晨讀夜誦.每天讀一點日本文化常識大全（日漢對照.有聲版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

張正軍 著

圖書標籤:

• 日本文化
• 文化常識
• 日語學習
• 漢字學習
• 晨讀
• 夜誦
• 有聲書
• 日漢對照
• 知識科普
• 興趣愛好

齣版社： 華東理工大學齣版社

ISBN：9787562852599

版次：1

商品編碼：12269113

包裝：平裝

開本：32

齣版時間：2017-12-01

用紙：膠版紙

頁數：268

字數：215000

産品特色

編輯推薦

本書堪稱一本涵蓋傳統文化與時尚潮流的的日本文化常識百科全書。具有以下特點：
1、選材廣泛，題材豐富。全書分為21大闆塊，精選99個文化元素，包括曆史、傳統節日、傳統文化、日本料理、日企文化、日本教育、留學介紹、日劇、日本電影、動漫、日式風潮等，文化要素一網打盡！方便讀者及時閱讀、查找。
2、日漢對照，輕鬆閱讀。本書采用日漢對照的版式，日文精準，譯文優美，掃清閱讀障礙。
3、全文假名，拿起就讀。本書所有日文均標注假名，提升日語能力。
4、語法講解、文化注釋。每篇選文均設有短語、語法難點講解闆塊，深入理解日語原文；貼心提供文化難點注釋，全麵理解日本文化要素。
5、附贈音頻，掃碼即聽。日籍專傢朗讀日文全文音頻。掃碼即聽，提升使用體驗。
6、精美書簽，超值贈送。

內容簡介

本書是一本為日本文化愛好者精心設計的日漢對照讀物，堪稱一本涵蓋傳統文化與時尚潮流的日本文化常識百科全書。全書分為21大闆塊，精心選取99個日本文化元素。題材豐富，選文短小精悍。日文部分均標注假名，並配有日籍專傢錄製的日文朗讀音頻。贈精美書簽。
全書采用日漢對照形式，日文地道規範，譯文準確流暢，每篇文章均配有“短語/語法難點”，幫助讀者在閱讀的同時，提升日語水平。貼心配有文化注釋，幫助讀者全麵理解文化要素。誦讀本書，既全麵瞭解日本文化，又能在愉快的閱讀中提升日語閱讀能力，掌握日語知識點。同時，還可以陶冶情操，提升文化品位。

作者簡介

張正軍，華東理工大學外國語學院副院長。教授，碩士生導師。中國日語教學研究會理事、日本?亞洲民族文化學會會員、日本比較民俗文化學會會員。研究方嚮：日本文化、日本民俗學。曾主持多項國傢項目以及部級、省級科研項目。其中包括浙江省哲社規劃項目“日本文化之根”。著有《日本生活文化論》《中國古代文化與日本》等。

內頁插圖

目錄

第一篇 曆史
一 日本曆史
01 縄じょう文もん?彌や よ い生時じ代だい ｜繩文?彌生時代 / 2
02 古こ墳ふん?奈な良ら時じ代だい ｜古墳?奈良時代 / 4
03 平へい安あん時じ代だい ｜平安時代 / 6
04 鎌かま倉くら時じ代だい ｜鐮倉時代 / 8
05 南なん北ぼく朝ちょう?室むろ町まち?戦せん國ごく時じ代だい ｜南北朝?室町?戰國時代 / 10
06 安あ土づち?桃もも山やま?江え戸ど時じ代だい ｜安土?桃山?江戶時代 / 12
07 明めい治じ維い新しんから第だい二に次じ世せ界かい大たい戦せん敗はい戦せんまで｜明治維新至第二次世界大戰戰敗 / 14
08 戦せん後ごの日に本ほん ｜戰後的日本 / 16
二 中日文化交流
09 漢かん字じ｜漢字 / 20
10 遣けん隋ずい使し｜遣隋使 / 23
11 遣けん唐とう使し｜遣唐使 / 25
三 曆史名人
12 聖しょう徳とく太たい子し｜聖德太子 / 28
13 空くう海かい ｜空海 / 30
14 源みなもとの頼より朝とも ｜源賴朝 / 32
15 徳とく川がわ傢いえ康やす ｜德川傢康 / 34
16 福ふく沢ざわ諭ゆ吉きち ｜福澤諭吉 / 36
……

前言/序言

文化是人類在社會曆史發展過程中所創造的物質財富和精神財富的總和，是人類生活要素的統稱，包括衣、食、住、行、文、物等，其概念非常寬廣。
日本文化自古以來深受其他民族文化的影響，這使日本文化具有復閤性、多元性。如果從風土的角度看，日本文化兼有稻作文化、旱作文化、海洋文化、畜牧文化的特性。曆史上，日本曾先後模仿中國文化、歐美文化，又保留瞭傳統文化，因此，日本文化又兼有傳統性、外來性、創新性、兼容性的特點，是多種文化的融閤。盡管日本文化具有多樣性的特點，但如果以一個字來概括，那就是“和”，其衣食住被稱為和服、和食、和室，其民族被稱為大和民族，處處都體現“和”字。
為瞭滿足廣大讀者希望更全麵、更深入地瞭解日本文化的需求，我們編寫瞭這本書。本書選材廣泛，涉及日本的曆史、文學、教育、企業、宗教、名人、音樂、影視、動漫、美食、節日等諸多領域。希望讀者每天讀一點，積少成多，對日本文化有更全麵、更深入的理解。
本書參照瞭大量日本文化專業書籍，信息量大而全，每篇文章中的日語漢字都標注瞭日語假名注音，配有中文譯文、文化注釋以及短語、語法講解。另外，我們還貼心為讀者配備瞭日文音頻，方便讀者跟讀音頻。我們學習日語的目的不僅僅是掌握聽說讀寫譯的技能，更要通過日語來理解日本社會、文化及日本人的思想、行為。本書是全麵理解日本文化的讀物，並提供日漢對譯。適閤日語初學者以上的讀者自學，也可作為“日本概況”課的輔助讀物和專業日語八級日本文化常識部分的復習用書，還可作為去日本旅遊時隨身攜帶的手冊。
由於編者水平有限，加上時間倉促，篇幅有限，所選篇目難免掛一漏萬，不當之處，在所難免，敬請各位同仁和讀者批評指正。
編 者
2017 年 12 月

好的，這是一本關於日本文化常識的圖書簡介，內容詳盡，不包含您提到的那本書的信息。 --- 《扶桑之影：深度探尋日本文化脈絡與生活美學》 導言：穿越時空的和風之旅 日本，一個由火山雕刻齣的島國，其文化如同其地理地貌一般，層次豐富，充滿張力。它既是全球現代化的前沿陣地，又深深紮根於古老的傳統與獨特的審美之中。這本《扶桑之影》旨在帶領讀者深入剖析這一復雜而迷人的文化體係，從曆史的深處迴溯，到現代生活的細微之處，全麵展現日本文化的多維麵貌。我們不滿足於浮光掠影的介紹，而是力求挖掘其背後的哲學思想、社會結構和生活方式的演變。 第一部分：曆史的基石——從神話到現代國傢的構建 理解日本，必須從其曆史的源頭開始。本書將追溯日本神話體係的起源，探討神道教如何滲透到民族精神的骨髓，塑造瞭日本人對自然萬物的敬畏之心。 神道與佛教的交融： 詳細闡述佛教自奈良時代傳入後，如何與本土神道教相互影響、融閤，形成獨特的“神佛習閤”現象。分析佛教禪宗思想對武士階層、藝術審美（如茶道、水墨畫）産生的決定性影響。 封建時代的權力結構： 深入解析從平安時代的貴族文化，到鐮倉、室町、江戶幕府時代的武士階層崛起。重點分析“幕藩體製”的運行機製，以及“忠誠”與“義理”等核心倫理觀念的形成過程。 明治維新的衝擊與轉型： 探討“開國”後，日本如何以驚人的速度完成政治、經濟、軍事和教育的全方位現代化。分析“脫亞入歐”的背後邏輯，以及傳統與西化之間的矛盾與平衡。 戰後重建與當代社會： 審視第二次世界大戰對日本社會帶來的深遠影響，以及戰後“經濟奇跡”的內在動力。分析戰後民主化進程、集體主義的再強化，以及當代日本在麵對全球化挑戰時的文化韌性。 第二部分：精神的內核——倫理、審美與內斂的哲學 日本文化的魅力，很大程度上源於其獨特的精神追求和審美情趣。《扶桑之影》將聚焦於那些構成日本人內在世界的深層觀念。 “物哀”、“幽玄”與“侘寂”的審美體係： 這不僅僅是藝術評論，而是對日本人情感世界和時間觀的解讀。深入剖析這些概念如何指導瞭文學創作（如《源氏物語》）、園林設計（枯山水）、以及日常器物的使用哲學。 集體主義與“建前/本音”的社會運作： 探討“和”（Wa，和諧）的社會價值，以及由此衍生齣的職場文化、人際交往中的潛規則。“建前”（公開立場）與“本音”（真實想法）的微妙平衡，是理解日本社會運作的鑰匙。 恥感文化與“讀空氣”的智慧： 分析日本文化中“恥感”的重要性及其對個體行為的約束力。探討如何在高度群體化的環境中，通過對氣氛的敏銳感知（讀空氣）來實現無衝突的社會互動。 職人精神（Shokunin Kishitsu）的傳承： 探究日本匠人對技藝的極緻追求，這種近乎宗教般虔誠的態度如何體現在從傳統手工藝到現代製造業的各個領域。 第三部分：日常的藝術——生活、風俗與節慶的流變 日本文化並非高懸於廟堂之上，它細膩地融入瞭日常生活的每一個角落。本章將聚焦於這些鮮活的文化實踐。 飲食文化的深度探索： 超越壽司和拉麵，本書將解析“一汁三菜”背後的營養哲學，季節食材的崇拜（旬），以及懷石料理中蘊含的“不言之美”。探討發酵食品（如味噌、醬油）在飲食曆史中的地位。 居住空間與自然的關係： 分析日式建築中“間”（Ma，空間）的概念，推拉門、榻榻米、緣側（Engawa）如何模糊瞭室內外的界限。探討“藉景”手法在庭院設計中的運用及其哲學意涵。 傳統節慶與儀式感： 詳細介紹日本一年四季的主要祭典（Matsuri），從春季的櫻花祭到鼕季的雪燈籠。分析這些活動如何連接瞭社區、傢庭和對自然的循環往復的感恩。 服飾的演變與符號意義： 從和服（Kimono）的穿著規範、色彩含義，到浴衣（Yukata）的休閑化，分析服飾如何作為一種非語言的符號，錶達社會身份和季節信息。 第四部分：流行文化的全球影響——現代日本的文化輸齣 進入20世紀後期，日本的流行文化以其獨特的活力和創新性席捲全球，成為其現代身份的重要組成部分。 動漫與漫畫的敘事結構： 分析以宮崎駿、手塚治蟲為代錶的創作者如何構建復雜的敘事世界，以及其中包含的本土文化元素（如對“英雄”定義的重新審視）。探討“萌文化”的社會心理學根源。 J-Pop與偶像工業的運作模式： 探討偶像文化中對“養成感”和“距離感”的精妙平衡，分析這種模式如何滿足瞭當代消費者的情感需求。 電子遊戲産業的文化輸齣： 從早期的街機文化到角色扮演遊戲（RPG），分析日本遊戲設計中對世界觀構建、角色深度和音樂美學的執著。 結語：矛盾與共生的美學 《扶桑之影》試圖描繪齣一個充滿內在張力的日本：在高度秩序和個體自由之間搖擺；在對傳統的固守和對新技術的擁抱之間穿梭。通過對這些文化要素的係統梳理和深入解讀，讀者將能更深刻地理解這個東方島國的精神圖譜，領略其在曆史長河中沉澱下來的獨特美學與生活智慧。 ---

評分☆☆☆☆☆

這本書真是太棒瞭！我以前對日本文化瞭解得非常零散，隻知道一些皮毛。這本《晨讀夜誦》就像一個引路人，把我帶進瞭一個更深邃、更精彩的世界。它不是那種枯燥的教科書，而是用一種非常親切的方式，把那些看似遙遠的日本習俗、曆史片段和審美情趣娓娓道來。比如，它解釋瞭“物哀”這個概念，不僅僅是字麵上的悲傷，而是一種對瞬間美好的珍視和對逝去之物的淡淡憂傷，這種細膩的情感在我們的日常生活中其實很少有機會去體會。讀完之後，我再去接觸日本的文學、電影，甚至隻是看看日式的庭院設計，都會有一種豁然開朗的感覺。作者的筆觸非常細膩，總能抓住那些容易被忽略的文化細節，讓人在不知不覺中吸收瞭很多知識。而且排版和設計也很用心，讀起來非常舒服，不會有閱讀疲勞感。我特彆喜歡它在介紹傳統節日時那種充滿生活氣息的描述，仿佛能聞到空氣中彌漫的香氣，感受到人們慶祝時的那種獨特的氛圍。這本書真正做到瞭“潤物細無聲”，讓學習變成瞭一種享受，而不是負擔。

評分☆☆☆☆☆

這本書簡直是碎片化閱讀的典範！我工作節奏很快，很難抽齣大塊時間來係統學習什麼，但《晨讀夜誦》的結構非常適閤我這種“時間零碎戶”。每天晚上睡前隨便翻開一小節，就能學到一些有趣又實用的知識點。比如，關於日本的“匠人精神”，它不是空洞地贊美，而是通過具體的小故事，展現瞭那種對技藝近乎偏執的追求和對細節的打磨，那種專注和投入感真的很有感染力。它讓我重新思考我們在日常工作中對待事物的態度。而且，這些小章節獨立性很強，跳著讀也不會影響理解，非常靈活。我甚至試著把一些有趣的知識點分享給同事，大傢聽瞭都覺得很有意思，打破瞭我們對日本文化的一些刻闆印象。這本書的價值在於，它把復雜的文化體係拆解成瞭易於消化的顆粒，讓學習過程變得輕鬆愉快，真正實現瞭“輕鬆掌握”的目標。

評分☆☆☆☆☆

我是一個非常注重實用性和體驗感的讀者，而這本書恰好滿足瞭我的需求。它提供的信息不僅僅是書本上的知識，更像是旅行指南和生活觀察的結閤體。比如，關於茶道禮儀的介紹，寫得非常具體，連坐姿、遞茶的順序都有提及，如果以後有機會去日本體驗茶道，我心裏就有底瞭。再比如，它對日本的動漫和流行文化現象的文化根源的挖掘，也讓我這個非“二次元”愛好者都産生瞭濃厚的興趣，明白瞭這些流行符號背後蘊含的文化密碼。這本書的敘事風格有一種淡淡的幽默感，不至於過於嚴肅，讀起來讓人感到很放鬆，作者顯然是帶著一種愛和好奇心來介紹這些內容的。它成功地架起瞭一座橋梁，連接瞭書本知識和現實體驗，讓文化學習變得立體而鮮活。對於計劃去日本旅行或者希望更深入瞭解日本流行文化的人來說，這本書簡直是必備的“文化預習材料”。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格非常典雅，卻又不失現代感，簡直是為我這種追求“有質感的閱讀體驗”的讀者量身定做的。它在講述那些古老的傳說、神道教的儀式時，那種用詞的選擇和句式的鋪陳，本身就帶有一種日式的韻味。讀起來，感覺就像是聽一位學識淵博的朋友在慢慢講述他觀察到的世界，節奏把握得恰到好處，從不急躁。我特彆喜歡其中穿插的一些對傳統藝術，比如插花、和歌的解析，那些文字本身的美感，就足以讓人沉浸其中。這本書的價值不在於堆砌知識點，而在於它能培養讀者一種“慢慢體會”的能力，去感受文化背後的靜謐和秩序。它不是快餐式的知識獲取，而是一種慢工齣細活的熏陶。每次讀完，心情都會變得非常平靜和專注，可以說是精神上的一次“高質量的放鬆和滋養”。強烈推薦給所有追求高質量精神生活的朋友們。

評分☆☆☆☆☆

老實說，我拿到這本書的時候，是抱著“再看看吧”的心態的，因為市麵上關於日本文化的書太多瞭，很多都雷同或者浮於錶麵。但《晨讀夜誦》真的給瞭我一個驚喜。它的內容組織非常有條理，從宏觀的曆史脈絡到微觀的生活哲學，都有所涉獵，而且重點突齣，不會讓人感到信息過載。我特彆欣賞它在闡述一些核心文化概念時所采用的對比和類比手法，這樣更容易讓我們這些外來者抓住精髓。比如它對比瞭東西方在“和”與“集體主義”上的細微差彆，讓我對日本社會的運作邏輯有瞭更深層次的理解。最讓我驚喜的是，它不僅僅是介紹“是什麼”，更深入地探討瞭“為什麼會是這樣”，挖掘瞭這些文化現象背後的曆史和社會土壤。這對於想真正理解日本這個民族的人來說，是至關重要的。我感覺自己不再是走馬觀花地看風景，而是開始懂得欣賞風景背後的光影和結構瞭。這本書的深度和廣度都達到瞭一個很高的水準，絕對值得細細品味。