教育部第一批特色专业建设点系列教材：标准越南语基础教程1（附光盘） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

黄以亭，林明华 著，黄以亭，林明华 编

图书标签:

• 越南语
• 外语教学
• 教材
• 教育部
• 特色专业
• 基础教程
• 标准越南语
• 外语学习
• 语言学习
• 光盘

出版社： 世界图书出版公司

ISBN：9787506293563

版次：1

商品编码：10096516

包装：平装

开本：16开

出版时间：2009-03-01

用纸：胶版纸

页数：220

正文语种：中文，越南语

附件：光盘

内容简介

　　《教育部一批特色专业建设点系列教材：标准越南语基础教程1》特色：专家专家审定，内容翔实新颖；专业标准发音，情景真实生动；课文练习结合，掌握倍加轻松；语言文化并重，理解全面深刻。
　　本教材适用于越南语自学者及二外学生。

内页插图

目录

第一课
龙子仙孙
注释
语法
第二课
槟榔的故事
注释
语法
第三课
明天
注释
语法
第四课
回访母校
注释
语法
第五课
越南人的春节
注释
语法
第六课
花与越南人的赏花风俗
注释
语法
第七课
非同寻常的毅力
注释
语法
第八课
人见人爱的美
注释
语法
第九课　越南的气候
注释
语法
第十课
第十一课
第十二课
第十三课
第十四课
第十五课
第十六课
第十七课
总词汇表

前言/序言

　　自20世纪90年代初编就以来，《越南语基础教程》已历经多次修订。此次交付正式出版前，我们再次对2004年版进行了必要的修订和补充，定名为《标准越南语基础教程》。

　　《标准越南语基础教程》旨在向业已完成越南语语音和基础口语阶段学习的学生传授系统的越南语基础知识，并通过听、说、读、写、译等基本技能训练，培养学生运用越南语进行口头为主、笔头为辅的交际能力，为高年级阶段的学习打下扎实基础。

　　本教程本着实用性、知识性和系统性的原则编写，分三册，每册17课，每课均由课文、单词表、词语注释、语法点、练习及辅助阅读材料组成。

课程背景与定位：面向现代应用需求的语言学习指南 本套教材旨在为零基础或初学越南语的学习者提供一套系统、全面且高度实用的入门指南。我们深知，在全球化日益深入的今天，掌握一门新的语言不仅是文化交流的桥梁，更是提升个人职业竞争力的重要砝码。越南语作为东南亚地区的重要语言之一，其战略地位和应用前景日益凸显，尤其是在区域经济合作、文化交流以及对越商务往来中扮演着关键角色。 本教程摒弃了传统语言教材中过于侧重抽象语法规则的讲解模式，转而采用“交际驱动”的学习理念。我们力求在最短的时间内，使学习者能够掌握日常交流所需的核心词汇和句型，并建立起对越南语语音体系和基本语法的清晰认知。这套教材的编写严格遵循了成人语言习得的规律，强调情境模拟、实用性优先和循序渐进的原则。 结构设计：清晰的模块化进阶体系 全套教材结构设计严谨，共分为若干个学习模块，层层递进，确保学习的连贯性和深度。 第一阶段：语音与音韵的精准掌握 教程伊始，我们将重点投入于越南语的复杂音素学习。越南语的声母、韵母体系，特别是其丰富的元音变化和声调系统，是初学者面临的首要挑战。我们通过详尽的图示、清晰的录音示范（附带多媒体资源支持），对每一个声调的起落、鼻化韵的发出方式进行细致入微的剖析。 声调强化训练： 专门设置了对比练习，将发音相近但声调不同的词语进行分组对比，帮助学习者建立“声调决定意义”的敏感性。我们引入了语境化的听力片段，而非孤立的音节练习，确保学习者能将正确的发音应用于真实的语流中。 书写规范： 详细介绍了拉丁字母转写系统（Quốc Ngữ）的书写规则，确保学习者能准确识别和书写越南文字。 第二阶段：核心词汇与基础句型的构建 在语音基础稳固后，教材迅速过渡到基础交际层面。核心词汇的选择严格遵循“高频优先”的原则，涵盖了问候、自我介绍、数字、时间、地点、购物、餐饮等最贴近生活的场景。 情景对话驱动： 每个单元均以一个真实的交际情景为导入，通过短小精悍、贴近日常生活的对话，自然地呈现新的词汇和语法点。例如，在“家庭成员介绍”单元，学习者将同步学会代词、名词、动词“是/在”的用法，以及疑问句的构成。 基础句法框架： 重点解析了越南语S-V-O的基本语序，以及如何通过助词、语气词和重叠词来表达复杂的语意，例如量词的使用、时间状语的位置调整等。我们避免了繁复的术语，转而用直观的例子说明语法功能。 第三阶段：实用功能性语言的习得 随着学习的深入，教材开始侧重于培养学习者解决实际问题的能力。 量词与计量系统： 越南语的量词系统是其特色之一。本教程专门辟出章节，系统梳理最常用的量词（如“个”、“本”、“件”、“杯”等），并通过大量的练习，帮助学习者内化这些搭配习惯。 方位与描述： 详细讲解如何使用介词短语和形容词来精确描述物体的位置、状态和特征。这对于旅行问路、描述商品至关重要。 数字与货币： 针对商务和旅游需求，提供了详尽的数字读法、计数方式以及当地货币（越南盾）的换算和应用场景。 教学特色与学习支持 1. 跨文化交际元素的融入 语言学习的本质是文化理解。本教材在单元设计中，巧妙地穿插了关于越南社会习俗、礼仪禁忌、重要节日等方面的文化注释。例如，在介绍“称谓”时，会同步讲解越南社会中对长幼尊卑的称呼习惯，避免学习者在实际交流中产生误解或失礼。这些“文化点滴”极大地丰富了学习体验，使学习者不仅仅是学习一门语言的工具，更是接触一种生活方式。 2. 强化听说能力的专项训练 深知“听不懂、说不出”是初学者的主要障碍，本教程在练习设计上倾注了大量心力： 听力材料的多样性： 听力材料不仅包含标准、清晰的录音，还模拟了不同语速、不同口音（如河内口音与西贡口音的简要对比）的真实交流片段，以提高学习者对真实语流的适应性。 模仿与复述任务： 每个对话后都设计有角色扮演和复述练习，鼓励学习者大声朗读，并尝试用自己的语言复述对话内容，从而固化记忆和提升流利度。 3. 科学的复习与测试机制 为确保知识点的巩固，教材在每完成一定数量的单元后，都会设置综合性的“回顾与测试”章节。这些测试不仅包括传统的填空和选择题，更侧重于开放式的翻译和短文写作练习，确保学习者能够灵活运用所学知识，完成简单的信息传递任务。 本教程的最终目标，是帮助学习者在完成学习后，能够自信地在越南语环境中进行基本的日常生活交流、理解简单的指示和通知，并为未来更深入的专业学习打下坚实的基础。它不仅是一本教科书，更是一把开启越南语世界大门的实用钥匙。

评分☆☆☆☆☆

坦率地说，我购买这套教材前，也对比过市面上其他几本主流的越南语入门书，很多书的练习册部分设计得非常机械化，无非是填空和翻译。但《标准越南语基础教程1》的练习设计则更具创造性和挑战性。它不仅仅是机械重复，而是强调语言的产出能力。比如，每课末尾都有一个“角色扮演”或“即兴讨论”的小环节，要求学习者利用本课所学的知识，针对一个具体场景（比如描述自己的家乡，介绍一位朋友）进行口头表达。这对于很多害怕开口的初学者来说，是一个很好的“推力”。我特别喜欢其中设置的“文化小测验”，它不是测试语言本身，而是测试你对课文中涉及的越南生活常识的理解程度，巧妙地将听说读写融为一体。光盘中的听力练习部分，设计了不同难度的跟读和复述任务，难度梯度设置得非常科学，让人能明确感受到自己听力水平的提升，而不是原地踏步的挫败感。

评分☆☆☆☆☆

我对教材中配套的词汇记忆辅助方法印象深刻。越南语的词汇记忆对于中文母语者来说，最大的挑战之一是长短音和复合元音的区分。这套教材在词汇表旁标注了非常细致的拉丁字母组合的读音提示，甚至加入了“如何用汉语拼音的近似发音来辅助记忆”的小贴士，这个细节体现了编写者对中国学习者的深度理解和关怀。例如，在介绍像“ngh”这样的特殊组合时，它没有简单地给出音标，而是建议读者联想某个特定的中文音素作为记忆锚点。此外，教材的版式设计也极为友好，黑体、宋体、斜体、粗体和不同字号被巧妙地运用，区分了正文、注释、例句和重点提示，即使是长时间阅读，眼睛也不会感到疲劳。整体来说，这套教材的“用户体验”做得非常到位，它没有高高在上地宣讲理论，而是像一位耐心且经验丰富的老师，全程陪伴学习者建立起对越南语这门语言的兴趣和信心。

评分☆☆☆☆☆

从教学体系和逻辑构建的角度来看，这套教材的编排思路非常清晰，体现了编写者深厚的教学功底。它采取了一种循序渐进、螺旋上升的学习路径。第一单元主要集中在发音和声调的准确掌握上，通过大量的听力模仿和对比练习来巩固。书中设计了一种独特的“声调变化图示”，用非常直观的线条来表现越南语复杂声调的走向，比单纯的文字描述有效得多。进入第二、三单元后，语法点的引入非常自然，例如，它没有一开始就抛出复杂的动词变位规则，而是先通过情景对话让学习者“感受”到语序的重要性，再进行归纳总结。我发现它对名词的分类介绍也非常细致，比如区分了“有生命体”和“无生命体”的量词前缀，这对于后续学习更高级的语法结构是至关重要的基础。这种由浅入深、注重实操的编排，让人感觉每一步的学习都是扎实可靠的，而不是空中楼阁。

评分☆☆☆☆☆

这套教材的装帧设计给我的第一印象是非常专业和严谨的。封面设计采用了沉稳的蓝绿色调，与“教育部第一批特色专业建设点系列教材”的身份相得益彰，透露出一种权威感。纸张的质地摸上去也挺厚实，不像有些廉价教材那样容易反光或者手感很差，阅读体验首先就得到了保障。尤其值得称赞的是，随书附带的光盘包装得非常用心，独立的小信封里装着光盘，避免了运输过程中光盘刮伤的风险。我迫不及待地试听了一下光盘里的内容，发音清晰，语速适中，对于初学者来说，这是一个极佳的辅助工具。第一单元的录音质量，无论是男声还是女声，都展现出了非常地道的河内口音，这对于建立正确的语音语感至关重要。很多基础教程的配套资源总是敷衍了事，但这一套教材显然在细节上投入了大量精力，让人感觉这不仅仅是一本教科书，而是一个完整的学习系统。光盘的目录结构也设计得很合理，与课本的章节紧密对应，查找起来非常方便，这在自学时能节省大量时间。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对越南文化有浓厚兴趣的学习者，我关注的重点是这套教材在文化融入方面的处理。很多语言教材往往过于注重语法和词汇的堆砌，而忽略了语言背后的文化土壤。这本《标准越南语基础教程1》在这方面做得相当出色。例如，在介绍基础问候语时，它不仅仅教了“Xin chào”，还用一个小小的脚注解释了在不同场合下，例如对长辈、平辈、晚辈使用“Chào anh/chị/em”的区别，这种细微的文化提示对于避免跨文化交流中的尴尬非常重要。再比如，在介绍数字和计量单位时，它穿插了关于越南传统节日如春节（Tết Nguyên Đán）期间的习俗介绍，将语言学习与生活场景紧密结合起来。这种“润物细无声”的文化渗透，极大地增强了学习的趣味性和实用性。我特别喜欢其中一课关于“吃粉”的对话，不仅学会了点餐用语，还了解了越南河粉（Phở）的几种主要流派，这种知识的延展性，远超了一本基础教材的范畴。

评分☆☆☆☆☆

等待是一种姿态

评分☆☆☆☆☆

书不错，只是我学习能力真的不太好。

评分☆☆☆☆☆

这本教材是配备有光碟，是自学越南者比较好的选择。另外最好是把基本教程2也买了，这样学起来才比较齐全。

评分☆☆☆☆☆

后记：最近一直想写点东西，可每次提起笔，又不知道该如何写下去，写出来的东西也不切合自己的心意，老有人说我悲伤，可能是的，春天来了，忧伤也随之而来，万物复苏，百花争艳，我却害怕繁华里，自己落寞孤单。最近在读安意如的《美人何处》、《当时只道是寻常》我欣赏她的文笔，她的温婉，她用女性独特的视角去看待历史，每每看得入神，都不免为古人忧伤，总是对她的书爱不释手，可能是她把太多的东西看得太透让人不得不信不得不爱吧。

评分☆☆☆☆☆

一种习惯久了，会忘了自己是天生如此还是被时间改变了。等待的日子是漫长而无味的，可即使这种等待荒芜了我的整个世界，我也不愿屈服在时间的裙摆下，只要带有信念的坚持，带有目标的停留，一切都会变得那么轻那么淡。纵使在别人眼中，这是一场独角戏，一场悲剧，在我看来也是值得微笑与欣赏的未完待续，悲剧，是无论怎么也翻覆不出手心的，是宿命的棋子。等待不是宿命亦不是棋子。

评分☆☆☆☆☆

在书店看上了这本书一直想买可惜太贵又不打折，回家决定上京东看看，果然有折扣。毫不犹豫的买下了，京东速度果然非常快的，从配货到送货也很具体，快递非常好，很快收到书了。书的包装非常好，没有拆开过，非常新，可以说无论自己阅读家人阅读，收藏还是送人都特别有面子的说，特别精美各种十分美好虽然看着书本看着相对简单，但也不遑多让，塑封都很完整封面和封底的设计、绘图都十分好画让我觉得十分细腻具有收藏价值。书的封套非常精致推荐大家购买。打开书本，书装帧精美，纸张很干净，文字排版看起来非常舒服非常的惊喜，让人看得欲罢不能，每每捧起这本书的时候似乎能够感觉到作者毫无保留的把作品呈现在我面前。作业深入浅出的写作手法能让本人犹如身临其境一般，好似一杯美式咖啡，看似快餐，其实值得回味无论男女老少，第一印象最重要。从你留给别人的第一印象中，就可以让别人看出你是什么样的人。所以多读书可以让人感觉你知书答礼，颇有风度。多读书，可以让你多增加一些课外知识。培根先生说过知识就是力量。不错，多读书，增长了课外知识，可以让你感到浑身充满了一股力量。这种力量可以激励着你不断地前进，不断地成长。从书中，你往往可以发现自己身上的不足之处，使你不断地改正错误，摆正自己前进的方向。所以，书也是我们的良师益友。多读书，可以让你变聪明，变得有智慧去战胜对手。书让你变得更聪明，你就可以勇敢地面对困难。让你用自己的方法来解决这个问题。这样，你又向你自己的人生道路上迈出了一步。多读书，也能使你的心情便得快乐。读书也是一种休闲，一种娱乐的方式。读书可以调节身体的血管流动，使你身心健康。所以在书的海洋里遨游也是一种无限快乐的事情。用读书来为自己放松心情也是一种十分明智的。读书能陶冶人的情操，给人知识和智慧。所以，我们应该多读书，为我们以后的人生道路打下好的、扎实的基础！读书养性，读书可以陶冶自己的性情，使自己温文尔雅，具有书卷气读书破万卷，下笔如有神，多读书可以提高写作能力，写文章就才思敏捷旧书不厌百回读，熟读深思子自知，读书可以提高理解能力，只要熟读深思，你就可以知道其中的道理了读书可以使自己的知识得到积累，君子学以聚之。总之，爱好读书是好事。让我们都来读书吧。其实读书有很多好处,就等有心人去慢慢发现.最大的好处是可以让你有属于自己的本领靠自己生存。最后在好评一下京东客服服务态度好，送货相当快,包装仔细！这个也值得赞美下希望京东这样保持下去，越做越好

评分☆☆☆☆☆

以前总不明白等待的深意，总觉得滴水石穿便是了，岁月流逝，年龄渐长，慢慢明白，等待是安静的，是孤独的，就像艳冠群芳的牡丹，美丽但不芬芳。

评分☆☆☆☆☆

越南出差，学习一下下下

评分☆☆☆☆☆

很不错的，推荐购买，有用的书