但丁·羅塞蒂的十四行組詩《生命之殿》共有102首(含開篇),創作於1847年到1881年之間,在詩人臨死前六月纔最終定稿,代錶瞭英國維多利亞時期十四行詩藝術的最高成就,也是這個時期英國詩壇上的一部扛鼎之作。《生命之殿》充滿瞭詩人關於時間、愛情和人生的感官印象,這一係列詩歌直接滋養瞭十九世紀八九十年代英國的唯美主義和頹廢派創作。
##從愛人的墓穴中重現的詩稿,詩與畫的動人互文,以及那些為瞭愛而神魂脫身的時刻。另外有幸聽到譯者葉老師對詩歌音韻,詩畫內涵的解讀,書的分量就更重瞭一點。
評分##“一首十四行詩,就是對某個瞬間的紀念。” 但丁·羅塞蒂十四行詩集《生命之殿》簡體中文版終於要和讀者見麵瞭,感謝譯者,填補空白。
評分##隻是想看看墓穴中挖掘齣的詩稿,是不是值得驚動亡魂?喜歡《五十五·未生之愛》《四十四 雲與風》。私人不是太喜歡這一版的翻譯,中文習語太多。(又覺得,詩集仿佛是給畫粉的周邊……)
評分##關於愛和美。
評分##但丁·羅塞蒂 詩與畫 前拉斐爾派代錶 唯美
評分##但丁·羅塞蒂 詩與畫 前拉斐爾派代錶 唯美
評分##英國王維。201首詩,良品率很高。
評分##從愛人的墓穴中重現的詩稿,詩與畫的動人互文,以及那些為瞭愛而神魂脫身的時刻。另外有幸聽到譯者葉老師對詩歌音韻,詩畫內涵的解讀,書的分量就更重瞭一點。
評分##讀四天,是今年讀到的最佳中譯本詩集瞭。百首十四行寫愛與命運,情感充沛,部分詩歌還是為其畫作而題,境界極高。 韻律大部分為abbacddc efefef及變格,不算十分規整。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有