罗贝尔法汉词典（缩印版） pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

商务印书馆辞书研究中心编

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到静流书站

book.coffeedeals.club

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

出版社：商务印书馆

ISBN：9787100055703

版次：1

商品编码：10980515

品牌：商务印书馆（The Commercial Press）

包装：精装

开本：32开

出版时间：2012-02-01

用纸：胶版纸

页数：1426

正文语种：中文，法文

具体描述

内容简介

《罗贝尔法汉词典（缩印版）》是《罗贝尔法汉词典》的缩印版，由我馆从法国专业辞书出版者——罗贝尔出版公司特别引进。本书是一部实用的法汉工具书，专为法语作为外语的学习者编写，是法语学习的良师益友。共收22000个词条，包括1200个不规则词形变化、350个专有名词和缩略词。例句丰富，全部来源于生活语言，表达词汇使用频率最高的意义、用法和结构。特别标注形容词的位置及其意义的变化。注明例句中的特殊读音和联诵。标注词语的常用、雅、俗三个等级。众多的同义词、语法略语和用法注释，并附有法国政区图等。

用户评价

评分☆☆☆☆☆

词典还不错，不过再多谢法语解释就更好了。

评分☆☆☆☆☆

词典还不错，不过再多谢法语解释就更好了。

评分☆☆☆☆☆

就是法语词典，大一学生没什么感觉啦，用着好用就是了

评分☆☆☆☆☆

适合母语为中文的学习使用，例句都很好。

评分☆☆☆☆☆

　　　　释义按使用频率高低的次序排列。根据情况，我们在释义或例证后给出近义词，以帮助理解词义。读者往往通过这些近义词就可以体会出每个义项和用法的细微差别。释义分为常用、雅、俗(极俗)三个等级，如果有误用的危险(如具贬义、很失礼或有政治倾向性)，还会在“【注】”里加以特别说明。另外，我们还在释义中加入了用法注释，例如，某个形容词在名词前或后的位置及其带来的意义上的变化，形容词修饰或限定的名词是人、物抑或更具体的限定，动词的宾语应为人或物等等。这样，在释义中不露痕迹地体现了用法。

评分☆☆☆☆☆

　　　　《罗贝尔法汉词典》最大的特点就是针对母语为汉语的学习者。这个读者群自有其不容忽视的特点：文化、知识背景与法国人迥异，思考问题的方式也与他们相去甚远，无论是口语还是书面语都不具备法语的语感等等。为此，这部词典秉承了罗贝尔词典出版社丰富严谨的风格，力求知识性和客观性并重，选词和例证取自报纸杂志广泛运用的活的语言，其中甚至有不少对话，以突出实用，反映生动的法语语言。

评分☆☆☆☆☆

　　　　词典的注音采用当今流行的巴黎读音。为帮助初学者，例句中变位动词的特殊发音和特殊读音的联诵都特别注明，如:assurera[asyRRa]，en temps utile[?t?zytil]。

评分☆☆☆☆☆

字典内容有些简单，性价比不高。