中华经典名著全本全注全译：春秋公羊传 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

黄铭，曾亦 译

图书标签:

• 春秋公羊传
• 经典名著
• 历史
• 文化
• 古籍
• 注译
• 全本
• 中国历史
• 传统文化
• 儒家经典

出版社： 中华书局

ISBN：9787101118803

版次：1

商品编码：12063874

品牌：中华书局

包装：精装

丛书名： 中华经典名著全本全注全译

开本：32开

出版时间：2016-09-01

用纸：胶版纸

页数：809

正文语种：中文

编辑推荐

1.“中华经典名著全本全注全译”丛书为全本。所收书目是经史子集中极为经典的著作，以精良版本为核校底本，约请业内专家进行注释和翻译。注释准确简明，译文明白晓畅。本次推出第五辑，共6种。

2.采用纸面精装。全套书的装帧设计雅正，精致大方。

3.定价适合，方便广大读者购买收藏。

内容简介

　　《春秋公羊传》为儒家十三经之一，“春秋三传”之一，起止时间为公元前722年至前481年。《公羊传》的作者旧题是战国时齐人公羊高，他受学于孔子弟子子夏，后来成为传《春秋》的三大家之一。公羊学大盛于西汉，历代注疏研究均不乏其人，名家有董仲舒、何休，清代常州学派与康有为等。全书采用一问一答的方式解经。释史简略，而着重阐释《春秋》的“微言大义”，是研究先秦到西汉时期儒家思想的重要资料。

《春秋》的严谨注疏与深邃解读：一部阐微抉微的史学巨著 在中国璀璨的文化星空中，史书的地位举足轻重，它们不仅记录了历史的脉络，更承载了民族的精神与智慧。《春秋》，作为中国现存最早的编年体史书，以其简洁的笔触勾勒出鲁国自鲁隐公元年（公元前722年）至鲁哀公十四年（公元前481年）间二百四十一年的兴衰历程。然而，《春秋》的价值远不止于史实的罗列，其“微言大义”的写作手法，要求后世有专门的解读，方能领略其背后深层的政治、道德、文化含义。正是在这样的背景下，《春秋》三传——《公羊传》、《榖梁传》、《左传》——应运而生，成为理解《春秋》精髓不可或缺的桥梁。《公羊传》，作为其中最具代表性、影响最为深远的一部，以其独特的经学体系、严谨的逻辑论证和深刻的思想内涵，为后世史学、政治学、思想史研究提供了宝贵的财富。 《公羊传》：穿越时空的智慧对话 《公羊传》并非简单的史实复述，它是一场穿越时空的智慧对话。传作者公羊寿，西汉时期鲁国人，继承了孔子“微言大义”的史学思想，并将其发展到极致。《公羊传》以问答、解释、评论的方式，逐字逐句地解读《春秋》，揭示隐藏在简洁文字背后的政治原则、道德规范和历史规律。它并非仅仅解释“发生了什么”，更着力于阐释“为何发生”、“应该如何看待”以及“从中可以吸取何种教训”。这种解读方式，使得《公羊传》超越了一般的史书，成为了一部具有高度理论性和指导意义的政治哲学著作。 经学体系的奠基与发展 《公羊传》的出现，标志着《春秋》经学体系的初步建立。《公羊传》以“大一统”为核心，强调君主制度的神圣性、周礼的正统性以及华夷之辨的民族意识。它认为，《春秋》的写作并非随意为之，而是孔子“拨乱反正，兴君臣父子之义”的政治行为。因此，《公羊传》对《春秋》中的每一个事件、每一个词语都进行细致的考辨，力求挖掘其内在的政治寓意和道德指向。例如，对于君主行为的褒贬，即使是最细微的记述，在《公羊传》看来都蕴含着深刻的政治判断。《公羊传》的这种解读方式，为后世儒家经学的发展奠定了坚实的基础，影响了中国两千多年的政治文化。 “微言大义”的精妙阐释 “微言大义”是《公羊传》最核心的解读方法。《公羊传》认为，《春秋》的语言极为精炼，往往以极少的文字传达极多的信息。作者并非简单叙事，而是通过选择性的记载、修饰性的词语，以及省略某些信息来暗示其政治立场和道德判断。公羊寿通过精妙的问答和评论，将这些“微言”激活，揭示其背后隐藏的“大义”。例如，《公羊传》对“夏”“商”“周”三代灭亡原因的分析，并非仅仅陈述历史事实，而是通过对“其礼坏矣”等词语的解读，引申出国家衰败的根本原因在于政治腐败和道德沦丧，从而强调政治清明和道德建设的重要性。 历史的演进与政治的智慧 《公羊传》并非沉溺于对历史的回顾，更着眼于历史的演进和政治的智慧。《公羊传》认为，历史的发展并非偶然，而是遵循一定的规律。通过对《春秋》事件的解读，公羊寿试图揭示这些规律，并为现实政治提供指导。它强调“正名”的重要性，认为名称和实际的相符是政治稳定的基础；它关注“变法”，认为适时的改革是国家生存和发展的必要条件；它重视“征伐”，但在强调必要性的同时，也对其性质和后果进行审慎的考量。 《公羊传》对“三年不问”、“春秋无义战”等观念的阐释，都体现了其对政治复杂性和历史变迁的深刻洞察。 “三世说”：历史观的独特视角 《公羊传》提出了影响深远的“三世说”，即“据乱世”、“升平世”、“太平世”的历史发展阶段论。《公羊传》认为，人类社会的发展是从无序走向有序，从动荡走向稳定，最终达到理想的太平盛世。这种历史观，为理解历史的走向、预测未来的发展提供了一个框架。它认为，每一个时代都有其特定的任务和挑战，而《春秋》的记载，正是孔子对当时“据乱世”的历史状况的深刻反思和对走向“升平世”的指引。这种历史观，既体现了对历史客观规律的认识，也蕴含着积极入世、改造社会的政治理想。 对后世的深远影响 《公羊传》的影响贯穿了中国历史的始终。在汉代，《公羊传》与《榖梁传》、《左传》一同被尊为《春秋》的三大经传，成为官方学说，深刻影响了中国古代的政治制度、法律思想和教育体系。公羊学的研究者，如董仲舒，更是将《公羊传》的思想融入到汉代的政治和思想建设中，塑造了汉代独特的文化面貌。 到了后来的朝代，《公羊传》的思想仍然是儒家学派的重要组成部分，其对政治伦理、道德规范的强调，以及对国家治理的智慧，为历代统治者和知识分子提供了重要的参考。即便是到了近代，面对西方文化的冲击，《公羊传》中的一些思想，如“大一统”观念、民族意识等，仍然被一些学者重新解读和引用，以应对时代的变化。 《公羊传》的当代价值 在当今社会，《公羊传》的价值依然不容忽视。它所蕴含的严谨逻辑、深刻洞察和对政治哲学的思考，对于我们理解古代中国社会、认识历史发展的规律、反思当代的政治文化，都具有重要的启发意义。 《公羊传》对“微言大义”的解读方法，也为我们提供了审视文本、洞察言外之意的思维方式。它提醒我们，在信息爆炸的时代，要学会辨别真伪，深入探究事物的本质。 更重要的是，《公羊传》所体现的“民本”思想、对道德伦理的重视以及对社会秩序的追求，这些超越时代的价值，在构建和谐社会、提升公民道德素养方面，仍然具有重要的借鉴意义。对《公羊传》的深入研究，不仅是对中国古代智慧的传承，更是对中华优秀传统文化创新性发展的探索。 这部《公羊传》的解读，犹如一次深邃的思想旅行，引领我们穿越历史的迷雾，触摸先贤的智慧，感受中华文化独特而持久的魅力。它所阐释的不仅是过去的史实，更是指导当下、启迪未来的普世价值。

评分☆☆☆☆☆

一直以来，对于《春秋》以及其解读，总感觉隔着一层厚厚的迷雾。尤其《公羊传》这种极具深度的文本，想要真正读懂，绝非易事。这次偶然间看到这本《中华经典名著全本全注全译：春秋公羊传》，简直是如获至宝。我平时工作忙碌，能够用于阅读的时间并不充裕，以往尝试阅读古籍，常常因为注释不清、译文晦涩而半途而废。 这本书最让我感到惊喜的是，它将“全本”、“全注”、“全译”这几个关键词做得淋漓尽致。所谓的“全本”，意味着它包含了《公羊传》的全部内容，没有删节，也没有遗漏，让我们能够完整地接触到这部经典的本来面目。这对于任何一个想要深入研究文本的人来说，都是最基本也最重要的一点。我们不再需要东拼西凑，四处搜寻零散的版本，一本书就能满足所有需求。 “全注”的部分尤其体现了编纂者的用心。我翻阅了其中的几个章节，发现注释内容非常详尽，不仅解释了字词的含义，还对一些重要的历史背景、人物关系、以及《公羊传》特有的概念进行了深入的阐释。很多时候，我们读古文，就是被那些陌生的词汇和典故所困扰。这本书的注释，就像一位经验丰富的引路人，耐心地为我指点迷津，让我能够更顺畅地理解原文的叙述。 而“全译”更是将阅读的门槛大大降低。即使我自诩对文言文有所了解，但《公羊传》的句式和表达方式，依然存在一定的理解难度。流畅的译文，让我能够快速把握住每句话、每个段落的中心意思。更重要的是，译者在翻译时，也力求传达出《公羊传》那种“微言大义”的风格，避免过于白话而失去原文的韵味，也避免过于晦涩而使人望而却步。这种平衡把握得非常好。 我特别喜欢它对一些关键概念的解读，比如“春秋笔法”的运用。在注释和译文的对照下，我能够更清晰地看到，公羊家是如何通过字词的选择、事件的详略来表达其政治立场和思想观念的。这不仅仅是文字上的解读，更是一种对古代政治智慧和思维方式的洞察。这本书的价值，在于它不仅仅是提供了一个阅读的版本，更是为我们打开了一扇深入理解中国古代思想精髓的窗口。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对中国古代哲学史充满好奇的普通读者，我一直对《春秋》及其解读充满敬意，但往往被其深奥的文本和复杂的历史背景所阻碍。偶然间发现了这本《中华经典名著全本全注全译：春秋公羊传》，简直是让我眼前一亮，如同在黑暗中找到了一盏指路明灯。这本书的出版，恰好满足了我对系统性、权威性解读的需求。 首先，它的“全注”部分让我感到非常惊喜。我曾经尝试阅读过一些《公羊传》的片段，但往往因为注释的不足而难以理解。这本著作的注释，可以说做到了“应有尽有”。它不仅仅是对字词的解释，更是对历史事件的背景梳理，对人物关系的介绍，以及对《公羊传》学派独特观点的阐释。例如，在解读某个政治事件时，注释会详细交代当时的朝局，涉及的人物，以及《公羊传》作者为何要用如此隐晦的笔法来记录，意图达到怎样的警示或评价目的。这种层层深入的注释，极大地降低了理解门槛。 其次，“全译”部分也非常出色。我深知古文翻译的难度，尤其像《公羊传》这样充满“春秋笔法”的文本，更是考验译者的功力。这本书的译文，在力求准确传达原文意思的基础上，又做到了语言流畅，易于理解，同时又不失原文的韵味。译者似乎对《公羊传》的思想精髓有着深刻的把握，能够将其独特的政治哲学和伦理观念，用清晰的语言呈现出来。阅读译文，我能够快速把握住原文的叙事逻辑和作者的观点。 我尤其欣赏书中对《公羊传》核心思想的解读，比如其对“变”的理解，对“大一统”的追求，以及其“仁政”思想的体现。通过详细的注释和流畅的译文，我能够更清晰地看到，《公羊传》并不仅仅是对《春秋》经的简单注解，而是包含了深刻的政治智慧和历史哲学思想。它为我们提供了一个理解中国古代政治文化和思想演变的绝佳窗口。 总而言之，这本《中华经典名著全本全注全译：春秋公羊传》是一部非常出色的学术普及读物。它以一种严谨而又易于理解的方式，将这部重要的经典呈现在读者面前。我强烈推荐给所有对中国古代历史、哲学感兴趣的读者，它必将带给你深刻的阅读体验和丰富的知识收获。

评分☆☆☆☆☆

当我决定深入了解《春秋》的思想体系时，《公羊传》自然是绕不开的关键文本。然而，市面上关于《公羊传》的解读版本繁多，质量参差不齐，着实让人难以选择。直到我看到了这本《中华经典名著全本全注全译：春秋公羊传》，我才觉得我的探索之旅有了可靠的起点。这本书的编辑理念非常清晰——就是要为读者提供一个全面、深入、易于理解的《公羊传》阅读体验。 最令我称赞的是其“全注”的理念。我一直认为，对于像《公羊传》这样承载着丰富历史信息和深刻思想的经典，注释的质量直接决定了读者能否真正理解其内涵。这本书的注释，不是简单的字词释义，而是涵盖了历史背景、人物关系、政治事件的来龙去脉，以及《公羊传》学派的核心观点。在阅读过程中，每当我遇到不解之处，翻开注释，总能得到详实而精辟的解答。例如，对于一些涉及政治决策和外交关系的记载，注释不仅解释了当时的具体情况，还分析了公羊家对这些事件的道德评判和政治考量。 “全译”的部分，也是我非常看重的一点。古籍的阅读，常常面临着“信达雅”的困境。过于直白的翻译可能会失去原文的韵味，而过于追求文采的翻译又可能偏离原意。《公羊传》的语言风格尤其独特，充满了隐喻和象征。这本书的译文，在力求准确传达原文意思的基础上，也尽力保留了《公羊传》那种含蓄而深刻的表达方式，使得读者在理解情节的同时，也能体会到作者的言外之意。 我特别欣赏书中对于一些政治事件的解读。公羊家是如何看待君主的行为，如何评价大臣的功过，如何理解“变”与“常”的关系，这些内容通过全注全译的呈现，变得清晰可见。我能够更容易地把握住《公羊传》的核心思想，比如其“拨乱反正”的政治理想，“大一统”的政治追求，以及其背后所蕴含的深刻的伦理和历史观。 总而言之，这本《中华经典名著全本全注全译：春秋公羊传》不仅仅是一本解读《公羊传》的书，更是一次穿越时空的思想对话。它用现代人的方式，为我们打开了通往春秋时期政治智慧的大门。通过这本书，我不仅对《公羊传》有了更深入的理解，也对中国古代政治哲学有了更清晰的认识。这对于任何希望深入了解中国古代文明的读者来说，都是一本不可多得的佳作。

评分☆☆☆☆☆

在学术探索的道路上，我总是在寻找那些能够指引方向的明灯。对于《春秋》这部重要的儒家经典，我一直想深入了解，但苦于其解读的复杂性和古奥的语言。《春秋公羊传》作为《春秋》重要的传世解读本，其“微言大义”的解读方式更是让我觉得难以企及。直到我接触到了这本《中华经典名著全本全注全译：春秋公羊传》，我才觉得我找到了那盏明灯。 这本书的“全注”部分，简直是为我量身定做的。在阅读的过程中，我发现注释不仅详细，而且非常有条理。它不是简单地堆砌词汇，而是深入地分析了每个词语在特定语境下的含义，以及它可能引申出的政治、伦理意义。更重要的是，它能够清晰地梳理出事件的来龙去脉，解释公羊家为什么会这样解读《春秋》经中的某个事件，以及他们所要表达的政治理念。这对于理解《公羊传》的“春秋笔法”尤为重要，让我能够看到字面之下隐藏的深层含义。 “全译”的价值同样不容忽视。即使我具备一定的古文基础，但《公羊传》的句式结构和表达方式，依然存在一定的挑战。这本书的译文，在保持原文精神的同时，又做到了通俗易懂，准确地传达了原文的意思。译者似乎对《公羊传》的解读有着深刻的理解，能够抓住其中的关键信息，用现代人的语言加以阐释。这使得我在阅读时，能够流畅地理解内容，而不会因为语言障碍而停滞不前。 我特别欣赏书中对于一些政治理论的阐释。例如，书中对“大一统”思想的解读，对“君权神授”的理解，以及对“变法”的看法，都通过详细的注释和清晰的译文得以呈现。我能够更直观地感受到公羊家是如何将对《春秋》经的解读，上升到对国家政治、社会伦理的普遍性原则的探讨。这远远超出了对历史事件的简单复述，而是包含了深刻的政治哲学和历史哲学思想。 总而言之，这本《中华经典名著全本全注全译：春秋公羊传》是一部集学术性、思想性和可读性于一体的优秀著作。它以一种极为严谨的态度，为我们呈现了《公羊传》这部经典。对于任何想要深入了解中国古代政治思想、历史哲学，或者想要学习如何解读中国古代经典的人来说，这都是一本不可或缺的参考书。它让我受益匪浅，也让我对中国古代智慧有了更深的敬意。

评分☆☆☆☆☆

初次翻开这本《春秋公羊传》，就被其厚重的历史感和精深的义理所吸引。作为一名对中国古代思想史颇感兴趣的业余研究者，我一直在寻找能够深入理解春秋时期社会政治变迁和思想演进的经典文本。市面上关于《春秋》的解读众多，但《公羊传》以其独特的“微言大义”和“春秋笔法”著称，往往让初学者望而却步。然而，这本书的出现，着实解决了我的一大难题。全本、全注、全译，这几个词组就足以让人信心大增。 我尤其欣赏的是其全注的部分。很多时候，阅读古籍最大的障碍在于生僻字词、典故以及作者所处的时代背景。这本《公羊传》的注释翔实而又不冗余，既能解释清楚字面上的意思，又能点明背后深层的含义和引申义。例如，对于一些政治事件的描述，注释不仅交代了人物关系和事件经过，还深入分析了当时的政治格局，以及公羊家对这些事件的独特解读。这种注释方式，让我能够站在巨人的肩膀上，更快速、更准确地把握原文的精髓。 再者，全译部分也为我提供了极大的便利。虽然我也有一定的古文功底，但《公羊传》的文风古朴，句式结构也与今文有较大差异，有时仅凭字面意思难以完全领会其意蕴。译文的出现，相当于一位学识渊博的导游，带着我穿梭于历史的长河，为我一一解读那些隐藏在字里行间的深意。译者在翻译时，似乎也深谙《公羊传》的“春秋笔法”，力求在忠实原文的基础上，传达出那种含蓄而又深刻的思想。这一点，对于理解《公羊传》的政治哲学和伦理观念至关重要。 这本书最大的价值，我认为在于其提供的“全”的视角。历史的真相往往是复杂而多维的，仅仅依靠单一的解读很难窥其全貌。《公羊传》本身就是对《春秋》经的解释，而这本书又将《公羊传》本身进行深入的剖析和翻译。这种层层递进的解读方式，让我们有机会从更广阔的视野去审视春秋时期的历史事件和思想潮流。它不仅仅是一本讲述历史的书，更是一本关于如何理解历史、如何解读经典的书。 总而言之，如果你对中国古代史、先秦思想、政治哲学或者仅仅是对中国传统文化感兴趣，那么这本《春秋公羊传》绝对值得你拥有。它不仅仅是一本工具书，更是一扇通往古老智慧的大门。它以一种极为严谨和负责任的态度，将这部重要的儒家经典呈现在我们面前，让我们有机会在纷繁复杂的学术研究中，找到一条清晰而坚实的路径。我深信，通过对这本书的学习，我的历史视野和思想深度都将得到显著的提升。

评分☆☆☆☆☆

2.采用纸面精装。全套书的装帧设计雅正，精致大方。

评分☆☆☆☆☆

一下买了五本，感觉不错

评分☆☆☆☆☆

很好很好很不错很好很好很不错很好很好很不错很好很好很不错很好很好很不错很好很好很不错很好很好很不错很好很好很不错很好很好很不错很好很好很不错很好很好很不错

评分☆☆☆☆☆

左传全部收藏全了，非常棒！！

评分☆☆☆☆☆

书不错啊。。。给配送员点赞，很棒的服务

评分☆☆☆☆☆

一次性买了很多书，都满意！很满意！就不一一评价啦

评分☆☆☆☆☆

读书不觉已春深一寸光阴一寸金

评分☆☆☆☆☆

好东西 下次还会买

评分☆☆☆☆☆

中华书局这套书好，已买了好几本。