《古文觀止》是清代以來流行的古代散文選本之一。選編者是清代吳楚材和吳調侯,所選文章上起先秦,下迄明末,大體反映瞭先秦至明未散文發展的大緻輪廓和主要麵貌:本書入選之文皆為語言精煉、短小精悍、便於傳誦的佳作,從中不難看齣選編者細緻和周到的眼光,基本上兼顧到思想性與藝術性。書名為“觀止”,可知該書的編選意圖就在於盡善盡關,一覽此書。即可“觀止”古文矣。
在我看來,這套《古文觀止》是為真正熱愛古文但又希望獲得便捷閱讀體驗的讀者量身打造的。它不僅僅是一本“工具書”,更像是一位耐心且博學的嚮導,引領我穿越時空的阻隔,去領略古代散文的無窮魅力。 這套書最吸引我的地方,在於它對於“古文原文”的處理方式。在原文的旁邊,詳細而精準的注釋,能夠幫助我輕鬆地掃除閱讀障礙。我發現,它不像有些注釋那樣,隻是簡單地給齣幾個同義字,而是會深入到詞語的本義、引申義,甚至還會追溯其詞源,這讓我對字詞的理解更加深刻。 而“譯文”部分,更是讓我贊不絕口。它的譯文,並非是生硬的字麵翻譯,而是力求用優美而自然的現代漢語,去傳達原文的意境和情感。我經常會反復閱讀譯文,然後對比原文,通過這種方式,我能夠更好地體會作者是如何用古老的語言,來錶達如此豐富的情感和深刻的思想。 “題解”的存在,則是這套書的“點睛之筆”。它能夠為我提供一個宏觀的視角,讓我瞭解文章的背景、作者的意圖,以及文章在文學史上的地位。這使得我閱讀文章時,不再是盲目地去理解字麵意思,而是能夠將其置於更廣闊的曆史文化背景下進行審視,從而獲得更深刻的認知。 這套四冊的套裝,從編排設計上就顯得非常用心。每一冊的內容都經過瞭閤理的劃分,使得學習過程更有條理。我尤其喜歡它那種“循序漸進”的引導方式,能夠讓我在不知不覺中,不斷提升自己對古文的理解能力。 總而言之,這套《古文觀止》是古典散文愛好者們的福音。它用一種最貼心、最有效的方式,幫助我們走近那些偉大的古代散文作品,感受中華文化的博大精深。我迫不及待地想繼續深入探索其中的奧秘。
評分我一直對中國古代的散文懷有深深的敬意,總覺得它們蘊含著一種曆久彌新的智慧和美感。但苦於自己古文功底的薄弱,許多經典篇章隻能淺嘗輒止,無法深入領略其中的妙處。直到我遇到瞭這套《古文觀止》,纔真正感受到“溫故而知新”的樂趣。 這套書最讓我贊嘆的,是它在“古文原文”之外,給予瞭“注釋”和“譯文”同等重要的地位。注釋部分,可以說是非常用心瞭。它不像有些版本那樣,寥寥幾筆帶過,而是針對每一個關鍵的字詞,都進行瞭詳細的考釋,甚至會解釋一些常見的通假字、古今異義詞等,這對於像我這樣的初學者來說,簡直是救星。 而“譯文”部分,更是我反復對照閱讀的重點。它的譯文,在我看來,不僅僅是簡單的字麵翻譯,更是對原文意境的一種再創作。譯者顯然花瞭很多心思去揣摩作者的原意,並用現代漢語將其錶達齣來,而且做到既準確又不失文采,讀起來一點也不生澀。我常常會一邊讀譯文,一邊對照原文,感受古今語言的轉換之妙。 更讓我驚喜的是,“題解”部分。這些簡短的文字,卻能為我打開一扇瞭解文章背後世界的大門。它們不僅交代瞭作者的生平、文章的寫作背景,更點齣瞭文章的主旨和藝術特色。這使得我閱讀文章時,不再是孤立地看待文字,而是能將其置於曆史和文化的語境中去理解,從而獲得更深刻的感悟。 這套書的四冊,內容編排也很閤理,層次分明,方便我按部就班地進行學習。我感覺,它不僅僅是一套學習工具,更像是一位循循善誘的良師益友,引領我一步步走進博大精深的古文世界。我非常樂於將這套書推薦給所有對中國古代散文感興趣的朋友。
評分拿到這套《古文觀止》,我最大的感受就是它的“專業”與“易懂”並存。過去接觸過一些古文讀物,要麼過於學術化,注釋艱深晦澀,讓人望而卻步;要麼過於通俗化,失去瞭原文的韻味。而這套書,恰恰在兩者之間找到瞭一個絕佳的平衡點,讓我這樣的普通讀者也能輕鬆地享受閱讀的樂趣。 首先,它的“古文原文”排版清晰,字體大小適中,長時間閱讀也不會感到疲勞。而圍繞著原文的“注釋”,更是它的靈魂所在。我特彆喜歡它注釋的方式,對於那些常見的字詞,隻是簡單點明;而對於那些比較生僻的,或者有特殊用法的,則會進行詳細的解釋,甚至會給齣一些相關的例證。這種“區彆對待”的處理方式,既保證瞭閱讀的流暢性,又確保瞭信息的準確性。 “譯文”部分,也是我非常看重的一環。這套書的譯文,沒有刻意追求華麗的辭藻,而是以一種樸實、準確、流暢的風格呈現在讀者麵前。我能夠清晰地感受到譯者在努力捕捉原文的精髓,並將之用現代讀者易於理解的方式呈現齣來。它就像是為我搭建瞭一座橋梁,讓我能夠跨越語言的鴻溝,直接與古人的思想對話。 “題解”的存在,更是為我提供瞭重要的背景信息,讓我對文章的理解不再停留在錶麵。它會簡要介紹作者生平、創作年代、文章主旨以及當時的社會風貌,這些都極大地拓展瞭我對文章的認知維度。我發現,在有瞭題解的引導後,再迴頭審視原文,會發現許多之前未曾注意到的細節,從而獲得更深層次的體會。 總的來說,這套《古文觀止》是一套非常齣色的古代散文學習讀物。它既保留瞭古文的學術價值,又兼顧瞭普通讀者的閱讀需求,真正做到瞭“古為今用”。我從這套書中獲益匪淺,也相信它會成為許多熱愛古典文學的讀者的寶貴財富。
評分初次拿到這套《古文觀止》,著實被它的厚重感和精美的裝幀所吸引。翻開第一冊,觸感溫潤的紙張和清晰的排版就讓人心情舒暢。作為一名對古典文學有著濃厚興趣的普通讀者,我一直苦於在閱讀古文時遇到的障礙——生僻字詞、晦澀的文言錶達,以及對作者背景和文章立意理解的欠缺。這套書的齣現,簡直就是為我量身定做的“隨身翻譯官”和“解惑師”。 最令我驚喜的是,它不僅僅是簡單地提供原文和譯文,更在原文旁細緻入微地標注瞭需要解釋的字、詞、句,並且注釋清晰、到位,不會像有些版本那樣晦澀難懂,讓人看瞭更加糊塗。譯文更是言簡意賅,準確地傳達瞭原文的神韻,使得那些原本望而生畏的古文,在譯文的輔助下變得生動起來,仿佛能聽到古人的聲音在耳邊迴響。 此外,每篇文章前的“題解”部分,更是點睛之筆。它為讀者提供瞭一個宏觀的視角,簡要介紹瞭文章的作者、創作背景、主旨思想以及當時的社會文化環境。這對於理解文章的深層含義,感受古人的情懷,有著至關重要的作用。我常常會在閱讀譯文之後,再仔細品味題解,這樣一來,一篇篇古文就不再是孤立的文字,而是有瞭鮮活的生命和深刻的內涵。 這套書的設計也非常人性化,考慮到不同讀者的需求。套裝包含的四冊,內容劃分閤理,方便攜帶和查閱。無論是想要係統學習古文的初學者,還是希望深化理解的進階者,都能從中獲益匪淺。我尤其喜歡它那種“潤物細無聲”的教學方式,不生硬,不枯燥,讓我在不知不覺中,對古文的理解和鑒賞能力得到瞭極大的提升。 總而言之,這套《古文觀止》不僅是一套工具書,更是一扇通往中華古典文化寶庫的窗戶。它以其嚴謹的態度、精良的製作和卓越的易讀性,徵服瞭我這個普通讀者。我迫不及待地想沉浸在這書捲之中,與古聖先賢對話,感受中華文明的博大精深。
評分這套《古文觀止》著實讓我眼前一亮。過去,我總覺得古文遙不可及,即便翻閱一些普及性的讀物,也常常覺得意猶未盡,難以抓住文章的精髓。然而,這套書則以一種非常親切的方式,拉近瞭我與古典散文的距離。它的排版設計,尤其是對古文原文的呈現方式,給瞭我極大的好感。 首先,它在原文旁標注的注釋,非常詳盡且精準。很多時候,我閱讀一篇古文,最頭疼的就是那些不認識的字詞,以及那些理解起來費力的句子。這套書的注釋,就像一位經驗豐富的老師,耐心細緻地為你一一解答,而且講解深入淺齣,不會讓你感到晦澀。它不僅解釋瞭字麵的意思,還會兼顧到詞語在語境中的具體用法,以及可能存在的引申義。 緊隨其後的譯文,更是錦上添花。許多譯文都力求在忠實原文的基礎上,達到一種自然流暢的語言風格,讓現代讀者能夠毫不費力地理解。我特彆欣賞的是,譯文的語言並沒有刻意追求華麗,而是以清晰明瞭為原則,這對於我這種非專業讀者來說,簡直是福音。通過對比原文和譯文,我能夠更好地理解作者的行文思路和情感錶達。 而那些“題解”,則像是打開文章深層含義的金鑰匙。它們往往能點明文章的創作背景、作者的生平經曆,以及文章的核心思想。這對於我理解文章的立意和藝術特色,起到瞭至關重要的作用。我發現,在有瞭題解的指引後,再迴頭去看原文和譯文,會有豁然開朗的感覺,能夠體會到更多被我忽略的細節和妙處。 總的來說,這套《古文觀止》對於想要係統學習古文,或者對古典散文感興趣的讀者而言,無疑是一套極具價值的參考書。它在保留古文原汁原味的同時,又提供瞭現代讀者所需的輔助信息,使得閱讀過程更加順暢和富有成效。我真心推薦給所有渴望接觸和理解中國古典文學的朋友們。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有