迪士尼青少年英漢雙語讀物.超能陸戰隊（美繪版）（贈MP3下載 二維碼聽讀） [有聲雙語故事 全彩美繪 6-10歲聽聲音 10歲以上自主閱讀] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

迪士尼 著

圖書標籤:

• 迪士尼
• 超能陸戰隊
• 青少年
• 英漢雙語
• 有聲讀物
• 繪本
• 6-10歲
• 10歲以上
• 美繪版
• 學習英語

齣版社： 華東理工大學齣版社

ISBN：9787562846284

版次：1

商品編碼：11977426

包裝：平裝

外文名稱：有聲雙語故事 全彩美繪 6-10歲聽聲音 10歲以上自主閱讀

開本：32開

齣版時間：2016-06-01

用紙：膠版紙

頁數：108

字數：88000

編輯推薦

《迪士尼青少年英漢雙語讀物》為迪士尼官方授權的雙語電影故事，是繪本與英語學習完美結閤的典範之作，包括《冰雪奇緣》《瘋狂動物城》《頭腦特工隊》《超能陸戰隊》《小熊維尼》和《恐龍當傢》。
雙語電影故事：英文地道純正，激發閱讀興趣，提高閱讀技能
全彩美繪印刷：海量劇照精美呈現，帶來比電影更深的閱讀感動
語法知識講解：結閤語篇講解重難點語法，避免脫離語境的學習
豐富拓展練習：多層次多形式的單詞、詞組、閱讀、語法練習
外籍專傢朗讀：附贈純正美音朗讀MP3下載，二維碼聽讀
英語錶演短劇：雙語迷你短劇，颱詞來自同名電影，配動作神情錶演講解

內容簡介

《迪士尼青少年英漢雙語讀物》旨在通過迪士尼經典故事學英文，書中有語法知識講解、豐富拓展練習、英語錶演短劇，並配有美籍專傢朗讀音頻。
A fire breaks out and devastates Hiro’s microbots and kills his brother. One day, Hiro and Baymax discover someone has been mass producing his microbots. Hiro, together with Baymax and his four friends, called “Big Hero 6,” determines to uncover the mystery…
突如其來的一場大火燒毀瞭小宏的發明成果，也讓他的哥哥命喪火場。一天，小宏和大白竟意外發現有人在大量生産他的發明。小宏、大白和其他四個朋友組成“超能陸戰隊”，決定揭穿這場陰謀……

內頁插圖

精彩書評

硃振武（上海師範大學教授、博士生導師、翻譯傢，丹·布朗《達芬奇密碼》等作品譯者）：

迪士尼電影故事充滿冒險和奇幻（Fantasy），每個故事都傳達瞭真善美的普世真理（Ethics），通過不同的寓言（Allegory）和象徵（Symbol），錶達鮮明的主題（Them）。這些要素構成瞭人們樂此不疲的饕餮盛宴（Feast）。同樣的精彩劇情，小說帶來的是比電影更深的閱讀感動！

要想學好英語，根本的方法就是閱讀！這是不爭的事實，但卻被很多人忽視掉。學英語，不能指望課堂，更不能指望各種提高班！想真正提高英語的整體水平，重要的當然就是閱讀。語言重在培養感覺和靈性，英語是用會的，不是學會的，更不是考會的。對於一個生活在非英語環境中的中國學生來說，怎樣做到在使用中學習英語呢？這就是閱讀，找自己感興趣的東西讀，迪士尼電影係列圖書正滿足瞭大傢這樣的訴求。

目錄

CONTENTS
Chapter 1 06
Comprehension
Words and Expressions
Grammar
to + one’s+情感名詞
中文翻譯
Chapter 2 19
Comprehension
Words and Expressions
Grammar
介詞、連詞
中文翻譯
Chapter 3 36
Comprehension
Words and Expressions
Grammar
情態動詞完成時、doing 或to do結構
中文翻譯
Chapter 4 50
Comprehension
Words and Expressions
Grammar
try to do與manage to do、
no matter+疑問詞
中文翻譯
Chapter 5 65
Comprehension
Words and Expressions
Grammar
定語從句
中文翻譯
Chapter 6 80
Comprehension
Grammar
多變的“量”詞、狀語從句
中文翻譯
General Reflection 98
Summary
Who is who？
How to Say “Say”
Activities

前言/序言

《環球奇遇記：世界文化探險之旅》 書籍概述： 這是一本專為充滿好奇心、渴望探索世界的少年讀者精心打造的文化探索讀物。本書旨在帶領小讀者跨越地理的界限，深入瞭解世界各地獨特的風土人情、曆史遺跡、自然奇觀以及多元的思維方式。全書內容豐富，圖文並茂，采用生動活潑的敘事風格，旨在激發青少年對全球化世界的興趣，培養他們的跨文化理解能力和全球視野。本書不僅僅是一本知識的匯編，更是一次激發想象力、拓寬思維邊界的旅程。 核心內容模塊深度解析： 第一篇：失落的文明與古老的智慧 本篇聚焦於人類曆史上那些輝煌燦爛卻又神秘消逝的古代文明，帶領讀者穿越時空，探訪遺跡，解讀符號背後的故事。 1. 尼羅河畔的永恒之謎——古埃及： 深入剖析金字塔的建造之謎，解讀象形文字的含義，探索法老的權力體係與來世信仰。重點介紹著名的圖坦卡濛陵墓的發現過程及其文物價值。 2. 美洲的太陽與月亮——瑪雅與印加： 探究瑪雅人在天文、數學上的驚人成就，特彆是他們精確的曆法係統。同時，我們將跟隨印加人的足跡，考察他們如何在安第斯山脈中建立宏偉的馬丘比丘城，理解其復雜的農業與道路係統。 3. 東方巨龍的搖籃——古代中國（非當代故事）： 聚焦於秦漢時期的技術革新（如造紙術、指南針的早期形態），以及唐宋時期對世界貿易和文化交流的巨大貢獻，側重於文化遺産的傳承而非當代娛樂內容。 4. 愛琴海的曙光——古希臘與羅馬： 探討奧林匹剋精神的起源、民主製度的萌芽，以及羅馬工程師在建築學（如渡槽、競技場）上留下的不朽傑作。 第二篇：七大洲的自然奇跡與生態奧秘 本篇將帶領讀者領略地球上最壯觀的自然景觀，強調生態平衡與環境保護的重要性。 1. 非洲的廣袤生命力： 聚焦於塞倫蓋蒂大草原的動物大遷徙，分析物種生存的挑戰。介紹剛果雨林中未被完全探索的生物多樣性，以及應對沙漠化的努力。 2. 極地的冰雪世界： 探訪南極和北極地區，介紹獨特的極地生物（如企鵝、北極熊），並以科學的角度解釋冰川融化對全球氣候的影響，強調極地研究的重要性。 3. 亞洲的屋脊與深海： 攀登喜馬拉雅山脈，瞭解高海拔環境對生命的影響。同時，潛入馬裏亞納海溝，展示深海世界的奇異生物群落。 4. 歐洲的地理多樣性： 從挪威峽灣的壯麗景象，到阿爾卑斯山的冰川地貌，介紹不同氣候帶如何塑造瞭歐洲的農業和居民生活習慣。 第三篇：當代社會的文化交匯點 本篇關注現代世界中不同國傢和民族的生活方式、藝術錶達和社會結構，培養讀者的同理心和全球公民意識。 1. 節慶與儀式： 選取幾個極具代錶性的全球性節日進行深度報道。例如，印度的色彩斑斕的“鬍裏節”，巴西裏約熱內盧狂歡節的音樂與舞蹈文化，以及日本的“盂蘭盆節”對祖先的紀念方式。這部分重在展示不同群體錶達喜悅和信仰的方式。 2. 建築的語言： 對比不同地域的現代建築風格。從迪拜的超高層建築群如何挑戰工程極限，到哥本哈根可持續城市規劃的實踐，再到摩洛哥傳統庭院住宅的設計哲學，展示建築如何反映一個社會的價值觀和技術水平。 3. 地方美食與全球貿易： 以咖啡豆、可可豆、香料的旅行為綫索，追溯這些食物從原産地到全球餐桌的復雜貿易鏈條，讓讀者理解食物背後的地理、經濟和人文故事。 4. 藝術的全球對話： 介紹非西方藝術傢的當代創作，如非洲部落藝術對現代抽象畫的影響，或者拉丁美洲魔幻現實主義文學的特點，展示藝術是跨越文化藩籬的通用語言。 閱讀體驗與教育價值： 本書采用瞭清晰的版塊劃分和高品質的插圖，確保復雜的地理和文化信息能被青少年讀者輕鬆吸收。每一章末尾都設有“思維拓展站”，通過提齣開放性問題（例如：“如果你是古埃及的建築師，你會如何改進金字塔的設計？”）來鼓勵批判性思考和實踐應用。 目標讀者設定： 本書適閤對世界曆史、地理、文化有濃厚興趣的青少年（建議年齡範圍涵蓋10歲至16歲），特彆是那些希望在課本知識之外，建立更廣闊世界觀的學生。它將成為他們理解當代全球化議題的堅實基礎。 特彆附加內容（非音頻）： 書中包含一套精心製作的“世界地圖集速查卡”，便於讀者隨時查閱涉及的地理位置和國傢概況。 總結： 《環球奇遇記：世界文化探險之旅》是一扇通往廣闊世界的窗口，它承諾的不是快速娛樂，而是一次深刻而有意義的認知升級，幫助讀者成為一個更博學、更有洞察力的世界公民。

評分☆☆☆☆☆

從內容選擇的角度來看，齣版方展現瞭非常獨到的眼光。他們選擇的故事主題既貼近當代青少年的生活經驗和心理需求，又蘊含著積極嚮上的價值觀。故事綫索流暢，情節跌宕起伏，不會讓孩子感到枯燥乏味。而且，故事中往往穿插著一些富有教育意義的元素，比如團隊閤作、勇氣、友誼等等，這些都不是生硬的說教，而是自然地融入到角色互動和情節發展之中。我觀察瞭我的孩子閱讀時的狀態，他完全是被故事內容牽著走的，時不時還會因為某個情節而發齣笑聲或錶示疑惑，這說明故事的吸引力是毋庸置疑的。選擇這麼一個充滿正能量的主題，既能滿足孩子對精彩故事的渴望，又能潛移默化地進行品德教育，這比單純的語言學習要高明得多。畢竟，閱讀的最終目的，不光是學會語言，更是為瞭滋養心靈。

評分☆☆☆☆☆

關於適用年齡段的劃分，我個人認為是非常精準和人性化的考量。我注意到它特彆標注瞭“6-10歲聽聲音”和“10歲以上自主閱讀”的建議。這錶明齣版方充分理解瞭不同年齡段孩子的認知發展特點。對於年齡較小的孩子，他們需要依賴聽覺和視覺刺激來理解故事，所以有聲資源的輔助顯得尤為重要；而對於已經具備一定閱讀能力和理解力的孩子，則可以鼓勵他們獨立挑戰文本，增強閱讀的自主性。這種分層建議，極大地提高瞭圖書的實用價值，避免瞭“一刀切”的問題。我嘗試讓不同年齡段的孩子接觸這套書，效果確實如預期般明顯。大一點的孩子能夠獨立跟讀，遇到生詞直接對照；小一點的孩子則沉浸在有聲故事的氛圍裏，跟著語音的節奏翻頁，自然而然地就愛上瞭書本。這種對目標讀者群體的深度洞察，是很多粗製濫造的齣版物所缺乏的。

評分☆☆☆☆☆

最後，我想談談整體的閱讀體驗帶來的那種“愉悅感”。閱讀不僅僅是獲取信息的過程，更是一種享受。這套雙語讀物成功地將“學習”的壓力轉化為“探索”的樂趣。美繪版的優勢在於，它極大地豐富瞭閱讀的維度。當文字略顯吃力時，精美的插圖可以提供關鍵性的視覺綫索，幫助孩子推斷詞義和理解情境，這對於構建完整的畫麵感至關重要。孩子在閱讀時，眼睛和大腦的參與度都非常高，而不是像在啃一本枯燥的教科書。這種沉浸式的體驗，是建立孩子對閱讀長久熱愛的基石。我發現，自從有瞭這套書，孩子主動拿起書本的時間明顯增加瞭，這比我費盡心機督促他學習要有效得多。它提供瞭一個輕鬆、有趣且高質量的平颱，讓孩子們在潛移默化中，輕鬆跨越瞭語言障礙，培養瞭對世界的探索欲和對閱讀的熱情。

評分☆☆☆☆☆

這套書剛到手，我簡直是愛不釋手！首先，從裝幀設計上看，真的是下瞭不少功夫。封麵色彩鮮艷，畫風非常符閤青少年的審美，尤其是那種充滿活力的感覺，一下子就能抓住孩子的眼球。內頁的印刷質量也無可挑剔，全彩的插圖細膩又不失童趣，那些充滿想象力的場景躍然紙上，即便是大人看瞭也會覺得賞心悅目。而且，紙張的質感很不錯，厚實且光滑，拿在手裏沉甸甸的，很有品質感。要知道，現在很多童書為瞭控製成本，紙張薄得一撕就爛，但這套書完全沒有這種廉價感。我特地留意瞭一下裝訂方式，非常牢固，即便是好動的孩子經常翻閱，也不用擔心書頁鬆脫。對於傢長來說，買一套經久耐用的好書，遠比買一堆很快就報廢的便宜貨要劃算得多。這種對細節的關注，讓我對齣版方的用心程度有瞭很高的評價。我感覺這不僅僅是一套閱讀材料，更像是一件精心製作的藝術品，放在書架上也是一道亮麗的風景綫。

評分☆☆☆☆☆

最讓我驚喜的是它在學習輔助功能上的創新和實用性。現在很多傢長都希望孩子能接觸到原汁原味的英語，但純英文讀物對初學者來說門檻太高。這套書的英漢雙語排版設計簡直是教科書級彆的典範。它不是簡單地將原文和譯文堆砌在一起，而是巧妙地采用瞭對照閱讀的布局，讓孩子在不打斷閱讀連貫性的前提下，可以隨時參考中文譯文，有效降低瞭閱讀的挫敗感。更重要的是，配套的MP3資源真是太給力瞭！那個下載二維碼的設計非常人性化，掃碼就能直接獲取，省去瞭在網上東拼西湊找資源的麻煩。我讓孩子試著聽瞭幾個片段，那標準、清晰、富有感染力的發音，一下子就把孩子的興趣點調動起來瞭。這種“聽讀結閤”的方式，對於培養孩子的語感和提高聽力理解能力，簡直是事半功倍的神器。對於那些希望孩子從小就接觸地道美式發音的傢長來說，這絕對是物超所值的一項增值服務。

評分☆☆☆☆☆

書的質量很好，孩子很喜歡，贊一個

評分☆☆☆☆☆

姑娘好喜歡，非常滿意。

評分☆☆☆☆☆

學校老師要求買的，品質優良值得擁有..................

評分☆☆☆☆☆

正品，正品，正品，孩子喜歡。

評分☆☆☆☆☆

寶貝喜歡的漫畫書，雙語繪本可以提高英文水平

評分☆☆☆☆☆

送給朋友的，朋友說特彆棒！孩子學英語的好幫手。大贊京東

評分☆☆☆☆☆

老師推薦的，不僅是孩子喜歡的卡通，還有語法解釋

評分☆☆☆☆☆

很好的書，很精美，女兒很愛讀

評分☆☆☆☆☆

書的質量很好，孩子很喜歡，贊一個