大傢叢書·柯岩傳:人民的歌者

大傢叢書·柯岩傳:人民的歌者 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

丁七玲 著
圖書標籤:
  • 柯岩
  • 傳記
  • 文學
  • 音樂
  • 人民
  • 文化
  • 曆史
  • 藝術
  • 紅色經典
  • 傳記文學
想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 江蘇人民齣版社
ISBN:9787214149077
版次:1
商品編碼:11629183
包裝:平裝
叢書名: 大傢叢書
開本:32開
齣版時間:2015-02-01
用紙:膠版紙
頁數:157
正文語種:中文

具體描述

編輯推薦

  《大傢叢書·柯岩傳:人民的歌者》為我們描述瞭著名作傢柯岩的一生。柯岩是與新中國一起成長起來的作傢,她始終對祖國和人民充滿瞭感情和敬意,尤其對普通百姓和弱勢群體,她充滿瞭深沉的愛,洋溢著革命人道主義的光芒。她具有強烈的社會責任感和使命感,特彆關心青少年的成長,在實踐中用理想塑造下一代。她的作品,反映瞭新中國六十年所走過的風風雨雨,是時代的實踐者、記錄者。從國傢副主席到失足青少年,從舊社會被侮辱的女性到改革開放的“弄潮兒”,從在外拼搏的“洋插隊”到生命垂危的癌癥患者——她的文字嚮社會各個層次敞開,可以說,她是一位真正的人民詩人、作傢。

內容簡介

  柯岩,在時代的大海中搏擊風浪;在祖國的大地上紮根沃土,伸展齣繁茂的枝葉,開齣絢麗的花朵,結齣甜美的果實……丁七玲的這部柯岩傳緊緊抓住人民共和國時代生活跳動的脈搏,聚光柯岩由初露纔華的文學青年成長為“人民作傢”的外部動因和內在動力,生動展現瞭人民時代孕育人民作傢的曆史真情。

作者簡介

  丁七玲,女,1970年生,山東省平陰縣人。青島翻譯協會會員、毛澤東詩詞研究會會員。畢業於青島科技大學高分子材料工程專業,曾就職於法企、美企,現從事翻譯工作。
  雖工科齣身,對文學的愛好卻矢誌不移,因工作關係,在對英、德技術資料互譯過程中,受西文衝擊之餘,漸識中華文字的非凡魅力。酷愛傳記文字、散文,在《南昌大學學報》發錶過毛澤東詩詞研究論文《(沁園春·雪)三題》(與人閤作),在青島晚報以“七玲”筆名發錶過散文《加肥貓的七種武器》、《會說話的朋友》等。

目錄

小引
第一章 跟著火車奔跑的童年
1.寂寞日子書相伴
2.跟著火車轉
3.傢裏要齣謝冰心嘍

第二章 有女初長成
1.淚彆保山
2.一路跳級到女師
3.勝利後的迷惑
4.罷委會主席
5.創作變鉛字

第三章 青蔥歲月
1.大學新鮮人
2.黎明前後
3.觸動靈魂的生活體驗
4.文化列車上的新兵

第四章 詩壇新秀
1.傾心
2.無心插柳
3.井噴
4.那些年經曆的溫暖與感動

第五章 陰霾歲月
1.緘默十年
2.凝結曆史的詠嘆調

第六章 重揚風帆
1.“像水晶一樣透明”的題畫詩
2.分身有術
3.仗義執言“柯女俠”
4.與報告文學的一場邂逅
5.重尋遺失掉的美好

第七章 生命的顫音
1.痛失故人
2.點燃一盞希望之燈

第八章 月是故鄉明
1.旅德劄記
2.他鄉明月

第九章 她的一生都在路上
1.與死神一次次擦身而過
2.俯首服務“巨人”
3.斯人遠去,其魂永鑄
主要參考書目

精彩書摘

  《大傢叢書·柯岩傳:人民的歌者》:
  
  1966年6月,史無前例的“文化大革命”開始瞭,賀敬之被關進“牛棚”,柯岩與兒藝的幾名同事也被打成“三五知己反黨小集團”,被關在一間小黑屋裏,一關就是九個多月。極其復雜的環境錘煉瞭她,她學會瞭獨立思考,遇事不盲從,也從不說違心話。批鬥她時,她斬釘截鐵地說:“我們不是反黨集團!”造反派按她的頭,她偏把頭抬得高高的,逼著她唱《我們是牛鬼蛇神》,她閉著嘴硬是不唱。
  一次勞動,柯岩揀到一張報紙,上麵抄錄著周總理的講話。總理說:“不能隨便說人是‘黑幫’。”總理的講話解放瞭她的思想,柯岩貼齣一張小字報:“我不是‘黑幫’,我不是反革命。我的作品有錯誤你們隨便批鬥,即日起我要脫離這個‘黑幫’小組。”老同事們看到她把行李一捲,真的離開“黑幫”小院“造反”迴傢,既為她擔心,也暗自佩服。迴傢後,造反派還是經常來抄傢,她就在門上貼上“公安六條”,並寫瞭一個條子:“應該執行公安六條,不準抄傢!”
  那時,因受兒子牽連,賀母精神上受到很大刺激,得瞭病,不久就去世瞭。當時賀敬之被關押,沒有人身自由,柯岩頂著“黑幫”的帽子和小叔子一起給婆婆辦理瞭後事。
  在那個年代,很多人為保全自己而選擇離婚,但柯岩從未有過這種想法。之前的反右派、反右傾運動,賀敬之曾不斷受批評、受處分,柯岩因受牽連而日子難過,卻都淡然處之。她曾對丈夫說:“不管你有什麼錯誤,我都不相信你會有什麼反黨問題!”
  這次也一樣,她堅信丈夫的黨性,絕不會反黨、反革命。在丈夫被批鬥得最厲害的時候,柯岩不顧造反派的監視和阻撓,手提糨糊桶,帶著幼女和小叔到劇協貼大字報:“賀敬之是好同誌,要挺起腰杆乾革命。賀敬之從小參加革命,在戰場上立過功。他的作品沒問題,他有錯誤用不著把他關著。”她來到勞改隊找到賀敬之,挽起他的胳膊就走,邊走邊說:“咱們不是黑幫,跟我迴傢!”硬把丈夫救瞭迴來。
  在丈夫精神最痛苦時,柯岩不但給予他信任和信心,還比以前更關心、體貼他。為安慰丈夫,她努力營造溫馨的傢庭氛圍。以前不會做傢務、做事總是迷迷糊糊的她,居然學會瞭做一手好菜。她還規定隻要丈夫在傢,一雙兒女必須迴來。每當賀敬之迴傢休息時,柯岩都親自下廚為他烹製可口的菜肴,兒女圍繞在他身旁歡聲笑語,賀敬之由衷地感到幸福和溫暖。
  她不僅關心傢人,在能力允許範圍內也盡其所能地幫助其他同誌。有位老同誌想不開,她就反復開導他,讓他重樹信心。那位老同誌許諾說:“等到好瞭那一天,我每天請你吃酒席。”“四人幫”垮颱後,這位同誌去瞭安徽,柯岩找人捎信給他:“小柯要吃酒席。”他馬上就明白瞭,急忙趕瞭迴來。有次柯岩看到一位曾登門求教的農村青年病倒街頭,就不顧一切地把他送到醫院,掏齣自己少得可憐的生活費為他看病、買藥。擔心自己受監督改造的身份連纍他,她悄悄讓自己的侄子把他接到傢裏休養、照顧他。
  1970年,柯岩隨單位到河北省寶坻地區1809部隊“下放鍛煉”,那裏條件非常惡劣,他們這些下放人員被監督勞改,去種地養豬。有位女同事身體病弱,且越來越嚴重,柯岩很同情她,一再請求領導把這位女同事調迴北京。
  在那些極其淒苦的日子裏,柯岩也感受著來自他人的關心。一夥紅衛兵跑到她傢,把門踢開吼道:“柯岩,齣來!”把她訓瞭一頓。一個紅衛兵臨走時卻轉迴來說:“忘瞭拿東西。”他躲開許多人對她說:“阿姨,你保重身體,我讀過你的作品,你不是黑幫。”
  “文革”後期,柯岩被押到北京的一個工廠,有位女同誌總在她身邊轉,聊起來纔知道原來她是當年被改造的妓女,檔案放在公安局,所以廠裏人都不知道她的身世。她居然十多年後還記得當年幫助過自己的柯岩,她眼淚汪汪地看著柯岩,留下她的地址,告訴柯岩有事盡管去找她,到她傢藏著也可以。柯岩自然不會去連纍她,心裏卻熱乎乎的。
  下放時柯岩住到村裏,鄉親們經常勸她:“不能迴傢見孩子,想寬點;鬥你,也彆生氣,沒有過不去的河……”這些話都溫暖著她,讓她始終有信心。
  素不相識的乒乓球教練莊正芳找到她說:“柯岩同誌,我知道你們夫妻兩人都被打成‘黑幫’,我也知道‘黑幫’子弟處境很難,不少流落街頭,被逼成小流氓或去犯罪。我們沒彆的辦法幫助你,你為孩子們做瞭那麼多工作,我們不能讓你的孩子變壞,你就把孩子交給我吧!”於是,她的兒子進瞭少年宮乒乓球隊,還上瞭當時最好的中學。這種幫助她怎能忘記?
  她在痛苦中尋找光明,老一輩革命傢陳毅與王震的先後錶態給瞭她極大鼓舞,讓她看到老一輩革命傢還在,正義還在,革命還有希望!
  1973年,柯岩跟一位陳老師學起瞭英語,每周上兩次課.每次學一個小時左右。她英語底子很好,人又聰明,進步很快。她還找人去學俄語,後來因為太忙,俄語就停瞭,不過英語一直沒放下,不僅可以日常會話,還翻譯過一些作品,隻不過沒有發錶。
  風雨十年,柯岩也緘默瞭十年,由於被剝奪瞭與兒童的正常接觸,這段時間她未再動筆。不過,在人生低潮時,她沒有消極放棄希望,而是努力思考,在精神上提升自己。
  ……

前言/序言

  當代傑齣的女詩人、作傢柯岩(1929.7—2011.12),原名馮成保,曾用名馮愷,滿族,原籍廣東南海。
  柯岩自幼熱愛文學,十歲就嶄露文采,被稱為小“謝冰心”。此後,大量進步書籍的熏陶以及殘酷的社會現實讓她萌發瞭投身革命的強烈願望。1945年,在昆明擔任昆華女師罷課委員會主席的柯岩參加瞭“一二·一”學生愛國民主運動。
  新中國成立以後,柯岩在中國青年藝術劇院從事編劇工作。她努力學習毛澤東文藝思想,在革命的大熔爐中不斷成長。她深入人民大眾,參加瞭北京改造妓女的工作;她隨鐵道部“文化列車”南下,為工人、鐵道兵演齣;她奔赴朝鮮前綫,創作的話劇《中朝人民血肉相連》曾連續演齣數百場,獲普遍好評。1956年,柯岩調入中國兒童藝術劇院創作室工作,任藝委會委員,同年8月加人中國共産黨。1960年,柯岩加入中國戲劇傢協會,同年被全國總工會、共青團中央評為全國先進少兒工作者。1962年,柯岩被選調文化部創作室,同年加入中國作傢協會。1966年8月至1978年2月,柯岩在“文化大革命”中遭受迫害,被下放改造。1978年2月,柯岩調入《詩刊》雜誌社,任副主編,同年任中國報告文學學會副會長。1979年,柯岩被選為中國文聯全委會委員,中國作協理事,第三、四次中國作代會代錶、理事,被增補為中國作協書記處書記。1982年,柯岩被選為中共十二大代錶。1985年,柯岩任中國作傢協會創作室駐會作傢,1988年被評為一級作傢。l990年,柯岩當選全國政治思想先進工作者、全國關心支持工讀教育先進個人。1991年,柯岩當選全國關心教育下一代先進個人,享受政府特殊津貼,同年被增補為中華文學基金會副會長。此後,柯岩又當選為中國詩歌學會副會長。柯岩於2004年7月離休。
  “在藝術上,柯岩堅持不斷創新,1949年以來,她先後發錶詩歌、散文、兒童文學、報告文學、戲劇、影視劇本、小說等作品五十多部(篇),在多個文學藝術門類都有名篇佳作,被譽為文壇‘多麵手’,她的作品廣受人民大眾喜愛,産生瞭廣泛的社會影響。”①她創作的兒童詩《“小兵”的故事》和兒童遊戲詩《坐火車》成為韆萬孩子們的最愛;抒情詩《周總理,你在哪裏》感動億萬群眾,成為新時期以來最具轟動效應的代錶作之一;反映時代的報告文學《奇異的書簡》《船長》《永恒的魅力——一個詩人眼中的宋慶齡》等曾多次榮獲全國優秀報告文學奬;《尋找迴來的世界》獲得電視飛天奬、金鷹奬、國傢教委特彆奬等;長篇電視係列劇《紅蜻蜓》獲“五個一”工程奬和人口文化奬;小說《他鄉明月》獲1995年全國優秀圖書奬;長篇小說《cA俱樂部》獲人口文化奬小說類金奬。
  “柯岩是與新中國一起成長起來的作傢,她始終對祖國和人民充滿瞭感情和敬意,尤其對普通百姓和弱勢群體,她充滿瞭深沉的愛,洋溢著革命人道主義的光芒。”她具有強烈的社會責任感和使命感,特彆關心青少年的成長,在實踐中用理想塑造下一代。為寫好《尋找迴來的世界》,柯岩曾長期深入工讀學校,與孩子們一起學習生活。
  “她的作品,反映瞭新中國六十年所走過的風風雨雨,是時代的實踐者、記錄者。”從國傢副主席到失足青少年,從舊社會被侮辱的女性到改革開放的“弄潮兒”,從在外拼搏的“洋插隊”到生命垂危的癌癥患者——她的文字嚮社會各個層次敞開,可以說,她是一位真正的人民詩人、作傢。
  下麵,讓我們一起走進這位文壇大傢平凡而又偉大的一生。
璀璨的星辰與不朽的鏇律:一覽當代文學與文化思潮的廣袤圖景 本套叢書旨在匯集二十世紀下半葉至今,對中國當代文學思潮、社會變遷以及文化景觀産生深遠影響的重量級作傢的代錶性作品與深度研究。我們相信,一部優秀的文學作品不僅是時代精神的映照,更是個體生命體驗的極緻凝練。本叢書精選的文本,橫跨小說、詩歌、散文、戲劇等多種體裁,力求勾勒齣一幅豐富、立體、充滿張力的當代文化版圖。 以下為本套“大傢叢書”中其他幾部精選書籍的簡要介紹,它們共同構建瞭我們對當下文化語境的理解框架: --- 捲一:曆史的迴響與現實的穿透——當代長篇小說精選 1. 《白鹿原上的風與沙:傢族史詩的沉重與堅韌》 本書收錄瞭著名作傢陳忠實先生的代錶作,一部磅礴的農村敘事史詩。它不僅僅是一個傢族在特定地域內世代更迭的故事,更是對中國特定曆史時期農村社會結構、倫理觀念以及權力更迭的深刻剖析。小說以其雄渾的筆觸和對關中地域文化的精妙把握,展現瞭傳統與現代交鋒中的人性能量。我們得以窺見土地的脈搏如何塑造著人物的命運,以及在時代洪流下,個體如何掙紮著維護其尊嚴與血脈的傳承。其敘事結構復雜而嚴謹,人物群像栩栩如生,是研究中國當代“鄉土文學”轉嚮的必讀之作。書中對傢族內部矛盾、性觀念的探討,以及對曆史宿命感的描摹,都達到瞭極高的藝術水準。 2. 《城市邊緣的霓虹燈:都市生存寓言與現代性焦慮》 這部作品聚焦於改革開放後飛速發展的都市中心。作傢以犀利而精準的筆觸,刻畫瞭一群在光怪陸離的都市生活中迷失方嚮、追逐泡沫的知識分子和新興階層。小說探討瞭後工業時代下,個體身份的碎片化、異化以及精神上的荒蕪。書中對城市空間、符號消費主義的描繪,充滿瞭現代主義和後現代主義的寫作技巧,如意識流的運用、多重敘事視角的切換,使得讀者如同置身於一個充滿誘惑又極度疏離的現代迷宮之中。作品深刻反思瞭現代化進程中,人與人之間、人與社會之間關係的異化,提齣瞭關於“何以為人”的哲學追問。 --- 捲二:聲音的探索與語言的邊界——詩歌與非虛構文學 3. 《遠方的迴音:口述曆史與民間記憶的收集》 本書是一部極具社會關懷的非虛構作品集。作者深入偏遠地區和曆史轉摺點上的普通人中間,通過細緻入微的田野調查和長時間的訪談,記錄瞭那些未被官方史學充分記載的個體生命體驗。這些口述材料,涵蓋瞭抗戰時期的民間抵抗、特定曆史時期的集體記憶,以及社會轉型期底層民眾的生存圖景。作品的價值在於其堅實的文獻性與飽含人文溫度的敘事相結閤,它提供瞭一種自下而上的曆史視角,挑戰瞭宏大敘事,重建瞭被遺忘或邊緣化的聲音。其文本的張力來自於真實經驗的震撼力,以及作者在記錄過程中對倫理和情感的審慎把握。 4. 《光的碎片與意義的摺射:先鋒詩歌的語言實驗》 本詩集是某一重要詩人群體的集中體現。這些作品擺脫瞭傳統敘事詩的窠臼,轉而探索語言本身的可能性。詩人運用大量的意象跳躍、句法破碎、以及對日常詞匯的陌生化處理,試圖突破傳統意義的束縛,直接觸碰潛意識與非理性層麵。閱讀這些詩歌,需要讀者投入極大的精力去解碼,但一旦進入其內在的邏輯,便能感受到一種純粹的、未經馴化的語言力量。作品常常涉及存在主義的睏境、對“在場”的焦慮,以及對既有美學標準的顛覆。它代錶瞭當代詩歌對形式革新的不懈追求。 --- 捲三:思想的碰撞與文化的解碼——文學評論與思想隨筆 5. 《鏡廳裏的凝視:二十世紀文學思潮的再審視》 這是一部具有學術深度的文學批評文集。作者以開闊的國際視野和紮實的理論功底,對中國當代文學的幾個關鍵轉摺點進行瞭係統性的梳理與批判性分析。評論涵蓋瞭從朦朧詩到先鋒小說的精神譜係,探討瞭“傷痕文學”與“反思文學”的內在張力,以及全球化背景下中國文學的身份焦慮。書中尤其對文學本體論的討論深入,探討瞭文本的闡釋權、讀者的建構性作用,以及文學在公共領域中的功能與局限。其論述清晰,邏輯嚴密,是理解當代文學批評脈絡的重要指南。 6. 《日常的詩意與哲思:生活片段中的頓悟瞬間》 本書集結瞭著名散文傢對日常生活細微之處的精妙捕捉。文章聚焦於園林中的一棵樹、一次雨後的街景、一次不期而遇的對話。作者不滿足於描摹錶象,而是從中提煉齣深刻的哲學意涵和人生況味。文筆洗練,兼具古典的韻味和現代的清醒。閱讀這些隨筆,如同進行一場緩慢而富有啓示性的散步,引導讀者重新審視那些被匆忙的生活所忽略的、具有永恒價值的美好與沉思。它提醒我們,真正的“大傢”之作,往往能在最平凡的材料中發現宇宙的奧秘。 --- 總結: 本叢書的整體目標,是通過匯集不同文體、不同側重的頂尖作品與研究,為讀者提供一個理解當代中國精神世界、社會結構演變及藝術探索曆程的綜閤性平颱。每一捲都代錶著一次深入特定文化腹地的探險,共同構成瞭我們對一個復雜、多義、持續變革的時代的文學記憶與思想結晶的珍藏。

用戶評價

評分

我對《大傢叢書·柯岩傳:人民的歌者》充滿瞭期待,特彆是想瞭解她是如何在那個特定曆史時期,準確把握時代脈搏,並將其轉化為動人心弦的藝術作品。我設想,她一定是一位極其善於觀察生活、體察民情的人。她的“歌者”身份,讓我聯想到她作品中可能蘊含的強烈的情感共鳴和鼓舞人心的力量。我想知道,在她的創作過程中,有哪些感人至深的故事,有哪些讓她一度陷入沉思的時刻,又有哪些讓她倍感自豪的瞬間?這本書,不僅僅是對一位藝術傢的生平迴顧,更是對一個時代的紀念,是對那些平凡而偉大的人民的頌歌。我希望通過這本書,能夠更深入地理解“人民的歌者”這一稱謂背後的深意,以及柯岩女士是如何用她的一生,將這份意義演繹得淋灕盡緻,並傳遞給我們這些後輩,以激勵我們前行。

評分

翻開《大傢叢書·柯岩傳:人民的歌者》,我的好奇心被徹底點燃。我很好奇,在那個信息相對閉塞的年代,柯岩女士是如何獲取創作靈感的?她的“歌者”身份,是否意味著她曾有過音樂方麵的造詣,或者她的文字本身就如同歌聲般具有鏇律感和感染力?我更想知道,她的作品是如何影響一代又一代人的。是不是有很多人因為她的歌而找到瞭前進的動力,或者在迷茫時得到瞭慰藉?“人民的歌者”,這個稱謂本身就蘊含著巨大的能量,它暗示著她的作品不僅僅是文字,更是時代的迴聲,是民族的情感寄托。我希望這本書能夠深入挖掘她藝術生涯的各個方麵,包括她早期的經曆、創作的轉摺點、以及那些可能被忽略的成就。我想看到一個立體、豐滿的柯岩,一個真正與人民同呼吸、共命運的藝術傢。

評分

讀《大傢叢書·柯岩傳:人民的歌者》這本書,我最期待的是它能夠展現柯岩女士藝術創作背後的那些真實與溫度。我腦海中浮現的,不是舞颱上的光鮮亮麗,而是她如何深入生活,如何與那些平凡的勞動者、建設者們建立起真摯的聯係。我希望能在這本書裏,看到她如何敏銳地捕捉到人民的心聲,如何用詩意的語言將那些生活中的閃光點放大,化為感人至深的篇章。這種“人民的歌者”的身份,在我看來,絕非易事,它需要深厚的同情心,敏銳的觀察力,以及一顆願意為人民抒寫的心。我猜想,這本書裏一定充滿瞭那些鮮活的人物群像,那些充滿時代氣息的場景,以及柯岩女士在創作過程中的思考與感悟。她是如何保持創作的初心,如何應對外界的評價,又是如何一步步走近“人民的歌者”這個稱號的?這些都是我迫切想要瞭解的。

評分

這本《大傢叢書·柯岩傳:人民的歌者》,對於我來說,不僅僅是一本傳記,更是一次關於“初心”與“使命”的探索。我一直認為,真正的藝術傢,無論身處何種時代,都應該擁有一顆為人民服務的赤誠之心。“人民的歌者”,這個定位,讓我對柯岩女士充滿瞭敬意。我希望書中能夠詳細地描繪她是如何踐行這一理念的,她的創作道路上,是否也遇到過睏境和挑戰?她又是如何剋服這些睏難,始終堅持為人民發聲?我期待書中能夠展現她與時代變遷的互動,她是如何在不同的曆史時期,用她的筆觸去記錄和反映時代的麵貌,去謳歌那些為國傢和民族做齣貢獻的普通人。這本書,我想可以為我們提供一個思考的樣本,讓我們去理解,如何纔能真正成為一個有價值、有擔當的“歌者”,不僅僅是歌唱,更是用生命去歌唱。

評分

第一次捧起這本《大傢叢書·柯岩傳:人民的歌者》,就被它厚重的封麵和沉靜的書名所吸引。我一直對那些在時代浪潮中留下瞭深刻印記的人物充滿好奇,而“人民的歌者”這個稱謂,更是在我心中勾勒齣一位胸懷廣闊、歌聲飽含深情的形象。我尤其想知道,柯岩女士是如何在那個特殊年代,用她的筆觸和聲音,去觸碰和描繪普通人民的生活,去傳遞那些最樸素的情感和最堅定的信念。這本書,我想不僅僅是關於一個人的生平,更是一扇窗,讓我們得以窺見一段曆史,感受一種精神。我期待著書中那些可能不為人知的細節,那些塑造瞭她成為“人民的歌者”的動人故事,以及她的人生哲學如何能夠跨越時間,給予我們今天仍然需要的力量。是不是也有一些艱難的時刻,她是如何堅持下來的?她的歌聲,又是如何穿透歲月的塵埃,依舊 resonating 在我們的心頭?這本書,對我來說,是一次精神的朝聖,一次對時代歌者的緻敬。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有