内容简介
本书编者参考大量音频、视频及灯光设备资料,共收集词汇近6千条,内容涵盖音频、视频、舞台灯光、智能楼宇等专业。作为一个对音响设备有着近乎执着追求的烧友,我一直在寻找一本能够帮助我系统梳理音响术语的工具书。市面上类似的书籍不少,但很多要么过于学术化,要么翻译粗糙,要么版本陈旧。《音响技术常用术语英汉对照手册(袖珍版)》这本书,完全超出了我的预期。首先,它的“袖珍版”设计非常贴心,方便携带,无论是在音响展会、实体店选购,还是在家中阅读,都能随时翻阅。最让我印象深刻的是,它在术语的解释上,并没有停留在简单的字面翻译,而是深入浅出地解释了每个术语的内涵和实际应用。比如,对于“动态范围”(Dynamic Range)这个词,它不仅给出了准确的中文翻译,还解释了其在音乐播放中对细节表现的重要性,以及如何通过功放和音箱的参数来评估。这种解释方式,让我能够将抽象的术语与实际的听音体验联系起来,从而更好地理解音响设备的工作原理和性能表现。此外,这本书的英文术语选择非常权威和全面,涵盖了从基础的“频率”(Frequency)到更高级的“相位”(Phase)和“瞬态响应”(Transient Response)等关键概念。我发现,很多我在论坛上看到或者在产品说明书中遇到的困惑,通过查阅这本书,都能得到清晰的解答。它就像一位经验丰富的老朋友,总能在你最需要的时候,给予最准确的指导,让我对音响技术的理解更上一层楼,也让我能够更理性、更专业地去选择和评价我的音响器材。
评分说实话,最初买这本《音响技术常用术语英汉对照手册(袖珍版)》纯粹是出于一种“以备不时之需”的心态。毕竟,作为一名偶尔会关注科技动态,也对数码产品有点兴趣的普通消费者,我对音响领域的专业术语确实知之甚少。我更习惯于从用户体验、性价比等角度来评价一款产品,但每次看到那些专业的评测报告,或者在电商平台上浏览音响设备时,那些陌生的词汇总是让人望而却步。这本袖珍手册的出现,很大程度上改变了我的这种认知。它的设计非常精巧,放进牛仔裤的侧兜里都绰绰有余,所以无论是在咖啡馆里消磨时光,还是在通勤的地铁上,我都能随时翻阅。让我感到惊艳的是,它并不是简单地将英文术语翻译成中文,而是会针对每一个术语,提供一个简短但却非常到位的解释。比如,我之前对“信噪比”(Signal-to-Noise Ratio)这个概念一直模模糊糊,不知道它究竟代表什么,直到在这本书里看到它被解释为“衡量有用信号与背景噪声的比例”,并且了解到它越高越好,才算真正理解了。这种“举一反三”式的讲解方式,大大降低了学习的门槛。而且,这本书的编排逻辑也很清晰,按照字母顺序排列,查找起来非常方便快捷。我甚至觉得,这本书不仅对于音响发烧友有用,对于那些需要阅读相关科技文章或者产品说明的普通读者,也具有很高的参考价值。它就像一个小型百科全书,在你遇到不理解的术语时,能迅速为你提供答案,让你在信息爆炸的时代,也能保持清醒的认知,不被专业术语所困扰。
评分我一直对音响器材有着浓厚的兴趣,也喜欢钻研各种技术参数,但常常苦于找不到一个权威且易于理解的参考资料。直到我发现了这本《音响技术常用术语英汉对照手册(袖珍版)》,才感觉找到了一本“宝藏”。这本书最大的亮点在于其“袖珍”的设计,非常便于携带,我总是随身带着,无论是在出差途中,还是在朋友家听音,都能随时查阅,解决了我在不同场合遇到的专业术语障碍。更让我惊喜的是,这本书不仅仅是简单的术语词典,它更像是一位博学的向导,为我详细解释了每一个术语的含义,以及它们在音响设备中的具体作用。例如,对于“灵敏度”(Sensitivity)这个参数,它不仅给出了对应的英文,还详细说明了它与音箱音量输出的关系,以及它在高品质音响系统中的重要性。这种深入浅出的解释,让我能够将抽象的技术概念与实际的听觉感受联系起来,从而更有效地理解和评估音响设备。我还发现,这本书对一些比较复杂的术语,如“阻尼系数”(Damping Factor)等,也做了非常清晰的阐释,这对于我理解功放与音箱之间的匹配至关重要。总的来说,这本手册不仅让我积累了丰富的音响专业词汇,更重要的是,它极大地提升了我对音响技术的理解深度,让我能够更自信地与他人交流,也为我进一步深入探索音响世界打下了坚实的基础。
评分我一直对声音的物理原理和技术实现方式抱有极大的好奇心,但真正接触到音响领域时,才发现其中的术语如同迷宫一般复杂。我尝试过阅读一些更专业的书籍,但往往因为对基础术语的理解不足,而感到难以深入。这本《音响技术常用术语英汉对照手册(袖珍版)》的出现,恰好填补了我知识上的空白。我尤其欣赏它在术语解释上的深度和广度。它不仅提供了基本的英汉翻译,更重要的是,它会对每个术语进行精炼的解释,并尽可能地说明其在音响系统中的作用和意义。例如,当看到“失真度”(Distortion)时,它不仅仅给出了中文翻译,还详细阐述了不同类型的失真,如谐波失真、互调失真等,以及它们对音质可能产生的影响。这种层层递进的解释方式,让我能够从宏观到微观地理解每一个概念。而且,它的袖珍设计也让我可以在任何时间和地点进行学习,我常常在听音乐的时候,遇到不明白的地方,就立刻掏出这本书来查阅,这种即时学习的体验非常棒。我还注意到,这本书的英文术语选择非常具有代表性,涵盖了从声学原理到电子电路,再到音频信号处理的各个方面,这让我能够更全面地掌握音响技术的核心词汇。对于我来说,这本手册不仅仅是一本工具书,更像是一位博学的导师,它循序渐进地引导我进入音响世界的深处,让我能够更自信地去理解和欣赏更复杂的技术内容。
评分这本书简直是我音响发烧之路上的“启明星”!拿到手的时候,就被它小巧玲珑的袖珍版设计深深吸引了。放在包里,随时随地都能拿出来翻阅,简直不要太方便。作为一名半路出家的音响爱好者,每次在论坛上看到那些专业人士讨论时,总感觉一头雾水,什么“阻抗”、“灵敏度”、“失真度”、“频响曲线”之类的术语,对我来说简直是天书。而这本书,就像一位耐心细致的老师,把这些晦涩难懂的概念,用最简洁明了的语言解释清楚,并且还提供了对应的英文单词。最让我惊喜的是,它不仅仅是简单的翻译,很多术语后面还附带了简短的解释和应用场景,这对于我理解它们在实际音响设备中的作用起到了至关重要的作用。我记得有一次,在看一款功放的参数时,被“阻尼系数”这个词卡住了,翻开这本书,发现它不仅有“Damping Factor”的翻译,还解释了其含义以及对音箱控制力的影响,瞬间就豁然开朗了!这让我觉得,这本书真的是为我们这些“小白”量身定做的。而且,它的排版设计也非常人性化,字体大小适中,阅读起来不费眼,关键是信息密度很高,但又不会让人感到杂乱。我常常在听音室里,一边听着心爱的音乐,一边对照着书本中的术语,去感受声音的每一个细节,那种“学以致用”的成就感,真的是无与伦比。强烈推荐给所有想要深入了解音响世界的朋友,特别是那些和我一样,还在摸索阶段的朋友,这本书绝对是你的不二之选!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有