序诗：十四行诗
第一部分 青春与蜕变
诗一 王座上的“爱”
诗二 婚生
诗三 爱的契约
诗四 爱之所见
诗五 心之所愿
诗六 吻
诗六* 婚眠
诗七 至高的臣服
诗八 “爱”之情人
诗九 激情与仰慕
诗十 肖像
诗十一 情书
诗十二 情人的漫步
诗十三 青春的唱和
诗十四 青年的春赞
诗十五 双生的纽带
诗十六 爱的一日
诗十七 美的风采
诗十八 美的灵力
诗十九 沉寂的午后
诗二十 雍容的月华
诗二十一 爱的美好
诗二十二 心的港湾
诗二十三 “爱”的玩物
诗二十四 青春的骄傲
诗二十五 带翼的流光
诗二十六 醉悦之中
诗二十七 心之境域
诗二十八 灵魂之光
诗二十九 月亮女王
诗三十 余火
诗三十一 她的天资
诗三十二 对等的誓言
诗三十三 胜者维纳斯
诗三十四 晦暗的玻璃
诗三十五 灯龛
诗三十六 生命在爱中
诗三十七 爱月
诗三十八 明日的音信
诗三十九 无眠的梦
诗四十 你我的分离
诗四十一 由死向爱
诗四十二 被追上的“希望”
诗四十三 爱与希望
诗四十四 云与风
诗四十五 隐秘的别离
诗四十六 别离的爱
诗四十七 中断的音乐
诗四十八 死在爱中
诗四十九 柳林 一
诗五十 柳林 二
诗五十一 柳林 三
诗五十二 柳林 四
诗五十三 没有了她
诗五十四 爱的劫数
诗五十五 未生之爱
诗五十六 真心女人之一
诗五十七 真心女人之二
诗五十八 真心女人之三
诗五十九 “爱”最后的礼物
第二部分 蜕变与命运
诗六十 生命的化变
诗六十一 歌中的痛苦
诗六十二 心灵之球
诗六十三 包罗万象
诗六十四 热情与记忆
诗六十五 枉然的领悟
诗六十六 黑夜之心
诗六十七 界标
诗六十八 幽暗的白昼
诗六十九 秋日的懒散
诗七十 山头
诗七十一 选择 一
诗七十二 选择 二
诗七十三 选择 三
诗七十四 新旧艺术之画家圣•路加
诗七十五 新旧艺术之不像这些人
诗七十六 新旧艺术之农事帮工
诗七十七 灵魂之美
诗七十八 肉身之美
诗七十九 单弦琴
诗八十 从破晓到正午
诗八十一 记忆的门槛
诗八十二 贮藏的喜悦
诗八十三 荒春
诗八十四 告别幽谷
诗八十五 无果的德行
诗八十六 失去的日子
诗八十七 死亡的歌者
诗八十八 海洛的灯
诗八十九 园中树
诗九十 “退我后边去吧，撒旦！”
诗九十一 共有的丧痛
诗九十二 太阳的羞色之一
诗九十三 太阳的羞色之二
诗九十四 米开朗基罗之吻
诗九十五 生命之瓶
诗九十六 心爱的生命
诗九十七 重题
诗九十八 他与我
诗九十九 新生之死之一
诗一百 新生之死之二
诗一百零一 唯一的希望
· · · · · · (收起)
具体描述
但丁·罗塞蒂的十四行组诗《生命之殿》共有102首（含开篇），创作于1847年到1881年之间，在诗人临死前六月才最终定稿，代表了英国维多利亚时期十四行诗艺术的最高成就，也是这个时期英国诗坛上的一部扛鼎之作。《生命之殿》充满了诗人关于时间、爱情和人生的感官印象，这一系列诗歌直接滋养了十九世纪八九十年代英国的唯美主义和颓废派创作。
用户评价
##讀畫家的詩歌，思緒總是明朗的，更何況拉斐爾前派。詩集分為「青春與蛻變」「蛻變與命運」兩個部分，第一部分對「愛」的不斷強調令人眩暈，同時疲倦，愛之弦樂排山倒海，極度飽和，攝入過量。第二部分更為思辨，經歷愛的殞落，希望的黯淡，自我的分裂，時間的催迫，生命意志的頹喪，最終迎接死亡的新生；意象繾綣，手法簡單，「擴展的明喻」到處都是，畫家氣質突出，既是長處，也限制了想像。p.s. 英漢對照起來一看，果然翻譯得太過了，太過了！不僅氾濫，而且還竄改標點。
评分##但丁罗塞蒂，英国维多利亚诗人、拉斐尔前派代表画家。是十四行情诗高手，他的诗歌富有画意之美，很多作品或是为题画而作，或是配有他自绘的插图。 直到其他的美好消逝，黄昏带来安宁。这里，失落的流光更续着失落的流光，而我正拖着身影，慢慢地走过荒草丛，寻思着要去做点什么，却只剩下迷茫。
评分##英国王维。201首诗，良品率很高。
评分##我始终觉得，十四行诗是爱情最美的一种表达方式，但翻译有待商榷
评分“她的灵魂望穿我时，我亦是灵魂； 我是神，当我们全部的生命气息相聚合， 扇起周身热血，直到爱的激情急奔如波； 那是火里包裹着火，神性包裹着情性。”
评分##但丁·罗塞蒂 诗与画 前拉斐尔派代表 唯美
评分##读四天，是今年读到的最佳中译本诗集了。百首十四行写爱与命运，情感充沛，部分诗歌还是为其画作而题，境界极高。 韵律大部分为abbacddc efefef及变格，不算十分规整。
评分##三星半。其实现在差不多已经告别读译本诗集了，因为深知其中甘苦所以选择淡然处之，不再置喙，评价这本诗选可算破例。平心而论叶老师的翻译是很不错的，值得激赏。曾经我也是罗塞蒂的超级迷弟，但随着年岁的增长渐渐感觉他的诗感人外的东西反而是空疏的，尽管用了宗教题材和先驱的做派，格局和终极诗艺的运用上相较丁尼生确实倒退了，而丁尼生本身也只能说保持了维多利亚时期该有的底线。
评分##读四天，是今年读到的最佳中译本诗集了。百首十四行写爱与命运，情感充沛，部分诗歌还是为其画作而题，境界极高。 韵律大部分为abbacddc efefef及变格，不算十分规整。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有