内容简介
《景观实录》围绕景观设计师的职业实践为核心,以新闻呈现最新的景观讯息,以景观案例发掘世界优秀景观设计,以深度策划探索景观设计新技术,以设计交流反映最前沿的景观设计理论,以设计师访谈构建读者与国外知名设计师之间的桥梁,从多角度、多层次、多方面积极引导和推动景观设计行业之间的交流与沟通。
作者简介
斯特凡诺曾在威尼斯学习建筑设计,1993年毕业。2000年之前一直在米兰理工大学曼托瓦分校从事研究与教学工作,目前任苏法利诺、波尔图、曼托瓦诺、维尔吉廖等城市的市政府与曼托瓦省政府的景观与环境保护顾问。斯特凡诺致力于一体化的景观设计,关注文化与环境遗产的保护与积淀。
内页插图
目录
景观新闻
格兰特景观事务所为英国世界自然基
金会总部打造可持续景观
2014年绿色建筑展开幕
“城市山脉”设计团队赢得挪威日耳
曼摩天大楼设计竞赛
2014年苏黎世数字景观会议即将召开
哥本哈根卡夫博德滨水景观竣工
2014年波士顿花卉园艺展即将拉开帷幕
2014年国际景观设计师协会亚太地
区会议即将召开
日本锦町贸易广场竣工
景观案例
榜鹅大道
珠江啤酒厂水岸地景景观设计
特拉福德码头散步大道
纳拉宾湖多功能小径(一期工程)
马尔皮卡海港改建工程
“切塞时光”——切塞河畔景观
杰克·埃文斯船港
RG孟席斯滨水大道
罗纳河沿岸景观规划
马斯河河道景观
赛舟会滨水大道
马尔格拉泰滨水区景观
富阳北支江滨水区景观规划
深度策划
卢布尔雅尼察河岸规划
曼萨纳雷斯河岸更新景观
景观规划与竞赛
洛杉矶河复兴规划
设计交流
河道生态分析与设计
设计师访谈
洛杉矶河复兴规划——一条生态和休闲走廊
——访米娅·莱尔
河道景观——城市与自然的有机结合
——访Archiplan事务所
精彩书摘
1.1历史和地理条件
调查显示,在1850年前后,这11公顷的土地大部分都是滨水滩地森林,只在西南角的高地上有一块狭长的草地。滨水森林也占据了河流的北岸,两岸的平原上有稀疏的橡树。那时候,威拉米特峡谷滨水滩地森林拥有丰富多样的植被,有浓密的灌木丛、沼泽、高大的树木,植被面积平均宽度达1.6~3.2千米。
历史上的威拉米特河由三种类型的河道组成。第一种是河流主体流经的主河道;第二种是次要河道,与主河道相连,形成岛屿;第三种是隐蔽河道,一端与泥沼相连。到1995年,在面积上,这一河段内70%-80%的岛屿和次要河道、40%的泥沼以及20%的主河道都消失了。
由各种河道、泥沼等元素构成的复杂地形,再加上一次次洪水泛滥,逐渐扩张了滨水区的面积。漫滩上河水定期涨涨落落,是造就滨水区历史上生态多样性的重要原因。由于人工制造的障碍(比如堆石护坡),河岸的生态环境受到破坏,严重影响了威拉米特河为漫滩疏散水流、土壤和养分的能力。对外侧和下游漫滩之间互动作用的干扰导致完整的水文地貌被切割,破坏了河岸植被,增加了洪峰的高度和水流的速度,降低了水流的蜿蜒度,导致河岸和河道侵蚀以及河道流水下切逐渐加剧。
1.2目前的坐态条件和环境
要评估本案规划用地现有的以及潜在的生态价值,必须将这块土地放在其历史发展的脉络中去审视它。为此,我们考察了威拉米特河南岸和北岸现有的滨水植被,从上游的科斯特(Coast)和福克斯(Mid Forks)支流交汇处一直到下游的河流主干与马更些河(McKenzie)交汇处,明确了威拉米特河滨水区的作用——既是野生生物栖息地,同时也是这些生物沿河迁徙的潜在跳板。
威拉米特河这一河段的沿岸大部分地区都经过城市化开发。这一河段长约194千米,但是滨水植被的面积很窄,有的地方甚至没有。然而,这里的森林栖息地却十分广阔,为种类繁多的陆生和水生生物提供了生存、哺养、繁衍生息的条件,栖息范围更广的生物将这里当作迁徙途经的一条“生物走廊”。南岸的生态环境相对贫弱,这一河段似乎具备提升南岸生态水平的巨大潜能。同时,它还将斯金纳巴特公园(Skinner Butte Park)和西部地区连接起来,将俄勒冈大学校区内的回水沼泽栖息地(虽然很小,但生态环境很好)和东部地区连接起来。这就为在威拉米特河南北两岸打造高品质的生物栖息地提供了条件——尤金目前几乎还没有这样的地方。因此,这一河段的意义更加重大,它不但是一介面积更广的栖息地,同时对威拉米特河流经尤金市区内的整个河段来说还起到生态跳板的作用。
……
前言/序言
《城市脉动:河道生命力的复兴与再造》 导言:都市之脉,重塑新生 在现代都市的钢筋水泥丛林中,河道曾是流动的动脉,承载着文明的兴衰,滋养着城市的生命。然而,随着工业化和城市化的进程,许多河流不堪重负,沦为污染的沟渠,失去了往日的生机与活力。它们不再是城市的骄傲,而是被遗忘的角落,甚至成为城市发展的阻碍。 《城市脉动:河道生命力的复兴与再造》一书,并非聚焦于对既有河道景观的记录与描摹,而是将目光投向更深远、更具前瞻性的议题:如何让沉寂的河道重新焕发生命力?如何通过科学、艺术与人文的深度融合,实现河道的生态复苏、功能重塑与文化激活?本书旨在探索一条全新的河道治理与景观设计之路,为城市注入新的生命脉动。 本书的出发点,是深刻认识到河道作为城市生态系统的重要组成部分,其健康状况直接关系到城市的可持续发展和居民的生活品质。一个健康的河流,不仅能提供重要的生态服务,如净化水源、调节气候、维持生物多样性,更能成为城市居民休憩、娱乐、交流的宝贵空间,塑造独特的城市风貌和文化认同。 在过去,对河道的治理和景观改造,往往局限于工程化的手段,注重防洪排涝、河岸硬化等单一功能。而本书所倡导的,是一种 holistic(整体的)视角,将河道置于整个城市生态、社会、经济和文化的大系统中进行审视和设计。我们相信,真正的河道生命力复兴,不是简单的“美化”,而是对河流生态系统的内在修复,是对其承载功能的重新定义,是对其文化价值的深度挖掘。 本书的结构,将围绕“复兴”与“再造”两大核心,层层深入,力求为读者呈现一个全面、系统且富有启发性的理论框架和实践指南。我们将从理解河道的“生命力”的本质出发,探讨如何诊断河道面临的挑战,进而提出一系列创新的设计策略和方法,并通过丰富的案例分析,展现这些策略在实践中的落地与成效。 第一章:河道的“生命力”:生态、功能与人文的多元维度 本章将首先对“河道生命力”这一核心概念进行深入剖析。我们认为,河道的生命力并非单一指标,而是由多个维度交织而成: 生态维度: 这是河道生命力的基石。我们探讨河流的自然属性,如水质、水量、水流形态、栖息地多样性、生物多样性等。一个健康的河流生态系统,能够自我调节,具备强大的恢复能力。我们将分析当前城市河道普遍存在的生态退化现象,例如水体污染、生境丧失、外来物种入侵等,并提出衡量河道生态健康度的关键指标。 功能维度: 河道的功能远不止于排水。本书将深入探讨河流在城市中的多重功能,包括: 供水与饮用水源保护: 评估河流作为水资源供应地的潜力与挑战。 防洪与水安全: 探讨如何在保障防洪安全的同时,避免过度硬化,维持河流的自然形态。 航运与交通: 分析河流在城市交通网络中的作用。 生态调蓄与环境效益: 关注河流在调节城市微气候、净化空气、缓解热岛效应等方面的贡献。 休闲娱乐与公众参与: 审视河流作为城市公共空间,为市民提供游憩、运动、亲水体验的价值。 人文维度: 河道承载着城市的历史记忆、文化传承和情感纽带。本章将深入挖掘河流与城市居民的情感联系,分析不同地域、不同文化背景下,人们对河流的认知和情感需求。我们将探讨河流在城市叙事、文化地标、艺术创作中的角色,以及如何通过景观设计激活这些人文价值,提升居民的归属感和认同感。 通过对这三个维度的系统阐释,本书旨在打破传统景观设计的局限,将河道视为一个活生生的生态系统,一个承载多重功能的城市器官,一个蕴含丰富文化底蕴的公共空间,从而为后续的复兴与再造奠定坚实的理论基础。 第二章:诊断“生命力”的失落:城市河道的挑战与病因分析 在理解了河道生命力的多元构成后,本章将聚焦于当前城市河道普遍面临的挑战,并进行病因分析。这有助于我们更精准地定位问题,为后续的设计策略提供依据。 生态系统的退化与破坏: 污染的溯源与影响: 详细分析工业废水、生活污水、农业面源污染对水质造成的长期影响,以及这些污染物对水生生物、土壤和人体健康的危害。 生境的碎片化与丧失: 探讨城市化过程中,河岸带的过度开发、硬化河岸的修建、湿地填埋等行为,如何破坏了河流的自然栖息地,导致生物多样性下降。 水文节律的改变: 分析过度取水、筑坝、河道截弯取直等工程措施,如何改变了河流的自然流速、水位和季节性变化,从而影响了生态系统的健康。 外来物种的入侵与生态失衡: 探讨外来入侵物种对本土生态系统的威胁,以及它们如何打破原有的生态平衡。 功能错位与资源浪费: 单一功能主导的僵化设计: 分析许多河道景观设计过度依赖防洪、排涝等工程性功能,忽视了其生态、休闲、文化等多重价值,导致空间利用的单一化和低效化。 水资源管理的短板: 审视当前城市水资源管理中存在的不足,如水资源利用效率低下、雨洪管理不当等,以及这些问题对河道健康的影响。 “黑臭水体”与景观的负面关联: 探讨“黑臭水体”不仅是环境问题,更是对城市形象和居民生活品质的严重损害,以及如何通过景观设计将其转化为积极的城市元素。 人文精神的疏离与文化断裂: 与居民的“隔阂感”: 分析硬化的河岸、缺乏亲水设施、缺乏文化标识等设计,如何造成了河流与城市居民之间的心理距离,使得河流沦为“看得见摸不着”的景观。 历史文化记忆的淡漠: 探讨在快速城市化进程中,河流承载的丰富历史文化信息如何被忽视、遗忘,导致城市文化记忆的断裂。 公众参与的缺失: 分析在河道治理和设计过程中,缺乏有效的公众参与机制,导致设计方案难以真正满足居民的需求,也难以获得居民的认同和支持。 通过对这些挑战的深入剖析,本书旨在唤醒读者对城市河道现状的深刻认识,为我们未来的设计和行动指明方向,强调解决问题的关键在于从根本上理解并解决这些“病根”。 第三章:复兴的蓝图:生态修复与功能重塑的创新策略 在准确诊断了城市河道的“病症”后,本章将聚焦于“复兴”的核心——通过一系列创新性的生态修复与功能重塑策略,让河流重获生命力。 生态修复的“绿色”行动: “海绵城市”理念在河道治理中的应用: 深入探讨如何通过雨水花园、生态湿地、透水铺装等海绵城市元素,削减径流污染,补充地下水,提升河流的自净能力。 生物多样性驱动的栖息地营造: 介绍通过恢复自然河岸形态、构建多样化的水生植物群落、设置生态驳岸、营造浅滩和深潭等方式,为水生生物创造适宜的栖息环境,吸引鸟类、昆虫等陆生生物,构建稳定的河流生态网络。 水体自净能力的激活与提升: 探讨利用自然净化技术,如人工湿地、生态浮岛、曝气增氧等,以及通过优化水文条件,促进河流的自我净化过程。 “退硬还绿”与河岸带的自然化改造: 鼓励拆除不必要的硬质驳岸,恢复自然的河岸坡度,种植本土植物,重建河流与陆地之间的生态过渡带。 功能重塑的“智慧”设计: 多功能复合的滨水空间设计: 提出将防洪、休闲、生态、文化等功能有机融合,创造层次丰富、多样化的滨水活动空间,如滨水步道、亲水平台、湿地观赏区、儿童游乐区、生态停车场等。 水体活化与景观化利用: 探讨如何在保证水质安全的前提下,利用河流的自然形态和水流,创造更具吸引力的水景,如跌水、溪流、浅滩,并为市民提供皮划艇、划船等亲水活动的机会。 智慧水务与动态管理: 介绍如何利用物联网、大数据等技术,实时监测水质、水量、水流等关键参数,实现对河流的精细化管理和动态调控,优化水资源配置,提升防洪抗旱能力。 绿色交通与滨水联系: 强调如何通过自行车道、步行道、公共交通枢纽等,将滨水区域与城市交通网络紧密连接,鼓励绿色出行,提升滨水空间的通达性。 技术与艺术的融合: 可持续材料的应用: 鼓励采用环保、可再生的建筑材料,减少对自然资源的消耗。 低影响开发(LID)的景观实践: 将LID理念融入河道景观设计,最大程度地减少对自然环境的影响。 叙事性景观的设计: 强调通过景观元素,讲述河流的故事,传递生态理念,提升公众的环保意识。 本章将不仅仅停留在理论层面,更会提供一系列可操作的设计思路和技术路径,为读者描绘出一幅充满希望的河道复兴图景。 第四章:激活“生命力”的文化脉动:人文情感与社区参与的激活 本章将深入探讨如何通过激活河流的人文情感和促进社区参与,为河道注入持续的“生命力”,使其真正成为城市居民生活的一部分。 河流的文化基因重塑与激活: 历史叙事的挖掘与在地文化解读: 强调深入挖掘河流承载的历史事件、传说故事、名人轶事,并通过景观标识、互动装置、数字媒体等形式进行生动呈现,让河流成为城市历史文化的活化石。 地域特色的文化符号营造: 分析如何将当地独特的建筑风格、民俗文化、艺术传统融入河道景观设计,形成具有辨识度和吸引力的地域文化符号,提升城市的文化品位。 “水文化”的创意表达: 探讨如何通过艺术展览、音乐表演、戏剧演出、节庆活动等多种形式,将“水文化”创意性地表达出来,拉近河流与现代生活的距离。 河流的生态诗意表达: 鼓励将河流的自然之美,如光影变化、四季色彩、生物韵律等,通过艺术化的手法进行景观表达,赋予河流诗意的栖居体验。 社区参与的“共建共享”模式: 全过程的公众参与设计: 详细介绍如何从项目启动前期的需求调研、方案讨论,到设计过程中的公众咨询、意见反馈,再到项目建成后的运营管理,都建立起有效的公众参与机制,让居民成为河道复兴的积极参与者和受益者。 “公民科学家”与河流监测: 鼓励组织居民参与河流的日常监测,如水质检测、生物多样性记录等,培养居民的环保意识和参与感,同时为河流的科学管理提供宝贵的数据支持。 社区花园与认养计划: 推广在河岸区域建立社区花园、认养树木等活动,增强居民对河流的归属感和责任感。 “河流守护者”社群的构建: 鼓励成立社区型的河流保护组织,定期组织清理活动、环保宣传、知识讲座等,形成强大的社会力量,共同守护河流的生命力。 教育与体验的深度融合: 情境式教育空间的设计: 探讨如何在河道区域设置生动的生态解说牌、互动科普展馆、湿地教育中心等,让河流成为一个天然的户外课堂。 沉浸式体验活动的策划: 鼓励设计各种寓教于乐的体验活动,如皮划艇教学、观鸟导览、夜间湿地探索等,让公众在参与中学习,在体验中感悟。 可持续生活方式的倡导: 将河道区域打造成可持续生活方式的示范区,引导居民践行绿色出行、垃圾分类、节约用水等环保行为。 本章强调,河道生命力的复兴,离不开居民的参与和情感的连接。只有当河流成为社区居民共同的骄傲和珍视的宝藏时,它的生命力才能真正得以延续和勃发。 第五章:案例的“实证”力量:全球视野下的创新实践 在前面章节的理论探讨和策略分析之后,本章将通过精选的全球性案例,展现河道生命力复兴与再造的实际成效。这些案例并非简单的景观项目展示,而是对本书核心理念和策略的具象化体现。 欧洲的“海绵”河流: 案例分析: 选取如荷兰的“Room for the River”项目,分析其如何通过退堤、拓宽河道、恢复湿地等措施,有效应对洪泛挑战,同时提升了河流的生态价值和休闲功能。 启示: 探讨其在“与水共存”理念下的设计智慧,以及如何平衡防洪安全与生态恢复。 北美的“河流重生”: 案例分析: 选取如美国芝加哥河的改造项目,分析其如何从单一的工业水道转变为集交通、休闲、生态修复于一体的城市滨水空间,以及其在历史保护与现代发展之间的平衡。 启示: 探讨其在城市更新中,如何将废弃或功能退化的河流重新激活,使其成为城市活力的来源。 亚洲的“生态之脉”: 案例分析: 选取如新加坡的碧山公园,分析其如何将硬化的沟渠改造为充满野趣的自然溪流,引入多样化的植物和动物,创造了一个成功的城市生态修复典范。 启示: 探讨其在有限的城市空间内,如何通过创新的设计理念,实现高密度城市中的生态回归。 案例分析: 选取韩国的清溪川复原工程,分析其如何将一段被填埋的城市道路恢复为自然河流,不仅改善了城市环境,更成为重要的城市地标和旅游资源。 启示: 探讨其在城市记忆的重塑、历史文脉的传承以及公众参与方面的经验。 中国本土的“绿色河道”探索: 案例分析: 选取国内近年来涌现的优秀河道景观治理项目,重点分析其在生态修复、海绵城市理念应用、社区参与等方面取得的进展和面临的挑战。 启示: 结合中国具体国情,总结本土化经验,为国内更广泛的河道治理提供借鉴。 每个案例的分析将不仅仅是罗列项目信息,而是深入剖析其设计理念、技术应用、生态效益、社会影响以及文化价值,并从中提炼出可供借鉴的经验和教训。本书相信,通过对这些鲜活案例的研究,能够为读者提供更直观、更具说服力的参考,激发更多创新性的实践。 结语:流动不息的城市生命线 《城市脉动:河道生命力的复兴与再造》一书,并非旨在提供一个一成不变的设计模板,而是致力于启发思考,提供一套融汇生态、功能、人文的系统性方法论。我们希望通过本书的阐释,能够推动城市管理者、规划师、设计师、工程师以及广大市民,对城市河道产生新的认知和深刻的理解。 河道,作为城市永恒的生命线,其健康与活力,直接关系到城市的未来。我们呼唤一种全新的设计思维,一种以“生命力”为核心的设计理念,一种将河流还其自然本真,赋予其多元功能,激活其人文价值的设计实践。 未来的城市,将不再是冰冷的钢筋水泥森林,而是与自然和谐共生的有机体。而河流,将在这有机体中扮演着更加重要的角色,成为城市最动人的风景,最深沉的记忆,最鲜活的脉动。本书正是为这一愿景的实现而努力。我们期待,通过本书的传播,能够引发一场深刻的城市河道复兴运动,让每一条河流,都能重新焕发勃勃生机,成为滋养城市、连接人文、流淌不息的生命之源。