钢铁是怎样炼成的(未删节全译本)

钢铁是怎样炼成的(未删节全译本) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[苏] 尼·奥斯特洛夫斯基 著,周露 译
图书标签:
  • 钢铁是怎样炼成的
  • 保尔·柯察金
  • 苏联文学
  • 经典名著
  • 励志
  • 成长
  • 革命
  • 理想主义
  • 文学
  • 红经典
想要找书就要到 静流书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 江苏文艺出版社
ISBN:9787539998329
版次:1
商品编码:12121444
包装:平装
开本:32开
出版时间:2017-02-01
用纸:特种纸

具体描述

编辑推荐

  ★教育部语文新课标必读书目
  ★未删节全译本
  全书厚达400页,与许多同名书相比,情节更完整。
  ★名家名译,全新修订
  知名翻译家周露具有俄罗斯语言教学与科研专业背景,根据俄文原版直译,修正“俄—英—汉”转译的讹误现象,此次全新修订,原汁原味地传达原著精髓。
  ★永不过时的红色经典,慷慨激昂的青春颂歌
  被团中央“树立起人生的路标”十本必读书目中的一本,热销多年,经久不衰。

内容简介

  《钢铁是怎样炼成的》于1933年写成,是一部以苏维埃革命为背景的史诗性长篇小说。作者把自己作为主人公的原型,但并不是自传,成功塑造了青年布尔什维克保尔·柯察金的英雄形象。
  年少的保尔因闯祸被开除学籍,在生活的逼迫下,不得不走入“人间”。艰苦的生活,繁重的劳动,赤裸裸的弱肉强食,黑暗的社会底层,考验并磨砺着这位性情倔强的少年。遇到了党的地下工作者朱赫来后,革命的种子开始在他心里萌芽,他的生活也因此发生了转折……这是一名无产阶级战士的成长轨迹,是一代新青年锻炼成长的过程,更是一个精彩的“男孩长成为男人”的故事。
  小说蕴含着巨大的精神力量和浓重的励志色彩,给人以强烈的震撼,并因此影响了几代人。

作者简介

  尼·奥斯特洛夫斯基(1904~1936),苏联作家。
  1904年9月29日出生于工人家庭。因家境贫寒,11岁便开始当童工。15岁上战场,16岁身受重伤,25岁身体瘫痪,年仅32岁便去世。
  他的长篇小说《钢铁是怎样炼成的》,是20世纪30年代苏联无产阶级革命文学中的优秀作品之一。

  周露,浙江大学硕士生导师。
  俄罗斯语言文学专业硕士,比较文学与世界文学专业博士。
  从事俄罗斯语言文学教学与科研工作多年,译有《森林报》《罪与罚》等。






精彩书评

  这是小学三年级时从老师那里偷来看的,很长一段时间里,人物和情节都在脑海里萦绕。读前还是少年,读后就觉得一只脚已经踏进了青春的大门。
  ——诺贝尔文学奖获得者莫言
  
  12岁,我读了《钢铁是怎样炼成的》,并且奉为圭臬。我曾说过,这本书培养了一国又一国、一代又一代革命者。
  ——王蒙
  
  文学作品应该有几种魂魄。《钢铁是怎样炼成的》至少有三种:第一种,革命者的革命信念和革命行动。第二种,情爱,这是永恒的,不会消失的。保尔对冬妮娅、对丽达的爱,对爱的理念,小说里都有动人的表述。这使作品魅力永存。第三种,与苦难和厄运抗争,战胜生命。这点更没有过时。
  ——梁晓声

精彩书摘

  第一章
  “节前到我家补考的,统统站起来!”
  一个身穿法衣、脖子上挂着沉重的十字架的胖子,气势汹汹地瞪着全班的学生。
  他那双凶恶的小眼睛似乎要刺穿从座位上站起来的六个孩子——四个男孩、两个女孩。他们全都惶恐地注视着他。
  “你们坐下。”神父朝两个女孩挥挥手。
  她们赶紧坐下,松了一口气。
  瓦西里神父的一双小眼睛紧盯着四个男孩。
  “过来,小鬼!”
  瓦西里神父站起来,推开椅子,走到挤在一块儿的男孩跟前。
  “你们这些小捣蛋,谁抽烟?”
  四个男孩小声回答:
  “神父,我们不抽烟。”
  神父的脸气得通红。
  “小混蛋们,你们不抽烟,那么谁往面团里撒烟末的?不抽烟吗?咱们这就来瞧瞧!把口袋翻过来!快!没听见我的话吗?翻过来!”
  三个男孩各自掏出口袋里的东西放到桌子上。
  神父仔细地检查口袋的线缝,想找出一点烟末,但什么也没找到,便转而逼视第四个男孩。他长着一对黑眼睛,穿着灰衬衣和膝盖上打着补丁的蓝裤子。
  “你干吗像木头似的站着?”
  黑眼睛男孩强压住心头的仇恨,瞧着神父,低声回答:
  “我没有口袋。”他边说边用手摸摸缝死的袋口。
  “哼,没有口袋?你以为这样一来,我就不知道谁搞的恶作剧——糟蹋面团了!你以为这次还能留在学校里吗?不,小鬼,没那么容易。上次是你母亲恳求才把你留下的,这回可饶不了你。给我滚出去!”他狠狠地揪住男孩的耳朵,把他推到走廊里,随手关上了门。
  教室里寂静无声,大家都耷拉着脑袋,谁也不知道保尔·柯察金为什么被赶出学校。只有保尔的好朋友谢廖沙·勃鲁扎克明白事情的缘由。他们六个考试不及格的学生去神父家补考,在厨房里等候神父的时候,他亲眼看见保尔掏出一撮烟末,撒在准备做复活节糕的面团上。
  被赶出来的保尔坐在校门口最下面的一层台阶上。他想,母亲在税务官家当厨娘,每天从早忙到晚,对他又那么关心,这下回家该怎么跟母亲说呢?
  泪水哽住了保尔的喉咙。
  “现在我该怎么办?全怪这该死的神父。为什么我要撒烟末呢?都是谢廖沙怂恿我干的。他说:‘来,咱们给这可恶的老畜生撒一把。’这不,真的撒上去了。现在谢廖沙啥事也没有,而我呢,很可能要被开除。”
  保尔和瓦西里神父早就结了仇。有一天,他和米什卡·列夫丘科夫打架,老师罚他“不准回家吃饭”。为了不让他独自在空荡荡的教室里淘气,便把他带到高年级的教室。保尔在后面的凳子上坐了下来。
  那个高年级的教师瘦瘦的,穿着黑色的上衣,正在讲解地球和天体。保尔惊奇地张大嘴巴,听他讲地球已经存在好几百万年了,星星跟地球也很相像。他觉得非常惊讶,真想站起来跟老师说:“《圣经》上可不是这么说的。”可是他生怕挨罚,没敢问。
  保尔是信教的。她母亲是个教徒,常给他讲《圣经》上的道理。他坚信世界是上帝创造的,并非几百万年以前,而是不久以前的事。
  保尔的圣经课,神父总是给他打满分。祈祷文、《新约》和《旧约》他都背得滚瓜烂熟——上帝在哪一天创造了哪种东西他记得一清二楚。保尔决定问问瓦西里神父。到下一次上圣经课的时候,神父刚坐到椅子上,保尔就举起了手。一得到允许,他便站起来问:
  “神父,为什么高年级的老师说,地球已经存在了好几百万年,并不像《圣经》上说的五千年……’突然,他被瓦西里神父的尖叫声打断了话头:
  “混账东西,你胡说些什么?原来你是这么学《圣经》的!”
  保尔还没来得及分辩,神父已经揪住了他的两只耳朵,把他的头往墙上撞。一分钟后,给撞得鼻青脸肿和吓得半死的他,已经被神父推到走廊里去了。
  回到家里,保尔又遭到母亲的一顿痛骂。
  第二天,他母亲到学校里,恳求瓦西里神父让她的儿子回校念书。从那时起,保尔就恨透了神父。既恨他,又怕他。他从不饶恕任何稍微侮辱过他的人,当然更不会忘记神父这顿没来由的体罚。他把仇恨埋藏在心,不露声色。
  后来,这男孩还受到瓦西里神父许多次小的侮辱:往往为了些鸡毛蒜皮的小事,神父就把他赶出教室,接连好几个星期罚他站墙角,而且从此不再过问他的功课。这样一来,他不得不在复活节前和几个考试不及格的同学一起到神父家补考。他们在厨房里等候的时候,他把一撮烟末撒进了做复活节蛋糕用的面团里。
  谁也没看见这件事,但神父还是一下子就猜出了是谁干的。
  ……下课了,孩子们全都拥到院子里围住保尔。他脸色阴沉,一言不发。谢廖沙在教室里没有出来,他觉得自己也有过错,可又想不出任何办法来帮助朋友。
  校长叶弗列姆·瓦西里耶维奇从教师办公室的窗口探出头来,他那低沉的嗓音把保尔吓得打了个哆嗦。
  “叫柯察金马上到我这儿来!”他喊道。
  保尔的心怦怦直跳,朝教师办公室走去。
  ……









《钢铁是怎样炼成的》(未删节全译本):一本关于信念、意志与成长的史诗 本书并非仅仅讲述一个人物的成长轨迹,它是一幅波澜壮阔的时代画卷,是对个体如何在历史洪流中锻造自我、坚守信念的深刻探讨。在这里,我们见证的不仅是一个名叫保尔·柯察金的青年,更是那个年代无数怀揣理想、投身革命的灵魂的缩影。 故事的开端,我们将跟随保尔的脚步,走进一个贫困而动荡的童年。在沙皇统治的末世,他像一棵野草般在贫瘠的土地上挣扎生长。母亲的辛劳、社会的压迫、以及来自周围环境的粗鄙与冷漠,都在无形中塑造着他桀骜不驯的性格。然而,在生活的磨难中,一股不甘屈服的火苗在他的心中悄然燃起。他对不公正的愤怒,对真理的渴望,以及对美好未来的憧憬,构成了他早期精神世界最原始的驱动力。 随着革命的浪潮席卷而来,保尔的生活轨迹发生了翻天覆地的变化。他接触到了共产主义思想,仿佛黑暗中的一道曙光,照亮了他前行的道路。这种思想的启蒙,不仅仅是知识的灌输,更是他精神世界的重塑。他开始理解个体生命的价值,理解集体的力量,理解为了更宏伟的目标而奋斗的意义。这种思想的洗礼,让他从一个懵懂的少年,逐渐蜕变为一个有着清晰政治信仰的战士。 在革命的实践中,保尔经历了无数的考验。他曾满腔热血地投身战斗,在炮火硝烟中出生入死;他也曾遭受过挫折与失败,在理想与现实的巨大落差中痛苦挣扎。他所参与的内战,是那个时代最残酷的写照。在血与火的洗礼下,他学会了什么是真正的勇敢,什么是坚定的意志。他看到了战友的牺牲,体验了失去亲人的痛苦,也感受到了胜利的喜悦。每一次的经历,都像一次次的锤炼,将他内在的柔弱打磨掉,赋予他钢铁般的坚韧。 爱情,在保尔的人生中扮演了重要的角色。他与冬妮娅的爱情,是一段充满理想主义色彩的青春之恋。在硝烟弥漫的年代,这份感情显得尤为珍贵。然而,革命的洪流裹挟着个体命运,个人的情感纠葛也往往要为更宏大的事业让步。这段感情的起伏,反映了那个时代青年人在爱情与理想之间的挣扎与抉择。他们的爱情,既是纯真的,也是被时代洪流所考验的。 当保尔的人生遭遇重创,伤病几乎夺去了他的一切时,他并没有选择沉沦。正是那种深入骨髓的革命理想,支撑着他与命运抗争。他从战场上被送回后方,身心俱疲,但他的精神并未被击垮。他开始尝试新的生活,用新的方式为革命贡献力量。即使身体残疾,行动不便,他依然没有放弃对事业的追求。他投身经济建设,在荒凉的北方,用他的热情和毅力,与同志们一起,将一片片荒芜变为生机勃勃的建设工地。 本书的魅力,很大程度上在于它对人物内心世界的细腻描摹。作者并没有将保尔塑造成一个完美无瑕的英雄,而是展现了他作为一个普通人所经历的喜怒哀乐、痛苦迷茫与坚定不移。他的成长,是一个不断克服困难、不断超越自我的过程。他的意志,是在无数次的挫折和磨难中淬炼出来的。这种真实的描绘,让读者能够深刻地感受到一个革命者所付出的代价,以及他内心深处所蕴含的强大力量。 “钢铁是怎样炼成的?”这个问题贯穿全书,不仅仅是保尔个人成长的写照,更是对那个时代无数革命者共同经历的隐喻。他们如同未经雕琢的矿石,在革命的烈火中燃烧,在时代的熔炉中锻造,最终化为坚不可摧的钢铁。他们的身体或许会受伤,但他们的精神却永远不会被折断。 书中对于社会主义建设的描绘,也同样引人入胜。它展现了那个时代人们对美好未来的憧憬,对建设新社会的坚定决心。尽管过程中充满了艰辛与挑战,但那种为了共同目标而奋斗的热情,那种集体的力量,依然让人动容。这不仅仅是一个国家的发展史,更是无数个体为之奋斗的热血史。 《钢铁是怎样炼成的》(未删节全译本)是一部充满力量的作品。它歌颂了人类的坚韧不拔,歌颂了理想的力量,歌颂了在逆境中永不放弃的精神。它提醒着我们,生命的价值在于奋斗,生命的意义在于奉献。它让我们看到,即使在最艰难的时刻,只要心中怀揣信念,就能炼就比钢铁更坚强的意志,活出比生命本身更厚重的意义。 这本书所传递的,不仅仅是历史的回声,更是跨越时空的精神财富。它所塑造的保尔形象,已经成为一种象征,激励着一代又一代的人们。在人生的道路上,我们都会遇到属于自己的“炉火”与“锻打”,而保尔的故事,就是我们面对困难时的一盏明灯,指引我们如何成为更好的自己,如何在这纷繁复杂的世界中,锻造出属于自己的坚不可摧的灵魂。 它让我们反思,在追求个人幸福的同时,我们是否也能将目光投向更广阔的领域,是否也能为集体的进步贡献自己的力量。它告诉我们,真正的强大,并非源于外在的保护,而是源于内心的坚定与不屈。保尔的故事,是对生命最崇高的赞歌,是对信念最坚定的捍卫。它是一部读之令人热血沸腾,思之令人肃然起敬的史诗。

用户评价

评分

这本书简直是太震撼了!读完之后,感觉内心被一股巨大的力量所点燃,充满了前所未有的勇气和决心。我一直对那些能激励人心、传递正能量的书籍情有独钟,而这本书,无疑是我最近遇到的最棒的一本。它不是那种泛泛而谈的励志鸡汤,而是通过一个又一个鲜活的人物形象,一段又一段跌宕起伏的故事情节,向我们展示了在艰难困苦的环境下,个体如何燃烧自己的生命,去追求理想,去为社会做出贡献。书中的主人公,他们的成长历程充满了艰辛与挑战,但他们从未向命运低头,而是用坚韧不拔的毅力,一次又一次地克服困难,最终成为了时代的弄潮儿。他们的经历让我深刻地体会到,真正的强大并非来自与生俱来的天赋,而是源于内心不屈的意志和对生活的热爱。每一次读到他们为了信念而奋斗的场景,我都会感到热血沸腾,仿佛自己也置身于那个波澜壮阔的年代,与他们一同经历风雨,共享荣光。这本书不仅仅是一个故事,它更像是一堂生动的生命教育课,教会我在面对人生的风浪时,如何保持内心的坚定,如何让生命绽放出最璀璨的光芒。

评分

我必须承认,这本书带来的冲击感是巨大的。它不仅仅是文字的堆砌,更像是一种精神的洗礼。书中的那些情节,那些人物的命运,都仿佛带着一种无可撼动的力量,直击人心。我曾经以为,人生的道路就是直线前行,只要努力就能达到目标。但这本书让我明白,人生之路充满了弯曲和坎坷,甚至会有意想不到的挫折和打击。然而,正是这些挑战,才塑造了我们,让我们变得更加坚强,更加成熟。我被书中人物面对困境时的勇气和智慧所折服,他们并非天生就是英雄,而是在一次次的磨难中,锤炼出了坚不可摧的意志。他们的故事,是对“钢铁是怎样炼成的”这句话最生动的诠释。我从中汲取了无穷的力量,让我不再害怕失败,不再畏惧挑战,而是以一种更加积极主动的态度去面对生活中的一切。这本书,对我来说,不仅仅是一本读物,更是一种精神的启示,一种前进的动力。

评分

坦白说,我一开始对这类题材的书籍并没有太大的期待,总觉得会有些沉重和说教。但事实证明,我的顾虑完全是多余的。这本书的叙事方式非常独特,它没有刻意去渲染苦难,也没有一味地歌颂牺牲,而是以一种非常平实,甚至有些朴素的笔触,描绘了一群普通人在时代洪流中的命运。然而,正是这种“不加修饰”的力量,才显得尤为动人。我被书中人物的韧性所打动,他们并不是超人,他们也有迷茫、有痛苦、有脆弱,但他们在逆境中展现出的顽强生命力,却比任何华丽的辞藻都更能打动人心。我仿佛能看到他们汗水浸湿的衣衫,能听到他们咬紧牙关的喘息,能感受到他们心中那团不灭的希望之火。这本书让我明白,伟大的成就往往来自于平凡的坚持,而生命的意义,也恰恰在于我们如何在平凡的生活中,活出不平凡的价值。这种感觉非常奇妙,它不是瞬间爆发的激情,而是一种缓慢渗透,逐渐改变内心力量的体验。

评分

刚拿到这本书,就被它厚重的分量所吸引,一种历史的厚重感扑面而来。翻开扉页,里面的文字带着一种古老而又充满力量的韵律,仿佛能将人带入另一个时空。我常常觉得,阅读不仅仅是获取信息,更是一种与历史对话,与先贤交流的过程。这本书恰恰给了我这种深沉的感受。它所描绘的时代背景,虽然离我们现在的生活有着遥远的距离,但其中蕴含的关于人生价值、社会责任、个人奋斗的思考,却是跨越时空的,能够引发当下每一个读者的共鸣。我尤其喜欢书中对人物内心世界的细腻刻画,那些细微的情感波动,那些艰难的选择,那些在黑暗中寻找光明的挣扎,都让我觉得真实可信,仿佛就在眼前。这种写实的力量,使得书中的人物不再是冰冷的文字符号,而是活生生的人,他们的喜怒哀乐,他们的成长与蜕变,都深深地触动着我的心灵。我从中看到了人性的光辉,也看到了时代的印记,这是一种非常宝贵的阅读体验,让我对历史,对人生,有了更深刻的理解和感悟。

评分

读完这本书,我感觉自己的视野被极大地拓宽了。它让我看到了一个更加广阔的世界,也让我对人生的意义有了更深层次的思考。书中的人物,他们并非生活在真空之中,而是紧密地与时代、与社会联系在一起。他们的个人命运,深深地烙印着时代的痕迹,而他们的奋斗,又在一定程度上,推动着时代的进步。这种宏大的视角,让我不再仅仅关注眼前的得失,而是开始思考自己在社会中的位置,以及自己能够为这个世界带来什么。我被书中人物的奉献精神所深深感染,他们将个人的生命融入到更宏大的事业之中,用自己的行动去创造更美好的未来。这种格局,让我感到无比的敬佩。这本书,让我明白,生命不仅仅是为自己而活,更是为他人,为社会,为更崇高的理想而燃烧。这种深邃的思考,将会在我未来的生活中,留下深刻的影响。

评分

真好,真快,还在已经用上了,有促销多买了几本还减钱太划算了,支持京东,信赖京东,喜欢京东?

评分

别人推荐的 听说这本书不错 还没看

评分

不错。。。。

评分

需要有用,质量不错...............

评分

好书,在京东买东西的都是好评

评分

不错的书,值得购买,很喜欢

评分

给公司图书室买的书,还没有看。

评分

不错的书,值得购买,很喜欢

评分

还可以,无缺损

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有