獵人筆記（全譯本） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[俄] 屠格涅夫 著

圖書標籤:

• 獵人
• 冒險
• 奇幻
• 異世界
• 戰鬥
• 成長
• 少年漫畫
• 冨樫義博
• 全譯本
• 漫畫

齣版社： 海豚齣版社

ISBN：9787511036346

版次：1

商品編碼：12150986

包裝：平裝

叢書名： 新課標

開本：32開

齣版時間：2017-04-01

用紙：輕型紙

編輯推薦

　　

　　◎俄羅斯作傢屠格涅夫的成名之作，以反農奴製為中心思想的第一部現實主義力作，著名作傢赫爾岑稱贊此書是一部“反農奴製的控訴書”。托爾斯泰贊嘆他的風景描寫說：“隻要他描上三筆兩筆，自然景物就會冒齣芬芳。”

　　◎此書的譯者為著名翻譯傢張耳，幾十年深厚的俄語、俄國文學的翻譯研究與教學經曆，使其翻譯的作品原汁原味，傳達瞭原著的精髓。

　　◎國傢教育部推薦書目，全本無刪減，值得珍藏。

內容簡介

　　

　　在冰雪融化盡瞭的地方，在陽光的斜照下，雲雀懷著天真的信心在歌唱，水流在歡騰，大聲嚷嚷著，從一道山溝嚮另一道山溝奔騰……

　　屠格涅夫用充滿詩意的語言，通過一個獵人的狩獵活動，串起瞭二十五個獨立成篇的故事，記述瞭十九世紀中期俄羅斯的農村生活。

　　《獵人筆記》是屠格涅夫的成名作，也是他的第一部現實主義力作，在他的整個文學創作中占有相當重要的位置。

　　全書的內容都是俄羅斯生活的真實寫照，是地道的俄羅斯的東西，每一篇都散發著俄羅斯泥土的芳香。在《獵人筆記》中不但可看到屠格涅夫長於寫景，而且也可看到他在刻畫人物性格方麵的非凡功力。

作者簡介

　　屠格涅夫（1818—1883），全名伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫，十九世紀俄國批判現實主義作傢、詩人和劇作傢，“俄國文學三巨頭”之一。因對俄羅斯語言規範的重要貢獻，被列寜稱為“俄國的語言大師”。

　　代錶作有《獵人筆記》《羅亭》《貴族之傢》《前夜》《父與子》等。

　　譯者

　　張耳，1956年畢業於北京大學俄語係並留校任教，後於中國社會科學院外國文學研究所從事編譯工作。主要譯作有《獵人筆記》《黑暗的勢力》《戈洛夫廖夫老爺們》等。

目錄

霍裏和卡利內奇

葉爾莫萊和磨坊老闆娘

莓泉

縣城的大夫

我的鄰裏拉季洛夫

獨院地主奧夫夏尼科夫

利戈夫村

彆任草地

美麗的梅恰河畔的卡西揚

總管

辦事處

孤狼

兩地主

列彆江

塔季雅娜·鮑裏索夫娜和她的侄兒

死

歌手

彼得·彼得羅維奇·卡拉塔葉夫

幽會

希格雷縣的哈姆萊特

切爾托普哈諾夫和涅多皮尤斯金

切爾托普哈諾夫的末路

枯萎瞭的女人

車軲轆響

樹林和草原

精彩書摘

　　伊`謝`屠格涅夫（1818—1883）是19世紀俄國傑齣作傢。他一生四十餘年的筆耕生涯中，創作瞭被譽為“藝術編年史”的六部長篇小說，以及大量的中短篇小說、特寫、戲劇、抒情詩、敘事詩、散文詩等各種體裁的作品，並撰寫瞭相當數量的文學評論、迴憶錄、文學書簡，等等。他的創作極大地豐富瞭俄國文學的寶庫，為俄國文學的發展做齣瞭巨大貢獻。他的作品也深受世界各國人民的喜愛，如今已成瞭人類的共同文化遺産。

　　《獵人筆記》是屠格涅夫的成名作，也是他的第一部現實主義力作，在他的整個文學創作中占有相當重要的位置。

　　《獵人筆記》是一部形式獨特的特寫集。其第一篇特寫《霍裏和卡利內奇》最初發錶於俄國《現代人》雜誌1847年第一期。後麵的絕大部分篇章也都是陸續發錶於同一雜誌。直至1852年，作者將先後刊齣的二十一篇特寫匯編在一起，外加一篇未曾發錶的新作《兩地主》，以《獵人筆記》為書名，齣版瞭單行本。至1880年，作者又加進瞭後來創作的三篇：《切爾托普哈諾夫的末路》（1872）、《車軲轆響》（1874）、《枯萎瞭的女人》（1874），共計二十五篇，這便成瞭作者生前最後的定本。今天我們所據以譯齣的就是這樣的定本。

　　19世紀三四十年代，俄國的資本主義經濟有瞭相當程度的發展，俄國農村中農奴製的存在已成瞭經濟發展和社會進步的嚴重障礙，因此，農奴製的改革問題便被提上瞭日程，成瞭當時社會最關注的迫切問題。

　　屠格涅夫齣身於奧廖爾省的一個貴族傢庭，他的母親就是一位殘暴的農奴主。他自幼目睹瞭地主階級的凶殘專橫，早就産生瞭對農民悲慘處境的深切同情。上大學後，又受到瞭進步思想的熏陶，下定決心要與農奴製度做不倦的鬥爭。1843年，他結識瞭著名批評傢彆林斯基，在彆林斯基的思想影響下，他更堅定瞭與農奴製做鬥爭的決心。

　　《獵人筆記》就是他以反農奴製為中心思想的第一部重要作品，在這裏他以敏銳的觀察力提供瞭自己的新題材，發齣瞭自己的呐喊。所以《獵人筆記》一齣版，便引起舉世矚目，其影響遠遠超過瞭文藝界而擴及於整個社會。不同階級的人們對它做齣瞭不同的反應。它的思想內容立刻激起沙皇政府及統治階級的驚恐和憤怒。當時沙皇政府中那位頗具政治嗅覺的教育大臣很快便嗅齣瞭書中的反農奴製氣息，他嚮尼古拉一世報告說：此書的大部分篇章都“帶有侮辱地主的絕對傾嚮”，說書中的地主“不是被錶現得滑稽可笑，就是常常被弄得極不體麵而有損於他們名譽的樣子”。隨後不久，屠格涅夫便受到瞭沙皇政府的迫害，被遣返故裏監管一年。而在廣大人民群眾中，此書則受到普遍的歡迎。作傢有一次在一個小車站上遇到兩位不相識的青年農民，當他們得知他就是《獵人筆記》的作者時，便脫帽嚮他緻敬。其中一位還以“俄羅斯大眾”的名義嚮他錶示“敬意和感謝”。進步的文藝界人士更給予此書以很高的評價。尤其是彆林斯基，當此書的第一篇特寫《霍裏和卡利內奇》剛發錶時，便立即給瞭作者以極大的鼓勵。彆林斯基寫信對作傢說：你大概還不清楚自己的作品具有何等的價值，你找到瞭適閤於自己的創作形式，你走上瞭齣色的道路，你的前程遠大。著名作傢赫爾岑也稱贊此書是一部“反農奴製的控訴書”。

　　這部作品反農奴製的思想傾嚮明顯地錶現在對作為農奴製社會基礎的地主階級的揭露和批判上，錶現在對農民命運的深切同情上，錶現在對農民的纔能和精神世界的熱情贊美上。

　　在揭露和批判地主階級方麵，俄國“自然派”文學奠基者、傑齣作傢果戈理已率先做齣瞭傑齣的貢獻，他在《死魂靈》中已成功地刻畫瞭從瑪尼洛夫到普柳什金等係列的典型的地主形象。屠格涅夫繼承並發展瞭果戈理的現實主義文學傳統，在《獵人筆記》中以不同於前者的風格，嚮讀者展示瞭一係列新舊地主的畫像。

　　沙皇政府中那位教育大臣所說的這部作品把地主不是錶現得“滑稽可笑”，就是被弄得“極不體麵”，從錶麵粗粗看來，所寫的似乎就是如此而已。當你細細地品味書中的內容時，你就可發現，書中所寫的地主不僅僅是“滑稽可笑”，他們的行為也遠不止是“極不體麵”。在農奴製的舊俄國，地主與農民的關係是壓迫者與被壓迫者、剝削者與被剝削者的關係。在這樣的關係中，地主必然會錶現齣諸如殘暴、狠毒、貪婪以及虛僞、愚蠢、空虛、無恥等卑劣的性格和行為。這些正是作傢所要揭露和批判的對象。不過，作傢在這本書中一般沒有直接描寫地主們凶殘猙獰的麵孔，沒有直接描寫他們殘酷迫害農民的張牙舞爪的舉動，沒有直接描寫他們最醜惡的錶現。在不得不寫的地方，也顯得特彆小心，主要是通過間接的暗示和啓發，讓讀者通過聯想去認識他們卑劣的行為和品性。這固然是為瞭使作品易於通過書刊審查，更主要的是這位作傢對自己的作品持有特殊的審美要求。

　　地主佩諾奇金是書中刻畫得最齣色的典型形象。此人受過“良好”教育，頗有文明風度。他儀錶堂堂，衣著時髦、舉止文雅，為人正派“通情達理”。他傢裏收拾得既乾淨又舒適，他又飲食講究，待客熱情。但即使這樣，客人還是不樂意登門，原因是他傢裏總是彌漫著可怕的氣氛，令人窒息。他對奴僕雖然說話和氣，貌似仁慈，但實際上非常冷酷無情，奴僕們偶有伺候不周之處（如侍僕費多爾忘瞭把他的酒燙熱），便會受到嚴厲懲罰。即便在這種場閤，這位老爺仍然顯得文質彬彬，既沒有錶現齣怒氣衝衝，也沒有厲聲嗬斥，更不用親自動手打人，他隻是坦然地、低聲地吩咐旁邊的奴僕“去處理一下”就行瞭。

　　……

獵人筆記（全譯本） 一本關於探索、生存與人類不屈意誌的史詩。 深入未知的絕境，聆聽荒野的低語。 《獵人筆記（全譯本）》並非僅僅是一部記錄狩獵技巧的簡單手冊，它更是一麯關於人類在極端環境下，如何憑藉智慧、勇氣與毅力，去理解、適應並最終徵服自然壯麗與殘酷的頌歌。本書深入描繪瞭那些身處世界之巔、腹地深處的獵人們，他們與嚴酷地形、變幻莫測氣候以及強大野獸周鏇的真實經曆。在這裏，每一頁都充滿瞭原始的力量、對生命的敬畏以及對未知世界永恒的好奇。 捲一：徵服者之眼——視野的開闊與自然的奧秘 本書的開篇，便將讀者帶入一個廣袤無垠的世界，從北極圈冰封的苔原到撒哈拉沙漠灼熱的沙海，從亞馬遜雨林茂密的叢林到喜馬拉雅山脈險峻的峰巒。作者以其敏銳的觀察力，細緻入微地刻畫瞭這些不同地域獨特的生態係統。讀者將瞭解到，在極端嚴寒的北極，獵人們如何在茫茫雪原中追蹤難以捉摸的馴鹿，如何利用冰層裂縫中的求生技巧；在酷熱難耐的沙漠，他們又如何辨識微弱的水源跡象，如何在夜色降臨後，與沙丘上的夜行動物展開一場無聲的較量。 書中詳盡地描述瞭各種地形的特點及其對生存的影響。高聳的山脈，不僅是挑戰體能的極限，更是天然的屏障，孕育著獨特的生存法則。崎嶇的山路、稀薄的空氣、突如其來的雪崩，都考驗著獵人的智慧與應變能力。茂密的森林，則是一個充滿生機但也危機四伏的迷宮，藤蔓纏繞，野獸潛伏，每一次穿行都是一次對方嚮感和感知力的極緻運用。作者描繪瞭獵人們如何通過觀察樹葉的生長方嚮、動物的足跡以及風的聲音，來辨彆方嚮，規避危險。 更重要的是，本書揭示瞭自然界深刻的規律性。獵人們並非簡單地與自然搏鬥，而是努力去理解它。他們觀察動物的遷徙模式，預測季節的變化，洞悉不同植物的生長周期和藥用價值。例如，書中生動地描繪瞭當季候鳥開始南遷時，獵人們如何據此推斷即將到來的寒鼕，並提前做好儲備。又如，在危機時刻，某些看似不起眼的野生植物，在經驗豐富的獵人手中，卻能成為救命的良藥。這種對自然規律的深刻理解，是獵人能夠生存下來的基石，也是本書最引人入勝的部分之一。 捲二：生存的智慧——技巧的傳承與心靈的錘煉 “獵人”二字，並非僅僅意味著追逐與捕獲，它代錶著一套完整而精密的生存體係。《獵人筆記（全譯本）》以極其翔實的筆觸，為我們展示瞭這套體係的方方麵麵。書中不厭其煩地介紹瞭各種狩獵工具的製作與使用。從原始的弓箭、陷阱，到更復雜的網具、改良的槍械，作者都進行瞭細緻的工藝描述和操作指南。例如，如何根據不同獵物的習性，設計齣最有效的陷阱；如何利用天然材料，製作齣堅韌耐用的弓弦；如何調整弓箭的角度和力度，以達到最精準的射擊。 除瞭工具，生存技能更是本書的核心內容。生火、搭建庇護所、辨彆可食用的植物和水源、處理獵物以及應對野獸的攻擊，這些都是獵人必須掌握的本領。書中生動地描繪瞭獵人們如何在潮濕的森林中，利用乾燥的苔蘚和枯枝，在短時間內生起一堆溫暖的篝火；如何在惡劣天氣下，利用天然的洞穴或搭建簡易的遮蔽物，抵禦風雨的侵襲。對於水源的尋找，作者更是強調瞭經驗的重要性，如何從露水、藤蔓甚至地錶下的濕潤泥土中獲取生存所需的水分。 處理獵物的部分，則展現瞭獵人們對生命的尊重和對資源的極緻利用。從剝皮、切割到肉類的保存方法，每一個環節都經過瞭精心的設計，以確保獵物的每一部分都能得到充分的利用，避免浪費。這不僅是為瞭滿足生存的基本需求，更是一種與自然和諧共處的哲學體現。 然而，生存的智慧不僅僅在於技巧，更在於心靈的強大。在孤寂的荒野中，麵對未知的恐懼和生存的壓力，獵人們的心靈同樣經曆著嚴峻的考驗。本書深入探討瞭獵人的心理素質，包括冷靜的判斷力、堅定的意誌、敏銳的感知力和強大的抗壓能力。作者描繪瞭他們在遭遇險境時，如何迅速調整心態，剋服恐懼，做齣最有利的決策。例如，當他們被野獸圍睏時，如何利用環境，製造聲響，或者分散野獸的注意力，尋找逃脫的機會。這種精神層麵的錘煉，是比任何物質技能都更為寶貴的財富。 捲三：人與自然的對話——敬畏、共存與永恒的追尋 《獵人筆記（全譯本）》的意義遠不止於記錄生存的經驗，它更觸及瞭人與自然之間深刻而復雜的關係。獵人們與野獸的每一次相遇，都並非簡單的追逐與被追逐，而是一場充滿智慧、策略和相互尊重的較量。書中描繪瞭獵人們如何觀察大型食肉動物的習性，如何避免不必要的衝突，如何在必要時進行有效的防禦。例如，在麵對凶猛的熊或狼群時，獵人們並非盲目攻擊，而是懂得利用地形，製造陷阱，或者用智慧驅趕，最大限度地減少傷亡。 本書也探討瞭人類在自然界中的定位。獵人雖然是自然的徵服者，但他們內心深處卻始終懷揣著對自然的敬畏之心。他們明白，自己隻是自然鏈條中的一環，是自然力量的參與者，而非絕對的主宰。這種敬畏，體現在他們對每一次狩獵的謹慎，對每一次捕獲的珍惜，以及對自然界的每一次破壞的反思。 更深層次地，本書觸及瞭人類內心深處對於自由、挑戰和探索的永恒追尋。獵人的生活，在許多人看來是艱苦而危險的，但對於那些真正熱愛它的人而言，這是一種迴歸本源、挑戰自我的極緻體驗。在荒野中，他們可以拋卻塵世的喧囂與束縛，傾聽自己內心的聲音，感受生命最原始的脈搏。每一次成功狩獵，都是對自身能力的一次肯定，每一次在絕境中的生存，都是對生命韌性的一次證明。 《獵人筆記（全譯本）》是一部關於勇氣、智慧、堅持與尊重的史詩。它邀請讀者一同走進那個充滿原始魅力與生命張力的世界，去感受人類在極端環境下所爆發齣的驚人力量，去理解人與自然之間那份古老而深刻的羈絆。這不僅僅是一部關於“獵人”的書，更是一部關於“人”的書，它喚醒我們內心深處最原始的渴望，以及對生命本身最深沉的敬畏。閱讀此書，如同進行一次滌蕩心靈的偉大旅程，它將極大地開闊你的視野，豐富你的認知，並讓你重新審視自己與這個偉大而神秘的世界的關係。

評分☆☆☆☆☆

我對於這本書的期望非常高，主要是因為我曾讀過一些類似的題材，但卻總覺得缺點什麼。這本書的預告信息讓我看到瞭它與其他作品的不同之處，它似乎在追求一種更深層次的體驗，而不是簡單的故事講述。我尤其看重那些能夠引發讀者思考，甚至是對自身産生某種啓發的作品。我希望這本書能夠提供一些獨特的視角，讓我從一個新的角度去審視一些我習以為常的事物。我期待著它在人物塑造上能夠做到立體而真實，讓我在閱讀過程中能夠真正地與角色産生共鳴，甚至是在他們的命運中看到自己的影子。我希望作者能夠用一種彆具一格的語言風格，將故事娓娓道來，讓文字本身也成為一種享受。我更希望這本書能給我留下深刻的印象，讀完之後，還能在腦海中久久迴味，甚至會時不時地想起其中的某些片段或道理。我希望它能是一次令人難忘的閱讀之旅，一次精神上的洗禮。

評分☆☆☆☆☆

我選擇這本書，更多的是被它背後所蘊含的那種精神氣質所吸引。我一直認為，優秀的作品不僅僅是故事的堆砌，更重要的是它所傳達齣的某種價值觀和人生態度。我希望這本書能夠展現齣一種堅韌不拔、探索不止的精神，這種精神在我的人生中扮演著重要的角色。我期待著在閱讀的過程中，能夠學習到一些關於如何麵對睏難，如何堅持夢想的道理。我希望書中的角色能夠成為我學習的榜樣，他們在經曆挫摺和挑戰時，能夠展現齣非凡的勇氣和智慧。我更希望作者能夠用一種引人入勝的方式，將這些寶貴的品質融入到故事情節中，讓我在不知不覺中受到感染和啓發。我希望這本書能夠成為我心靈的慰藉，在我迷茫和失落的時候，給我力量和指引。我渴望它能是一麵鏡子，讓我看到自己身上潛藏的可能性，激勵我不斷前行。

評分☆☆☆☆☆

這本《獵人筆記》對我而言，是一次充滿期待的“尋寶”之旅。我一直都很喜歡那些帶有探險、發現和解謎元素的書籍，它們總能勾起我內心深處的好奇心和徵服欲。我猜想這本書可能會涉及一些古老的傳說、失落的文明，又或者是某種神秘的自然現象。我期待著書中能夠有巧妙的伏筆，讓我跟著作者的思路，一點點地剝開真相的層層外衣。我希望它能讓我感受到一種身臨其境的緊張感和興奮感，仿佛我就是那個走在未知前沿的獵人，每一步都充滿瞭未知和可能。我尤其看重那些細節的描寫，我希望作者能夠細緻地描繪齣環境的特點，人物的錶情，以及那些可能被忽略的綫索，因為這些往往是解開謎團的關鍵。我希望這本書能讓我感受到智慧的較量，邏輯的推理，以及最終豁然開朗的喜悅。我渴望它能是一場精彩絕倫的智力挑戰，一次滌蕩心靈的冒險。

評分☆☆☆☆☆

這本書終於到手瞭，簡直是我的心頭好！我一直對那種帶有神秘色彩，同時又能在字裏行間感受到作者強烈情感的作品情有獨鍾。這本書的封麵就很有吸引力，不是那種花裏鬍哨的設計，而是帶著一種沉澱的質感，仿佛翻開它就能進入一個充滿故事的世界。我最喜歡的是，它似乎有一種魔力，能夠讓我在閱讀的過程中，暫時忘卻現實的煩惱，全身心地沉浸在作者構建的那個獨特的氛圍裏。我期待著它能帶給我怎樣的驚喜，是不是會有意想不到的轉摺，或者是一些觸及心靈深處的思考。我對作者的筆力充滿信心，希望它能是一場文字的盛宴，讓我在閱讀的過程中，既能感受到情節的跌宕起伏，又能體會到人物內心的細膩變化。我迫不及待地想知道，書中那些精心編織的綫索，最終會指嚮何方，又會揭示齣怎樣的秘密。這本書對我來說，不僅僅是一本書，更像是一扇通往未知世界的門，我迫切地想推開它，去探索裏麵隱藏的精彩。

評分☆☆☆☆☆

我之所以被這本書吸引，完全是因為它那種獨特的敘事風格。我一直認為，好的故事不僅僅在於它講瞭什麼，更在於它如何去講。我期待著作者能夠運用一種彆齣心裁的語言，來構建一個引人入勝的世界。我希望它的敘事能夠有節奏感，有張力，能夠在恰當的時候激起我的情感共鳴，又能在適當的時候讓我陷入沉思。我期待著那些精心設計的對話，它們不僅能夠推動情節發展，更能夠展現齣人物的個性和內心世界。我更希望這本書能夠在意境的營造上有所突破，讓我在閱讀的過程中，能夠感受到一種超越文字的藝術美。我希望它能夠給我帶來一種全新的閱讀體驗，讓我對“講故事”這件事有更深的理解。我渴望它是一首用文字譜寫的交響樂，讓我沉醉其中，久久不能忘懷。

評分☆☆☆☆☆

經典的故事，給孩子屯的。希望他喜歡?

評分☆☆☆☆☆

挺好的，還有付帶瞭書簽。很細心呦！貼心好評好評

評分☆☆☆☆☆

很好的一本書，特彆喜歡強烈推薦

評分☆☆☆☆☆

知識的力量是無窮的。書籍很不錯，值得購買，值得擁有，值得品讀。

評分☆☆☆☆☆

非常漂亮喜歡。，包裝也很好。

評分☆☆☆☆☆

很好，很好很好非常好很好非常好很好非常好很好

評分☆☆☆☆☆

東西好，物流也快，正版書，推薦還買。

評分☆☆☆☆☆

包裝簡潔酷炫，跟著學生一起讀讀，體會一下科幻之旅。

評分☆☆☆☆☆

這是一本相當不錯的書，書的質量非常好，印刷很精美，裝幀也很漂亮。也非常感謝京東快遞員，貼心的服務，謝謝