书虫.牛津英汉双语读物(第3级)(1)(美绘光盘版)(适合初3.高1年级) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 牛津读物
• 书虫
• 双语读物
• 英语学习
• 青少年英语
• 初中英语
• 高一英语
• 分级阅读
• 英语小说
• 美绘版
• 光盘版

店铺： 浮光掠影图书专营店

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787513516457

商品编码：29781946904

丛书名： 书虫.牛津英汉双语读物(美绘光盘版)第三级(

开本：32开

出版时间：2012-01-01

商品参数
基本信息

书名：	书虫.牛津英汉双语读物(D3级)(1)(美绘光盘版)(适合初3.高1年级)
作者：	外语教学与研究出版社	开本：
YJ：	65	页数：
现价：	见1；CY=CY部	出版时间	2012-02-01
书号：	9787513516457	印刷时间：
出版社：	外语教学与研究出版社	版次：
商品类型：	图书	印次：

内容提要 作者简介

　　奥斯卡·王尔德，1854年生于爱尔兰都柏林，曾在都柏林大学和牛津大学学习希腊语和拉丁语。除了著有大量给成年人看的短篇小说和给孩子看的童话故事，他还写了小说《道林·格雷的画像》（1891）。他还为剧院写了多部FC受欢迎的喜剧，其中包括《不可儿戏》（1895），不过他Z为知名的或许还是他对于人和生活的诸多机智幽默的评语。1900年，他在巴黎去世，享年46岁。
　　查尔斯·狄更斯（1812-1870），生于英格兰的朴茨茅斯，一生大部分时间都在伦敦和伦敦附近生活。他家境贫困，十二岁时J不得不离家到工厂做工。狄更斯一生都没有忘记这段苦难的时期，他的许多作品也描写了穷人的问题，尤其是穷孩子，以及贫富间的巨大差距。年纪稍大一些时，狄更斯开始为报社工作，之后写了Z为ZM的几部英语小说，包括《艰难时世》。《艰难时世》也是“书虫”系列读物之一。
　　阿瑟·柯南·道尔爵士（1859-1930），出生于苏格兰的爱丁堡，因创造了夏洛克·福尔摩斯这一形象而闻名。他原为医生，后开始写作，并很快成为SJ上ZZM的作家之一。“书虫”系列另有四本柯南·道尔的作品，其中三本讲述夏洛克·福尔摩斯的故事：《蓝色宝石》、《绿玉王冠》和《四签名》，另外一本为探险故事《失落的SJ》。
　　简·奥斯汀（1775-1817），在英格兰南部的汉普郡度过了人生的大部分时光。她终身未婚，与友一起过着平静而幸福的生活。她的小说《爱玛》、《理智与情感》和《傲慢与偏见》均跻身Z伟大的英语小说之列，曾多次被改编成电影和电视剧。

精彩导读 目录

1. 福尔摩斯探案故事：诺伍德谜案Sherlock Holmes: The Norwood Mystery

2. 爱玛 Emma

3. 失落的SJ The Lost World

4. 少爷返乡 Nicholas Nickleby

5. 没有秘密的斯芬克斯 The Sphinx without a Secret

 

《爱玛 Emma》

CONTENTS

目录

Chapter 1 Emma is interested in Harriet          

D一章 爱玛对哈丽雅特产生了兴趣

Chapter 2 Emma feels uncomfortable           

D二章 爱玛感到不安了

Chapter 3 Emma doesn’t like Jane             

D三章 爱玛不喜欢简

Chapter 4 Is someone secretly in love?          

D四章 有人在秘密恋爱了吗？

Chapter 5 The Eltons arrive in Highbury         

D五章 埃尔顿夫妇来到海布里

Chapter 6 A handsome couple                 

D六章 标致的一对儿

Chapter 7 Emma blushes                     

D七章 爱玛脸红了

Chapter 8 Wonderful news                    

D八章 好消息

Project                                    

拓展训练

Grammar Check                            

语法充电

Translation  

译文

目录
本店全部为图书
内容介绍
七天无理由退货服务

经典文学的魅力：精选西方名著导读（初中高年级适用） 图书简介 本套精选西方名著导读系列，专为具有一定英语基础的初中高年级（初三至高一）学生精心策划。我们深知，阅读原汁原味的经典文学是提升英语理解力、拓宽文化视野的必经之路。然而，面对浩如烟海的世界名著，如何选择适合当前学习阶段、既有文学价值又易于消化的版本，是许多师生和家长共同面临的挑战。 本系列导读并非简单地提供英文原文本或逐字逐句的直译，而是致力于搭建一座坚实的桥梁，连接当代青少年读者的认知水平与西方文学的深厚底蕴。我们精选了不同时期、不同体裁、在世界文学史上占据重要地位的经典作品，涵盖小说、短篇故事、寓言、以及部分传记文学的精粹片段。 内容精选与编排理念： 本套书的选材严格遵循“难度适中、主题深刻、语言优美”的原则。我们力求在保留原著核心精髓与艺术性的基础上，对内容进行适度的精炼和优化处理，确保阅读体验的流畅性与高效性。 第一辑：启蒙与探索——早期经典选粹 本辑侧重于引导读者接触西方文学的“源头活水”，这些作品通常语言相对简洁，但蕴含的哲理和人文精神却极为深远。 《伊索寓言》（Aesop's Fables）：精选数十篇经典寓言，如《狐狸与葡萄》、《龟兔赛跑》等。每篇寓言后附有“文化背景注释”和“现代启示解读”。这些故事不仅是语言的入门，更是道德教育的基石。我们保留了其简洁有力的叙事风格，重点解析其中蕴含的西方社会价值观和思维方式。 《格林童话选编》（Selected Grimm's Fairy Tales）：精选对西方文化影响深远的篇目，如《灰姑娘》、《白雪公主》。不同于儿童绘本版，本导读版本侧重于挖掘童话故事背后的社会心理学意义和原型意象，帮助学生理解这些故事如何在西方文化中不断被引用和重塑。 早期短篇小说赏析：引入如欧·亨利（O. Henry）早期作品中关于“意想不到的结局”的叙事技巧。这些作品篇幅短小，情节引人入胜，是分析叙事结构和人物塑造的绝佳范本。 第二辑：成长与反思——维多利亚时代的肖像 本辑将读者带入 19 世纪，这是西方文学的黄金时代。作品主题开始关注个体在社会环境中的挣扎、道德困境和身份认同。 狄更斯（Charles Dickens）的社会侧影：选取《雾都孤儿》（Oliver Twist）或《圣诞颂歌》（A Christmas Carol）中的核心章节进行深入剖析。重点不在于读完整本巨著，而是通过这些片段，体会狄更斯对社会不公的批判力度，以及他如何运用幽默与悲悯塑造人物群像。注释将详细解释 19 世纪英国的社会背景（如济贫院制度、工业革命的阴影）。 简·奥斯汀（Jane Austen）的世俗智慧：精选《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中关于社交礼仪、婚姻观念的精彩对白和场景。本部分旨在引导学生理解“讽刺（Irony）”这一重要文学手法，并探讨当时的性别角色与阶级观念。 经典人物深度解析：集中分析如福尔摩斯（Sherlock Holmes）等经典侦探形象，探讨其背后的逻辑思维训练，鼓励学生将阅读与批判性思考结合起来。 第三辑：现代思潮的萌芽——二十世纪的先声 本辑难度略有提升，开始接触现代主义的早期探索，重点培养学生对象征手法和心理描写的敏感度。 海明威（Ernest Hemingway）的“冰山理论”：选取《老人与海》（The Old Man and the Sea）的片段，重点讲解其简洁、克制的叙事风格，及其背后蕴含的“硬汉精神”和人与自然的抗争主题。 菲茨杰拉德（F. Scott Fitzgerald）的幻灭：选取《了不起的盖茨比》（The Great Gatsby）中描绘“爵士时代”奢华与空虚的部分。侧重分析象征物（如绿灯）的运用，探讨“美国梦”的破灭主题。 短篇小说中的人性探索：引入一些关注个体内心挣扎的现代短篇，例如卡夫卡（Kafka）或契诃夫（Chekhov）的部分作品节选（需严格控制难度），旨在拓宽学生对“存在主义”和“异化”等概念的初步理解。 语言学习支持系统： 本导读系列深知，对于非母语学习者，直接阅读原著的最大障碍在于词汇量和复杂的句式结构。因此，我们设计了一套全方位的语言支持系统： 1. 精注精译（Glossed Text）： 关键生词、短语、习语均在正文旁侧做详尽的解释，避免频繁查阅词典打断阅读节奏。注释不仅提供中文释义，更会标注该词汇在特定语境下的确切含义和感情色彩。 2. 难句结构解析（Sentence Deconstruction）： 对于包含多重从句、倒装、或复杂修饰语的长难句，我们提供结构图解，帮助学生迅速拆解句子成分，掌握地道的英语句法。 3. 文化与历史背景透视（Cultural Context Insights）： 每一篇作品的导读部分，都会配有专门的文化注释，解释作品中涉及的英国或美国历史事件、宗教典故、社会风俗，确保读者不仅“读懂了字面意思”，更能“理解其深层文化意涵”。 4. 主题探讨与延伸阅读建议： 每章末尾设置“思考题”（Discussion Prompts），鼓励学生就人物动机、情节发展、主题思想进行口头或书面表达练习。同时，为有余力的学生提供后续推荐阅读的经典作品目录。 适用对象： 本系列主要面向初中三年级及高中一年级的学生。他们已经完成了基础的英语词汇和语法学习，具备了应对中等难度阅读材料的能力，正处于向更高阶学术阅读过渡的关键时期。本套书旨在巩固其阅读基础，并为其将来接触难度更大的原著（如莎士比亚、乔伊斯等）做好充分的思维和语言准备。 通过本套书的系统学习，学生将不仅提升其阅读速度和理解准确率，更能在潜移默化中领悟西方文学的叙事艺术、思维逻辑和人文精神，为未来的英语学习和跨文化交流打下坚实的基础。

评分☆☆☆☆☆

关于那个“牛津”的名头，我想说，它带来的不仅仅是一个品牌标识，更是一种质量保证。牛津出版社在语言学习材料上的专业度是毋庸置疑的。这套读物在选材上显然经过了严格的筛选，故事的主题既有文化内涵，又贴近年轻人的生活视角，不会让人觉得老套或者脱节。很多故事虽然篇幅不长，但内核却非常深刻，比如对友谊的探讨、对勇气的小小赞美，或者是一些温和的幽默感。这些“软性”的教育价值，往往比生硬的说教更有效。在学习者的成长过程中，阅读的乐趣和价值观的塑造是同等重要的，而这套书在潜移默化中做到了这一点。我特别喜欢它选择的那些经典改编故事，它们经过了精心的“简化重塑”，保留了原作的神韵，同时又完全适应了目标读者的语言能力，既保持了阅读的趣味性，又提供了文化输入。这是一种对原著的尊重，也是对学习者学习过程的体贴。

评分☆☆☆☆☆

我最欣赏的是它在语言难度上的巧妙平衡。作为“第3级”的读物，它并没有简单粗暴地堆砌超难的词汇或者过于复杂的长难句，而是非常精准地抓住了目标读者的认知水平——那些已经有一定基础，但还需要过渡到更地道、更自然表达的学习者。那些句子结构读起来非常流畅自然，完全不是那种为了凑字数而堆砌的“假英语”。读完一个故事后，你会发现自己不知不觉中学到了一些非常实用的、在日常交流中或者后续阅读中会频繁出现的表达方式。而且，这种级别的材料最妙的地方在于，它让你在阅读的过程中，感受到英语的韵律和节奏，而不是机械地去分析语法点。我记得有一次，我正在为一篇长篇阅读焦虑，就拿起来翻了翻这本书的其中一篇小故事，结果读着读着，我的语感就回来了，那种“读起来顺”的感觉比单纯背诵多少个短语都管用。它提供了一个完美的“缓冲区”，让学习者从基础句型顺利过渡到更复杂的文学表达，每读完一个章节，都会有一种“咦，我居然能读懂这些”的成就感，这种正向反馈是推动持续阅读动力的关键。

评分☆☆☆☆☆

说实话，这个“美绘光盘版”的附加价值是常常被低估的。在那个阶段，网络资源还没有现在这么发达，拥有一张配套的光盘简直是如获至宝。光盘里的内容绝不仅仅是简单的录音，它通常会提供不同语速的朗读，甚至还有一些小小的互动环节或者背景知识的补充动画。对于提升听力理解和语音语调的模仿，光盘的作用是无可替代的。我记得我那时候经常把光盘插进旧电脑里，跟着里面的标准发音一句一句地模仿朗读，那种身临其境的感觉是看文字完全无法给予的。特别是对于那些发音细节比较难把握的连读、弱读，听原声的示范能立刻纠正自己那些不自觉养成的“中式发音”习惯。它把“阅读”这个静态的学习行为，转化成了一个“视听互动”的动态过程，极大地丰富了学习体验，让学习过程不再是枯燥的自娱自乐，而变成了一种更全面的语言沉浸。

评分☆☆☆☆☆

总的来说，这本书的定位非常精准，它像是一座坚固而又美观的桥梁，连接着初级入门的简单读物和未来更高阶的纯英文原著。对于我个人而言，它解决了一个核心痛点：如何保持阅读的兴趣，同时稳步提高阅读水平。它不是为了炫耀语言难度而存在的，而是真正为了“引导”读者爱上英语阅读而设计的。它的成功之处在于，它让你在不知不觉中提高了，而不是让你时刻感受到“我在学习”。当你发现自己已经可以轻松地读完这个级别的书籍，并且开始寻找下一级的内容时，你才会意识到，这本书在你英语学习旅程中起到的奠基作用是多么重要。它留下的不仅仅是一些记忆中的故事情节，更是对“阅读英文书籍是一件很棒的事情”这一概念的深刻印证。它真正做到了寓教于乐，而且是把“乐”放在了更优先的位置上。

评分☆☆☆☆☆

这本书的书皮设计就非常吸引人，那种带着一丝复古又兼具现代感的插画风格，让人一看就知道这不是那种枯燥的教科书。我记得当时是在书店里随手翻到的，本来只是想找点轻松的读物放松一下，没想到被里面的故事深深地吸引住了。首先，它的排版简直是业界良心，文字和图画的比例掌握得恰到好处，阅读起来一点也不会觉得拥挤或者压抑。特别是那些“美绘”的部分，每一幅图都像是精心绘制的艺术品，不仅仅是简单的插图，更是对文本意境的绝佳补充和诠释。有时候，我甚至会先看图来猜测接下来的情节，那种充满期待感的过程本身就是一种享受。而且，对于初中生或者刚接触英语阅读的高中生来说，这种图文并茂的形式极大地降低了阅读的心理门槛，让原本可能觉得晦涩的英文故事变得亲切可爱起来。它不是那种高高在上的“大部头”，而是像一位耐心的朋友，微笑着邀请你进入它的世界。光是拿到手里把玩欣赏，就能感受到出版方在细节上倾注的心血，从纸张的质感到油墨的色泽，都透着一股品质感，让人忍不住想立刻翻开它，沉浸在文字与画面交织的美妙旅程中。