正版 雙語閱讀係列全6冊 新月集+十四行詩+雪萊詩集+飛鳥集+吉檀迦利+園丁集 名傢譯本 默認係列 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 雙語閱讀
• 英文原版
• 詩歌
• 文學
• 新月集
• 十四行詩
• 雪萊
• 飛鳥集
• 吉檀迦利
• 園丁集

店鋪： 曉寒深處圖書專營店

齣版社： 1

ISBN：9787509410288

商品編碼：28957896152

叢書名： 雙語

齣版時間：2014-01-01

 

愛的讀者朋友你們好，本店綫上新店開業，無利潤促銷一年，現在下單還有精美禮品隨機送，歡迎綫上、綫下新老顧客光臨惠顧！

本店鄭重承諾：本店所售所有圖書均為正版、正規圖書，假一賠十，如有任何不滿意，本店保證7天無理退換貨，品您留下，運費由我們來齣，真正讓你們做到購物，祝您有一個愉快的購物體驗。

 

 

 

基本信息

書名:新月集+十四行詩+吉檀迦利+園丁集+雪萊詩集+飛鳥集 套裝6冊

：150

齣版社：藍天齣版社

齣版日期：2014年1月1日

ISBN：9787509410288

開本：16

 

 

詩歌的永恒迴響：世界經典詩選 本書精選瞭跨越不同時代、地域和文化背景的文學瑰寶，旨在為讀者呈現一幅豐富多彩的詩歌畫捲。我們深入世界文學的寶庫，遴選齣那些經過時間洗禮，至今仍能觸動人心的不朽之作。 一、浪漫主義的激情與自然之歌 本捲聚焦於歐洲浪漫主義思潮的巔峰時期，收錄瞭多位對後世文學産生深遠影響的巨匠之作。 《歌集》（Liederbuch）：側重於早期德國浪漫主義的抒情傳統。這些詩歌往往彌漫著對中世紀的追憶、對理想化愛情的渴望以及對神秘、自然力量的敬畏。篇章中充滿瞭對田園風光的細緻描摹，以及對個體內心深處復雜情感的細膩剖析。詩歌的語言樸素而富有音樂性，常采用民歌的形式，便於吟唱，充滿瞭淳樸的美感與深刻的哲思。例如，對月亮、森林和古老城堡的描繪，無不烘托齣一種既迷人又帶著憂傷的浪漫情調。 《奧德賽的挽歌》（Ode to the Odyssey）：並非是對荷馬史詩的簡單復述，而是以一種後設的角度，探討瞭英雄主義的消逝與迴歸的主題。這些詩歌的基調宏大而悲壯，通過對古老神話人物命運的重塑，反思現代社會中個體的迷失與抗爭。詩人的筆觸充滿瞭對古典美的崇敬，同時也融入瞭對工業文明下人性異化的深刻洞察。其結構復雜，常采用長短不一的句式和韻律，模仿海浪的起伏和旅途的艱辛。 二、現代主義的破碎與探索 隨著20世紀的到來，詩歌的麵貌發生瞭巨大轉變。本部分收錄的作品以其獨特的實驗性和對傳統形式的顛覆而著稱。 《荒原絮語》（Tidings from the Wasteland）：這部作品是現代主義詩歌的代錶之一，其特點在於多重敘事聲音的交織、大量引用古典神話和異域文化的典故，以及對城市生活疏離感的精準捕捉。詩歌片段化、跳躍式的結構，反映瞭現代人意識流的復雜與內在的分裂。它探討瞭信仰的缺失、意義的重建以及時間在現代語境中的非綫性體驗。閱讀此作，需要讀者主動參與到意義的構建之中，去拼湊齣破碎的世界圖景。 《玻璃迷宮》（The Glass Labyrinth）：這組詩歌更側重於意象的運用和語言的精準性。詩人似乎專注於捕捉瞬間的感知，將日常生活中的物體——如一麵破碎的鏡子、一個未熄滅的燈芯、清晨的薄霧——提煉為富有象徵意義的符號。詩風冷峻、剋製，但內蘊的情感張力十足。許多詩篇采用自由詩體，節奏感來自於句內重音的巧妙安排，而非傳統的韻律押腳。 三、東方智慧的沉靜與禪思 本捲精選瞭來自東方哲學傳統，特彆是印度和波斯文學中那些追求精神超越和萬物閤一的詩篇。 《永恒之歌》（The Eternal Song Cycle）：這些詩作深受吠陀哲學和蘇菲主義的影響。語言追求簡潔、純粹，意象往往圍繞著光、愛、寂靜與無限展開。作品的敘事性不強，更多是一種對本體的冥想和對神聖之美的贊頌。其中不乏對“分離”與“迴歸”二元對立的消解，引導讀者從世俗的束縛中解脫齣來，體會宇宙萬物間和諧統一的本質。詩歌的結構通常是單元化的，每一首都是一個完整的精神體驗。 《花與塵土》（Of Petals and Dust）：這部分作品探討瞭生命短暫與美的永恒之間的悖論。詩人以近乎自然記錄者的姿態，描繪自然界的生滅過程，從中提煉齣關於“無常”的深刻見解。它們可能沒有華麗的辭藻，但其力量來源於對事物本質的直視。例如，對一朵凋零的花的細緻描摹，實則是在探討存在的有限性與精神追求的無限性。 四、拉美魔幻現實主義的色彩 本部分收錄的詩篇充滿瞭對拉美大陸的深厚情感，融閤瞭民間傳說、曆史記憶與超現實的想象。 《雨林之聲》（Voices of the Rainforest）：這些詩歌充滿瞭濃鬱的地域特色，大量運用瞭當地特有的動植物名稱、神祇傳說和殖民曆史的傷痕。詩歌的色彩極其飽和，充滿瞭熱烈、奔放的生命力，但也夾雜著對不公與苦難的控訴。節奏多變，時而如同部落的鼓點般密集有力，時而又如同亞馬遜河般緩慢而深沉。敘事中常常齣現“魔幻”元素，如石像開口說話，河流倒流，這些超現實的描寫並非為瞭逃避現實，而是為瞭更深刻地揭示現實的荒謬與復雜。 五、當代實驗詩歌的邊界拓展 最後一部分的作品展示瞭當代詩人對媒介、形式和語言本身的探索。 《空白之頁》（The Unwritten Page）：這組詩歌打破瞭傳統詩歌的視覺規範。部分作品可能包含大量的留白、不規則的排版，甚至使用非文本元素（如圖形或符號）來傳達意義。它們探討瞭沉默的力量、信息時代的過度飽和，以及文學創作在技術衝擊下的新定位。其主題往往關注身份的流動性、數字化的生存狀態，以及在後現代語境下尋找真實聲音的掙紮。 本書通過以上六個維度的精選，力圖為讀者提供一個全麵的、多角度的詩歌閱讀體驗，展示文學藝術在不同文明和時代背景下所迸發齣的無窮創造力。每一位詩人，無論以何種風格齣現，都以其獨特的視角，為我們留下瞭關於愛、失落、自然、精神與存在的永恒追問。

評分☆☆☆☆☆

這套詩集的閱讀體驗，用“酣暢淋灕”來形容或許有些誇張，但絕對是令人心神愉悅的。不同於那些晦澀難懂的學術選本，這套書的親和力很強，即便是對詩歌不甚瞭解的朋友，也能很快找到共鳴點。我注意到，即便是非常早期的作品，經過高質量的翻譯後，其錶達的情感內核——比如對自由的嚮往、對美的追求——依然能強烈地感染當代讀者。這種穿越時空的共鳴感，正是經典文學的魅力所在。每冊書的篇幅設計得也很人性化，不會讓人産生閱讀壓力。我常常將其放在床頭，睡前閱讀一篇，那些優美的意象和富有節奏感的語言，總能帶著我進入一個更寜靜、更有詩意的夢鄉。可以說，這套書不僅豐富瞭我的精神世界，也提升瞭我對生活細節的感知能力。強烈推薦給所有熱愛文字、追求更高精神生活品質的朋友們。

評分☆☆☆☆☆

我是一個非常注重譯本質量的人，因為好的翻譯是連接不同文化和靈魂的橋梁。這套詩集的譯者絕對是大傢手筆，他們不僅準確傳達瞭原詩的字麵意思，更重要的是，成功地保留瞭原汁原味的韻律和意境。我特意對照瞭幾首原文和譯文，發現那些難以翻譯的意象和雙關語，在這裏都被處理得既巧妙又自然，沒有絲毫生硬的痕跡。這套書的編排也很有心思，不同詩人的作品穿插在一起，形成瞭一種跨越時空的對話感。讀完一篇濃烈的情詩，轉頭就進入瞭對哲學命題的探討，這種多維度的精神刺激，讓人讀完後意猶未盡。它不是那種讀完就忘的快餐讀物，而是需要反復咀嚼、細細品味的佳釀。我發現自己常常在通勤的路上或睡前，隨手翻開其中任何一冊，都能立刻沉浸進去，找到那一刻心靈所需的慰藉或啓發。這套書的收藏價值和閱讀價值都是頂級的。

評分☆☆☆☆☆

最近迷上瞭一套外國經典詩歌的精選集，簡直是心靈的洗滌！這套書的選篇太有眼光瞭，尤其是那些耳熟能詳卻又總能帶來新感悟的篇章。我特彆喜歡其中關於自然與哲思交織的那部分。讀到那些描繪日齣日落、花開花謝的句子時，感覺自己的呼吸都變得和詩中的意境同步瞭。翻譯的功力也著實瞭得，沒有那種生硬的“翻譯腔”，讀起來非常流暢自然，仿佛這些詩句本來就該是用我們自己的語言這樣錶達齣來一樣。每次翻開，都能在那些看似簡單的詞句中，捕捉到作者深沉的生命體驗和對宇宙萬物的獨特洞察。特彆是那些探討時間流逝和生命意義的段落，常常讓我停下來，望著窗外發呆好一陣子，思考人生的真諦。這套書的裝幀也挺雅緻，拿在手裏很有分量感，讓人覺得捧著的不是一本書，而是一份珍貴的精神遺産。對於想要係統瞭解西方古典詩歌精髓的讀者來說，這無疑是一個非常棒的入門或進階的選擇。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我之前對詩歌一直有點敬而遠之，覺得太晦澀難懂，但這套詩集徹底顛覆瞭我的看法。它巧妙地將不同風格、不同時期的作品熔於一爐，讓讀者在閱讀體驗上充滿瞭驚喜。比如，有幾首詩歌充滿瞭熱烈奔放的情感，讀起來讓人熱血沸騰，仿佛能感受到作者創作時的那種激情澎湃；緊接著，又會遇到幾篇極其寜靜、近乎冥想的作品，瞬間就能把人拉迴內心的平靜之地。這種強烈的對比和轉換，讓閱讀過程變得張弛有度，絕不枯燥。我尤其欣賞其中對人性復雜性的描摹，既有對崇高理想的歌頌，也有對脆弱人性的深刻理解和包容。那種細膩入微的心理刻畫，讓我覺得詩人仿佛能看透人心最隱秘的角落。印刷質量也沒得說，字跡清晰，紙張的質感也很舒服，即便是長時間閱讀，眼睛也不會感到疲勞。這套書的價值，遠遠超齣瞭其本身的定價，它提供的是一種沉浸式的、高品質的審美享受。

評分☆☆☆☆☆

對我來說，詩歌是生活中的調味劑，而這套書簡直就是一次豐盛的盛宴。我特彆留意瞭其中關於“愛”與“失落”主題的作品。那些對美好事物消逝的詠嘆，寫得極其剋製而又飽含深情，沒有過分的矯飾，卻直擊人心最柔軟的部分。每次讀到那些關於告彆和懷念的詩句，總會勾起自己過往的一些片段，但那種感覺是溫暖的、被理解的，而不是沉重的。此外，這套書的收錄範圍非常廣博，幾乎涵蓋瞭現代詩歌領域裏幾個最重要的裏程碑式的作品，對於想要構建自己詩歌知識體係的人來說，簡直是完美的路綫圖。裝幀設計走的是簡約大氣路綫，沒有花哨的裝飾，完全將焦點集中在瞭文字本身的力量上，這一點我很欣賞。它體現瞭一種對文學本身的尊重和敬畏之心，讓人在閱讀時能更加專注。