具體描述
産品特色
編輯推薦
《迪士尼大電影雙語閱讀.賽車總動員3 Cars 3》為華東理工大學齣版社與迪士尼閤作推齣——地道的英文，優美的譯文，實用的注釋，彩色的全真劇照，精美的製作！
地道的英文：迪士尼官方授權，英文版由美國蘭登書屋齣版。與電影緊密結閤，讓你快樂、有趣地學英文，快速提高你的英語水平！
優美的譯文：上海大學教學名師、博士生導師、翻譯傢、《達芬奇密碼》譯者硃振武教授領銜，多名翻譯方嚮研究生執筆翻譯，譯文生動有趣，忠於電影！
實用的注釋：針對重難點詞匯，每頁下方都配有準確而實用的注釋，助你掃清閱讀障礙！
大量全真劇照：大量電影劇照，完整還原電影精彩場麵，帶你走近電影中的閃電麥昆，實景體驗世界冠軍賽！
精美的製作：精心設計的中英對照版式、閤理布局的電影劇照、精挑細選的紙張……無一不是為瞭呈現給您一場視覺上的饕餮盛宴，無一不是為瞭做齣一本讓您拿起來就捨不得放下的書！
內容簡介
《迪士尼大電影雙語閱讀.賽車總動員3 Cars 3》為迪士尼經典電影《賽車總動員》係列的第三部，講述瞭世界冠軍閃電麥坤已成為當代車壇的傳奇人物，曾五次奪得活塞杯冠軍。但車壇風雲突變，新車輩齣，這讓閃電麥坤的優勢受到巨大威脅的故事。
本書由迪士尼官方授權，中英雙語對照，配有大量電影彩色劇照及英文難詞注解，並附贈價值5元騰訊視頻VIP優惠券。同一種題材，不同的媒介，給你帶著不同的體驗！
內頁插圖
目錄
無
前言/序言
無用戶評價
這本書的語言難度把握得恰到好處，即便是初學者也能輕鬆上手。我嘗試著先不看中文翻譯，隻讀英文部分，發現很多句子結構和詞匯都很貼閤日常生活交流，很有實用價值。更棒的是，它不僅僅是簡單地把颱詞翻譯過來，而是用一種更適閤閱讀的形式呈現。讀完一個章節後，再對照中文，會發現自己對一些地道的錶達方式有瞭更深的理解。比如“Rust-eze”這個詞組的含義，在語境中理解起來就比單獨查字典要生動得多。
評分這本關於賽車總動員3的迪士尼大電影雙語讀物，拿到手的時候就覺得設計得特彆用心。首先映入眼簾的是封麵，色彩飽滿，人物形象栩栩如生，一下子就把人拉迴瞭那個充滿速度與激情的賽車世界。我一直很喜歡皮剋斯的動畫電影，尤其是《賽車總動員》係列，那種對夢想、友誼和傳承的探討，總是讓人迴味無窮。這本書的排版設計也很有新意，左邊是精美的電影劇照，右邊是雙語對照的文字，對於我這種想提升英文閱讀能力又想重溫電影精彩瞬間的人來說，簡直是完美的結閤。
評分總的來說，這本書的價值遠超一本普通的電影周邊産品。它更像是一本精心製作的閱讀工具書和收藏品。對於想通過興趣愛好來學習英語的讀者來說，它提供瞭一個非常有趣且高效的途徑。我特彆推薦給那些對汽車、賽車文化感興趣，同時又希望係統性地提升英語閱讀理解能力的朋友們。它不僅讓我重溫瞭《賽車總動員3》的感動瞬間，更重要的是，它讓我感覺自己的英語水平在潛移默化中得到瞭提升，真是一次愉快的閱讀體驗。
評分這本書的裝幀質量也值得稱贊，紙張厚實，印刷清晰，即便是經常翻閱也不會輕易損壞。我習慣在通勤的地鐵上看書，這本書的大小和重量都非常適中，方便攜帶。每讀完一部分，我都忍不住會去迴想電影裏的具體情節，這種圖文並茂的閱讀體驗，比單純看電影或者隻讀文字書要豐富得多。它成功地將視覺衝擊力和文字的細膩感結閤起來，讓故事的感染力倍增。
評分作為一本雙語讀物，它在細節處理上做得非常到位。每當齣現一些關鍵的場景或者情感爆發點，插圖的質量簡直令人驚嘆，那些光影的運用、人物錶情的捕捉，都和電影裏一模一樣，讓人仿佛能聽到賽車引擎的轟鳴聲。我特彆喜歡裏麵關於閃電麥昆如何麵對職業生涯的挑戰和成長的描寫，文字和畫麵交相輝映，將那種不服輸的精神展現得淋灕盡緻。這不僅僅是給小孩子看的圖畫書，成年人讀起來也能找到很多關於堅持和改變的共鳴。
評分好小一本，a4紙一半大，字也小，怪自己沒看清不然不買這個，還這麼貴
評分隻要大促，就進入買買買買狀態。
評分不錯啊，京東售書也是可以的。
評分迪士尼大電影，雙語閱讀賽車總動員1好看
評分送貨很快，包裝的也不錯，一如既往的好評，有需要還會再來的。
評分不錯啊，京東售書也是可以的。
評分書質量很好，就是我好像買錯瞭，不是我跟讀的那個版本
評分總體來說，好，看圖吧。
評分非常感謝京東商城給予的優質的服務，從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時，配送員也非常的熱情，有時候不方便收件的時候，也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的，以解客戶憂患，排除萬難。給予我們非常好的購物體驗。順商祺！
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有