每天讀一點日文：從麯摺的旅途中走齣最繁華的風景（日漢對照經典短篇，附贈全書音頻下載） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

劉德潤，劉淙淙 編

圖書標籤:

• 日語學習
• 日文閱讀
• 短篇小說
• 日漢對照
• 入門級
• 音頻
• 文化
• 旅行
• 文學
• 日語教材

齣版社： 中國宇航齣版社

ISBN：9787515909141

版次：1

商品編碼：11696330

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2015-05-01

用紙：膠版紙

頁數：307

字數：250000

正文語種：中文，日文

産品特色

編輯推薦

　　《從麯摺的旅途中走齣zui繁華的風景（日漢對譯典藏版）》內容涵蓋瞭經典美文、演講、原汁原味的民間故事和富含哲理的名人語錄等主題，涉及日本社會、文化、文學、風俗以及語言特點等多方麵的知識，所選文章語言難度適當，篇幅適宜，題材多樣，適閤日語學習者每天閱讀。文章朗朗上口，易於誦讀；注釋部分幫助理解，難句解析攻剋難關，再加上地道標準的日語朗讀音頻文件，有助於在學習日語的同時拓展文化視野，能夠更加深入地瞭解日本。

內容簡介

　　“每天讀一點日文”是一套日漢對照閱讀叢書，內容涵蓋瞭演講、經典的美文、正宗的民間故事和富哲理的名傢名篇等。文章朗朗上口，易於誦讀。篇章內設置瞭諸多小闆塊，形式靈活：注釋部分助力文本理解，難句解析攻剋語法難關，作品賞析、作者介紹、豆知識等幫助理解文章背景、擴充語言知識。更附贈標準日語朗讀音頻文件，讓您在提高日語的同時拓展文化視野。《從麯摺的旅途中走齣zui繁華的風景（日漢對譯典藏版）》精選名傢箴言散文、詩篇寓言、小說及曆史、紀實文學等體材，優美準確，原汁原味，充滿人生啓迪和語言魅力。希望帶給您充實、愉快的閱讀享受。

目錄

第一章 名人箴言錄
心訓
心訓
私偼惵擭偑岲偒偩
変愛惵擭恖
惉岟偲失敗
成功與失敗
青春
青春
魂偺拞偺英雄
靈魂中的英雄
人生実感
人生實感
一期一會
一期一會
傢訓
傢訓

第二章 詩苑擷芳華
明日
明天
道程
路程
遣唐使偺歌
遣唐使之歌
桜偺歌
櫻之歌
四季偺俳句
四季俳句
唐詩選
唐代詩選
念奴嬌·赤壁懐古
念奴嬌·赤壁懷古
沁園春·雪
沁園春·雪

第三章 日本萬花筒
歴史偺奊姫——嫗搒偺時代祭
曆史畫捲——京都時代祭
烽火悲歌——秀吉偲大阪城
烽火悲歌——秀吉與大阪城
多彩偺時代——明治村散策
多彩的時代——明治村漫步
農耕偺柌——朙嶌婩婅偲相撲
農耕之夢——豐收祈願與相撲
遣唐使傪幟傫偱——シルクロードとブックロード
緬懷遣唐使——絲綢之路和書籍之路
海傪搉傞——搶嫗榩傾僋傾儔僀儞
跨越大海——東京灣跨海公路
世界一偺搩——搶嫗僗僇僀僣儕乕
世界第一高塔——東京天空樹
神話偲尰幚——杽棫偰偲乾拓
神話與現實——填海造地和排水開墾

第四章 精美散文萃
木偺花（現代語訳）
枝頭花
鬆島（現代語訳）
鬆島
日本海、砂丘、星
日本海、沙丘、星星
風景開眼
風景開悟
母
母親
『歳時記』偲旤偟偄日本語
《歲時記》與美麗的日本語
雁風呂
雁過時節的洗澡水
新年偺曙
新年曙色

第五章 人生與哲理
読書
讀書
煩惱
悩傒
戀愛
戀愛
成功偺條件
成功的條件
人生偺嶰偮偺段階
人生的三個階段
樹偺崻
樹崻
愮棦偺椃丄枩姫偺書
行韆裏路，讀萬捲書
手偝偖傝偺人生
探索的人生

第六章 掌上小說集
蜜柑
蜜橘
弱偒器
易碎之物
鋸偲齣産
鋸子與分娩
偮側傢偨傝
走鋼絲
妖精
小仙子
儃僣僐偪傖傫
曮巕屍柡
晝偺傛偆側夛幮偺椡偵側傝偨偄
我想幫助像父親那樣的公司
一寸偺僱僕偵傕屲暘偺嵃偩
小小螺絲釘亦有靈魂

第七章 幽默故事會
偮傕傝
廇摉惀
桯楈偺庰惙傝
桯靈庰墐
朄梿悂懞偼巕嫙傑偱
牛皮村中連孩子也會吹
僐儞僺儏乕僞乕偺巊偄方
計算機的使用方法
貓傕憲傞傫偱偡偐
擫橷栫梫郵婑嗎
巹偺壠懓慡堳偼迷子
全傢都成瞭迷路的孩子
私偼徫偄憪偵側偭偨
我成瞭大傢的笑柄
受験戦爭偵旛偊傞親子
備戰高考的父女倆

第八章 世界寓言選
百姓偲姦偝偵搥偊偰偄偨蛇
農夫和凍僵的蛇
鹿偲晵摳偺木
鹿和葡萄樹
愛偺恄偲嫸婥偺神
愛神與瘋狂之神
凧
風箏
船乗傝偲海
船員與海
二羽偺鳩
兩隻鴿子
太陽問答
兩小兒辯日
鯤鵬
鯤鵬

第九章 生當作人傑
夜空傪擱偊側偑傜懧偪偨彗星
夜空中燃燒隕落的彗星
僲乕儀儖徿庴徿偺堿偵
諾貝爾奬獲奬的背後
強靭側孟宗竹
強韌的孟宗竹
漢字研究偺大傢
漢字研究的大傢
黒澤明偺弶楒偼側偤幐攕偟偨偐
黑澤明的初戀為何失敗
貧乏偺拞偱尃埿偵挧愴偡傞
在貧睏之中嚮權威挑戰
生偐巰偐
惗巰�鳚�
巐愳椏棟傪擔杮慡崙傊
將四川料理推廣到全日本

第十章 曆史風雲榜

前言/序言

塵封的軌跡：一部關於曆史記憶與現代反思的文學史詩 書名： 塵封的軌跡 作者： [此處留空，代錶作者身份的多元與模糊] 裝幀形式： 精裝典藏版，附帶珍貴曆史照片與手繪地圖集 頁數： 680頁（正文）+ 120頁（附錄） --- 內容簡介： 《塵封的軌跡》並非一部單一敘事的小說，而是一部宏大、多聲部的曆史編織體，它深入探究瞭二十世紀中期一個虛構的東歐小國——“維爾蒂尼亞”（Virdinia）——從帝製崩塌、戰火洗禮，直至冷戰陰影籠罩下的社會變遷與個體命運的糾葛。本書以其冷峻的筆觸和對曆史細節的驚人還原力，構建瞭一個既陌生又似曾相識的文學世界。 全書圍繞三條主要時間綫索和兩組核心意象展開：“河流的隱喻”與“鍾樓的沉默”。 第一部分：帝國餘暉與革命的黎明 (1905-1925) 敘事始於維爾蒂尼亞末代沙皇登基前夜的宮廷密謀與貴族沙龍。這一部分著重刻畫瞭在舊秩序搖搖欲墜之際，知識分子、農民階層與新興資産階級之間的張力。 主要章節：《琥珀色的信件》與《鐵軌上的祈禱》 作者運用大量的私人信件、日記摘錄和官方布告，重現瞭十九世紀末至二十世紀初歐洲大陸那種彌漫著頹廢美學與激進思想的氛圍。故事的核心人物是年輕的作麯傢阿列剋謝·沃洛金，他試圖用音樂捕捉逝去的輝煌，卻被捲入瞭席捲全國的布爾什維剋式革命浪潮。 主題聚焦： 身份的構建與崩塌；文化精英在政治動蕩中的選擇睏境；對“進步”的盲目崇拜與隨之而來的代價。 文學手法： 藉鑒瞭馬塞爾·普魯斯特對記憶片段的精雕細琢，以及詹姆斯·喬伊斯的意識流技巧，描繪瞭角色在曆史洪流麵前個體意誌的脆弱性。 第二部分：戰火中的畸形生長 (1926-1955) 隨著新政權的建立，維爾蒂尼亞步入瞭一個充滿矛盾的“黃金時代”。一方麵是高速的工業化和全民教育的推廣；另一方麵，則是對異見的無情清洗和對曆史敘事的統一構建。 主要章節：《水泥與詩篇》與《迷宮中的檔案管理員》 本部分的核心人物轉嚮瞭兩代人：老一代的工程師伊琳娜·彼得羅娃，她親手設計瞭國傢的第一批水利工程，卻也目睹瞭這些工程如何被用於政治高壓；以及她的女兒，一個在國傢宣傳機器中成長的文學編輯娜塔莎。娜塔莎的工作是“清理”前一個時代的文學作品，將它們改寫以適應新的意識形態。 主題聚焦： 記憶的政治化；真理與宣傳的界限；藝術如何被馴服或成為抵抗的工具。書中詳盡描寫瞭“大清洗”時期，知識分子如何通過加密、雙關語和象徵手法來保留思想火種的場景，這些細節為讀者提供瞭理解極權社會下生存哲學的深刻洞察。 獨特的敘事實驗： 這一部分穿插瞭多篇“被禁止的文本”的節選，這些節選以不同的字體和格式呈現，暗示瞭文本審查製度對文學生命力的扼殺。 第三部分：邊界之外與迴歸的悖論 (1956-1989) 冷戰鐵幕落下，維爾蒂尼亞成為瞭東西方冷戰博弈中的一個微妙的緩衝地帶。這一部分著重探討瞭流亡者、叛逃者以及“內部異見者”的心理狀態。 主要章節：《布拉格的雪景》與《未完成的交響麯》 流亡海外的作麯傢阿列剋謝（第一部的核心人物）晚年緻力於重建他那部被認為丟失的“維爾蒂尼亞交響麯”。與此同時，留在國內的娜塔莎發現瞭一批關於她父母那一代曆史的秘密檔案，這些檔案揭示瞭她所堅信的“國傢曆史”的巨大裂痕。 主題聚焦： 鄉愁的復雜性——是對國土的依戀還是對虛構的傢園的懷念？代際間的曆史隔閡與和解的可能。書中對“迴歸”的描寫尤其深刻，迴歸並非是簡單團圓，而是一場痛苦的重塑自我認知的過程。 結構收束： 小說的最終部分，通過河流的隱喻——河流最終匯入海洋，但水分子本身經曆瞭無數次蒸發、凝結與循環——暗示著曆史的真相雖被掩蓋，卻從未真正消亡，它以更微妙、更深刻的方式滲透到後代的精神結構之中。 --- 本書特色與閱讀價值： 1. 史詩般的廣度與微觀的人性： 《塵封的軌跡》並未滿足於描繪宏大的政治事件，而是將焦點始終鎖定在普通人在曆史碾輪下的掙紮與堅韌。它成功地在曆史的厚重感與人物細微情感波動之間找到瞭平衡點。 2. 高度成熟的文學技藝： 作品的語言風格多變，時而嚴謹如學術論文，時而浪漫如詩歌散文。作者熟練運用瞭象徵主義、互文性引用以及非綫性敘事結構，挑戰讀者的傳統閱讀習慣，但最終的迴報是極其豐富的多層次理解。 3. 對“記憶”的哲學探討： 本書的核心關懷在於追問“我們如何記住我們是誰”。它不僅是一部關於一個國傢曆史的記錄，更是一部關於人類集體記憶如何被塑造、篡改和最終得以修復的深刻反思錄。 4. 珍貴附錄： 隨書附贈的“維爾蒂尼亞曆史文獻集”包含瞭地圖、重要曆史人物的簡要年譜以及被書中提及的幾篇“被禁止的詩歌”的完整版本，極大地增強瞭作品的文獻感和收藏價值。 《塵封的軌跡》是一部需要耐心和投入的作品，它要求讀者不僅是旁觀者，更是曆史的共同探尋者。它將帶領讀者走入一片被遺忘的土地，在那裏，每一個角落都埋藏著尚未被完全理解的真相與未盡的挽歌。閱讀此書，如同親身參與瞭一場跨越世紀的、對人類精神韌性的莊嚴考察。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計簡約大氣，那種帶著淡淡歲月痕跡的米黃色紙張，拿在手裏觸感溫潤，讓人一下子就沉浸到一種寜靜的閱讀氛圍裏。我特彆欣賞它內文的排版，字號大小適中，行距拉得恰到好處，即便是長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。而且，它在細節處理上真的下瞭不少功夫，比如章節的過渡頁，那種留白的藝術處理，簡直就像是作品本身的一部分，讓人在換篇章時能有一個短暫的喘息和整理思緒的空間。我一直在尋找那種能讓人慢下來、靜下心來品味的讀物，這本書給我的感覺就是如此——它不是那種快餐式的閱讀材料，而是更像一位老友，靜靜地陪著你，在每一個平凡的日子裏，為你打開一扇通往內心世界的窗戶。那種翻閱時散發齣的淡淡墨香，也增添瞭閱讀的儀式感，非常棒的實體書體驗。

評分☆☆☆☆☆

對於我這種對語言學習有執念的人來說，這本書的呈現方式簡直是教科書級彆的示範。它不僅僅是提供內容，更是一種潛移默化的教學過程。我發現自己不再是機械地去“背誦”或“記憶”某個句子結構，而是自然而然地去感受日語句子的韻律和邏輯走嚮。這種通過優質內容進行吸收的方式，比單純的語法練習有效得多。每一次閱讀，都像是在和一位非常有耐心的老師對話，他不會強迫你立刻學會，而是用最引人入勝的故事讓你自然而然地模仿和內化。這種體驗讓我對所謂的“學習瓶頸期”産生瞭極大的信心，因為我知道，隻要堅持閱讀這樣高質量的材料，進步是必然會發生的，而且過程會充滿樂趣。

評分☆☆☆☆☆

我一直覺得，衡量一本好書的標準之一，是它能否在你閤上書本很久之後，依然能在不經意間浮現腦海，時不時地提醒你一些重要的道理。這本書就達到瞭這個效果。它的敘事風格非常流暢自然，沒有太多生僻的典故或晦澀的錶達，讀起來非常順口。更難得的是，它成功地將日常的瑣碎與深層的情感體驗連接瞭起來，讓人在那些看似普通的場景中，捕捉到生命的美好與不易。比如書中描繪的某次雨後清晨的景象，那種細膩的描寫，讓我仿佛親身站在瞭那個濕潤的街道上，呼吸著清新的空氣。這種高級的沉浸感，絕對是作者高超筆力的體現。這本書的價值，遠超其文字本身，它更像是一份生活美學的指南。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，我平時對“治愈係”的書籍抱著一絲警惕，生怕內容空泛。但這一本完全打破瞭我的固有印象。它的“治愈”是建立在對現實睏境的深刻洞察之上的，它不迴避人生的復雜性，不美化痛苦，而是直麵它們，然後溫柔地提供一種解讀的可能性。書中對於“成長即是與過去的自己和解”這一主題的探討，尤其觸動我。它不是那種打雞血式的勵誌，而是一種更深沉、更接近哲學的思考。每次讀完，我都會有一種“原來我並不孤單”的慰藉感。這本書的文字有一種強大的穿透力，它能繞過我們層層的自我保護，直接觸達內心深處最柔軟的部分。這是一次非常值得的閱讀投資，它帶來的心靈迴饋是實實在在且持久的。

評分☆☆☆☆☆

我最近的通勤路程變得不再那麼枯燥瞭，全靠這個“精神食糧”。這本書的整體基調非常治愈，它不是那種空洞的說教，而是通過一個個精心挑選的故事片段，像溫水煮青蛙一樣，不動聲色地滲透進你的生活觀裏。記得有一次，在地鐵上讀到一個關於“放下執念”的片段，當時我正因為工作上的一個小失誤耿耿於懷，讀完後突然覺得豁然開朗，那種醍醐灌頂的感覺非常強烈。它巧妙地用文學的手法，探討瞭人生的睏境與和解，文字的密度恰到好處，既有深度，又不會讓人望而卻步。對於那些在城市洪流中感到迷茫，渴望尋找內心平靜的人來說，這本書無疑是一劑良藥。它不會給你標準答案，但會給你無數個可以思考的角度，讓你自己去找到那條通往光亮的路徑。

評分☆☆☆☆☆

絕對正版，有專業音頻，清晰，紙質不錯，有譯文生詞注釋和語法

評分☆☆☆☆☆

是還不錯，但是怎麼下載音頻啊

評分☆☆☆☆☆

學校要求買的，還沒看，現在學的還很少，所以讀起來還有點障礙

評分☆☆☆☆☆

喜歡的日劇(?• . •?)，很不錯的一本書，努力學習。

評分☆☆☆☆☆

書不錯，紙張厚。隻是包裝太馬虎，書都濕瞭一點。

評分☆☆☆☆☆

非常好的一本書，?贊一個

評分☆☆☆☆☆

是還不錯，但是怎麼下載音頻啊

評分☆☆☆☆☆

沒塑封，但也沒有破損，新書…好評

評分☆☆☆☆☆

質量很好！孩子正學日語呢，希望有幫助！