《朗文当代英语辞典(第4版)》全面反映了英语语言现状,收录的单词、短语共计106000余条,比第3版增补本多了240000多条。除了一些常用词汇外,还收录了大量科技、人文社科等专业及百科词汇,其中包括许多近年涌现出的新词,具有鲜明的时代特点。
《朗文当代英语辞典》(Longman Dictionary of Contemporary English,简称LDOCE)是朗文出版公司推出的系列辞典之一。凭借其准确、简明易懂的释义,LDOCE在英国本土及海外受到广大读者,尤其是学生的好评。此次出版的LDOCE为第4版,除继承和保留了前3版的特色和优点之外,它还具有以下显著特点:
一、收词量大,新词语多。第4版LDOCE全面反映了英语语言现状,收录的单词、短语共计106,000余条,比第3版增补本多了24,000多条。除了一些常用词汇外,还收录了大量科技、人文社科等专业及百科词汇,其中包括许多近年涌现出的新词,具有鲜明的时代特点。
二、例句丰富多样,自然地道。第4版LDOCE收录的例句多达155,000个,它们都来源于拥有3亿词汇的朗文语料库(Longman Corpus Network)。这些例句都不是随意编造的,而是选自现实生活中的各种书籍、报刊、杂志和人们的口头用语及网络用语,这样更有助于广大英语学习者全面了解单词在具体语境中的运用,学到“鲜活”的英语。
三、词组搭配全面,编排一目了然。英语搭配灵活多变,难于掌握,第4版LDOCE收录了220,000条搭配词组,为读者作了详尽的归纳和解析。为了进一步方便广大英语学习者查阅,LDOCE还专辟了蓝色方框来收录这些搭配词组。
四、各种专栏设置实用而详细。本辞典设有“词语辨析”(WORD CHOICE)、“词语联想”(WORD FOCUS)和“语法说明”(GRAMMAR)专栏。在以前的版本中,“用法说明”(USAGE NOTE)深受广大英语学习者的喜爱,而在第4版LDOCE中,编者对“用法说明”作了进一步细分,分成了“词语辨析”、“词语联想”和“语法说明”3个板块,从而使“用法说明”的功能更趋完善。“词语辨析”侧重讲解近义词的区别与用法;“词语联想”侧重于列出与主词条相关的一类词,以帮助读者全面掌握词汇,做到融会贯通,如marry词条下的“词语联想”就列出了 wedding, bridegroom, the best man, propose 等词;“语法说明”则着重讲述与该词条有关的语法。此外,LDOCE 在释义中还加入了7,000余条同义词和反义词,让读者在查阅单词时常有意想不到的收获。
五、彩色印刷,图片生动精致,版面清晰明了。最常用的3,000词汇用粉红色标注,次常用词用淡蓝色标注,指示类词则衬以蓝色底纹。此外。本辞典还使用了各种人性化的符号,便于查阅。
作为一名长期致力于提升英语口语表达能力的学习者,我发现这本书在“发音指导”方面做得尤为出色,这常常是许多纸质词典容易忽略的环节。它使用的国际音标系统标注得非常规范,但更重要的是,它对那些容易混淆的音素,提供了细致的口型和舌位提示(尽管是以文字形式描述,但描述得极其到位)。此外,它对重音和语调的标注也十分精确,这对于模仿地道发音至关重要。我曾经花费大量时间试图模仿一些听起来别扭的单词,但自从使用这本书并严格按照其标注进行练习后,我发现自己的口音和流畅度都有了显著的改善。它不仅仅是告诉你“这个词怎么拼写”,更是告诉你“这个词在真实语境中听起来应该是怎样的”。这种对语音细节的关注,使得这本书超越了单纯的词汇参考书的范畴,更像是一部实用的发音手册,是训练“耳朵”和“舌头”的利器。
评分从实用性的角度来看,这本书在收录现代语言发展方面展现了惊人的前瞻性。我们都知道,英语是不断变化的,新的技术术语、网络流行语以及社会文化发展带来的新词汇层出不穷。令人惊喜的是,这本辞典并没有停留在传统的、保守的词汇列表上,而是非常积极地吸纳了大量“鲜活”的当代英语表达。我惊喜地发现了一些我平时在技术博客或社交媒体上看到的新词汇,它们不仅被收录,而且还附带了清晰的背景解释,指明了它们首次出现的语境或流行起来的领域。这让我感觉自己手上的这本书并非是一本静止的工具,而是一部与时俱进的语言活档案。这种与时俱进的态度,确保了我的知识不会落后于语言的实际使用速度,这对于任何需要与国际前沿信息接轨的人来说,都是不可或缺的价值所在。
评分这本书的装帧设计非常精美,厚实的封面拿在手里很有分量感,皮质的触感也相当不错,即便经常翻阅,边缘也保持得很好,没有出现明显的磨损痕迹。纸张的质量更是让人眼前一亮,那种略带米黄色的纸张,不仅护眼,而且印刷的清晰度极高,即便是最小的字号,排版也错落有致,阅读起来丝毫没有压力。我特别喜欢它在细节处的用心,比如书脊的锁线装订,即使将书完全摊开,也不用担心会损伤书页,这对于需要频繁查阅工具书的人来说,简直是福音。而且,它的开本选择也十分合理,既能保证足够的词汇展示空间,又不会因为过于庞大而不便携带或放在书桌上。我以前买过一些词典,用不了多久就因为纸张太薄而卷边或洇墨,但这本的耐用性完全超出了我的预期,感觉它能陪伴我度过很长一段时间的学习旅程。总而言之,从外观到内在的工艺处理,都体现了出版商对品质的极致追求,这绝对是一次物超所值的实体书体验。
评分我接触过不少不同版本的语言学习材料,但这本书在词汇解释的深度和广度上,确实展现出一种教科书般的严谨性。它不仅仅是简单地给出定义,更深入地剖析了词汇背后的语境和用法细微差别。举个例子,对于一些多义词,它会用非常清晰的场景划分来阐述每个义项的适用范围,并且配上了非常地道的例句,这些例句的设置绝非生硬的翻译腔,而是模拟了真实的英语交流环境,让人能够立刻领悟到该词在实际对话或写作中应如何恰当运用。我注意到它对习语和固定搭配的收录也极为全面,很多我查阅其他资源都找不到的俚语和非正式表达,在这本里都能找到准确的解释和出处。这种详尽的解析,极大地帮助我突破了从“认识”到“熟练掌握”的瓶颈,让我在阅读原版文献和进行复杂写作时,信心倍增。它就像一位耐心的、博学的导师,随时准备为我答疑解惑,确保我使用的每一个词汇都是精准无误的。
评分这本书的检索系统设计得非常人性化,这对于一本内容如此丰富的工具书来说至关重要。我尤其赞赏它在词条组织上的逻辑性。无论是按字母顺序查找,还是通过附录中的主题分类索引,都能快速定位目标信息。更令人称道的是,它在主词条下设置的交叉引用体系,构建了一个庞大的词汇网络。当你查阅一个词时,它会巧妙地引导你发现一系列相关的、带有相似或相反含义的词汇,甚至是更高级或更基础的替代表达。这种关联性的设计,极大地提高了我的学习效率,我不再是孤立地记忆单个单词,而是开始构建一个立体的词汇知识库。如果我查阅一个动词,它会立刻提示我相关的名词形式或形容词形式,这在进行词形变化练习时尤其方便。相比那些检索结构混乱的词典,这本书的布局简直是清晰的地图,让我在浩瀚的词海中总能找到最快捷的路径。
评分2. 强化词典的学习功能
评分没用过朗文的学习词典,特意买了一本大字本,确实很大,看起来舒适。这本第五版是外研社的头牌产品,亲儿子,用的圣经纸,当然一如既往的薄,印刷质量非常好,没有任何问题,是目前评价最好的双解学习词典,朗文的学习词典一向做得很棒,也就柯林斯的能一教高下,看了一下,最大的特色是超多的词语辨析搭配用法框,是目前双解词典中最多的,真正的学习词典,非常适合拿来细细研读学英语,而不只是工具书,搭配新出的目前例证最多的新版韦氏双解,简直是无敌,比较遗憾的是彩页比较少,而且用的是字典纸,不是彩页纸,不过附录也是花样繁多,总之是会成为非常经典的一版。当然,字典很大,也重了很多,如果只是想要轻松的拿来拿去翻翻,标准版的比较适合,虽然字小,但着实轻了很多,大字版适合放在桌面上细细品读,比较护眼,也适合收藏,不便携带。
评分京东很给力,终于买到了柯林斯的英文高阶,此书词语解释生动鲜明,英语到了一定程度,比如6级以后,应该选择一本行之有效的英英词典,柯林斯高阶是其中的首选,词汇用法精于市面流行的牛津
评分网购几本书,京东最先到。比某宝强
评分纸很薄(字典都薄),软皮
评分2)社会活动类,例如暴堵,城市病钓鱼执法,房奴,路怒,秒杀;
评分4.这么好的书建议要么包装再好一些,做一下减震的功能。要么运输过程中对书有点敬意,轻拿轻放。
评分内容详细,附录还有资产负债表等,很好
评分字典很不错,翻译考试必备。本来担心缩印本会过于小,不过拿到手觉得正合适~唯一遗憾的就是京东的包装有些简陋,只有一层塑料袋子,字典侧边坏了一点。不影响使用就是不太美观啦
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有