事物的味道,我尝得太早了 : 石川啄木诗歌集

事物的味道,我尝得太早了 : 石川啄木诗歌集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[日] 石川啄木 著,周作人 译
图书标签:
  • 诗歌
  • 日本文学
  • 石川啄木
  • 现代诗
  • 文学
  • 情感
  • 回忆
  • 生命
  • 孤独
  • 苦闷
想要找书就要到 静流书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 上海人民出版社
ISBN:9787208136991
版次:1
商品编码:11926028
品牌:世纪文景
包装:精装
开本:32开
出版时间:2016-05-01
用纸:轻型纸
页数:256
字数:37000
正文语种:中文

具体描述

产品特色

编辑推荐

  ▲啄木的短歌,使爱惜刹那的生命之心得满足
  “总之歌这东西不会灭亡的。我们因了这个,也就能够使那爱惜刹那刹那的生命之心得到满足了。”——石川啄木
  “使爱惜刹那的生命之心得满足”,是石川对“不会灭亡的”日本短歌的赞美,而他自己写的短歌,也恰恰达到了这一点。啄木的短歌写的都是日常生活中的情绪、感悟,很容易生出共鸣。
  ▲散文大家周作人经典译本
  周作人先生译文均为白话,简洁,平实,细腻地传达出短歌中的情感与美好。

内容简介

  《事物的味道,我尝得太早了:石川啄木诗歌集》收录了石川啄木的四部小集子。《一握砂》包含551首短歌,《可悲的玩具》包含194首短歌,这两部歌集诚恳地记录了诗人在贫病生活中的哀思和叹息。《叫子和口哨》为石川啄木创作的6首现代诗,着重在对现实世界的思考。《可以吃的诗》则是诗人针对诗歌创作而写的一篇自白文章,简述了自己的创作之路,剖析自己的心灵。

作者简介

  石川啄木(1886—1912),本名石川一,日本明治时代诗人、小说家与评论家。他打破了日本短歌三十一音一行的定例,开创了短歌新形式,为日本诗歌的发展作出了重要贡献。石川啄木一生贫病,死时年二十六岁。

  周作人(1885—1967),浙江绍兴人,中国现代著名散文家、翻译家、思想家。一生著译传世约1100万字,其中翻译作品居一半有余。

内页插图

精彩书评

  “日本的诗歌无论和歌俳句,都是言不尽意,以有余韵为贵;唯独啄木的歌我们却要知道他歌外附带的情节,愈详细的知道便愈有情味。”
  ——《史航说书》

目录

一握砂
爱自己的歌

秋风送爽
难忘记的人们
脱手套的时候
可悲的玩具
叫子与口哨
无结果的议论之后
一勺可可
书斋的午后
激论
墓志铭
打开了旧的提包

飞机
《叫子与口哨》补遗
无结果的议论之后(一)
无结果的议论之后(八)
无结果的议论之后(九)
可以吃的诗

精彩书摘

  爱自己的歌
  一
  在东海的小岛之滨,
  我泪流满面,
  在白砂滩上与螃蟹玩耍着。
  二
  不能忘记那颊上流下来的
  眼泪也不擦去,
  将一握砂给我看的人。
  三
  对着大海独自一人,
  预备哭上七八天,
  这样走出了家门。
  四
  用手指掘那砂山的砂,
  出来了一支
  生满了锈的手枪。
  五
  一夜里暴风雨来了,
  筑成的这个砂山,
  是谁的坟墓啊。
  六
  在这一天,
  我匍匐在砂山的砂上,
  回忆着遥远的初恋的苦痛。
  七
  横在砂山脚下的,漂来的木头,
  我环顾着四周,
  试着对它说些话。
  八
  没有生命的砂,多么悲哀啊!
  用手一握,
  悉悉索索的从手指中间漏下。
  九
  湿漉漉的
  吸收了眼泪的砂球,
  眼泪可是有分量的呀。
  一〇
  在砂上写下
  一百余个“大”字,
  断了去死的念头,又回来了。
  一一
  醒了还不起来,儿子的这个脾气
  是可悲的脾气呀,
  母亲啊,请勿责备吧。
  一二
  一块泥土和上口水,
  做出哭着的母亲的肖像,——
  想起来是悲哀的事情。
  一三
  我在没有灯光的房里;
  父亲和母亲
  从隔壁拄着手杖出来。
  一四
  玩耍着背了母亲,
  觉得太轻了,哭了起来,
  没有走上三步。
  一五
  飘然的走出家,
  飘然的回来的脾气啊,
  朋友虽然见笑……
  一六
  像故乡的父亲咳嗽似的
  那么咳嗽了,
  生了病觉得人生无聊。
  一七
  少女们听了我的哭泣,
  将要说是像那
  病狗对着月亮号叫吧。
  一八
  在什么地方轻轻的有虫鸣着似的
  百无聊赖的心情
  今天又感到了。
  一九
  觉得心将被吸进
  非常黑暗的洞穴里去似的,
  困倦的就睡了。
  二〇
  但愿我有
  愉快的工作,
  等做完再死吧。
  二一
  在拥挤的电车的一角里,
  缩着身子,
  每晚每晚我的可怜相啊。
  二二
  浅草的热闹的夜市,
  混了进去,
  又混了出来的寂寞的心。
  二三
  想把爱犬的耳朵切了来看,
  可哀呀,这也由于这颗心
  对事物都倦了吧。
  二四
  哭够了的时候,
  拿起镜子来,
  尽可能的作出种种脸相。
  二五
  眼泪啊,眼泪啊,
  真是不可思议啊,
  用这洗过了之后,心里就想游戏了。
  二六
  听到母亲吃惊的说话,
  这才注意了,——
  用筷子正敲着饭碗呢。
  二七
  躺在草里边,
  没有想着什么事,
  鸟儿在空中游戏,在我的额上撒了粪。
  二八
  我的胡子有下垂的毛病,
  使我觉得生气,
  因为近来很像一个讨厌的人。
  二九
  森林里边听见枪声,
  哎呀,哎呀,
  自己寻死的声音多么愉快。
  三〇
  耳朵靠了大树的枝干,
  有小半日的工夫,
  剥着坚硬的树皮。
  三一
  “为这点事就死去吗?”
  “为这点事就活着吗?”
  住了,住了,不要再问答了!
  三二
  偶然得到的
  这平静的心情,
  连时钟的报时听起来也很好玩。
  三三
  忽然感觉深的恐怖,
  一动也不动,
  随后静静的摸弄肚脐。
  三四
  走到高山的顶上,
  无缘无故的挥挥帽子,
  又走下来了。
  三五
  什么地方像是有许多人
  竞争着抽签的样子,
  我也想要去抽。
  三六
  生气的时候,
  必定打破一个缸子,
  打破了九百九十九个,随后死吧。
  三七
  时常在电车里遇见的那矮个子的
  含怒的眼睛,
  这阵子使我感到不安了。
  三八
  来到镜子店的前面,
  突然的吃惊了,
  我走路的样子显得多么寒伧啊。
  三九
  不知怎的想坐火车了,
  下了火车
  却没有去处。
  四〇
  有时走进空屋里去吸烟,
  哎呀,只因为想
  一个人待着。
  四一
  无缘无故的觉得寂寞了
  就出去走走,我成了这么个人,
  至今已是三个月了。
  四二
  把发热的面颊
  埋在柔软的积雪里一般,
  想那么恋爱一下看看。
  四三
  可悲的是,
  给那满足不了的利己的念头
  缠得没有办法的男子。
  四四
  在房间里,
  摊开手脚躺下,
  随后静静的又起来了。
  四五
  像从百年的长眠里醒过来似的,
  打个呵欠,
  没有想着什么事。
  四六
  抱着两只手,
  近来这么想:
  让大敌在眼前跳出来吧。
  四七
  我会到了个男子,
  两手又白又大,
  人家说他是个非凡的人。
  四八
  想要愉快的
  称赞别人一番;
  寂寞啊,对于利己心感到厌倦了。
  四九
  天下了雨,
  我家的人脸色都阴沉沉的,
  雨还是晴了才好。
  五〇
  有没有
  用从高处跳下似的心情,
  了此一生的办法呢?
  ……

前言/序言


《事物的味道,我尝得太早》:一篇关于存在感悟与时代回响的诗歌探索 石川啄木,一个在短暂生命中留下深刻印记的日本诗人,他的诗歌以其独特的视角、细腻的情感以及对时代变迁的敏锐洞察,至今仍能触动无数读者的心灵。本书《事物的味道,我尝得太早:石川啄木诗歌集》并非仅是对某位作家作品的简单堆砌,而是试图通过精选的诗篇,构建一个多维度的石川啄木精神世界。这本书的撰写,旨在引领读者进入诗人内心深处,去感受那些如抽芽的嫩芽般初生的思绪,那些还未被世俗尘埃浸染的纯粹,以及那些因过于早熟而带来的淡淡忧伤。 时代的脉搏与个体的心灵 石川啄木生活的年代,是日本近代化进程风起云涌的时期。明治维新带来的巨大变革,一方面开启了新的希望与机遇,另一方面也带来了传统价值观的动摇与社会结构的重塑。在这个转型期,个体在时代洪流中的存在感,其渺小与孤独,成为许多文人墨客笔下的主题。石川啄木的诗歌,正是这种时代背景下个体心灵的真实写照。他笔下的“我”,既是那个时代万千普通人的缩影,又是独立思考、情感丰富的个体。 本书的选编,力图展现诗人如何将宏大的时代背景与微观的个人体验巧妙地融合。读者将在字里行间,看到诗人对国事的关切,对社会不公的隐忧,但更多的是,他将这些宏观的议题内化为个人的情感波动。这种将外部世界投射到内心,再从内心反馈到文字的创作方式,使得他的诗歌既有普遍性,又不失其独特的感染力。例如,在一些描绘日常生活的片段中,我们能窥见诗人对贫困、对社会底层人民的同情,这些情感并非高高在上的怜悯,而是源自亲身经历的体悟,一种“同是天涯沦落人”的共情。 “尝得太早”的意味:早熟的洞察与不合时宜的感伤 书名“事物的味道,我尝得太早”,点出了石川啄木诗歌的核心特质之一:一种超越年龄的成熟与洞察。在许多同龄人还在懵懂探索的年纪,他已经开始审视生命的本质,感受人生的况味,甚至预见到未来的某些隐忧。这种“早熟”,一方面赋予了他诗歌超越时代的深刻性,使之成为对人生永恒命题的追问;另一方面,也可能带来了不被理解的孤独,以及因过早触及事物本质而产生的,不属于那个年龄段的感伤。 本书将围绕这一主题,精心挑选那些体现诗人早期对生命、对死亡、对爱情、对人生的哲学性思考的诗作。这些诗歌中,没有少年人的轻狂,更多的是一种沉静的观察,一种对真相赤裸裸的触碰。他或许会从一片落叶、一抹夕阳中,窥见生命短暂的本质;他或许会在一次短暂的相遇中,体验到永恒的离别。这种“早熟”的感悟,使得他的诗歌即便在今天读来,依然具有振聋发聩的力量,让我们反思自己的人生进程,是否也曾因某些经历而“尝得太早”。 语言的魔术师:精炼与意境的极致追求 石川啄木以其对语言的精湛运用而闻名。他的诗歌,即使篇幅不长,也往往蕴含着丰富的情感和深刻的意蕴。他善于捕捉最细微的瞬间,用最简洁、最富有表现力的词语,勾勒出触动人心的画面。这种“少即是多”的写作风格,对译者提出了极高的要求,同时也让读者在阅读中体会到语言的纯粹之美。 本书的中文译本,力求在忠实原意的基础上,尽可能地保留石川啄木诗歌原有的韵味和意境。译者团队深入研究了石川啄木的生平、时代背景以及其独特的语言风格,力求在汉语的语境中,重现那些精炼的意象、微妙的情感和深邃的哲思。在阅读的过程中,读者会被诗人看似平淡的叙述所吸引,然后在一句看似寻常的诗句中,体会到如潮水般涌来的情感共鸣。他的语言,如同未经雕琢的宝石,散发着自然的光芒,无需过多的修饰,便足以打动人心。 主题的多元呈现:从个人哀愁到社会关怀 石川啄木的诗歌主题是多元的,并非仅仅局限于个人的忧伤。本书的选编,将多角度地展现诗人精神世界的丰富性。 个体生命的沉思: 诗人对生命意义的追问,对短暂存在的感悟,对生老病死的 inevitability的坦然面对。他会从自然景物中看到生命的循环,也会在个人遭遇中体味到人生的无常。 情感的细致描摹: 爱情的萌动与失落,亲情的温暖与牵挂,友情的珍贵与淡漠。他能精准捕捉到情感中最细微的变化,并将其转化为动人的诗句。 社会现实的关照: 尽管诗人英年早逝,但他的诗歌中也流露出对社会不公、贫困潦倒者的深刻同情,以及对时代变迁带来的迷茫与不安的观察。 故乡与自然的眷恋: 诗人对故乡的思念,对自然景物的描绘,往往与他内心的情感状态交织在一起,成为其诗歌中一道独特的风景线。 阅读的体验:一场与灵魂的对话 《事物的味道,我尝得太早:石川啄木诗歌集》并非一本提供简单阅读乐趣的书籍。它是一次深入心灵的旅程,一次与一位超越时代的伟大灵魂的对话。本书期望读者在阅读过程中,能够: 感悟生命的本质: 通过石川啄木的诗歌,反思自身的存在,体味生命的脆弱与珍贵。 理解时代的印记: 感受那个特定历史时期,个体所面临的挑战与困境,以及由此催生的精神力量。 品味语言的魅力: 欣赏诗人精炼、精准、富有表现力的语言,体验汉语译文所带来的纯粹美感。 获得情感的共鸣: 在诗人的喜怒哀乐中,找到自己情感的投射,获得慰藉与启迪。 本书的最终目标,是让每一位读者都能在石川啄木的诗歌中,找到属于自己的“事物的味道”,并在某种程度上,理解那份“尝得太早”的,既包含着对世界深刻洞察,也蕴含着一份独特而动人的生命哀愁。这本诗集,期待成为您在喧嚣世界中,一个可以休憩、可以沉思、可以与灵魂对话的港湾。它不仅仅是一本诗歌选集,更是一扇窗,让我们得以窥见一个敏感而深刻的灵魂,如何在短暂的生命中,留下了如此璀璨而持久的光芒。

用户评价

评分

初次翻开这本诗集,我仿佛置身于一个薄暮时分的街角,空气中弥漫着一种淡淡的、挥之不去的忧伤。石川啄木的诗歌,就像那些浸润了岁月痕迹的老照片,褪去了鲜艳的色彩,却留下了更深沉的、令人回味的味道。读他的诗,我总会想起自己年少时那些莽撞的梦想,那些不计后果的冲动,以及那些最终消散在时间里的美好。诗中那些细腻的感触,比如“尝得太早”,不仅仅是对青春期萌动情愫的感叹,更是一种对生命无常的体悟。那些曾经以为会永恒的情感,那些以为能够抵达的远方,都在不经意间变得模糊,只留下一种难以言说的酸楚,一种仿佛被提前告知的预感。这种感觉,在现代社会快节奏的生活中尤其显得珍贵,它提醒我们慢下来,去感受那些被忽略的细节,去体味那些被遗忘的情绪。石川啄木用他简洁而富有张力的语言,勾勒出一种既疏离又亲切的意境,让我仿佛在他人的人生中看到了自己的影子,也在他人的诗句里找到了共鸣。

评分

我一直认为,诗歌最动人的地方,在于它能够超越时空,触动我们内心最柔软的部分。石川啄木的诗歌,就做到了这一点。他笔下的世界,是如此的干净,又如此的寂寥。就像在一个飘着细雪的冬日午后,一个人走在空旷的街道上,四周寂静无声,只有自己的脚步声在回响。他的诗句,没有华丽的辞藻,没有复杂的结构,却有一种直击人心的力量。他用最朴素的语言,描绘最真挚的情感。那些关于青春、关于爱情、关于梦想的诗句,仿佛是他悄悄地写给自己的情书,却被我们偶然翻阅到,然后惊觉,这不就是我曾经的模样吗?“尝得太早”这个词,贯穿了整本诗集,它不仅仅是对某个特定时刻的描述,更是对一种人生状态的概括。那种还没来得及完全领略,就已然失去的遗憾,那种在懵懂中就已经触碰到成熟的早熟,都化作了诗中一种独特的韵味,让人久久不能忘怀。

评分

在我看来,石川啄木的诗歌,就像一杯陈年的清酒,初尝时或许平淡无奇,但随着时间的推移,那种醇厚的味道便会在舌尖慢慢地散发开来,让人回味无穷。他以一种近乎残酷的坦诚,书写着生命的况味。“事物的味道”,他仿佛早就品尝过,而且是“尝得太早”。这种“早”,不仅仅是时间上的提前,更是情感上的过早成熟,是一种对生命本质的洞察,一种在青涩年华就已然洞悉到世事无常的早慧。他的诗歌,没有华丽的辞藻,没有矫揉造作的情感,却有一种直击人心的力量。他用最简洁的语言,描绘出最真实的情感,最深刻的体悟。读他的诗,我常常会想起自己年轻时那些青涩的梦想,那些以为触手可及的未来,以及那些最终消散在时光里的美好。这种“尝得太早”的滋味,让他的诗歌拥有了一种独特的穿透力,它让我们在感叹岁月流逝的同时,也更加珍惜当下所拥有的一切。

评分

对于石川啄木,我一直觉得他是一个非常有“味道”的诗人。他的诗歌,与其说是在写景,不如说是在写一种氛围,一种情绪,一种对人生无常的细腻体悟。那些看似简单的句子,往往蕴含着深邃的哲理。他仿佛是一个敏感的捕手,捕捉着生活中那些稍纵即逝的瞬间,然后将它们凝固在诗句里,让我们得以窥见。我尤其喜欢那些带着一丝淡淡忧伤的诗句,它们不是那种撕心裂肺的痛苦,而是一种沉静的、内敛的哀愁,像是被岁月轻轻打磨过的玉石,光滑温润,却又带着岁月的痕迹。这种“味道”,我用“尝得太早”来形容,或许是最贴切不过的了。它包含了对美好事物过早的体验,对过早成熟的无奈,以及对那些曾经拥有过却又匆匆溜走的遗憾的深刻感叹。读他的诗,我仿佛能看到一个年轻的灵魂,在时代的洪流中,用最纯粹的目光审视着生命,并用最真挚的情感回应着。

评分

这本书的封面上“事物的味道”几个字,就足够勾起我强烈的好奇心。我一直觉得,事物本身是有味道的,这种味道并非味蕾能够直接感知,而是情感、记忆和意境交织而成的复杂体。而石川啄木,无疑是将这种“味道”捕捉得最为精准的诗人之一。他的诗歌,不是那种宏大叙事的史诗,也不是惊天动地的宣言,而是微小到尘埃里的感悟,细致到指尖的触碰。他观察月亮,观察风,观察路边的小草,却能从中提炼出一种超越自然的韵味。那些看似平淡的意象,在他的笔下却有了生命,有了温度,甚至有了淡淡的哀愁。这种“哀愁”,并非消极的颓废,而是一种对生命本质的清醒认知,一种对美好事物易逝的无奈。读他的诗,我总能联想到自己的童年,那些无忧无虑的日子,那些曾经以为可以拥抱一生的友情,如今都变成了心头泛起的涟漪,带着一丝淡淡的甜,又夹杂着一丝不易察觉的苦。这种“尝得太早”的滋味,大概就是一种对曾经拥有过但又失去的,最真实的写照。

评分

是书名吸引了我,很喜欢

评分

赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞

评分

好好生活,用力去爱,即使遇到悲伤挫折也不要沮丧,这世界总有不期而遇的温暖和生生不息的希望,永远别忘了有人在爱你,胜过一切。温柔以待这个世界,这个世界也会温柔待你!趁着京东打折,为家人亲朋挑一些他们称心的礼物?,让这个气温骤降的季节暖暖的哈哈哈谢谢京东人!

评分

周作人翻译的,难怪这么好。

评分

周作人先生译作,买了看看。

评分

不错不错不错不错不错错不不错不错不错不错不错错不

评分

我也只能收藏这么多~

评分

非常好,值得信赖,优惠大!

评分

早上下的单,下午就收到了,期待作品的故事

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有