的視角來審視曆史。本書緻力於提供一個理解的框架，幫助讀者認識到，每一個重大曆史事件，都是無數復雜因素交織作用的結果。它提醒我們，在理解任何衝突、任何變革時，都需要超越錶麵的事件，去探究其背後深層的思想根源、人性驅動以及權力博弈。 通過對這些“看不見的脈絡”的細緻描摹，本書期望能夠幫助讀者構建起一個更具洞察力的曆史認知體係。它是一次對過往的沉思，也是對當下和未來的啓示——隻有當我們真正理解瞭曆史是如何被塑造的，我們纔能更好地把握我們自己所處的時代，並以更清醒的頭腦去麵對未來的挑戰。本書是一扇通往更深層次理解的門，邀請每一位讀者一同踏入，去探索那隱藏在曆史深處的復雜與精妙。

評分☆☆☆☆☆

與其說這是一部曆史記錄，不如說它是一麵映照當代世界局勢的棱鏡。作者的文字功底深厚，敘事風格多變，時而如冷靜的法醫對現場進行縝密分析，時而又像一位經驗老到的戲劇導演，懂得如何通過鋪陳和留白來製造懸念和張力。我注意到，書中對於信息傳遞與誤解的描繪尤其深刻，它揭示瞭在信息爆炸時代，看似透明的溝通渠道是如何因為各自的立場和固有的認知框架而被扭麯和錯位。這種對“認知偏差”在重大事件中作用的探討，無疑具有超越時空的價值。閱讀此書，不僅是瞭解過去，更像是在學習如何以一種更審慎、更具批判性的眼光去審視當前世界各地正在發生的事件。它迫使讀者走齣舒適區，去直麵那些我們習慣性忽略或簡化的復雜性，那種被知識充盈的充實感，令人心滿意足。

評分☆☆☆☆☆

這部作品的深度和廣度，讓人在閤上書頁後依然久久不能平靜。作者以極其細膩的筆觸，勾勒齣一個宏大而又錯綜復雜的曆史圖景，它不僅僅是關於某個特定事件的敘述，更像是一部解剖現代衝突根源的教科書。閱讀過程中，我深切體會到那種曆史的厚重感，仿佛能夠觸摸到那些關鍵決策背後微妙的權力博弈與意識形態的暗流。書中對人物心理的刻畫入木三分，那些處於曆史洪流中的個體，他們的動機、掙紮與最終的選擇，都被描繪得如此真實可信，以至於你很難簡單地用“好”或“壞”來標簽化他們。每一次信息的遞進，都像是在拼湊一個巨大的、原本看似毫不相關的碎片集閤，直到最後，整個畫麵豁然開朗，那種洞察全局的震撼感，是極少數非虛構作品能夠帶給讀者的。我尤其欣賞作者在保持客觀敘事的同時，又能巧妙地融入人性關懷的能力，使得冰冷的史實充滿瞭溫度和張力。

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事節奏把握得堪稱教科書級彆，它沒有沉溺於廉價的煽情，而是通過嚴謹的資料搜集和交叉驗證，構建起一個堅不可摧的邏輯鏈條。每一次章節的轉換，都像是鏡頭在曆史舞颱上的精準拉伸或推近，時而聚焦於幕後的密謀者，時而又將鏡頭對準那些看似不經意的日常片段，而這些日常恰恰是孕育巨大變革的溫床。對我而言，閱讀體驗更像是一場智力上的攀登，每攀上一層，視野就開闊一分，那些過去被新聞標題所遮蔽的復雜性，在此刻被層層剝開。作者對於細節的執著令人肅然起敬，那些看似微不足道的電報、會議記錄或是私下談話，經過作者的精心編排，最終匯聚成一股不可阻擋的力量，推動著曆史滾滾嚮前。這種對“如何發生”的深度探究，遠勝於對“發生瞭什麼”的簡單羅列，它真正做到瞭將“曆史的必然性”在讀者麵前一一展現。

評分☆☆☆☆☆

這本書最令人稱奇的一點，在於其跨越瞭地理和文化上的巨大鴻溝，成功地將不同陣營的行為邏輯進行瞭有效的“翻譯”。作者似乎擁有某種魔力，能夠讓一個受西方教育的讀者，理解那些看似完全對立的信仰體係和驅動力，而又不失其應有的批判精神。閱讀過程中，我經常停下來反思，那些我們通常視為“異類”的行為模式，在他們自身構建的世界觀中，是如何被閤理化和神聖化的。這種同理心式的深入挖掘，避免瞭將復雜曆史簡單歸咎於“邪惡軸心”的窠臼，賦予瞭整個敘事以深刻的人文關懷。書中的許多段落，讀起來更像是精彩的哲學思辨，它們探討的核心，關於信仰、權力、身份認同與現代性的衝突，這些議題至今仍舊睏擾著我們。文字的流暢性也極佳，即便麵對晦澀的政治術語和錯綜的人物關係網，也絲毫不感到晦澀難懂，這完全歸功於作者高超的駕馭能力。

評分☆☆☆☆☆

這套作品的體量是驚人的，但其結構組織的精妙，使得讀者即便麵對大量的年代信息和人物群像，也不會感到迷失。每一章的銜接都設計得極為巧妙，仿佛精心鋪設的軌道，牽引著讀者的注意力自然而然地滑嚮下一個關鍵節點。我尤其欣賞作者對於宏觀趨勢與微觀事件之間關係的把握。他不是孤立地敘述事件的發生，而是將每一個爆炸點、每一次政治宣言，都放置於更長遠的曆史和社會變遷的背景之下進行考察。這使得整部作品具有瞭一種史詩般的質感，它描繪的不是一朝一夕的恩怨，而是數十年間，各種力量緩慢積纍、相互作用，最終在某個臨界點集中爆發的必然性。讀完之後，我感覺自己仿佛經曆瞭一場漫長而嚴苛的學術訓練，對曆史的生成機製有瞭全新的、更為辯證的理解。這種知識的積纍和心智的拓展，是閱讀此書帶來的最大饋贈。

評分☆☆☆☆☆

對911和中東感興趣，京東快遞給力，謝謝！

評分☆☆☆☆☆

希望京東經常搞這樣的優惠活動，有時候疊捲，其實也不是太優惠，但是就是喜歡在京東買呢

評分☆☆☆☆☆

活動囤書買的，譯文紀實係列很好，雖然未看，但是之前看過這個係列幾本書，感覺不錯！好評！！！

評分☆☆☆☆☆

普雷斯頓因此獲得瞭美國疾病控製與預防中心頒發的防疫鬥士奬，他也是有史以來以非醫師身分獲奬的得主。

評分☆☆☆☆☆

《譯文紀實：正義的代價》是記錄兩位律師曆經十四年艱辛將煤礦業大亨梅西公司老闆繩之以法的故事，讀來令人振奮。

評分☆☆☆☆☆

○ 所購商品由第三方商傢負責開具發票，如需公司抬頭發票和增值稅專用發票最好提前溝通。

評分☆☆☆☆☆

此外，他也為《紐約客》《華盛頓郵報》和《洛杉磯時報》撰寫文章。他還創作瞭另外三本書——《俄羅斯：破碎的偶像, 莊嚴的夢想》（ Russia: Broken Idols, Solemn Dreams）；《阿拉伯人和猶太人:應許之地的受創精神》（Arab and Jew: Wounded Spirits in a Promised Land），此書曾獲普利策奬；《陌生人的國度：黑白美國》（A Country of Strangers:Blacks and Whites in America）。作為布魯金斯學會客座學者和卡內基國際和平基金會高級研究員，希普勒執教於普林斯頓大學、位於華盛頓哥倫比亞特區的美國大學，以及達特茅斯學院。

評分☆☆☆☆☆

○ 一些商品由廠傢提供售後支持（不過退換貨依舊很快）。

評分☆☆☆☆☆

一步反常的自然史，一個人類滅絕的故事。