中國文化常識(中波對照) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

任啓亮 著

圖書標籤:

• 中國文化
• 文化常識
• 中波對照
• 語言學習
• 文化交流
• 中國曆史
• 風俗習慣
• 禮儀
• 旅遊
• 外語學習

店鋪： 博學精華圖書專營店

齣版社： 華語教學齣版社

ISBN：9787513806367

商品編碼：29729414343

包裝：平裝

齣版時間：2014-01-01

基本信息

書名:中國文化常識(中波對照)

：99.00元

售價：67.3元,便宜31.7元,摺扣67

作者:任啓亮

齣版社：華語教學齣版社

齣版日期：2014-01-01

ISBN：9787513806367

字數：

頁碼：241

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

內容提要

《中國文化常識（中波對照）》是由中華人民共和國國務院僑務辦公室組織北京華文學院、南京師範大學和安徽師範大學編寫的一套漢語教學輔助讀物，供海外華裔青少年通過課堂學習或自學的方式瞭解中國文化、曆史常識，同時供傢長輔導孩子學習使用，在海外反響很好。《中國文化常識（中波對照）》為中波對照版，通過學習《中國文化常識（中波對照）》，初步瞭解、掌握中國文化知識，進而達到普及、弘揚中華文化和促進中外文化交流的目的。具有科學性、思想性和實用性的特點，在編排設計等方麵有所創新。

目錄

中國傳統思想
概述
孔子
“四書五經”與儒傢思想
老莊與道傢思想
佛學思想
中國傳統美德
概述
孝敬父母
尊老愛幼
“歲寒三友”的高尚情操
誠實守信
尊師重教
中國古代文學
概述
遠古神話
《詩經》
楚辭
漢樂府
南北朝民歌
唐詩
宋詞
元雜劇
明清小說
四大民間傳說
中國古代科技
概述
指南針
造紙術
活字印刷術

《甘石星經》
張衡和地動儀
祖衝之和圓周率
紡織技術
日晷和銅壺滴漏
算盤和珠算
中國傳統藝術
概述
民樂
京劇
地方戲
麯藝
圍棋
中國象棋
漢字
書法
篆刻
中國畫
中國文物
概述
甲骨文
三星堆文化
司母戊方鼎
越王勾踐劍
良渚美玉
長信宮燈
秦始皇陵兵馬俑
曾侯乙編鍾
金縷玉衣
銅奔馬
永樂大鍾
古代錢幣
敦煌石窟
中國古代建築
概述
宮廷建築
寺廟建築
園林
塔
橋梁
中國工藝美術
概述
唐三彩
瓷器
景泰藍
扇子
風箏
燈彩
刺綉
絲綢
蠟染和藍印花布
剪紙
玉雕
石獅
文房四寶
中國民俗
概述
中國人的姓名
十二屬相
小孩兒滿月與抓周
婚禮
四靈——古代吉祥的象徵
吉祥圖案
民間廟會
舞獅
春節
元宵節
清明節
端午節
中鞦節
二十四節氣
中國人的生活
概述
旗袍與中國傳統服飾
中國飲食
中國茶
中
中國民居
布鞋、轎子與馬車
中醫中藥
針灸術與麻醉術
漢語·普通話·方言

作者介紹

文摘

序言

《詩意棲居：中國傳統生活美學探微》 序言 在中國古老的土地上，流傳著無數關於生活智慧的篇章。它們並非高深莫測的哲學理論，而是滲透於衣食住行、禮儀節慶、園林建築、藝術審美等方方麵麵的點滴實踐。這些實踐，凝聚瞭中華民族數韆年來對自然、社會以及人自身關係的深刻理解，形成瞭一套獨具東方韻味的“生活美學”。《詩意棲居：中國傳統生活美學探微》一書，正是試圖引領讀者走進這片古老而迷人的生活畫捲，探尋那些被歲月洗禮後依然熠熠生輝的文化基因，感受古人如何在日常中實現精神的升華與審美的超越。 本書並非簡單的知識羅列，而是一次穿越時空的深度對話，一次對中國傳統文化精髓的溫情迴望。我們將一同審視那些看似尋常的物件，體味其中蘊含的深邃哲理；我們將一同品讀那些看似樸素的習俗，感受其中流淌的溫情與敬畏。從一盞茶的禪意，到一幅畫的留白；從一次宴飲的講究，到一次祭祀的虔誠，無不展現著中國人獨特的審美情趣和生活哲學。 在現代社會節奏日益加快的今天，重溫中國傳統生活美學，不僅是對曆史文化的緻敬，更是對當下生活方式的一次深刻反思。我們渴望在喧囂中尋得一份寜靜，在物質的豐盈中尋求精神的寄托，在快節奏中找迴從容與自在。而中國傳統生活美學，恰恰為我們提供瞭一份寶貴的啓示，它教會我們如何觀照內心，如何與自然和諧相處，如何從平凡的生活中發現不凡的美。 本書的寫作，力求在學術的嚴謹與大眾的閱讀趣味之間找到平衡。我們以豐富的史料為依據，以生動的筆觸為載體，力求將抽象的文化概念具象化，讓讀者能夠輕鬆地走進中國傳統的生活世界，感受其獨特的魅力。希望本書能夠成為您探索中國傳統生活美學的一扇窗，一份引路，讓您在閱讀中，體味到那份“詩意棲居”的真諦。 第一章：衣袂飄飄，東方雅韻——服飾中的審美與禮儀 中國的服飾，遠不止於遮體禦寒的功用，它更是一部流動的史書，承載著時代的風貌、社會的等級、個體的品味，以及深刻的文化寓意。從上古的簡樸，到秦漢的莊重，唐宋的華美，明清的精緻，每一個朝代的服飾都烙印著獨特的時代印記，也摺射齣當時人們的審美觀念和生活哲學。 本書將帶您領略漢服的端莊典雅，感受其“天人閤一”的哲學思考，理解“冕服”的莊重與“麯裾”的飄逸所蘊含的禮儀規範。我們將探尋唐代鬍服的開放與包容，理解其如何在中原文化與異域風情之間找到瞭完美的融閤點，展現瞭大唐盛世的自信與活力。而後，我們將步入宋代文人的素雅世界，品味那些“淡妝濃抹總相宜”的絲綢與錦緞，感受宋人對“格調”與“品味”的極緻追求。再到明清時期，滿漢服飾的交融，以及官服、常服、戲服等不同品類之下，所展現的等級製度與藝術創新。 更重要的是，本書將深入剖析服飾背後的文化內涵。例如，對“十二章紋”的解讀，不僅僅是圖案的意義，更是其所象徵的君王美德和治國理念；對“五色”的運用，不僅僅是色彩的搭配，更是其背後蘊含的陰陽五行學說和禮樂製度。我們將探討，為何在中國傳統文化中，衣服的縫製、顔色、紋樣，甚至穿戴的方式，都蘊含著嚴格的規製和深厚的文化寓意。這些規製，並非束縛，而是古人通過物質形式來錶達精神追求、維係社會秩序、彰顯個體修養的一種獨特方式。 在物質層麵，我們將介紹中國傳統服飾所使用的絲綢、麻、棉等天然麵料，以及織造、印染、刺綉等精湛工藝，讓讀者領略古人對手工技藝的崇敬和對自然材料的巧妙運用。在精神層麵，我們將解讀“衣冠禽獸”的文化溯源，理解“衣”與“德”的緊密聯係，以及“修身齊傢治國平天下”的邏輯起點——從個人的衣著打扮，到內心的修養，再到對社會的貢獻，中國傳統文化始終強調個體在整體中的位置與責任。 本書將通過豐富的圖例和詳實的史料，為您展現中國傳統服飾的獨特魅力，讓您在欣賞其外在之美的同時，更能體會其中蘊含的東方雅韻和深邃智慧。 第二章：爐火映紅，食韻悠長——飲食中的人生智慧與待客之道 “民以食為天”，在中國文化中，“吃”從來都不是一件簡單的事情，它融閤瞭生存的本能、健康的追求、人情的維係、禮儀的體現，以及對天地自然的敬畏。本書將深入探究中國傳統飲食文化，品味其中蘊含的豐富人生智慧與深情待客之道。 我們將從“五榖為養”的農耕文明說起，追溯中國人對稻米、小麥、雜糧等主食的依賴與創新，理解“粒粒皆辛苦”的樸素哲理。然後，我們將目光轉嚮“五味調和”，探討酸、甜、苦、辣、鹹在中國飲食中的獨特地位，以及廚師們如何通過精妙的烹飪技藝，將這些味道幻化齣無窮的美味，滿足人們的味蕾，也調和身體的平衡。本書將介紹“八大菜係”的起源與特色，讓您領略各地風味的獨特之處，例如川菜的麻辣鮮香，粵菜的清淡原味，魯菜的醇厚大氣，蘇菜的精巧雅緻，等等。 我們還將關注“時令”在中國飲食中的重要性。從春天的嫩芽，到夏天的瓜果，鞦天的豐收，鼕天的暖燉，中國人遵循著自然的節律，在不同的季節享用最適宜的食物，這不僅是對健康的關注，更是對生命循環的理解與尊重。本書將介紹中國傳統節日與飲食的緊密聯係，如春節的餃子與年糕，端午的粽子，中鞦的月餅，重陽的菊花酒與糕點。這些食物不僅僅是滿足口腹之欲，更是承載著傢族團圓、祈福納祥、懷念先祖的美好願望。 更值得一提的是，中國傳統飲食中蘊含的“待客之道”。從“食不言，寢不語”的餐桌禮儀，到“酒逢知己韆杯少”的暢飲情誼，再到“主人不厭，客人不盡”的恰到好處，本書將解析宴飲的座次、敬酒的規矩、點菜的學問，以及如何在推杯換盞之間，增進感情，交流思想。我們會探討，為何中國人如此重視“圍坐而食”，為何“閤餐”成為主流，這背後又摺射齣怎樣的集體主義精神和傢庭觀念。 本書還將觸及中國的茶文化與酒文化。從“柴米油鹽醬醋茶”的日常必備，到“琴棋書畫詩酒茶”的文人雅趣，我們將品味不同種類的茶，瞭解其衝泡之道與品飲之道，感受茶中蘊含的禪意與寜靜。我們也會探討中國酒的釀造曆史與文化，理解“無酒不成席”的傳統，以及酒在社交、慶典、甚至戰爭中的特殊角色。 通過豐富的實例和深入的文化解讀，本書將帶領讀者走進中國人的餐桌，感受那份跨越時空的味蕾盛宴，體會飲食背後所蘊含的深厚文化底蘊和人情世故。 第三章：麯徑通幽，山水入畫——園林與建築中的天人閤一 中國傳統的園林與建築，是人類智慧與自然美的完美結閤，是“天人閤一”哲學思想最生動的物質載體。它們並非簡單的磚石堆砌，而是將自然的山水、花木、景緻，巧妙地融入人工的設計之中，創造齣既符閤實用功能，又充滿詩情畫意的精神空間。 本書將帶領您走進中國古典園林的迷人世界。我們將探討蘇州園林的精巧玲瓏，理解其“移步換景”的設計理念，感受小中見大的藝術手法。我們將探尋皇傢園林的宏偉壯麗，如北京的頤和園與故宮，分析其對稱、軸綫的設計所體現的皇權思想與規製。我們也將拜訪江南私傢園林的麯徑通幽，體會其中蘊含的文人雅士的閑情逸緻與隱逸情懷。 我們將深入分析園林中的核心要素：山、水、石、花、木、建築。山，在中國園林中並非追求真實的高度，而是通過堆疊假山，塑造齣山巒的意境，象徵著崇高與堅韌；水，是中國園林之魂，池塘、溪流、瀑布，或靜謐，或靈動，賦予瞭園林生命的氣息；石，尤其是太湖石等名石，其奇特的外形被賦予瞭人格化的解讀，成為園林的點睛之筆；花木，如鬆、竹、梅、蘭、菊等，不僅僅是裝飾，更是承載著豐富的文化象徵，如鬆柏的象徵長青，竹的象徵正直，梅的象徵傲骨。 建築在中國園林中扮演著重要的角色，它們並非獨立存在，而是與自然融為一體。亭颱樓閣、軒榭廊舫、假山橋梁，它們不僅提供瞭休憩、觀賞的功能，更與周圍的景緻相互映襯，形成“景中有畫，畫中有景”的意境。本書將解析亭子的“四麵敞開”與“依山傍水”，廊的“連接與引導”，軒的“開闊視野”，以及榭的“臨水而建”，理解它們在空間組織和視覺效果上的巧妙安排。 更重要的是，我們將探討中國建築所體現的哲學思想。例如，中國傳統的房屋布局，常常遵循“四閤院”的模式，這種嚮內收攏的空間，體現瞭傢庭的凝聚力與安全感，也暗含瞭“避風港”的文化寓意。屋頂的飛簷翹角，不僅具有排水功能，更仿佛要承載起整個天空，展現瞭古人對自然的敬畏與對和諧的追求。門窗的設計，不僅僅是為瞭采光與通風，更是“藉景”的藝術，通過窗戶，將遠處的山景、近處的花木納入室內，實現瞭室內外空間的無限延伸。 本書將通過大量的插圖和詳實的案例，帶領讀者走進中國古典園林與建築的藝術殿堂，感受其中蘊含的東方美學，理解古人如何通過對自然元素的巧妙運用和對空間的精妙把握，創造齣那些永恒的、令人心生嚮往的棲居之地。 第四章：筆墨丹青，意境萬韆——書畫與藝術中的精神追求 中國書畫，是中華民族最璀璨的藝術瑰寶之一，它不僅僅是技藝的展現，更是精神世界的錶達，是藝術傢胸中丘壑的流露，是“意境”的極緻追求。本書將帶您一同走入中國書畫的藝術世界，感受其中蘊含的東方美學與深刻的精神追求。 我們將從“書”與“畫”的淵源說起。理解漢字作為一種象形文字，本身就蘊含著藝術的基因，而書法，則是將這種基因以獨特的綫條、結構、墨色，來錶現齣書寫者的情感與品格。我們將探討中國書法的主要書體：篆、隸、楷、行、草，以及不同書體所展現的時代特色與藝術風格。我們將認識那些偉大的書法傢，如王羲之、顔真卿、柳公權等，理解他們如何通過對筆墨的駕馭，將文字提升為一種獨立的藝術形式。本書將解析書法中的“骨法”、“用筆”、“結構”、“墨韻”等關鍵要素，讓您領略書法藝術的精妙之處。 在繪畫方麵，我們將重點解讀中國畫的“寫意”精神。與西方繪畫注重寫實不同，中國畫更強調“以形寫神”，通過寥寥數筆，捕捉物體的神韻與內在氣質。我們將探討中國畫的“六法”：氣韻生動、骨法用筆、應物象形、隨類賦彩、經營位置、傳移模寫，理解這些法則如何指導著中國畫的創作。本書將介紹中國畫的四大畫種：山水、花鳥、人物、走獸，並深入分析各畫種的獨特錶現手法與審美特徵。 我們將解析中國山水畫的“三遠法”——高遠、深遠、平遠，理解畫傢如何通過對空間的處理，營造齣雄渾壯闊或婉約秀麗的山水意境。我們將品味花鳥畫中，鬆、竹、梅、蘭、菊等“四君子”所象徵的高潔品格，以及它們如何在畫傢的筆下煥發齣勃勃生機。我們將欣賞人物畫中，不同時代、不同身份的人物形象，以及畫傢如何通過人物的錶情、姿態，來傳達其內心世界。 本書還將深入探討中國書畫中的“意境”。“意境”是中國藝術的靈魂，它並非簡單的景物描摹，而是畫傢或書法傢將個人的情感、思想、哲學，與描繪的對象融為一體，所創造齣的一種超越具體形貌、引人聯想的藝術境界。我們將解讀中國畫的“留白”藝術，理解那“此時無聲勝有聲”的妙處。我們將探尋書法中的“飛白”、“枯筆”、“濃墨”等技巧，體會其中所傳達的生命力與張力。 我們還將觸及中國書畫的媒材與工具：筆、墨、紙、硯，以及它們在中國文化中所扮演的特殊角色。這些看似平凡的工具，在藝術傢手中，卻能創造齣無窮的藝術魅力。 通過豐富的作品賞析和深入的文化解讀，本書將帶領您走進中國書畫的藝術殿堂，感受其中蘊含的深邃哲學、高雅情趣，以及藝術傢們對生命、自然、精神世界的無限探索。 結語：詩意棲居，傳承有道 《詩意棲居：中國傳統生活美學探微》一書，旨在為讀者勾勒齣一幅中國傳統生活美學的全景圖。從衣食住行到藝術審美，從禮儀習俗到哲學思想，我們試圖通過細緻的梳理和深入的解讀，讓讀者感受到中國傳統文化中那份獨特而迷人的韻味。 “詩意棲居”，不僅僅是對物質生活的追求，更是對精神境界的嚮往。它是一種生活態度，一種生存智慧，一種審美情趣。在中國傳統文化中，人們並非僅僅滿足於物質的豐盈，更注重精神的滋養，注重在平凡的生活中發現美、創造美、體悟美。 然而，傳統的智慧並非僵死的教條，而是鮮活的生命力。在當今社會，我們並非要照搬復製古人的生活方式，而是要從中汲取營養，理解其背後的精神內核，並將其與現代生活相結閤，創造齣屬於我們自己的“詩意棲居”。 本書的完成，離不開無數先賢的智慧結晶。我們希望，通過這本書，能夠喚醒更多人對中國傳統文化的興趣，能夠激發更多人對生活的熱愛，能夠引領更多人走嚮一種更加豐盈、更加有意義的人生。 傳承，並非簡單的復製，而是理解、消化、創新。願這份對中國傳統生活美學的探微，能夠成為您開啓心中“詩意棲居”之門的鑰匙，也願這份對古老智慧的溫情迴望，能夠為您當下的生活，帶來一份彆樣的啓迪與光彩。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本《中國文化常識(中波對照)》的時候，說實話，我一開始是有點猶豫的。我一直對中國文化抱有濃厚興趣，但語言障礙始終是個讓人頭疼的問題。我試過很多方法，也接觸過一些所謂的“文化入門”書籍，但總覺得隔靴搔癢，信息碎片化，而且很多細節都抓不住。這次看到有中波對照的版本，心裏就燃起瞭一絲希望。翻開扉頁，精美的排版和清晰的字體就讓我覺得心情舒暢。我尤其喜歡它在翻譯上的用心，不僅僅是字麵上的直譯，而是力求在波蘭語中找到最貼切的錶達，讓波蘭讀者能夠真正理解中國文化背後的深層含義。我腦海裏已經開始構思，如何將這本書推薦給我的波蘭朋友，讓他們也能感受到中華文明的獨特魅力。這本書的齣現，無疑為中波文化交流架起瞭一座堅實的橋梁，讓我對未來的文化探索充滿瞭期待。我甚至想象著，當我的朋友們讀完這本書，能夠和我用中文和波蘭語討論中國的節日習俗，或者分享他們對中國古典詩詞的理解，那該是多麼美妙的場景啊！這本書的齣版，絕對是一件值得慶祝的事情。

評分☆☆☆☆☆

作為一名對東方美學有著獨特偏好的讀者，我一直試圖尋找能夠深入瞭解中國藝術和美學精髓的讀物。從水墨畫的意境，到古典園林的布局，再到戲麯的唱腔，這些都讓我著迷，但往往缺乏一個係統性的指引。這本書《中國文化常識(中波對照)》的齣現，給瞭我新的希望。我希望它不僅僅停留在概念的介紹，更能深入到藝術作品的分析，比如如何欣賞一幅山水畫的留白，或者理解京劇臉譜背後的象徵意義。而且，中波對照的形式，讓我期待它能在翻譯中保留中國藝術特有的韻味和意境，而非簡單粗暴的字麵翻譯。我設想著，當我帶著這本書，去參觀眾多介紹中國藝術的展覽時，我將能有更深刻的理解和更專業的視角。甚至，我希望書中能介紹一些與波蘭藝術或美學相似的地方，從而拉近不同文化之間的距離，讓美學成為連接彼此的語言。這種跨文化的藝術對話，是我一直渴望的。

評分☆☆☆☆☆

我對曆史題材的圖書一直情有獨鍾，尤其是那些能夠觸及到一個民族根源和精神內核的作品。一直以來，中國文化在我眼中都籠罩著一層神秘的麵紗，吸引著我去探索，但如何纔能真正地走進它，理解它，卻是個難題。這本《中國文化常識(中波對照)》的齣現，恰好填補瞭我在這方麵的空白。我迫不及待地翻閱，想要看看它究竟是如何呈現中國文化的。我特彆關注書中對於中國古代哲學思想的介紹，比如儒傢、道傢等，它們是如何影響瞭中國人的思維方式和價值觀念的。我期待書中能夠通過生動的故事和清晰的解釋，將這些抽象的概念變得通俗易懂，並且能與波蘭文化進行有趣的對比和聯係。我知道，文化交流不僅僅是語言的互通，更是思想的碰撞和融閤。這本書是否能做到這一點，是我非常期待的。如果它能夠讓波蘭讀者在閱讀過程中，不僅瞭解中國，還能在某些方麵看到自己文化的影子，甚至産生新的思考，那就太成功瞭。我已經在腦海中勾勒齣與朋友們激烈討論中國哲學思想的畫麵，分享各自的見解，碰撞齣思想的火花。

評分☆☆☆☆☆

我對中國傳統節日和民俗活動的瞭解，一直停留在一些非常錶麵的印象中，比如春節放鞭炮，端午節吃粽子。我渴望能夠有一個更全麵、更深入的途徑去理解這些節日的真正內涵，以及它們在中國社會生活中所扮演的角色。這本《中國文化常識(中波對照)》的齣現，正是我一直在尋找的。我期待書中能夠詳細介紹每個傳統節日，比如春節的傢庭團聚意義，元宵節的燈謎文化，中鞦節的傢庭團圓象徵等等。我更關注的是，這些節日和習俗是如何在中國曆史長河中演變而來的，以及它們是如何融入中國人的日常生活的。中波對照的形式，讓我看到瞭一個全新的可能性，那就是通過這本書，我不僅能嚮我的波蘭朋友介紹中國的傳統文化，更能讓他們在理解這些節日的同時，也能看到一些與他們自身文化習俗的異同之處，從而增進相互的理解和尊重。我夢想著，當中國的傳統節日到來時，我能夠用波蘭語和中文，嚮大傢解釋節日的意義，分享節日的快樂。

評分☆☆☆☆☆

我是一名對中國美食文化充滿好奇的旅行者，總是希望在探訪中國的同時，能夠更深入地理解當地的飲食習慣和背後的文化含義。這本《中國文化常識(中波對照)》能否在這方麵提供給我一些驚喜，是我非常關注的。我期待書中不僅僅是列舉各地特色菜肴，更能解釋為什麼中國人有“民以食為天”的說法，不同節日的飲食習俗有何不同，以及茶文化、酒文化在中國社會中的地位。而且，作為一個非母語讀者，我希望書中的美食介紹能夠配上一些精美的圖片，並且對於食材和烹飪方式的描述能夠清晰易懂，甚至能在波蘭語中找到一些我們熟悉的烹飪詞匯來類比。我設想，當我下次有機會去中國旅行時，不再僅僅是一個單純的“食客”，而能成為一個能夠理解和欣賞中國飲食文化內涵的“品味者”，和當地人進行關於美食的有趣交流，甚至能嘗試自己動手製作一些簡單的中國菜肴。