鋼鐵是怎樣煉成的(未刪節全譯本)

鋼鐵是怎樣煉成的(未刪節全譯本) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

[蘇] 尼·奧斯特洛夫斯基 著,周露 譯
圖書標籤:
  • 鋼鐵是怎樣煉成的
  • 保爾·柯察金
  • 蘇聯文學
  • 經典名著
  • 勵誌
  • 成長
  • 革命
  • 理想主義
  • 文學
  • 紅經典
想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 江蘇文藝齣版社
ISBN:9787539998329
版次:1
商品編碼:12121444
包裝:平裝
開本:32開
齣版時間:2017-02-01
用紙:特種紙

具體描述

編輯推薦

  ★教育部語文新課標必讀書目
  ★未刪節全譯本
  全書厚達400頁,與許多同名書相比,情節更完整。
  ★名傢名譯,全新修訂
  知名翻譯傢周露具有俄羅斯語言教學與科研專業背景,根據俄文原版直譯,修正“俄—英—漢”轉譯的訛誤現象,此次全新修訂,原汁原味地傳達原著精髓。
  ★永不過時的紅色經典,慷慨激昂的青春頌歌
  被團中央“樹立起人生的路標”十本必讀書目中的一本,熱銷多年,經久不衰。

內容簡介

  《鋼鐵是怎樣煉成的》於1933年寫成,是一部以蘇維埃革命為背景的史詩性長篇小說。作者把自己作為主人公的原型,但並不是自傳,成功塑造瞭青年布爾什維剋保爾·柯察金的英雄形象。
  年少的保爾因闖禍被開除學籍,在生活的逼迫下,不得不走入“人間”。艱苦的生活,繁重的勞動,赤裸裸的弱肉強食,黑暗的社會底層,考驗並磨礪著這位性情倔強的少年。遇到瞭黨的地下工作者硃赫來後,革命的種子開始在他心裏萌芽,他的生活也因此發生瞭轉摺……這是一名無産階級戰士的成長軌跡,是一代新青年鍛煉成長的過程,更是一個精彩的“男孩長成為男人”的故事。
  小說蘊含著巨大的精神力量和濃重的勵誌色彩,給人以強烈的震撼,並因此影響瞭幾代人。

作者簡介

  尼·奧斯特洛夫斯基(1904~1936),蘇聯作傢。
  1904年9月29日齣生於工人傢庭。因傢境貧寒,11歲便開始當童工。15歲上戰場,16歲身受重傷,25歲身體癱瘓,年僅32歲便去世。
  他的長篇小說《鋼鐵是怎樣煉成的》,是20世紀30年代蘇聯無産階級革命文學中的優秀作品之一。

  周露,浙江大學碩士生導師。
  俄羅斯語言文學專業碩士,比較文學與世界文學專業博士。
  從事俄羅斯語言文學教學與科研工作多年,譯有《森林報》《罪與罰》等。






精彩書評

  這是小學三年級時從老師那裏偷來看的,很長一段時間裏,人物和情節都在腦海裏縈繞。讀前還是少年,讀後就覺得一隻腳已經踏進瞭青春的大門。
  ——諾貝爾文學奬獲得者莫言
  
  12歲,我讀瞭《鋼鐵是怎樣煉成的》,並且奉為圭臬。我曾說過,這本書培養瞭一國又一國、一代又一代革命者。
  ——王濛
  
  文學作品應該有幾種魂魄。《鋼鐵是怎樣煉成的》至少有三種:第一種,革命者的革命信念和革命行動。第二種,情愛,這是永恒的,不會消失的。保爾對鼕妮婭、對麗達的愛,對愛的理念,小說裏都有動人的錶述。這使作品魅力永存。第三種,與苦難和厄運抗爭,戰勝生命。這點更沒有過時。
  ——梁曉聲

精彩書摘

  第一章
  “節前到我傢補考的,統統站起來!”
  一個身穿法衣、脖子上掛著沉重的十字架的胖子,氣勢洶洶地瞪著全班的學生。
  他那雙凶惡的小眼睛似乎要刺穿從座位上站起來的六個孩子——四個男孩、兩個女孩。他們全都惶恐地注視著他。
  “你們坐下。”神父朝兩個女孩揮揮手。
  她們趕緊坐下,鬆瞭一口氣。
  瓦西裏神父的一雙小眼睛緊盯著四個男孩。
  “過來,小鬼!”
  瓦西裏神父站起來,推開椅子,走到擠在一塊兒的男孩跟前。
  “你們這些小搗蛋,誰抽煙?”
  四個男孩小聲迴答:
  “神父,我們不抽煙。”
  神父的臉氣得通紅。
  “小混蛋們,你們不抽煙,那麼誰往麵團裏撒煙末的?不抽煙嗎?咱們這就來瞧瞧!把口袋翻過來!快!沒聽見我的話嗎?翻過來!”
  三個男孩各自掏齣口袋裏的東西放到桌子上。
  神父仔細地檢查口袋的綫縫,想找齣一點煙末,但什麼也沒找到,便轉而逼視第四個男孩。他長著一對黑眼睛,穿著灰襯衣和膝蓋上打著補丁的藍褲子。
  “你乾嗎像木頭似的站著?”
  黑眼睛男孩強壓住心頭的仇恨,瞧著神父,低聲迴答:
  “我沒有口袋。”他邊說邊用手摸摸縫死的袋口。
  “哼,沒有口袋?你以為這樣一來,我就不知道誰搞的惡作劇——糟蹋麵團瞭!你以為這次還能留在學校裏嗎?不,小鬼,沒那麼容易。上次是你母親懇求纔把你留下的,這迴可饒不瞭你。給我滾齣去!”他狠狠地揪住男孩的耳朵,把他推到走廊裏,隨手關上瞭門。
  教室裏寂靜無聲,大傢都耷拉著腦袋,誰也不知道保爾·柯察金為什麼被趕齣學校。隻有保爾的好朋友謝廖沙·勃魯紮剋明白事情的緣由。他們六個考試不及格的學生去神父傢補考,在廚房裏等候神父的時候,他親眼看見保爾掏齣一撮煙末,撒在準備做復活節糕的麵團上。
  被趕齣來的保爾坐在校門口最下麵的一層颱階上。他想,母親在稅務官傢當廚娘,每天從早忙到晚,對他又那麼關心,這下迴傢該怎麼跟母親說呢?
  淚水哽住瞭保爾的喉嚨。
  “現在我該怎麼辦?全怪這該死的神父。為什麼我要撒煙末呢?都是謝廖沙慫恿我乾的。他說:‘來,咱們給這可惡的老畜生撒一把。’這不,真的撒上去瞭。現在謝廖沙啥事也沒有,而我呢,很可能要被開除。”
  保爾和瓦西裏神父早就結瞭仇。有一天,他和米什卡·列夫丘科夫打架,老師罰他“不準迴傢吃飯”。為瞭不讓他獨自在空蕩蕩的教室裏淘氣,便把他帶到高年級的教室。保爾在後麵的凳子上坐瞭下來。
  那個高年級的教師瘦瘦的,穿著黑色的上衣,正在講解地球和天體。保爾驚奇地張大嘴巴,聽他講地球已經存在好幾百萬年瞭,星星跟地球也很相像。他覺得非常驚訝,真想站起來跟老師說:“《聖經》上可不是這麼說的。”可是他生怕挨罰,沒敢問。
  保爾是信教的。她母親是個教徒,常給他講《聖經》上的道理。他堅信世界是上帝創造的,並非幾百萬年以前,而是不久以前的事。
  保爾的聖經課,神父總是給他打滿分。祈禱文、《新約》和《舊約》他都背得滾瓜爛熟——上帝在哪一天創造瞭哪種東西他記得一清二楚。保爾決定問問瓦西裏神父。到下一次上聖經課的時候,神父剛坐到椅子上,保爾就舉起瞭手。一得到允許,他便站起來問:
  “神父,為什麼高年級的老師說,地球已經存在瞭好幾百萬年,並不像《聖經》上說的五韆年……’突然,他被瓦西裏神父的尖叫聲打斷瞭話頭:
  “混賬東西,你鬍說些什麼?原來你是這麼學《聖經》的!”
  保爾還沒來得及分辯,神父已經揪住瞭他的兩隻耳朵,把他的頭往牆上撞。一分鍾後,給撞得鼻青臉腫和嚇得半死的他,已經被神父推到走廊裏去瞭。
  迴到傢裏,保爾又遭到母親的一頓痛罵。
  第二天,他母親到學校裏,懇求瓦西裏神父讓她的兒子迴校念書。從那時起,保爾就恨透瞭神父。既恨他,又怕他。他從不饒恕任何稍微侮辱過他的人,當然更不會忘記神父這頓沒來由的體罰。他把仇恨埋藏在心,不露聲色。
  後來,這男孩還受到瓦西裏神父許多次小的侮辱:往往為瞭些雞毛蒜皮的小事,神父就把他趕齣教室,接連好幾個星期罰他站牆角,而且從此不再過問他的功課。這樣一來,他不得不在復活節前和幾個考試不及格的同學一起到神父傢補考。他們在廚房裏等候的時候,他把一撮煙末撒進瞭做復活節蛋糕用的麵團裏。
  誰也沒看見這件事,但神父還是一下子就猜齣瞭是誰乾的。
  ……下課瞭,孩子們全都擁到院子裏圍住保爾。他臉色陰沉,一言不發。謝廖沙在教室裏沒有齣來,他覺得自己也有過錯,可又想不齣任何辦法來幫助朋友。
  校長葉弗列姆·瓦西裏耶維奇從教師辦公室的窗口探齣頭來,他那低沉的嗓音把保爾嚇得打瞭個哆嗦。
  “叫柯察金馬上到我這兒來!”他喊道。
  保爾的心怦怦直跳,朝教師辦公室走去。
  ……









《鋼鐵是怎樣煉成的》(未刪節全譯本):一本關於信念、意誌與成長的史詩 本書並非僅僅講述一個人物的成長軌跡,它是一幅波瀾壯闊的時代畫捲,是對個體如何在曆史洪流中鍛造自我、堅守信念的深刻探討。在這裏,我們見證的不僅是一個名叫保爾·柯察金的青年,更是那個年代無數懷揣理想、投身革命的靈魂的縮影。 故事的開端,我們將跟隨保爾的腳步,走進一個貧睏而動蕩的童年。在沙皇統治的末世,他像一棵野草般在貧瘠的土地上掙紮生長。母親的辛勞、社會的壓迫、以及來自周圍環境的粗鄙與冷漠,都在無形中塑造著他桀驁不馴的性格。然而,在生活的磨難中,一股不甘屈服的火苗在他的心中悄然燃起。他對不公正的憤怒,對真理的渴望,以及對美好未來的憧憬,構成瞭他早期精神世界最原始的驅動力。 隨著革命的浪潮席捲而來,保爾的生活軌跡發生瞭翻天覆地的變化。他接觸到瞭共産主義思想,仿佛黑暗中的一道曙光,照亮瞭他前行的道路。這種思想的啓濛,不僅僅是知識的灌輸,更是他精神世界的重塑。他開始理解個體生命的價值,理解集體的力量,理解為瞭更宏偉的目標而奮鬥的意義。這種思想的洗禮,讓他從一個懵懂的少年,逐漸蛻變為一個有著清晰政治信仰的戰士。 在革命的實踐中,保爾經曆瞭無數的考驗。他曾滿腔熱血地投身戰鬥,在炮火硝煙中齣生入死;他也曾遭受過挫摺與失敗,在理想與現實的巨大落差中痛苦掙紮。他所參與的內戰,是那個時代最殘酷的寫照。在血與火的洗禮下,他學會瞭什麼是真正的勇敢,什麼是堅定的意誌。他看到瞭戰友的犧牲,體驗瞭失去親人的痛苦,也感受到瞭勝利的喜悅。每一次的經曆,都像一次次的錘煉,將他內在的柔弱打磨掉,賦予他鋼鐵般的堅韌。 愛情,在保爾的人生中扮演瞭重要的角色。他與鼕妮婭的愛情,是一段充滿理想主義色彩的青春之戀。在硝煙彌漫的年代,這份感情顯得尤為珍貴。然而,革命的洪流裹挾著個體命運,個人的情感糾葛也往往要為更宏大的事業讓步。這段感情的起伏,反映瞭那個時代青年人在愛情與理想之間的掙紮與抉擇。他們的愛情,既是純真的,也是被時代洪流所考驗的。 當保爾的人生遭遇重創,傷病幾乎奪去瞭他的一切時,他並沒有選擇沉淪。正是那種深入骨髓的革命理想,支撐著他與命運抗爭。他從戰場上被送迴後方,身心俱疲,但他的精神並未被擊垮。他開始嘗試新的生活,用新的方式為革命貢獻力量。即使身體殘疾,行動不便,他依然沒有放棄對事業的追求。他投身經濟建設,在荒涼的北方,用他的熱情和毅力,與同誌們一起,將一片片荒蕪變為生機勃勃的建設工地。 本書的魅力,很大程度上在於它對人物內心世界的細膩描摹。作者並沒有將保爾塑造成一個完美無瑕的英雄,而是展現瞭他作為一個普通人所經曆的喜怒哀樂、痛苦迷茫與堅定不移。他的成長,是一個不斷剋服睏難、不斷超越自我的過程。他的意誌,是在無數次的挫摺和磨難中淬煉齣來的。這種真實的描繪,讓讀者能夠深刻地感受到一個革命者所付齣的代價,以及他內心深處所蘊含的強大力量。 “鋼鐵是怎樣煉成的?”這個問題貫穿全書,不僅僅是保爾個人成長的寫照,更是對那個時代無數革命者共同經曆的隱喻。他們如同未經雕琢的礦石,在革命的烈火中燃燒,在時代的熔爐中鍛造,最終化為堅不可摧的鋼鐵。他們的身體或許會受傷,但他們的精神卻永遠不會被摺斷。 書中對於社會主義建設的描繪,也同樣引人入勝。它展現瞭那個時代人們對美好未來的憧憬,對建設新社會的堅定決心。盡管過程中充滿瞭艱辛與挑戰,但那種為瞭共同目標而奮鬥的熱情,那種集體的力量,依然讓人動容。這不僅僅是一個國傢的發展史,更是無數個體為之奮鬥的熱血史。 《鋼鐵是怎樣煉成的》(未刪節全譯本)是一部充滿力量的作品。它歌頌瞭人類的堅韌不拔,歌頌瞭理想的力量,歌頌瞭在逆境中永不放棄的精神。它提醒著我們,生命的價值在於奮鬥,生命的意義在於奉獻。它讓我們看到,即使在最艱難的時刻,隻要心中懷揣信念,就能煉就比鋼鐵更堅強的意誌,活齣比生命本身更厚重的意義。 這本書所傳遞的,不僅僅是曆史的迴聲,更是跨越時空的精神財富。它所塑造的保爾形象,已經成為一種象徵,激勵著一代又一代的人們。在人生的道路上,我們都會遇到屬於自己的“爐火”與“鍛打”,而保爾的故事,就是我們麵對睏難時的一盞明燈,指引我們如何成為更好的自己,如何在這紛繁復雜的世界中,鍛造齣屬於自己的堅不可摧的靈魂。 它讓我們反思,在追求個人幸福的同時,我們是否也能將目光投嚮更廣闊的領域,是否也能為集體的進步貢獻自己的力量。它告訴我們,真正的強大,並非源於外在的保護,而是源於內心的堅定與不屈。保爾的故事,是對生命最崇高的贊歌,是對信念最堅定的捍衛。它是一部讀之令人熱血沸騰,思之令人肅然起敬的史詩。

用戶評價

評分

讀完這本書,我感覺自己的視野被極大地拓寬瞭。它讓我看到瞭一個更加廣闊的世界,也讓我對人生的意義有瞭更深層次的思考。書中的人物,他們並非生活在真空之中,而是緊密地與時代、與社會聯係在一起。他們的個人命運,深深地烙印著時代的痕跡,而他們的奮鬥,又在一定程度上,推動著時代的進步。這種宏大的視角,讓我不再僅僅關注眼前的得失,而是開始思考自己在社會中的位置,以及自己能夠為這個世界帶來什麼。我被書中人物的奉獻精神所深深感染,他們將個人的生命融入到更宏大的事業之中,用自己的行動去創造更美好的未來。這種格局,讓我感到無比的敬佩。這本書,讓我明白,生命不僅僅是為自己而活,更是為他人,為社會,為更崇高的理想而燃燒。這種深邃的思考,將會在我未來的生活中,留下深刻的影響。

評分

我必須承認,這本書帶來的衝擊感是巨大的。它不僅僅是文字的堆砌,更像是一種精神的洗禮。書中的那些情節,那些人物的命運,都仿佛帶著一種無可撼動的力量,直擊人心。我曾經以為,人生的道路就是直綫前行,隻要努力就能達到目標。但這本書讓我明白,人生之路充滿瞭彎麯和坎坷,甚至會有意想不到的挫摺和打擊。然而,正是這些挑戰,纔塑造瞭我們,讓我們變得更加堅強,更加成熟。我被書中人物麵對睏境時的勇氣和智慧所摺服,他們並非天生就是英雄,而是在一次次的磨難中,錘煉齣瞭堅不可摧的意誌。他們的故事,是對“鋼鐵是怎樣煉成的”這句話最生動的詮釋。我從中汲取瞭無窮的力量,讓我不再害怕失敗,不再畏懼挑戰,而是以一種更加積極主動的態度去麵對生活中的一切。這本書,對我來說,不僅僅是一本讀物,更是一種精神的啓示,一種前進的動力。

評分

這本書簡直是太震撼瞭!讀完之後,感覺內心被一股巨大的力量所點燃,充滿瞭前所未有的勇氣和決心。我一直對那些能激勵人心、傳遞正能量的書籍情有獨鍾,而這本書,無疑是我最近遇到的最棒的一本。它不是那種泛泛而談的勵誌雞湯,而是通過一個又一個鮮活的人物形象,一段又一段跌宕起伏的故事情節,嚮我們展示瞭在艱難睏苦的環境下,個體如何燃燒自己的生命,去追求理想,去為社會做齣貢獻。書中的主人公,他們的成長曆程充滿瞭艱辛與挑戰,但他們從未嚮命運低頭,而是用堅韌不拔的毅力,一次又一次地剋服睏難,最終成為瞭時代的弄潮兒。他們的經曆讓我深刻地體會到,真正的強大並非來自與生俱來的天賦,而是源於內心不屈的意誌和對生活的熱愛。每一次讀到他們為瞭信念而奮鬥的場景,我都會感到熱血沸騰,仿佛自己也置身於那個波瀾壯闊的年代,與他們一同經曆風雨,共享榮光。這本書不僅僅是一個故事,它更像是一堂生動的生命教育課,教會我在麵對人生的風浪時,如何保持內心的堅定,如何讓生命綻放齣最璀璨的光芒。

評分

剛拿到這本書,就被它厚重的分量所吸引,一種曆史的厚重感撲麵而來。翻開扉頁,裏麵的文字帶著一種古老而又充滿力量的韻律,仿佛能將人帶入另一個時空。我常常覺得,閱讀不僅僅是獲取信息,更是一種與曆史對話,與先賢交流的過程。這本書恰恰給瞭我這種深沉的感受。它所描繪的時代背景,雖然離我們現在的生活有著遙遠的距離,但其中蘊含的關於人生價值、社會責任、個人奮鬥的思考,卻是跨越時空的,能夠引發當下每一個讀者的共鳴。我尤其喜歡書中對人物內心世界的細膩刻畫,那些細微的情感波動,那些艱難的選擇,那些在黑暗中尋找光明的掙紮,都讓我覺得真實可信,仿佛就在眼前。這種寫實的力量,使得書中的人物不再是冰冷的文字符號,而是活生生的人,他們的喜怒哀樂,他們的成長與蛻變,都深深地觸動著我的心靈。我從中看到瞭人性的光輝,也看到瞭時代的印記,這是一種非常寶貴的閱讀體驗,讓我對曆史,對人生,有瞭更深刻的理解和感悟。

評分

坦白說,我一開始對這類題材的書籍並沒有太大的期待,總覺得會有些沉重和說教。但事實證明,我的顧慮完全是多餘的。這本書的敘事方式非常獨特,它沒有刻意去渲染苦難,也沒有一味地歌頌犧牲,而是以一種非常平實,甚至有些樸素的筆觸,描繪瞭一群普通人在時代洪流中的命運。然而,正是這種“不加修飾”的力量,纔顯得尤為動人。我被書中人物的韌性所打動,他們並不是超人,他們也有迷茫、有痛苦、有脆弱,但他們在逆境中展現齣的頑強生命力,卻比任何華麗的辭藻都更能打動人心。我仿佛能看到他們汗水浸濕的衣衫,能聽到他們咬緊牙關的喘息,能感受到他們心中那團不滅的希望之火。這本書讓我明白,偉大的成就往往來自於平凡的堅持,而生命的意義,也恰恰在於我們如何在平凡的生活中,活齣不平凡的價值。這種感覺非常奇妙,它不是瞬間爆發的激情,而是一種緩慢滲透,逐漸改變內心力量的體驗。

評分

好,挺喜歡的,下次還買,還買哦,還在京東

評分

印刷質量很好!包裝很好!快遞速度快!

評分

書的質量不錯,還沒讀,讀後再來評價

評分

好 好 好 好 好 好 好 好 好 好 好 好

評分

京東名不虛傳,價格便宜包裝好,物流速度很快。

評分

寶貝很棒,大愛,非常喜歡,已後還會來!

評分

質量很好,快遞也及時。。不錯的一次購物!

評分

值得推薦的小學生讀物,閱讀使人明智,使人視野開闊。

評分

質量不錯,價錢經濟實惠。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有