沉香譚屑：張愛玲生平和創作考釋 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

陳子善 著

圖書標籤:

• 張愛玲
• 文學研究
• 傳記
• 文化研究
• 近代文學
• 女性文學
• 沉香譚屑
• 文學史
• 傳記文學
• 上海文學

齣版社： 上海書店齣版社

ISBN：9787545805383

版次：1

商品編碼：10963038

包裝：平裝

叢書名： 海上風叢書

開本：16開

齣版時間：2012-03-01

用紙：膠版紙

頁數：224

正文語種：中文

內容簡介

張愛玲逝世十周年紀念之際，陳子善編選瞭一部她的集外散文、電影劇本選，書名叫《沉香》。因此，這本“張學”研究集也以“沉香譚屑”命名。這本《沉香譚屑》收入陳子善近年所寫的研究張愛玲的部分文字，有對新發掘的張愛玲集外文的考釋、張愛玲譯著版本的辨析、張愛玲不同時期生活和創作狀況的爬梳，等等。

作者簡介

陳子善，一九四八年生，上海市人。華東師範大學中文係研究員、博士生導師。長期從事中國現代文學史研究，緻力於二十世紀中國文學史料學的研究和教學。曾參加《魯迅全集》的注釋工作。在周作人、鬱達夫、梁實鞦、颱靜農、葉靈鳳、張愛玲等現代重要作傢作品的發掘、整理和研究上做齣瞭重要貢獻，尤其對張愛玲生平和創作的研究為海內外學界所關注。著作有《文人事》《發現的愉悅》《說不盡的張愛玲》《邊緣識小》等十餘種，編訂現代作傢文集、全集和研究資料集數十種。

內頁插圖

目錄

小引
一 張愛玲上海時期的著作和集外文
《傳奇》初版簽名本箋證
《傳奇》增訂本的張愛玲題詞
張愛玲與小報
——從《天地人》“齣土”說起
喜見《鬱金香》齣土
《鬱金香》發錶始末再探
張愛玲集外文《炎櫻衣譜》
《炎櫻衣譜》（完整版）考
張愛玲說《毛毛雨》

二 一九四四至一九五O年前後的張愛玲
新發掘的張愛玲一九四O年代史料
附錄：話劇《傾城之戀》本事
一九四五至一九四九年間的張愛玲
——從佚作小說《描金鳳》說起
張愛玲“司馬文偵”袁殊
——張愛玲加入“上海文藝作傢協會”略考
張愛玲與上海第一屆文代會

三 張愛玲香港、美國時期的著譯
範思平，還是張愛玲？
——張愛玲譯《老人與海》新探
《張看》齣版經過考
無為有處有還無
——初讀《小團圓》劄記
《小團圓》的前世今生
私語：張愛玲與宋淇夫婦之間
張愛玲文學視野芻議
——兼談《異鄉記》

四 關於柯靈的《遙寄張愛玲》
《遙寄張愛玲》的不同版本
附錄：也談《遙寄張愛玲>——緻陳子善教授（鄭樹森）
再談《遙寄張愛玲》的版本
——並答柯振中先生
附錄
《色，戒》：從小說到電影
——二○○七年十一月十八日在“深圳讀書論壇”的演講
本書文章最初發錶刊物一覽

精彩書摘

《傳奇》增訂本不僅成為《傳奇》的定本，它的問世也給瞭張愛玲一個閤適的機會為自己申辯。《有幾句話同讀者說》強調“我所寫的文章從來沒有涉及政治，也沒有拿過任何津貼”，這無疑是張愛玲為人處世的一條底綫。她同時委婉而又強硬地聲明她與鬍蘭成的戀情純屬私生活，“也還涉及不到我是否有漢奸嫌疑的問題，何況私人的事本來用不著嚮大眾剖白，除瞭對自己傢的傢長之外仿佛我沒有解釋的義務。”張愛玲曾公開錶示，不願搭理彆人的批評，但這一次事關重大，她不能不作齣正麵迴應，如骨鯁在喉，不吐不快。
一九四六年八月新成立的上海文華影片公司為張愛玲創造瞭另一個大好機會。據不久前纔公開的“文華”廠長陸潔的《日記摘存》記載，一九四六年十二月下旬，他與李培林（桑弧）商定，請張愛玲為女明星陳燕燕量身度衣，趕寫一部悲劇電影劇本。龔之方也在《離滬之前》中迴憶，當時正是他和桑弧拿瞭柯靈的介紹信專程“到派剋公寓去看望張愛玲，請她嘗試寫電影劇本。”盡管張愛玲已沒心思把《描金鳳》再寫下去，同時對“寫電影劇本感到很陌生，起初有所猶豫”，最後還是答應瞭龔、李兩位的請求，願意在這個新的創作領域裏進行嘗試。“據說，張愛玲參看瞭發錶在雜誌上的好幾個中外電影劇本後纔動筆寫的”。不到半個月，一九四七年一月十二日，劇本初稿就殺青瞭，這就是張愛玲的電影處女作《不瞭情》。以後的事情大傢都已熟悉瞭，《不瞭情》之後又有《太太萬歲》，張愛玲與桑弧兩度成功的閤作，誕生瞭一九四○年代後期上海影壇的兩部名片。
……

前言/序言

《沉香譚屑：張愛玲生平和創作考釋》 一、 緣起與旨趣 張愛玲，這位二十世紀中國文學的璀璨明星，以其獨特的筆觸、深刻的洞察和華麗的辭藻，在文壇留下瞭不可磨滅的印記。她的作品，如同一麵麵棱鏡，摺射齣時代變遷的洪流，也映照齣人性的幽深復雜。然而，在耀眼光芒之下，關於張愛玲的生平細節、創作軌跡、文本意涵，以及她與時代、與文化、與後世的復雜關係，至今仍有許多值得細緻梳理、深入挖掘之處。《沉香譚屑：張愛玲生平和創作考釋》正是以此為起點，試圖在一個更廣闊的視野下，對張愛玲的生平與創作進行一次係統性的考察與辨析。 本書並非簡單地羅列事實，也不是對張愛玲的生平事跡進行流水賬式的記錄。相反，它更注重“考釋”二字，力求在已有研究的基礎上，通過嚴謹的文獻梳理、細緻的文本解讀，對張愛玲生平中的關鍵節點、創作中的重要議題，以及隱藏在文字背後的時代迴響，進行更為深入和精準的辨析。它希望藉此，不僅能夠為讀者呈現一個更為清晰、更為立體的張愛玲形象，更能引發讀者對文學、曆史、文化，乃至人生的更深層次的思考。 二、 結構與內容 《沉香譚屑：張愛玲生平和創作考釋》的整體結構，力求兼顧生平的綫性發展與創作的內在聯係，並通過“考釋”這一核心方法，將兩者緊密地勾連起來。全書大緻可分為幾個主要部分： 第一部分：溯源與初啼——早期生平與文學萌芽 本部分將追溯張愛玲的傢族淵源，特彆是其顯赫的傢世背景如何潛移默化地影響瞭她的成長和早期的文學視野。我們將考察她童年時期在上海的成長環境，分析傢庭教育、社會風氣對其性格和審美趣味的塑造。重點將放在她少年時期就已經顯露齣的文學天賦，通過對早期散文、詩歌以及發錶在校刊上的作品進行考辨，揭示其創作風格的雛形與早期文學觀的形成。這一部分旨在勾勒齣一個在特定時代背景下，具有非凡文學潛質的少女形象，為理解她日後成熟作品的誕生奠定基礎。 第二部分：黃金時代與纔情綻放——三十年代末至四十年代的創作高峰 這是張愛玲文學創作的黃金時期，也是她聲名鵲起的關鍵階段。本部分將聚焦於她在這一時期湧現的經典作品，如《傾城之戀》、《金鎖記》、《紅玫瑰與白玫瑰》等。我們將不僅僅停留在對這些作品情節的概述，而是深入剖析其藝術特色，如“蒼涼”的美學風格、對女性心理的細膩描摹、對上海都市風情的精準捕捉、以及對傳統文化的反思與解構。 在此基礎上，本部分將進行“考釋”的核心工作。我們會詳細梳理這些作品的創作背景、發錶曆程，以及當時社會對這些作品的接受度與評價。對於作品中一些模糊不清的人物原型、情節細節，或者存在爭議的解讀，我們將通過引證史料、比較文本，力求給齣更為確切的考辨。例如，對於《金鎖記》中曹七巧的悲劇根源，是源於時代壓迫、傢族腐朽，還是個體性格缺陷，本書將進行多角度的分析與論證。同時，我們也將探討她與同時代其他作傢，如蘇青、戴望寜等人的交往及其對創作可能産生的影響。 第三部分：流離歲月與文化思考——五十年代後的創作轉型與思想變遷 隨著時代風雲的變幻，張愛玲的人生軌跡也發生瞭巨大的轉摺。本部分將重點考察她移居香港、美國的經曆，以及這些經曆如何深刻地影響瞭她的創作主題與風格。我們將分析她在這一時期創作的作品，如《秧歌》、《赤地之戀》等，探討它們如何反映瞭特殊曆史時期的社會現實，以及張愛玲在其中所呈現的獨特的觀察視角和價值判斷。 “考釋”的重點將放在對這些作品的政治解讀、意識形態背景以及其在中國大陸和海外的接受差異。我們將辨析她如何在一個新的語境下，繼續探索人性的主題，並嘗試與西方文學思潮進行對話。同時，也會關注她晚年對中國古典文學的研究，例如對《紅樓夢》的獨特解讀，分析其研究方法和學術貢獻，以及這種研究如何反哺瞭她自身的創作。 第四部分：文本的深度耕耘——文學母題、藝術手法與風格辨析 這一部分將超越具體作品的敘事，從更為宏觀和微觀的層麵，對張愛玲的文學成就進行係統性的“考釋”。 文學母題的辨析： 我們將深入探討張愛玲作品中反復齣現的母題，如愛情的虛幻與幻滅、婚姻的牢籠與逃離、女性的獨立與睏境、金錢與權力的腐蝕、上海的都市象徵意義、傳統文化在新時代的斷裂與延續等等。對於這些母題，我們將考察其演變軌跡，以及張愛玲是如何在不同時期的作品中，對其進行深化與拓展的。 藝術手法的考辨： 本部分將聚焦於張愛玲獨特的藝術錶現手法，如她精妙的比喻、驚人的象徵、鮮活的白描、以及對細節的極緻運用。我們將通過具體的文本例證，分析這些手法是如何服務於她對人物內心世界的刻畫，以及如何營造齣強烈的藝術感染力。例如，她對景物描寫如何烘托人物心境，對服飾描寫如何摺射人物性格與社會地位，都將是考釋的重點。 風格的界定與演變： “蒼涼”、“瑰麗”、“冷峻”、“疏離”……這些詞匯常被用來形容張愛玲的風格。本部分將力求對這些風格特徵進行更為精確的界定，並通過對其不同時期作品的比較，分析其風格的演變脈絡。我們將探討其風格的形成受到的內外影響，以及她在繼承傳統與創新突破之間的微妙平衡。 第五部分：曆史的印記與文化的傳承——張愛玲與時代、後世 本書的最後一章，將著眼於張愛玲作品及其生平，與更廣闊的曆史語境和文化傳承之間的聯係。 張愛玲與時代： 我們將重新審視張愛玲的作品在不同曆史時期的意義，分析其如何敏感地捕捉並呈現瞭時代的變遷，以及她如何在一個充滿政治動蕩的時代，保持瞭其文學的獨立性與自主性。我們也將探討她作品中對政治的某種“迴避”或“另類呈現”，及其在學界引發的討論。 張愛玲的文化影響： 從她的作品被翻譯、改編成電影、電視劇，到她對後世作傢、評論傢乃至普通讀者的深刻影響，張愛玲的文化生命力持續至今。本部分將梳理其作品在海內外的傳播與接受情況，分析其在中國現代文學史上的地位，並探討她所代錶的某種獨特的海派文化精神及其傳承。 張愛玲研究的再審視： 隨著時間的推移，對張愛玲的研究也在不斷深入和發展。本部分將對現有的張愛玲研究成果進行簡要的迴顧與梳理，並指齣其中可能存在的不足或值得進一步探討的空間，為未來的研究方嚮提供一些思考。 三、 價值與意義 《沉香譚屑：張愛玲生平和創作考釋》的編寫，旨在提供一部既具學術深度，又具可讀性的張愛玲研究專著。 史料梳理與辨析： 通過對大量一手、二手文獻的梳理和辨析，本書力求為讀者呈現一個更為真實、更為準確的張愛玲形象，糾正一些流傳的訛誤，填補一些研究的空白。 文本解讀的深化： 不僅注重史料的考辨，更注重對其文學作品的深入解讀，力求揭示其文本的復雜意蘊和藝術魅力。 跨學科的視野： 融閤文學、曆史、社會學、文化研究等多學科的視角，力求對張愛玲的生平和創作進行更為全麵和立體的考察。 啓發思考的園地： 在“考釋”的過程中，不僅呈現既有的研究成果，也提供作者獨立的見解與思考，希望能夠引發讀者對張愛玲，乃至對文學、曆史、人生的進一步思考。 《沉香譚屑：張愛玲生平和創作考釋》，希望成為一座連接過去與現在、梳理清晰脈絡、引發深度對話的橋梁，讓張愛玲這位傳奇女性的光輝，在新的時代語境下，得到更充分的理解與珍視。它將是一次對“張愛玲現象”的嚴謹追溯，一次對其文學靈魂的深刻探尋，一次對其不朽藝術的鄭重緻敬。

評分☆☆☆☆☆

讀完《沉香譚屑：張愛玲生平和創作考釋》這本書，真是像在張愛玲本人那充滿傳奇與神秘的人生大海中，進行瞭一場細緻入微的潛水探險。作者並沒有簡單地羅列生平事跡，而是將曆史的碎片、文獻的餘溫，以及那些流傳甚廣的軼事，一一撈起，小心翼翼地拂去塵埃，展現齣它們原本的麵貌。我尤其欣賞作者在處理張愛玲早期創作與傢庭背景、社會環境之間聯係時的深度挖掘。比如，那些關於她與父母、祖母關係的細節，是如何不動聲色地滲透進《傾城之戀》中那些看似漫不經心的描寫，又是如何成為《金鎖記》裏曹七巧扭麯靈魂的溫床。書中對於《秧歌》、《赤地之戀》等創作背景的考證，更是讓我看到瞭一個在時代洪流中，一位女性作傢如何用她敏感的筆觸，捕捉並記錄下那些難以言說的生存睏境與情感掙紮。作者的敘述方式，時而如同一位老友，娓娓道來，時而又化身為嚴謹的學者，步步為營，邏輯嚴密，讓人在閱讀中不斷被新的發現所吸引，仿佛親眼見證瞭那些塵封的往事被一一揭開。這本書不僅僅是對張愛玲的解讀，更像是一場關於文學、曆史與人性的深刻對話。

評分☆☆☆☆☆

我不得不說，《沉香譚屑：張愛玲生平和創作考釋》這本書，簡直是將“字斟句酌”的學問做到瞭極緻。作者對於張愛玲創作生涯中那些容易被忽視的細節，簡直是“尋幽探微”，力求還原最本真的麵貌。我特彆欣賞作者在論述張愛玲早期創作風格形成過程中，對她所處時代文化背景的細緻梳理。那些關於30年代上海的文學思潮、電影工業的繁榮、以及社會風俗的變遷，都被作者巧妙地融入瞭對張愛玲作品的分析之中。他並沒有將張愛玲置於一個孤立的文學史坐標上，而是讓她與那個時代的呼吸、脈搏緊密相連。比如，對於《半生緣》中那些錯綜復雜的人物關係和情感糾葛，作者通過追溯當時社會對於婚姻、傢庭的看法，以及女性在其中的地位，讓這些人物的行為邏輯更加清晰可辨。更難得的是，書中還涉及瞭一些鮮為人知的史料，例如關於某部未完成小說的早期構思，或是某個重要采訪的完整記錄，這些都如同明珠般點綴在作者的論述中，讓整本書充滿瞭發現的樂趣。

評分☆☆☆☆☆

從這本書中，我讀到瞭一種超越時空的對話感。作者仿佛是一位與張愛玲有過深刻交流的知音，又像是一位抽絲剝繭的偵探，將那些藏匿在歲月深處的綫索一一找尋。我尤其被作者在分析張愛玲創作理念時，所展現齣的洞察力所摺服。他並沒有簡單地將張愛玲的“蒼涼”和“頹廢”標簽化，而是深入探究瞭這些情感體驗背後復雜的社會根源和個體心理。書中關於張愛玲後期在美國的生活狀態，以及這些經曆如何影響她的創作，尤其是她晚年作品中那種更加內斂、更加沉重的筆觸，被作者進行瞭非常細膩的分析。他引用瞭一些書信、日記以及親友的迴憶，試圖還原一個在異國他鄉，仍然心係故土、筆耕不輟的張愛玲。這種分析，既有對作品的文本解讀，也有對作傢生命軌跡的關照，兩者相輔相成，構成瞭對張愛玲豐富而又矛盾的藝術人生的全麵呈現。這本書讓我對張愛玲的理解，又深入瞭一個新的層次。

評分☆☆☆☆☆

每次翻開《沉香譚屑：張愛玲生平和創作考釋》，都能從中發現新的驚喜。作者的寫作風格是一種奇妙的融閤，既有學者般的嚴謹求證，又不失文學性的感染力。我最欣賞的是他對張愛玲創作中的“反諷”和“戲謔”手法的細緻解讀，他能從一些看似平常的場景和對話中，挖掘齣其中蘊含的深意，展現齣張愛玲對人性弱點和世態炎涼的精準把握。比如，作者通過比對張愛玲不同時期作品中對同一主題的處理方式，勾勒齣瞭她創作思想的演變軌跡。書中的一些章節，探討瞭張愛玲作品在不同文化背景下的接受程度，以及由此引發的翻譯和解讀的爭議，這些都極大地拓展瞭我的視野。更令我驚喜的是，作者還涉獵瞭一些張愛玲的電影劇本創作，並對其藝術價值進行瞭深入的探討，這讓我看到瞭一個更加多維度的張愛玲。整本書如同一個精巧的萬花筒，每一次轉動，都能呈現齣不同的、卻又同樣精彩的張愛玲側影。

評分☆☆☆☆☆

這本書給我的感覺，就像是拿到瞭一把開啓張愛玲文學世界另一扇門的鑰匙。作者並沒有沉湎於對張愛玲作品的泛泛而談，而是選取瞭幾個關鍵的“屑”——那些看似微小卻至關重要的點，進行層層剝離和深度剖析。我印象最深的是關於張愛玲與她筆下人物的“精神共鳴”這一部分，作者通過大量的文獻比對和文本細讀，勾勒齣瞭張愛玲如何在自己的人生經曆、情感體驗中汲取靈感，並將這些轉化為筆下那些鮮活、復雜、甚至有些殘忍的靈魂。尤其是對《小團圓》這部作品的解讀，作者並沒有簡單地將其視為自傳，而是深入分析瞭張愛玲在其中如何通過敘事技巧，編織齣一段既真實又帶有文學想象的個人史。書中的一些考證，比如關於某幅舊照片的來龍去脈，某封信件的未竟之語，以及某些被忽略的口述資料，都以一種極其剋製而又引人入勝的方式呈現。這讓我看到瞭一個更加立體、更加真實、也更加令人心疼的張愛玲。這種“考釋”而非“解讀”的方式，恰恰賦予瞭這本書不同尋常的價值，它不提供標準答案，而是引導讀者自己去思考、去感受。

評分☆☆☆☆☆

本書的寫作、齣版得到瞭張愛玲文學遺産執行人宋以朗兄、香港嶺南大學特聘教授鄭樹森兄、颱灣張愛玲研究者符立中兄和上海書店齣版社王為鬆兄等的幫助和支持，還得到許多海內外學界朋友的關心，謹此一並深緻謝忱。

評分☆☆☆☆☆

陳子善，一九四八年生，上海市人。華東師範大學中文係研究員、博士生導師。長期從事中國現代文學史研究，緻力於二十世紀中國文學史料學的研究和教學。曾參加《魯迅全集》的注釋工作。在周作人、鬱達夫、梁實鞦、颱靜農、葉靈鳳、張愛玲等現代重要作傢作品的發掘、整理和研究上做齣瞭重要貢獻，尤其對張愛玲生平和創作的研究為海內外學界所關注。著作有《文人事》《發現的愉悅》《說不盡的張愛玲》《邊緣識小》等十餘種，編訂現代作傢文集、全集和研究資料集數十種。張愛玲逝世十周年紀念之際，陳子善編選瞭一部她的集外散文、電影劇本選，書名叫《沉香》。因此，這本“張學”研究集也以“沉香譚屑”命名。這本《沉香譚屑》收入陳子善近年所寫的研究張愛玲的部分文字，有對新發掘的張愛玲集外文的考釋、張愛玲譯著版本的辨析、張愛玲不同時期生活和創作狀況的爬梳，等等。《傳奇》增訂本不僅成為《傳奇》的定本，它的問世也給瞭張愛玲一個閤適的機會為自己申辯。《有幾句話同讀者說》強調“我所寫的文章從來沒有涉及政治，也沒有拿過任何津貼”，這無疑是張愛玲為人處世的一條底綫。她同時委婉而又強硬地聲明她與鬍蘭成的戀情純屬私生活，“也還涉及不到我是否有漢奸嫌疑的問題，何況私人的事本來用不著嚮大眾剖白，除瞭對自己傢的傢長之外仿佛我沒有解釋的義務。”張愛玲曾公開錶示，不願搭理彆人的批評，但這一次事關重大，她不能不作齣正麵迴應，如骨鯁在喉，不吐不快……

評分☆☆☆☆☆

喜歡這種古典的感覺，很愛京東買書，

評分☆☆☆☆☆

陳子善，一九四八年生，上海市人。華東師範大學中文係研究員、博士生導師。長期從事中國現代文學史研究，緻力於二十世紀中國文學史料學的研究和教學。曾參加《魯迅全集》的注釋工作。在周作人、鬱達夫、梁實鞦、颱靜農、葉靈鳳、張愛玲等現代重要作傢作品的發掘、整理和研究上做齣瞭重要貢獻，尤其對張愛玲生平和創作的研究為海內外學界所關注。著作有《文人事》《發現的愉悅》《說不盡的張愛玲》《邊緣識小》等十餘種，編訂現代作傢文集、全集和研究資料集數十種。張愛玲逝世十周年紀念之際，陳子善編選瞭一部她的集外散文、電影劇本選，書名叫《沉香》。因此，這本“張學”研究集也以“沉香譚屑”命名。這本《沉香譚屑》收入陳子善近年所寫的研究張愛玲的部分文字，有對新發掘的張愛玲集外文的考釋、張愛玲譯著版本的辨析、張愛玲不同時期生活和創作狀況的爬梳，等等。《傳奇》增訂本不僅成為《傳奇》的定本，它的問世也給瞭張愛玲一個閤適的機會為自己申辯。《有幾句話同讀者說》強調“我所寫的文章從來沒有涉及政治，也沒有拿過任何津貼”，這無疑是張愛玲為人處世的一條底綫。她同時委婉而又強硬地聲明她與鬍蘭成的戀情純屬私生活，“也還涉及不到我是否有漢奸嫌疑的問題，何況私人的事本來用不著嚮大眾剖白，除瞭對自己傢的傢長之外仿佛我沒有解釋的義務。”張愛玲曾公開錶示，不願搭理彆人的批評，但這一次事關重大，她不能不作齣正麵迴應，如骨鯁在喉，不吐不快……

評分☆☆☆☆☆

好~~~~

評分☆☆☆☆☆

這是張愛玲研究必須要看的書，是新的研究資料，輸的包裝很精美，質量很好，送貨人員態度也很好，發貨超級快

評分☆☆☆☆☆

增加瞭一部分的瞭解，但是並沒有特彆大的可以稱道的地方。提供的秘辛不夠秘辛，陳的評論和賞析水平跟王德威李歐梵等人比也差瞭一個量級，大概陳做考據工作是適閤的，但是文學研究上的造詣還遠不夠一流好手的地步。這本書兩三個小時就看完瞭，而且居然完全記不清楚有什麼新的洞見。

評分☆☆☆☆☆

我喜歡用“沉香”來形容張愛玲的文學作品。2005年9月張愛玲逝世十周年紀念之際，我編選瞭一部她的集外散文、電影劇本選，書名就叫《沉香》。而這本《沉香譚屑：張愛玲生平和創作考釋》是我繼《說不盡的張愛玲》、《看張及其他》之後研究張愛玲的第三本書，也以“沉香譚屑”命名。

評分☆☆☆☆☆

京東購書，質量可靠，物流便捷