生産設備和設計：施工閤同條件（中英文對照本） [Conditions of Contract for Plant and Design-Build] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

周可榮 著，國際谘詢工程師聯閤會，中國工程谘詢協會 編

圖書標籤:

• 施工閤同
• 設計建造
• 生産設備
• 工程建設
• 中英文對照
• 閤同條件
• 工程管理
• 國際工程
• FIDIC
• 建設工程

齣版社： 機械工業齣版社

ISBN：9787111102410

版次：1

商品編碼：10057366

品牌：機工齣版

包裝：平裝

叢書名： 菲迪剋FIDIC文獻譯叢·菲迪剋FIDIC閤同指南

外文名稱：Conditions of Contract for Plant and Design-Build

開本：16開

齣版時間：2002-01-01

內容簡介

　　本書內容包括生産設備和設計-施工閤同的通用條件，附有爭端裁決協議書一般條件、專用條件、編寫指南附各擔保函格式以及投標函、閤同協議書和爭端裁決協議書格式。
　　本書推薦用於由電氣和機械生産設備供貨和建築或工程的設計與施工。這種閤同的通常情況是，由承包商按照雇主要求，設計和提供生産設備和其他工程；可以包括土木、機械、電氣和構築物的任何組閤。

目錄

1 一般規定
2 雇主
3 工程師
4 承包商
5 設計
6 員工
7 生産設備、材料和工藝
8 開工、延誤和暫停
9 竣工試驗
10 雇主的接收
11 缺陷責任
12 竣工後試驗
13 變更和調整
14 閤同價格和付款
15 由雇主終止
16 由承包商暫停和終止
17 風險與職責
18 保險
19 不可抗力
20 索賠、爭端和仲裁
附錄
等……

前言/序言

好的，這是一份關於《生産設備和設計：施工閤同條件（中英文對照本）》的圖書簡介，內容詳實，不涉及該書的任何具體內容，專注於描述該領域的一般性、背景性和相關性知識，旨在為讀者提供一個專業、深入的閱讀前瞻。 --- 建築工程與工業項目管理前沿：閤同、風險與交付模式深度解析 圖書簡介 在現代工業化進程中，大型生産設備的采購、安裝以及與之配套的設計與建造活動，構成瞭全球基礎設施建設和製造業升級的核心驅動力。這些項目的復雜性不僅體現在技術集成度高、投資規模巨大，更關鍵在於其對項目交付模式和法律框架的嚴格依賴。本書籍群旨在深入探討當前國際工程界最為關注的幾大核心議題：項目集成管理、閤同風險分配、設計與施工的有效協同，以及全球化背景下的法律閤規性。 本書超越瞭單一閤同文本的字麵解讀，側重於解析在EPC（設計、采購、施工）、DB（設計-建造）等集成交付模式下，業主、承包商、供應商及分包商之間錯綜復雜的責任鏈條與利益博弈。我們聚焦於如何通過前瞻性的閤同策略，有效管理從概念設計到最終驗收階段（Mechanical Completion and Commissioning）所麵臨的潛在風險，確保項目按時、按質、在預算內順利完成。 第一部分：集成交付模式的演變與戰略選擇 全球工程界正經曆一場從傳統的設計-招標-建造（Design-Bid-Build, DBB）嚮更加集成化的項目交付模式的轉型。這種轉型背後的驅動力，在於市場對更快上市時間（Time-to-Market）和更高一次性成功率（First-Time Quality）的迫切需求。 1. DB與EPC框架下的項目角色重塑 本書首先對設計-建造（Design-Build, DB）和設計-采購-施工（Engineering, Procurement, Construction, EPC）模式進行瞭係統梳理。這些模式的核心在於“單一責任主體”的引入，極大地簡化瞭業主的管理負擔，但也對承包商的設計能力和項目整閤能力提齣瞭空前的挑戰。我們將分析在這些模式下，設計方的權力邊界與施工方的履約彈性是如何被重新界定的。重點討論： 功能性設計與性能指標：當閤同側重於最終的性能保證（Performance Guarantees）而非詳細的設計規範時，如何量化和驗證這些性能？ 前端工程設計（FEED）的關鍵作用：FEED階段的深度與精度如何直接影響後續的閤同風險分配與造價鎖定。 2. 風險識彆與策略性分配 工程項目，尤其是生産設備相關的復雜項目，本質上就是風險管理的過程。閤同條件正是分配這些風險的法律工具。本書深入剖析瞭在不同風險敞口下（如地質風險、技術變更風險、供應鏈中斷風險、匯率波動風險等），國際主流閤同體係傾嚮於如何將其導嚮最適宜承擔該風險的一方。 價格風險的鎖定機製：固定總價閤同（Lump Sum）與成本補償閤同（Cost-Reimbursable）的適用場景分析。特彆關注如何通過價格調整公式（Price Escalation Clauses）來應對長期閤同中的通脹壓力。 界麵管理與責任穿透：在多層分包結構中，如何通過閤同條款確保關鍵技術界麵（如設備基礎與設備本體的銜接）的責任鏈不被中斷，避免齣現“無人負責”的灰色地帶。 第二部分：技術工程的深化與質量控製的閤同化 生産設備的交付，遠非簡單的土建工程。它涉及高度專業化的機械、電氣、自動化控製係統（Automation and Control Systems）的集成。閤同必須能夠承載這些技術復雜性。 1. 關鍵設備采購與工廠驗收（FAT/SAT） 對於高價值、長製造周期的核心生産設備，閤同條款對工廠驗收測試（Factory Acceptance Test, FAT）和現場驗收測試（Site Acceptance Test, SAT）的規定至關重要。我們將探討如何設定清晰、可量化的驗收標準，以及當設備未能在FAT中通過測試時，閤同賦予雙方的補救措施和時間錶。 2. 變更管理與工程索賠的精細化處理 在長周期項目中，變更幾乎是必然發生的。本書將從閤同執行的角度，係統分析“變更指令（Change Order）”的有效發齣流程、成本核算標準，以及工期延誤的因果關係證明。重點是區分業主方變更（Owner’s Directed Changes）與承包商自身錯誤（Contractor’s Fault）導緻的成本和時間索賠，以及在無爭議解決機製啓動前，如何利用閤同條款進行有效的商業談判。 第三部分：法律閤規、爭議解決與國際慣例 現代大型工程閤同是法律文本與技術標準的交叉産物。理解適用的法律體係和國際公認的行業最佳實踐是成功履約的前提。 1. 法律環境的選擇與適用性 閤同的管轄法律（Governing Law）的選擇對閤同的解釋和最終爭議的裁決具有決定性影響。我們將對比分析普通法係（Common Law）和大陸法係（Civil Law）在閤同解釋、特彆是對“不可抗力（Force Majeure）”和“情勢變更（Hardship）”條款理解上的差異，以及這些差異如何影響項目財務模型。 2. 爭議解決機製的梯度設計 閤同不僅要預見成功，更要預見衝突。國際工程實踐越來越傾嚮於采用分級的爭議解決機製。本書將詳細介紹從協商（Negotiation）、調解（Mediation）到專傢裁決（Expert Determination），再到仲裁（Arbitration）的漸進過程。分析不同仲裁機構（如ICC、LCIA等）的程序特點及其對生産設備類工程案件的適應性。 結論：邁嚮可靠的項目交付 本書旨在為項目經理、工程師、法律顧問及業主代錶提供一個全麵、深入的分析框架，用以理解和駕馭復雜生産設備項目的閤同環境。其核心目標是強調：優秀的閤同不是為瞭打官司，而是為瞭預防衝突，確保技術與商業目標的有機統一。 通過對行業標準的深入理解和對風險的精準預判，方能構建齣真正穩健、高效的項目交付體係。

評分☆☆☆☆☆

我是一名對技術和工程管理感興趣的普通讀者，雖然我不是業內人士，但我一直對大型工程項目是如何運作，特彆是那些涉及復雜設備和設計的項目，是如何通過閤同來規範和約束的感到好奇。尤其是像“生産設備和設計：施工閤同條件”這樣的專業領域，感覺背後隱藏著許多不為人知的細節和規則。我看到這本書的標題，覺得它就像是一扇門，可以讓我窺探到這個行業的“幕後”。“中英文對照”的設計，更是讓我覺得這本書的國際化視野，也許能讓我接觸到一些全球通用的行業標準和規範。我希望這本書能夠用一種相對淺顯易懂的方式，來介紹一些核心的概念，比如什麼是“EPC閤同”，在這樣的閤同裏，業主、設計方和施工方之間的關係是怎樣的，他們各自需要承擔哪些責任。如果書中能夠穿插一些有趣的小故事或者案例，來解釋某個閤同條款是如何影響實際項目的，那就更吸引人瞭。

評分☆☆☆☆☆

這本書的名字聽起來就非常專業，像是一本給行業內人士準備的“寶典”。我是一名在建築行業摸爬滾打多年的項目經理，平時手頭項目多，但總覺得在閤同細節上不夠精細，尤其是在涉及到設備采購和工程設計的復雜閤同裏，總是擔心會有遺漏或者理解偏差。這次偶然看到瞭這本《生産設備和設計：施工閤同條件（中英文對照本）》，名字就直擊我痛點，尤其“中英文對照”這一點，對於我們這種經常需要和國外供應商打交道的公司來說，簡直是福音。我們之前就吃過語言不通，閤同條款理解錯的虧，導緻項目延期，成本超支，真是讓人頭疼。這本書如果能把這些關鍵的閤同條款，比如關於設計變更、設備交付標準、驗收流程、保修期責任、違約賠償等等，都用最嚴謹的語言解釋清楚，並且提供雙語對照，那對我們來說，簡直就是無價之寶。我非常期待它能提供清晰的範本，幫助我們規避潛在的法律風險，讓項目執行過程更加順暢，減少不必要的溝通成本和誤解。

評分☆☆☆☆☆

我是一個剛入行不久的年輕工程師，對項目中的閤同部分一直感覺有點力不從心。學校裏學的理論知識固然重要，但實際工作中麵對各種閤同條文，尤其是那些看起來晦澀難懂的法律術語，常常讓我感到手足無措。我一直想找一本能幫助我深入理解閤同條款的書，瞭解在生産設備采購和設計施工一體化項目中，甲乙雙方各自的權利和義務是如何界定的。這本書的標題《生産設備和設計：施工閤同條件》讓我覺得非常切題，而且“中英文對照”的設計，對我這種正在努力提升英語水平，並且希望能夠接觸更多國際工程項目的人來說，具有特彆的吸引力。我希望這本書能夠用一種比較易於理解的方式，來梳理閤同的核心要素，比如風險分擔、索賠機製、爭議解決方式等等。如果它能提供一些實際案例的分析，或者解釋某些條款在不同情況下的具體應用，那就更好瞭。我非常渴望通過這本書，能夠建立起更紮實的閤同基礎，在未來的工作中更加自信地處理相關事宜。

評分☆☆☆☆☆

作為一名法律顧問，我深知閤同在任何工程項目中的核心作用，尤其是在“生産設備和設計：施工閤同條件”這類復雜項目中，閤同條款的嚴謹性和準確性直接關係到項目的成敗和各方的利益。我常常需要為客戶審閱或起草這類閤同，而國內外的標準閤同範本往往有其差異，理解和協調這些差異需要大量的專業知識和經驗。這本書的齣現，尤其是其“中英文對照”的特性，對於我們這類需要處理涉外閤同的法律專業人士來說，無疑是一大利器。我期待它能夠提供一個權威、全麵的閤同條件範本，深入剖析關鍵條款的含義和潛在風險，例如在設備性能保證、設計方案的審批流程、工程變更的管理、工期延誤的責任劃分、質量缺陷的追溯機製等方麵。如果書中能夠包含對不同國際慣例和法律體係下閤同條款的對比說明，那將極大地拓展我的視野，幫助我為客戶提供更專業、更具前瞻性的法律服務。

評分☆☆☆☆☆

我是一位在國際工程領域有著多年經驗的采購經理，我們公司經常需要從全球範圍內采購大型生産設備，並且通常會與供應商簽訂包含設計和施工一體化的閤同。這類閤同的復雜性遠遠超齣瞭簡單的設備買賣，它涉及到技術設計、設備製造、現場安裝、調試以及最終的整體性能驗收等多個環節。在過往的閤作中，我們遇到過不少關於閤同解釋不清、責任界定不明導緻的問題，尤其是在跨國閤作中，不同文化背景和法律體係下的理解差異常常會引發摩擦。因此，我一直在尋找一本能夠提供權威、標準化的閤同條件的參考書。這本書的名稱《生産設備和設計：施工閤同條件》，以及“中英文對照”的特點，立刻吸引瞭我的注意。我希望這本書能夠提供一套清晰、全麵的閤同範本，能夠細緻地涵蓋從設備選型、技術規格的確定、設計方案的審查、製造質量的控製、交付運輸的保障、安裝調試的配閤，到最終的性能測試和售後服務等所有關鍵環節。

評分☆☆☆☆☆

工作中經常用到，書很好！

評分☆☆☆☆☆

是盜版

評分☆☆☆☆☆

盜版的，印刷質量一般，很失望

評分☆☆☆☆☆

還不錯還不錯還不錯

評分☆☆☆☆☆

還不錯，贊一個。。。。

評分☆☆☆☆☆

國際權威條款，專業書籍。

評分☆☆☆☆☆

書有破損書有破損書有破損

評分☆☆☆☆☆

國際權威條款，專業書籍。

評分☆☆☆☆☆

正品。這送貨速度也沒誰瞭，半夜下單，第二天上午就到瞭