三国志 中华国学经典精粹·历史地理必读本 文白对照 原文+注释+译文 译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 三国志
• 历史
• 地理
• 国学
• 经典
• 文白对照
• 注释
• 译文
• 中华文化
• 历史书籍

店铺： 国教图书专营店

出版社： 北京联合出版公司

ISBN：9787550243552

商品编码：17753756052

包装：平装

开本：32开

基本信息

书名:三国志(中华国学经典精粹 历史地理必读本)

定价：12.0元

售价：8.2元,便宜3.8元,折扣68

作者:（晋）陈寿,著,臧宪柱,译

出版社：北京联合出版公司

出版日期：2015-07-01

ISBN：9787550243552

字数：

页码：

版次：1

装帧：平装

开本：32开

商品重量：0.4kg

编辑推荐

三国是东汉王朝的继续。《三国志》中人物所处年代正是东汉破裂，群雄并起之时，个人一时的取舍进退，不仅关乎荣辱，而且关乎生死，成功失败，往往间不容发。现代人所处社会，机会与诱惑此来彼往，瞻之在前，忽焉在后，一时的取舍进退，也往往差之毫厘，失以千里。撇开生死，与他们实有十分相似的处境。他们的沉毅果决、智计百出与进取的勇气、锐气，也是时下人们生存与竞争的基础所在。

内容提要

《三国志》是由西晋史学家陈寿所著，记载了从汉献帝初平元年（190年），军阀混战起，前后共计九十年的历史，同时也是二十四史中“前四史”之一。全书一共六十五卷，《魏书》三十卷，《蜀书》十五卷，《吴书》二十卷，在断代史中别创一格。《三国志》全书叙事脉络分明，文字简约明畅，写人写事，时见文采。

目录

作者介绍

陈寿（233年－297年），字承祚。巴西郡安汉县（今四川南充）人。三国时蜀汉及西晋时史学家。少时好学，师事同郡学者谯周，在蜀汉时曾任卫将军主簿、东观秘书郎、观阁令史、散骑黄门侍郎等职。

文摘

魏书

武帝纪

【原文】

太祖武皇帝，沛国谯人也，姓曹，讳操，字孟德，汉相国参之后。桓帝世，曹腾为中常侍大长秋，封费亭侯。养子嵩嗣，官至太尉，莫能审其生出本末。嵩生太祖。

太祖少机警，有权数，而任侠，不治行业，故世人未之奇也；惟梁国桥玄、南阳何颙①异焉。玄谓太祖曰：“天下将乱，非命世之才不能济也，能安之者，其在君乎！”年二十，举孝廉为郎，除洛阳北部尉，迁顿丘令，征拜议郎。

光和末，黄巾起。拜骑都尉，讨颍川贼。迁为济南相，国有十余县，长吏多阿附贵戚，赃污狼藉，于是奏免其八；禁断淫祀，奸宄逃窜，郡界肃然。久之，征还为东郡太守；不就，称疾归乡里。

【注释】
①颙：读yóng。

【译文】

太祖武皇帝，沛国谯县人，姓曹名操，字孟德，是汉初相国曹参的后裔。汉桓帝在位时，宦官曹腾为中常侍大长秋，被封费亭侯。曹腾收了一个养子，叫作曹嵩，作为自己的嗣子。虽然曹嵩后来做官做到太尉的位置，但是没有人知道他的身世。曹操便是曹嵩的亲生儿子。

曹操年少时便十分机警，有权谋，也有心计，而且为人仗义，乐于行豪侠之事，从来不拘，对于学业却一点也不上心，所以当时的人都不重视他。只有梁国人桥玄、南阳人何颙两人非常欣赏曹操，觉得他不同于众人。桥玄甚至还对曹操说：“天下要大乱了，要具有绝世之才才能救天下，我看那个能安定天下的人就是你！”曹操二十岁时，被举为孝廉，封为郎官。后来又被任命为洛阳北部尉，之后升任顿丘县令。后被招入朝中，做议郎。

汉灵帝光和末年，黄巾军起义爆发。曹操被任命为骑都尉，领兵征讨颍川黄巾军。后来升任济南国相。济南国有十多个县，各县长官大多为阿谀奉承之徒，乐于讨好朝廷贵戚，枉法之事做了不知凡几，一时声名狼藉。曹操上任之后，奏明朝廷，罢免了其中八个县的长官；又禁绝了以往风行多年的不合规矩的祭祀活动，该地的不良风气从此斩绝。而那些奸邪小人，也都逃窜到其他地方去了。济南，一时风气井然，秩序安定。过了很久，曹操被征召为东郡太守。他没有接受任命，称病回乡了。

【原文】
金城边章、韩遂杀刺史郡守以叛，众十余万，天下骚动。征太祖为典军校尉。会灵帝崩，太子即位，太后临朝。大将军何进与袁绍谋诛宦官，太后不听。进乃召董卓，欲以胁太后，卓未至而进见杀。卓到，废帝为弘农王而立献帝，京都大乱。卓表太祖为骁骑校尉，欲与计事。太祖乃变易姓名，间行东归。

出关，过中牟，为亭长所疑，执诣县，邑中或窃识之，为请得解。卓遂杀太后及弘农王。太祖至陈留，散家财，合义兵，将以诛卓。冬十二月，始起兵于己吾，是岁中平六年也。

初平元年春正月，后将军袁术、冀州牧韩馥、豫州刺史孔伷①、兖州刺史刘岱、河内太守王匡、勃海太守袁绍、陈留太守张邈、东郡太守桥瑁、山阳太守袁遗、济北相鲍信同时俱起兵，众各数万，推绍为盟主。太祖行奋武将军。

【注释】
①伷：读zhòu。

【译文】

金城郡的边章、韩遂，杀了刺史郡守而叛乱，手下有兵众十余万，使天下震动。朝廷封曹操为典军校尉。正在这时，汉灵帝崩逝，太子刘辩即位，何太后临朝听政。大将军何进和袁绍二人密谋诛除宦官，何太后却不同意。于是，何进召董卓入京，打算用董卓的力量迫使太后同意诛杀宦官。没想到，董卓还没进京，何进就被宦官杀死了。董卓进京之后，废少帝刘辩为弘农王，立刘辩的异母弟弟刘协为帝，史称献帝。一时间，京城大乱。董卓上表奏请封曹操为骁骑校尉，想要和他共谋大事。曹操见形势不对，便改名易姓，暗中从小路向东逃回了家乡。

曹操逃出旋门关，路过中牟县时引起了亭长的怀疑。亭长了曹操，带着他去见县令。当时，县衙幕僚中有人认出他是曹操，却假装不认识，没有道出实情，而且向县令说情，因而曹操被释放。后来，董卓杀了太后和弘农王。曹操回到陈留后，散尽家财，招募义兵，想要诛除董卓。冬季十二月，曹操在己吾县起兵，这一年是汉灵帝中平六年。

第二年，即汉献帝初平元年正月，后将军袁术、冀州牧韩馥、豫州刺史孔伷、兖州刺史刘岱、河内太守王匡、勃海太守袁绍、陈留太守张邈、东郡太守桥瑁、山阳太守袁遗、济北国相鲍信，同时起兵讨伐董卓。每人兵众各有数万，大家共推勃海太守袁绍为盟主，而曹操以奋武将军的身份入盟。

【原文】

二月，卓闻兵起，乃徙天子都长安。卓留屯洛阳，遂焚宫室。

是时绍屯河内，邈、岱、瑁、遗屯酸枣，术屯南阳，伷屯颍川，馥在邺。卓兵强，绍等莫敢先进。太祖曰：“举义兵以诛暴乱，大众已合，诸君何疑？向使董卓闻山东兵起，倚王室之重，据二周之险，东向以临天下；虽以无道行之，犹足为患。今焚烧宫室，劫迁天子，海内震动，不知所归，此天亡之时也。一战而下定矣，不可失也。”遂引兵西，将据成皋。邈遣将卫兹分兵随太祖。

到荥阳汴水，遇卓将徐荣，与战不利，士卒死伤甚多。太祖为流矢所中，所乘马被创，从弟洪以马与太祖，得夜遁去。荣见太祖所将兵少，力战尽日，谓酸枣未易攻也，亦引兵还。

太祖到酸枣，诸军兵十余万，日置酒高会，不图进取。太祖责让之，因为谋曰：“诸君听吾计，使勃海引河内之众临孟津，酸枣诸将守成皋，据敖仓，塞轘①辕、太谷，全制其险；使袁将军率南阳之军军丹、析，入武关，以震三辅：皆高垒深壁，勿与战，益为疑兵，示天下形势，以顺诛逆，可立定也。今兵以义动，持疑而不进，失天下之望，窃为诸君耻之！”邈等不能用。

太祖兵少，乃与夏侯惇等诣扬州募兵，刺史陈温、丹杨太守周昕与兵四千余人。还到龙亢，士卒多叛。至铚、建平，复收兵得千余人，进屯河内。

【注释】
①轘：读huán。

序言

《三国演义》开篇说，“天下大势，分久必合，合久必分”。《三国演义》是一部小说，里面有很多对历史的演绎，但这句话确是对历史的高度总结。历史上的朝代更迭确实如此，分分合合、反反复复。
一般来讲，在稳定时期，人们的生活相对安定，但对后世的读史者来说，这部分历史往往平淡而略显乏味；动荡期则恰恰相反，战乱频起的时代往往可以给读史者带来更多的启示。纵观中国历史，三国时期的故事，为精彩。
那是一个混乱的年代，也是一个英雄辈出的年代。不仅有曹操、刘备这样的奸雄和枭雄，还有诸如诸葛亮、荀彧等高明的谋臣、政治家，更有像关羽、张飞那样的猛将。这些人都是人中龙凤，在那个动荡的年代彼此都展示着自己的实力，相互角逐，相互依存。
对他们来说，只有天下的形势，没有永远的敌我。有些人昨天还是同盟，今天已然开战；有些人昨天还视彼此为仇雠，但今天已然称兄道弟。不是这些人毫无原则，而是他们明白，什么才能让自己生存下去。从这些故事中，我们可以读出形势、读出智慧，更能读出人性。这是历史人物的魅力，也是历史的魅力。

相对于小说的演义，真正的历史或许没有那么多的巧合与夸张，却多了厚重的真实。历史的真实，一样精彩。

《三国志》便是忠实记录三国时期历史的重要著作。作者陈寿，是一位的史学家。陈寿生于蜀汉，一生命运多舛，屡遭贬谪，但并未灰心，而是开始从事史书创作，后历经十几年完成了《三国志》。

陈寿为世人称道的是他的客观。他一生有很多不如意，但书写史书的时候不带半点怨气，也不会随意褒贬人物，而是忠实地还原历史，还每个人以本来面貌。他的客观，在程度上保证了《三国志》的质量。
一个动荡的时代，一个忠实的史学家，这便是《三国志》魅力的来源。时代给了它本身的精彩、真实，又让它多了一份厚重。我们甚至可以说，如果抛去文采不讲，单单看故事的精彩程度，《三国志》是好看的史书。
也正是因为本身的精彩，根据书中的各种故事演义而成的小说《三国演义》才会风行。本就精彩的故事，加上文学家的渲染，自然更加吸引读者。然而，历史自有其道理，历史故事也自有其独特之处。从这个角度讲，《三国志》比《三国演义》更值得一读。
本书是简行本，不过这个“简”并不是随意缩减，而是精简。我们选择了《三国志》为精彩的部分，原文呈现，又加了必要的注释，并附上译文，这样，读者既能从原文中读出属于历史的那份厚重，又能越过文言文的晦涩读懂当时的故事。

《历史长河中的风云变幻：一部关于宏大叙事的探索》 内容简介 《历史长河中的风云变幻：一部关于宏大叙事的探索》并非一本单纯的史书，而是一次穿越时间与空间的认知之旅，它以一种宏观的视角，审视人类文明进程中那些波澜壮阔的时代变迁，以及驱动这些变迁的深层逻辑。本书致力于解构宏大叙事，探究其形成、演变及其对人类思想、文化和社会结构的影响。我们并非聚焦于某一个具体的历史时期或区域，而是将目光投向历史长河的每一个关键节点，从中提炼出具有普遍意义的规律与洞见。 本书将从多个维度出发，解析宏大叙事是如何构建起来的。首先，我们将探讨叙事的主体——那些塑造历史进程的关键人物与群体。这并非仅仅罗列英雄事迹或王朝更迭，而是深入剖析他们的动机、决策、以及他们所处的社会语境。我们会考察权力如何被集中与分散，思想如何被传播与禁锢，以及个体在时代洪流中的挣扎与选择。从早期文明的形成，到宗教与哲学的兴起，再到民族国家的崛起，每一个阶段都孕育着独特的宏大叙事，而这些叙事又反过来塑造了参与其中的个体命运。 其次，本书将重点关注宏大叙事的核心要素：观念、信仰与价值观。任何一个时代的宏大叙事，都离不开其独特的精神内核。我们将追溯这些精神内核的源头，探究它们是如何在特定历史条件下萌发、发展并成为指导社会行动的强大力量。例如，神话传说如何为早期社会提供秩序与意义？宗教教义如何构建起跨越地域的共同体？启蒙思想如何点燃革命的火种？民族主义又如何在现代世界扮演着至关重要的角色？通过对这些观念的梳理，我们希望能揭示出宏大叙事背后那股看不见却又无处不在的驱动力。 再者，本书将审视宏大叙事的载体与传播方式。一部宏大叙事之所以能够深入人心，离不开有效的传播渠道。我们将考察口头传说、史诗、宗教经典、哲学著作、文学艺术以及后来的印刷品和现代媒体，是如何承载和推广这些宏大叙事。这些载体不仅记录历史，更在不断地重塑和演绎着历史的意义。我们会分析不同载体在传播过程中所带来的局限性与可能性，以及它们如何影响受众的认知与情感。 本书的另一重要议题是宏大叙事的冲突与融合。历史并非一条平坦的道路，而是充满了碰撞与交织。当不同的宏大叙事相遇时，会发生什么？本书将探讨文明冲突、文化交流、意识形态斗争以及全球化进程如何导致宏大叙事之间的相互作用。这些互动并非总是暴力与对抗，也可能包含借鉴、融合与演变。通过研究这些动态过程，我们可以更好地理解世界文化多样性的根源，以及人类在不同文明框架下共享的追求。 此外，本书还将探讨宏大叙事如何被质疑、颠覆与重构。历史并非一成不变的真理，而是一个不断被重新解读与书写的领域。在现代社会，随着批判性思维的普及和多元视角的涌现，许多传统的宏大叙事正面临着挑战。我们将审视后现代主义、解构主义等思潮如何挑战宏大叙事的权威性，以及身份政治、地方性知识等如何为我们提供新的叙事视角。本书并非要全盘否定宏大叙事，而是倡导一种更加审慎、开放和包容的学术态度。 在结构上，本书将采用非线性的叙事方式，力求突破传统的时间线性梳理。我们会选取具有代表性的“切片”，深入剖析其中蕴含的宏大叙事逻辑，然后将这些切片有机地连接起来，形成一个多层次、多维度的宏大叙事地图。这种结构旨在引导读者跳出具体的历史事件，去把握那些贯穿始终的普遍性原则。 本书的目标读者是对历史、哲学、社会学、文化研究等领域抱有浓厚兴趣的读者。无论您是希望深入理解人类文明发展脉络的学者，还是仅仅对“我们从何而来，我们去向何方”这类终极问题感到好奇的普通读者，都能从本书中获得启发。我们希望通过本书，能够帮助读者培养一种历史的眼光，一种洞察宏大叙事背后复杂运作机制的能力，从而更好地理解当下，并对未来有所思考。 《历史长河中的风云变幻：一部关于宏大叙事的探索》是一次智识的冒险，它邀请您一同踏上这段探索之旅，去发现隐藏在历史表象之下的深刻智慧，去感受那些曾经激励、塑造并连接着人类的宏大叙事的力量。我们将一起审视那些曾经照亮文明之火的火种，那些汇聚成磅礴洪流的思潮，以及那些在人类心灵深处回响的永恒追问。这不仅是对过去的追溯，更是对当下与未来的深刻洞察。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我对“历史地理必读本”这类标签总是抱持着一丝审慎的怀疑态度，总觉得要不就是地理部分过于简略，成了点缀；要不然就是地理描述过于枯燥，让人昏昏欲睡。然而，这本书在这方面的表现，完全超出了我的预期。它巧妙地将地理要素融入到对事件的叙述之中，让地理知识不再是孤立的地图和经纬度，而是成为了塑造历史走向的决定性因素。比如，当读到某一战役的描述时，你会清晰地感受到地势高低、河流走向是如何直接影响了军队的部署和最终的胜负。注释中对古代地名的今址对照，也做得极其细致，使得今天的我们在脑海中勾勒出那幅波澜壮阔的三国版图时，不再是模糊的印象，而是有了清晰的坐标感。这种将“人”的故事和“地”的形态紧密结合的叙事手法，极大地增强了历史的可视化程度和代入感。阅读过程中，我甚至忍不住拿出一张现代地图，试图在上面标示出那些经典的战场遗址，那种追溯历史足迹的探索感，是单纯读小说所无法比拟的。

评分☆☆☆☆☆

我注意到译文的用词选择上，透露出一种对“国学经典”应有的敬畏感，但这种敬畏感并未演变成僵硬的教条主义。译者在力求准确传达原意的同时，也展现出一种成熟的文学判断力。他们显然不是简单地将古文拆解成现代词汇，而是在理解了作者（司马光或其他史学家）的写作意图和时代背景后，进行的“意译”和“神似”的再创作。例如，对于一些充满哲理意味的论断，译文的处理就显得尤为高明，既保留了原文的思辨深度，又使其符合当代读者的语言习惯，易于理解和消化。这种处理使得《三国志》这部厚重的史书，读起来有了一种奇特的韵律感，仿佛在听一位学识渊博的长者，用现代的语言，讲述千年前的兴衰更迭。这种译文的质量，是衡量一本“文白对照”书籍成败的关键所在，而此书无疑是交出了一份令人信服的答卷，让人愿意沉下心来，逐字逐句地品味。

评分☆☆☆☆☆

这次阅读体验中最让我感到惊喜的是它在文白对照处理上的那种“润物细无声”的智慧。很多同类书籍的处理方式是把原文堆在那儿，注释像密集的跳蚤一样点缀其间，阅读起来需要频繁地在原文、注释和译文之间切换，非常费神。但这个版本不同，它的译文布局安排得极富人性化，译者似乎深谙现代读者的阅读习惯。它不是那种直译到生硬的“翻译腔”，而是真正做到了将白话文的流畅自然与原文的精髓意境完美融合。在遇到关键的历史人名或地理术语时，注释部分的处理也极为精准，寥寥数语便能点明其在历史中的定位或地理上的确切位置，避免了读者陷入冗长复杂的历史背景考证中。这种“克制”的注释艺术，使得阅读过程如行云流水，我得以更专注于故事的起伏和人物的权谋斗争，而不是被繁琐的工具性信息打断。这对于我们这些想要领略历史风采，却又苦于缺乏深厚古文功底的普通读者来说，简直是福音。它成功地搭建起了一座坚固而优雅的桥梁，让我们能够无障碍地跨越时空的鸿沟，直抵历史事件的核心。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是别具匠心，光是拿到手里，那种厚重感和纸张的质感就已经让人心生敬畏。我尤其欣赏它在排版上的用心良苦，不同于市面上那些把古文和现代文挤在一起的简陋版本，它给足了空间，让每一部分的元素——无论是繁体的原文、严谨的注释，还是流畅的译文——都有足够的呼吸感。打开扉页，那印着古朴花纹的衬纸，立刻将我带入了一种庄严肃穆的历史氛围中，仿佛触摸到了历史的脉络。装帧的配色也十分讲究，那种深沉的墨绿和典雅的米黄搭配起来，既不失国学经典的沉稳大气，又避免了老旧的沉闷感。书脊上的烫金字体在灯光下微微闪烁，即便是作为书架上的陈设品，也显得格调非凡。我甚至特意在不同的光线下观察，发现书中的插图（如果有的线描或地图）也处理得极为精细，线条干净利落，完全不会喧宾夺主干扰阅读主体。这种对细节的极致追求，让我对内部内容的专业性也充满了信心，毕竟，愿意在“面子”上如此下功夫的出版方，在“里子”上想必也不会草率行事。这样的书，不仅是用来阅读的工具，更像是一件值得收藏的艺术品，每一次翻阅都是一种享受。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对历史抱有浓厚兴趣的业余爱好者，我发现自己最大的收获在于，这本书提供了一种非常系统化的学习框架。它不仅仅是简单地提供了原文和译文，更像是一个完整的学习工具包。从排版到注释的精心设计，无不体现出它想让读者“真正读懂”而非“草草翻过”的良苦用心。这种“精粹”的定位，意味着它去除了冗余的、非核心的枝节，将最具价值的史料和论断提炼出来，让读者能在有限的阅读时间内，获取最大的知识密度。我发现自己对那个时代人物的评价标准也变得更加客观和多维，因为注释部分经常会引用其他史料或学者的观点来补充说明，提供了更广阔的视野。总之，这套书的价值远远超出了单纯的阅读体验，它更像是一部导读手册、一本参考词典，也是一份对传统文化的深情致敬，极大地提升了我对中国古典史学的认知深度。

评分☆☆☆☆☆

不错，服务到位，价格公道。

评分☆☆☆☆☆

价格便宜，国学经典，还真看不懂。印刷稍差。

评分☆☆☆☆☆

不错，服务到位，价格公道。

评分☆☆☆☆☆

内容丰富，字体清晰，实在是一次美好的网购！

评分☆☆☆☆☆

价格便宜，国学经典，还真看不懂。不过给个好评。

评分☆☆☆☆☆

很不错

评分☆☆☆☆☆

折扣价实惠京东购图书正版放心

评分☆☆☆☆☆

买来收藏的。因为便宜，哈哈哈哈

评分☆☆☆☆☆

还给一颗星是因为店家最终还是发货了，28号拍的，一个多礼拜才发货，定价1元每本都收5元快递费，还不如定价6元免邮！