晨读夜诵：英语名篇诵读精华大全集（英汉对照 附赠MP3下载） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

徐广联，张扬，徐文哲 编

图书标签:

• 英语学习
• 英语阅读
• 英语名著
• 英语诵读
• 英语听力
• 英汉对照
• 经典文学
• 提升英语
• MP3
• 晨读夜诵

出版社： 华东理工大学出版社

ISBN：9787562841548

版次：1

商品编码：11763234

包装：平装

开本：16开

出版时间：2015-09-01

用纸：胶版纸

页数：400

正文语种：中文，英文

编辑推荐

　　《大学英语语法讲座与测试》作者徐广联老师最新作品，精选180篇英语名家短篇，配以优美译文、难词注释和外教朗读音频，是陶冶情操、提升人文修养的双语好读本。最值得反复诵读的经典阅读书。
　　本书附带纯正美语外教朗读音频，供读者下载听读。

内容简介

　　《晨读夜诵·英语名篇诵读精华大全集（英汉对照）》是一本旨在提高英语语言领悟力和鉴赏力、掌握丰富多彩的表达方式、提高英语写作水平的阅读书，它还是陶冶情操、提升人文修养的好读本。本书精选180篇英语经典名篇，配以优美译文、难词注释和外教朗读音频，适合读者反复聆听和诵读，是双语学习的最佳读本！
　　搜索本书附赠美文外教朗读音频及二维码随扫随听

目录

Unit １
The Delights of Reading/读书之乐
The Road Not Taken/未走的路
Harmony Itself Is Beauty/和谐即美
Friendship/友谊
A Tree of Knowledge/知识之树
The Man on His Way up the Ladder/阶梯攀爬人
Hero/英雄
Work and Man/劳动与人
Companionship of Books/与书结伴
Unit 2
Who Are We? /我们是谁?
Annabel Lee/安娜贝尔·李
Bill Gates’11 Rules/比尔·盖茨的11条准则
The Two Roads/两条路
The Story of the Gettysburg Address/葛底斯堡演说的故事
Reflections on Life/人生感悟
Lucky Dates/吉日
True Friendship/真正的友谊
Twenty Key Elements of Happiness/幸福的20个要素
Unit 3
Instructions for Life/生活的准则
Man/人
The Paradox of Our Times/悖谬的时代
Learn from Animals/向动物学习
The Passage of Life/生命的历程
The Wholeness of Life/完整的人生
The Art of Pleasing/取悦的艺术
On Reading/谈读书
Because You Love Me/因为你爱我
Unit 4
Stopping by Woods on a Snowy Evening/雪夜驻足林边
Forgive for Good/永远宽恕
The Seasons of Life/生命的季节
Prayer for My Mother/为母亲祈祷
Two Types of People/两类人
Positive Thinking and Negative Thinking/积极思维和消极思维
Life Is a Bottle of Rocks/生活是一瓶石头
Fashion/时尚
Impulses/冲动
Unit 5
A Life Pen/一支生命的笔
.....

前言/序言

　　英语是一种优美、富有诗意、富有乐感的语言，它承载着人类的知识和文化财富，也有着广泛的实用价值，在当今人们的生活、工作和交际中，发挥着积极而重要的作用。要想学好英语，学到地道的英语，诵读是不可或缺的有
　　效方法，可以说是一条捷径。诵读时，脑、眼、耳、口协调并用，吟诵既久，文章的气韵内涵、精言妙语便内化于心，慢慢沉淀，最终成为自己的东西，存储在自己的知识宝库中。
　　本书共有180篇精美的短文、诗歌，是精中求精，反复筛选，最终确定的，篇篇皆为精华。这些短文、诗歌文风各异，或热烈奔放，或含蓄隽永，或古雅雄辩，或清新流畅；语言地道规范，闪耀着大师们的仁德智慧，体现了大师们高超的语言技巧。
　　诵读本书，能帮助你提高英语语言的领悟力和鉴赏能力，掌握丰富多彩的表达方式，提高英语写作水平。同时，它还是陶冶情操、丰富内涵的好读本，能提升你的文化品位，使你在不知不觉中感受自然、体味人生、开阔视野、净化心灵，帮你找到人生的坐标，助你走向成功与辉煌。
　　参加本书编写工作的还有：徐文哲、杨永、徐文东、徐广伟、李乐宣、徐广宇、徐博涵等，在此一并表示感谢。
　　徐广联

浩瀚文海中的璀璨星辰：英语经典赏析与应用指南 一、 卷首语：跨越语言的边界，触摸人类思想的脉搏 在人类文明的漫长进程中，语言不仅是沟通的工具，更是承载文化、历史与思想的容器。英语，作为当今世界最主要的交际语言之一，其文学宝库中蕴藏着无数足以震撼心灵、启迪智慧的瑰宝。然而，面对浩如烟海的经典作品，许多学习者常常感到无从下手，或因语言障碍而错失了与伟大灵魂对话的机会。 本书并非简单地汇编名篇，而是致力于为读者构建一座坚实的桥梁，连接东方思维与西方文学的精髓。我们深信，真正的阅读，是超越字面意义的理解、情感的共鸣和思想的碰撞。本书旨在引导读者，以一种更具深度和广度的视角，去探索那些经受住时间考验的英语文学和散文的魅力，发掘其超越时代的价值。 二、 结构与内容设计：体系化的知识建构 本书的编排遵循“宏观把握——中观剖析——微观精读”的原则，力求构建一个全面、深入且易于消化的学习体系。我们摒弃了传统选本的碎片化特点，代之以主题驱动和体裁区分的清晰脉络。 （一） 宏观视野：英语文学史的简明导览 在正式进入文本之前，本书开篇设置了“英语文学发展脉络简述”章节。本章不求详尽，但求精准定位。读者将能快速了解从古英语时期的贝奥武夫，到莎士比亚的戏剧革命，再到浪漫主义、维多利亚时代现实主义的兴衰，直至现代主义和后现代思潮的冲击。这种历史背景的铺垫，使得读者在阅读具体篇章时，能更好地理解其产生的时代土壤和文化语境，从而避免将经典孤立化。 （二） 中观架构：主题分类与体裁探索 本书的主体内容被精心划分为六大模块，每个模块聚焦于英语文学中一类核心主题或一种经典体裁： 1. 哲思的低语：探讨生存与存在的经典篇章 本部分精选了那些触及人类终极问题的片段。这些选文往往篇幅凝练，但意蕴深远，涉及对时间、死亡、自由意志、道德困境的探讨。例如，对特定哲学家演讲辞录的节选，或是小说中主人公内心独白的深度解析。重点在于引导读者辨析其中蕴含的西方人文主义思想的流变。 2. 叙事的艺术：小说片段的结构美学 着重分析了英美小说史上的标志性片段。我们关注的不仅是情节，更是叙事视角（如第一人称、全知视角）、时间线的处理（如闪回、预叙）以及环境描写的象征意义。通过对比不同时代作家对“讲故事”手法的革新，帮助读者掌握小说语言的精妙之处。 3. 诗意的光谱：从格律到自由的音韵探索 本部分并非简单的诗歌罗列，而是对英语诗歌形式演变史的直观展示。从抑扬格的工整到意象派的精准，再到自由诗的奔放，我们挑选了具有代表性的作品。解析将侧重于音韵、韵律、节奏（Meter and Rhythm）如何服务于情感的表达，而非仅仅停留在押韵的层面。 4. 雄辩的力量：公众演讲与修辞的范例 此模块侧重于“有效沟通”的艺术。收录了著名的政治演说、法庭辩论的节选，以及重要的宣言。重点分析其修辞手法（如排比、反问、设问、对偶）在构建逻辑链条和激发听众情感方面的作用。这对于提升读者的批判性思维和口头表达能力具有直接的裨益。 5. 生活的情趣：散文中的观察与幽默 散文作为最贴近日常生活的文体，展现了英语写作的灵活性和趣味性。本部分收入了英式幽默和美式讽刺的经典范例。分析的重点在于作者如何通过细致入微的观察，将日常琐事提升到具有普遍意义的层次，并运用微妙的语言技巧制造笑点或引发共鸣。 6. 文明的碎片：书信、日记与文化侧影 此部分提供了更为私人化和真实的历史侧面。通过阅读历史人物的书信或日记节选，读者得以窥见特定历史时期人们的日常生活、情感纠葛和社会风貌，从而更立体地理解文化变迁。 （三） 微观深度：精细化的文本解析 在每一篇选文的解析部分，我们采取了不同于传统双语对照的深度剖析方法。我们的目标是“理解难点，而非翻译全部”。 1. 背景知识的补注： 对涉及的特定历史事件、文化典故、神话传说进行必要的补充说明，确保读者不会因知识背景的缺失而产生阅读障碍。 2. 词汇的“语境化”处理： 摒弃孤立的词汇表。对于那些在现代英语中已不常用但对理解原著至关重要的词汇，我们着重解释其在特定历史语境下的确切含义和感情色彩（Connotation）。 3. 句法结构的拆解： 英语名篇中常出现复杂冗长的句子。本部分会系统地分解这些长难句的结构，指出其主干、从句的嵌套关系，帮助读者理清逻辑层次，建立对高级英语语法的直观感知。 4. “意象链”的追踪： 特别针对诗歌和文学性强的散文，我们追踪核心意象（Imagery）在篇章内外的关联与演变，揭示作者如何通过意象的重复和对比来构建作品的主题思想。 三、 学习方法的革新：从“输入”到“内化” 本书的设计哲学在于，阅读经典不应是单向的信息灌输，而应是积极的思维参与。 （一） 比较阅读与思辨引导 在一些关键主题下，我们会并置不同时代作家的作品片段，引导读者进行“比较阅读”。例如，将启蒙时代的理性叙事与浪漫主义的感性抒发进行对照，从而引发读者对同一主题在不同思潮下的表达差异的思考。这种对比是培养独立批判性思维的有效途径。 （二） 语言的“活学活用” 我们强调对优秀文本语言模式的学习和模仿。解析中会提炼出“高频结构模板”和“精妙表达手笔”。这些不是要求读者生搬硬套地用于写作，而是帮助读者在自己的表达中，无意识地融入更地道的、更具文学性的句法结构和词汇搭配。 （三） 跨学科的连接 英语经典往往是多学科交叉的产物。本书在解析中会适当地引入艺术史、社会学、心理学等领域的概念，帮助读者理解文本背后的复杂张力。例如，在分析狄更斯的作品时，会简要提及工业革命对当时社会结构的影响，使阅读体验更为丰富和立体。 四、 结语：阅读的终极目标 阅读这些经典，其终极目标不仅仅是提高英语水平，更是为了丰富我们对人性的理解，拓宽我们对世界和历史的认知边界。本书提供的，是一份精心绘制的地图，指向那片广袤而深邃的英语文学原野。我们希望，读者能够手持此书，以从容不迫的心态，深入其中，发现属于自己的独特风景，并在与这些不朽文字的对话中，完成自我的提升与超越。每一次的诵读，都是一次精神的远行。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计着实让人眼前一亮，那种沉稳又不失典雅的气质，拿在手里感觉就像是握着一本值得珍藏的“老朋友”。内页的纸张选材也非常考究，触感温润细腻，即便是长时间阅读，眼睛也不会感到过于疲劳。我尤其欣赏它在排版上的用心，无论是中英文的对照布局，还是篇目之间的留白处理，都显得疏朗有致，使得阅读体验极为舒适。这种对细节的极致追求，体现了出版方对“精华”二字的郑重承诺，让人一翻开书页，就能感受到一种庄重而宁静的氛围，仿佛已经提前进入了那种专心致志、沉浸其中的诵读境界。它不仅仅是一本工具书，更像是一件精心制作的工艺品，放在书架上也是一道亮丽的风景线，随时准备好引导你进入知识的殿堂，准备迎接那些文字的洗礼。

评分☆☆☆☆☆

说实话，市面上的英语学习材料多如牛毛，很多都过于追求新奇或时效性，反而忽略了“永恒之美”。我之所以反复捧读这本《晨读夜诵》，是因为它拥有强大的“时间穿透力”。这些篇章能够经受住岁月的考验，其语言结构和情感表达至今看来依然是教科书级别的范本。对于我这种追求语言“纯度”的学习者来说，能够接触到如此精炼、准确、且富有美感的文本，无异于饮下一口清泉。它提供了一个坚实的语言基石，让你明白，真正的优秀作品，其魅力是不会随着潮流而褪色的。这让我对自己的学习目标更加明确——不再是追求那些浮于表面的“时髦表达”，而是致力于掌握那些能够表达深刻思想的“不朽之语”。这是一种对经典的敬畏，也是对自身学习成果负责任的态度。

评分☆☆☆☆☆

作为一名英语学习的“老兵”，我深知积累词汇和培养语感的重要性，而这本选集在篇目的选择上，展现出一种跨越时代和风格的广博视野。它没有仅仅局限于某一时期的“热门”文章，而是巧妙地将经典文学、哲思小品以及一些韵律感极强的诗歌穿插其中。阅读这些精选的段落，我体验到的是一种语言的“复苏”过程，那些曾经在课本上匆匆略过的句子，此刻在精心编排的语境下，重新焕发出强大的生命力。这种编排的巧妙之处在于，它不只是罗列名篇，更像是为你量身定制了一套从易到难、循序渐进的“语言健身计划”，每篇文字都像是一块精心打磨的试金石，考验着你对英语细微差别的把握能力，让你在不知不觉中，将那些原本生硬的单词和语法，内化为你自身语言体系的一部分。

评分☆☆☆☆☆

我平日的工作节奏非常紧张，留给自己的“沉思时间”少之又少，很多时候，只是机械地处理事务，思维几乎停滞不前。这本书，成为了我短暂逃离日常喧嚣的“避难所”。我发现，那些看似简短的篇章，蕴含的哲理深度却令人震撼。它们像是浓缩的智慧胶囊，让你在几分钟内，就能领略到一种全新的思考角度，或是对某个古老命题的新颖解读。这种“小剂量、高浓度”的知识摄入方式，非常契合现代人碎片化的时间管理需求。每读完一篇，我都能感觉到脑海中那些平日里纠缠不清的思绪被瞬间梳理清明，获得了一种精神上的“重启”。它提供的不仅仅是语言材料，更是一种在快节奏生活中保持思想敏锐度和人文关怀的绝佳途径。

评分☆☆☆☆☆

坦率地说，我这个人对于纯粹的理论学习往往提不起长久的兴趣，学习外语对我而言，更像是一场需要持续激发热情的马拉松。这本书最打动我的地方，恰恰在于它提供的“伴侣”——那种无声的指导者。我常常在清晨，伴着窗外初升的阳光，翻到当日的篇目，然后尝试用自己理解的方式去“复述”这些文字。这种主动的、带有个人情感色彩的模仿和再创造过程，远比单纯地听录音或背诵要有效得多。它似乎在鼓励你“大声说出来”，去感受那些母语者在表达时所蕴含的节奏和力量。这种互动式的学习体验，成功地将“学习”的压力转化为了“表达”的乐趣，让每一次的“诵读”都成为一次自信心的重建，使得学习过程不再是枯燥的“填鸭”，而更像是一场与智者的深度对话。

评分☆☆☆☆☆

这个是我女儿最喜欢的一本书，现在天天读点

评分☆☆☆☆☆

好书推荐一下吧。多少有点儿意思。

评分☆☆☆☆☆

不错！非常好！哈哈哈哈哈哈哈

评分☆☆☆☆☆

搞活动时买的，非常值

评分☆☆☆☆☆

这个是我女儿最喜欢的一本书，现在天天读点

评分☆☆☆☆☆

多些分析，单纯英汉对照的话不太值得买。

评分☆☆☆☆☆

内容丰富多彩值得阅读

评分☆☆☆☆☆

经典阅读，中英对照，对英语学习有帮助。

评分☆☆☆☆☆

很好，送货也非常快