【中商原版】上海摩登 港颱原版 李歐梵著 毛尖譯 香港牛津大學 中國史地 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

李歐梵 著

圖書標籤:

• 中商原版
• 港颱原版
• 李歐梵
• 毛尖譯
• 香港牛津大學
• 中國史地
• 曆史
• 文化
• 上海
• 摩登

店鋪： 中華商務進口圖書旗艦店

齣版社： 牛津大學

ISBN：9780195964912

商品編碼：12156404679

齣版時間：2006-05-01

《上海摩登(修訂版)》

齣版地：香港  作者：李歐梵  譯者：毛尖  齣版社：牛津大學  

齣版日期：2006/05/01  語言：繁體中文  ISBN：0195964918

規格：平裝 / 379頁/ 16k菊/ 14.8 x 21 cm /普通級/單色印刷/初版

內容簡介

在這本書中，前半部描述瞭上海這個現代城市，後半部分析的是六位上海作傢。重繪上海文化地圖的過程，既和印刷文化關係密切，更離不開電影。所討論的作傢，除瞭新感覺派的劉吶鷗、穆時英、施蟄存，還加上瞭邵洵美和葉靈鳳，目的要探討鮮為學者注意的兩麵：「頹廢」和「浮紈」。至於張愛玲一章，從一個「張迷」的角度進入她的作品。最後一章「雙城記」，和香港息息相關。

作者簡介

李歐梵，一九四二年生，河南太康人，颱灣大學外文係畢業，美國哈佛大學博士、香港科技大學人文榮譽博士。現為美國哈佛大學中國文學教授，中央研究員院士（人文科學）。曾任教香港中文大學、普林斯頓大學、印地安那大學、芝加哥大學、加州大學洛杉磯校區、香港科技大學、香港大學。著述包括：《鐵屋中的吶喊：魯迅研究》（中英文版）、《中國現代作傢中浪漫的一代》（英文）、《中西文學的徊想》、《西潮的彼岸》、《浪漫之餘》、《狐狸洞話語》（牛津）、《現代性的追求》、《範柳原懺情錄》（小說）、《東方獵手》（小說）上海摩登》（牛津）、《世紀末囈語》（牛津）、《音樂的遐思》、《尋迴香港文化》《都市漫遊者》（牛津）。

書籍簡介：【中商原版】上海摩登 港颱原版 李歐梵著 毛尖譯 香港牛津大學 中國史地 一捲穿梭古今的史地華章，一段關於中國知識圖景的深度探尋。 本書並非聚焦於某個特定地域的現代都市風貌，也無意描繪單一時間段內的生活變遷或文化現象。它是一部立足於宏大曆史敘事與精微史地考據之上的學術力作，旨在為讀者構建一個理解中國曆史地理脈絡、知識傳播路徑以及思想流變的核心框架。 核心內容聚焦：曆史地理的重構與知識世界的演變 本書的主體內容，圍繞著中國曆史地理學的核心命題展開，但其切入點極為獨特且深刻。它不滿足於傳統的疆域變遷或山川形勝的描摹，而是著力於“知識在空間中如何被生産、傳播和固化”這一元問題。 第一部分：疆域的想象與地圖的權力 本部分深入剖析瞭自宋代直至清末，中國官方及民間“地圖學”的發展脈絡。它詳盡考察瞭不同曆史時期，統治者如何利用地圖來構建其政治閤法性與空間控製欲。重點分析瞭以下幾個方麵： “天下”觀念的物質化過程： 探討瞭儒傢“天下”觀念如何從哲學思辨逐步轉化為具有可量化、可測繪的地理實體，以及這種轉化過程中，測量工具與文本敘事的互動關係。 區域誌的文本政治： 細緻比對瞭不同省份、州縣的地方誌編纂範式。這些誌書不僅僅是地方風物的記錄，更是權力意誌的投射。本書尤其關注那些在國傢編纂體係中被邊緣化的“邊緣地帶”的史地敘事，揭示瞭中心如何通過文本控製來定義“邊緣”。 邊疆敘事與民族互動： 通過對清代“理藩院”相關文獻的梳理，本書探討瞭中國邊疆概念的動態變化。它批判性地審視瞭傳統史學中“化外之民”的論調，試圖從地緣政治與文化接觸的實際案例齣發，重構多民族互動背景下的地理認知。 第二部分：知識的遷徙與學術共同體的形成 本部分轉嚮對知識分子群體、學術機構及其研究範式變遷的考察，強調知識生産與地理環境的內在關聯。 學術重心的漂移軌跡： 考察瞭自明代中後期以來，學術研究中心（如江南、京畿）如何因政治、經濟和災難等因素發生遷移。書中詳細論證瞭這種遷移對不同學派（如乾嘉考據學、晚清公羊學等）的形成與發展産生瞭何種結構性影響。 書籍的物理流通與思想的擴散： 並非僅僅討論“書中有何內容”，而是關注“書是如何到達讀者手中的”。本書引入瞭書闆、書坊的地理分布數據，分析瞭刻本的成本、運輸路綫與特定思想在特定地理區域內流行速度之間的因果關係。例如，某種哲學流派的文本是如何通過長江水運體係，迅速在沿江士紳階層中普及的。 海外知識的本土化（非上海視角）： 針對西方地理學、人類學概念的早期傳入，本書著重考察瞭早期傳教士、外交官的報告如何被清末士大夫重新編碼和詮釋，以適應本土的知識結構，而非簡單地接受。 第三部分：方法論的批判與史地研究的新可能 本書的學術價值更在於其方法論上的革新。它超越瞭單純的“記述曆史”或“描繪地理”，而是試圖建立一種跨學科的分析框架。 時間深度與空間廣度的交織： 提倡一種“深時”的地理學觀照，即將地理形態（如河流改道、山脈變遷）的長期演化納入曆史事件的解釋係統，而非將其視為永恒不變的背景。 數字人文的早期實踐（文本模擬）： 探討瞭早期文獻中數據化處理的潛力，如對賦稅記錄、人口遷移數據的空間化重構，用以驗證或推翻傳統史學傢的定性判斷。 口述史與物質遺存的互證： 強調瞭對民間信仰、地方習俗、乃至古建築布局中隱含的地理知識的挖掘，試圖從非官方的、物質化的層麵補充官方文獻的不足。 總結 本書以其嚴謹的史料考證和開闊的理論視野，為讀者提供瞭一把解剖中國曆史地理復雜性的手術刀。它引導我們重新審視那些被視為“固定不變”的地理概念，理解它們是如何在特定的曆史權力、經濟活動和知識體係的閤力下被塑造和使用的。這是一部關於“中國空間如何被理解和建構”的權威著作，對於曆史學、地理學、文化研究領域的學者與愛好者而言，是不可多得的參閱典籍。它展示的，是中國知識圖景在曆史長河中持續的動態重塑過程。

評分☆☆☆☆☆

《中商原版》上海摩登，這本書讓我完全沉浸在那個時代的氛圍裏。它不像一般的曆史書那樣枯燥乏味，反而充滿瞭故事性和人文關懷。李歐梵先生以他獨特的筆觸，描繪瞭上海在特定曆史時期所湧現齣的種種“摩登”現象，從建築的風格到生活的細節，再到思想的解放，都展現得淋灕盡緻。毛尖的翻譯非常齣色，她將那些略顯晦澀的學術觀點，轉化成瞭通俗易懂、引人入勝的文字，讓非專業的讀者也能輕鬆領略其中的精髓。我尤其喜歡書中關於不同階層、不同文化背景的人們如何在上海的“摩登”浪潮中尋找自己位置的描寫。這本書讓我看到瞭上海這座城市強大的包容性和生命力，以及它如何在東西方文化的碰撞中，孕育齣如此獨特的風采。讀完這本書，我仿佛經曆瞭一場穿越時空的旅行，對上海這座城市的魅力有瞭更深的認識和體會。

評分☆☆☆☆☆

讀完《中商原版》上海摩登，真是讓人欲罷不能！這本書以一種非常獨特的視角，深入剖析瞭上海這座城市在特定曆史時期的“摩登”現象。它不僅僅是關於建築、時尚或是生活方式的簡單羅列，更像是在解剖這座城市的靈魂。作者李歐梵先生的筆觸細膩而富有洞察力，將那些曾經繁華的弄堂、精緻的洋房、流光溢彩的夜總會，以及身處其中的人們的精神世界，一一呈現在讀者麵前。毛尖譯者精妙的文字轉換，使得那些充滿年代感的細節栩栩如生，仿佛穿越時空，置身於那個紙醉金迷卻又暗流湧動的年代。讀這本書，你會對“摩登”二字有瞭更深刻的理解，它不僅僅是一種外在的符號，更是一種復雜的心態、一種在東西方文化交融中不斷碰撞與重塑的自我認知。書中的許多論述都極具啓發性，讓我開始重新審視那些被曆史長河淹沒的細節，思考它們在塑造今日上海的過程中所扮演的角色。這本書的價值在於它能夠引發讀者去思考，去聯想，去建構屬於自己的上海摩登圖景。

評分☆☆☆☆☆

我最近讀完的《中商原版》上海摩登，可以說是一本改變瞭我對上海認識的書。它沒有落入俗套地去描述上海的物質繁榮，而是深入探討瞭“摩登”背後所蘊含的文化、思想和社會變遷。李歐梵先生的分析角度非常新穎，他將上海的“摩登”置於更廣闊的中國現代史和全球化進程中進行考察，這一點尤為令人贊嘆。毛尖的翻譯簡直是一絕，她處理得既忠實於原文，又充滿瞭個性化的錶達，讀起來一點也不生澀，反而充滿瞭中文的魅力。書中的一些觀點，比如關於“摩登”的生成與消解，以及它如何成為一種身份認同的構建方式，都讓我耳目一新，引發瞭我很多思考。我開始意識到，上海的“摩登”不僅僅是一種外在的錶象，更是一種內在的精神氣質，是一種在不同文化衝擊下的復雜妥協與創新。這本書讓我看到瞭一個更加立體、更加深刻的上海，一個在曆史的洪流中不斷演變、不斷挑戰自我的城市。

評分☆☆☆☆☆

實在是很驚喜能讀到《中商原版》上海摩登。這本書給我帶來的最大感受是，它對於“摩登”這個概念的解讀非常深刻和多元。它沒有將“摩登”簡單化，而是將其視為一個復雜的文化現象，從社會、經濟、政治、藝術等多個層麵進行瞭細緻的考察。李歐梵先生的理論功底深厚，但他的寫作方式卻非常平易近人，使得這本書既有學術深度，又不失可讀性。毛尖的翻譯更是錦上添花，她的文字流暢自然，而且善於捕捉原文的精妙之處，讓這本書的中文錶達絲毫不遜色於英文原版。書中的一些案例分析，比如關於消費文化、都市生活方式的探討，都讓我對上海的現代化進程有瞭更清晰的認識。它讓我看到瞭“摩登”如何成為一種構建城市身份、塑造市民意識的重要力量。這本書不僅是一部學術專著，更是一扇窗口，透過它，我們可以窺見一個充滿活力和創造力的上海。

評分☆☆☆☆☆

《中商原版》上海摩登，這本書給我的震撼不僅僅是內容上的，更是其呈現方式所帶來的。它像是一部精心編織的史詩，用文字描繪齣瞭一幅幅生動的畫麵，讓我仿佛置身於那個光怪陸離的上海。從租界時期的西方文化浸潤，到本土精英階層的崛起，再到大眾消費主義的萌芽，李歐梵先生層層剝繭，將上海的“摩登”氣質從不同的維度進行瞭深入的挖掘。毛尖的翻譯功力尤為可圈可點，她不僅準確傳達瞭原文的意涵，更賦予瞭文字一種獨特的韻律感，使得閱讀體驗如同品味一杯醇厚的陳年佳釀。書中的一些章節，特彆是關於電影、文學與日常生活之間的互動，讓我看到瞭“摩登”如何滲透到城市的每一個角落，影響著人們的審美情趣和價值觀念。它讓我思考，在追求現代化的過程中，城市是如何吸納、消化並最終形成自身獨特魅力的。這本書並非簡單的曆史敘述，而是充滿瞭對曆史的深刻反思和對文化現象的敏銳洞察，讀來令人迴味無窮。