符合日语学习者精致品味的日本名著系列——“日本名家经典文库”系列
系列丛书特色
l可能是市面上*套纯日语版的名著,学日语必读
l精选名家文学遗产,耳熟能详且广泛传阅
l原汁原味的学习素材,提高阅读水平
l系列中包含具有日本文学特色的“私小说”
l日语语言、日本文学专家协助选编,覆盖作者创作各个时期
l日系简约风精装插图版,封面烫黑金,布艺感装帧
特色追溯
读日语原文,学地道日语,赏日本文学——这是我们推出这套丛书的初衷和希望。在阅读过程中,不仅能潜移默化地提升日语水平,还可以体味不同作者的文笔特色,加深对日本文学和日本社会的了解与感悟。后续还将出版更多久负盛名的文学大家作品。
“日文全本”以全日语形式呈现,内附日式插画。装帧上,我们邀请了工艺美院的设计专家倾力打造,采用了相对古典的日系风格。圆脊精装,便于翻阅和收藏。清新的封面色彩配上大气的黑色腰封,有着强烈的视觉冲击。置于书架上,便是一道赏心悦目的文学风景。
夏目漱石(1867—1916),日本近代文学奠基人、国民大作家。少年时受过汉学教育,对东西方文化皆有很高造诣。门下不少文人,芥川龙之介也是其“门下徒”。代表作:《我是猫》《心》等。
夏目漱石是一千年以来日本受欢迎的50位日本文学家之首。——日本《朝日新闻》
夏目的著作以想象丰富、文辞精美见长。他是明治文坛新江户艺术的主流。——鲁迅
夏目漱石的作品相当奇特,有种怪异的趣味。明明是一百年前的作品,现在读来却一点也不辛苦,原因就在于他的幽默感。——《编舟记》作者 三浦紫苑
第一夜
こんな夢を見た。 腕組をして枕元に坐っていると、仰向に寝た女が、静かな声でもう死にますと云う。女は長い髪を枕に敷いて、輪郭の柔らかな瓜実顔をその中に横たえている。真白な頬の底に温かい血の色がほどよく差して、唇の色は無論赤い。とうてい死にそうには見えない。しかし女は静かな声で、もう死にますと判然云った。自分も確にこれは死ぬなと思った。そこで、そうかね、もう死ぬのかね、と上から覗き込むようにして聞いて見た。死にますとも、と云いながら、女はぱっちりと眼を開けた。大きな潤のある眼で、長い睫に包まれた中は、ただ一面に真黒であった。その真黒な眸の奥に、自分の姿が鮮に浮かんでいる。
……
出版说明
“日本名家经典文库”系列,是我们为国内广大日语学习爱好者精心策划和编辑的日语阅读丛书,也是今后重点打造的丛书品牌,旨在为各层次日语水平的读者提供原汁原味的语言学习素材。此次推出的作品来自夏目漱石、芥川龙之介、堀辰雄等文学名家以及宫泽贤治、小川未明两位童话作家,具体包括以下九个品种:《我是猫》《夏目漱石短篇小说选集》《芥川龙之介短篇小说选集》《起风了》《菜穗子》《堀辰雄短篇小说选集》《银河铁道之夜》《宫泽贤治童话悦读选集》《小川未明童话悦读选集》。选取的体裁广泛,以长篇、中短篇小说(尤其是具有日本文学特色的“私小说”)为主,亦收录了在日本耳熟能详且广泛传阅的童话作品。
策划之初,我们邀请了研究日语语言、日本文学的专家老师,精选足以代表日本文学的名家名作。所收录作品尽可能覆盖到作者创作的各个时期,以便让读者了解作家在不同时期的思想变迁以及当时的社会百态。也正是由于作品创作、发表的年代不同,部分作品中个别日语语句的用词、表达形式等,与现代日语的习惯不尽一致。除了特别必要而进行技术性处理之外,一般不做统一修改或添加注释,以尊重原作者,保留原著风貌。
这本书的装帧简直是一件艺术品,拿到手里那厚重感和纸张的纹理,立刻就能感受到出版方的心意。封面设计很雅致,那种内敛的古典美,恰到好处地烘托了书名所暗示的文学重量。我尤其喜欢内页的排版,字号和行距处理得非常舒服,即便是长时间阅读,眼睛也不会感到疲劳。虽然我暂时还没深入阅读,但光是翻阅这些精心打磨的页面,就仿佛已经沉浸在那个旧时代的氛围里了。这种对实体书制作的极致追求,对于我们这些热爱纸质阅读的“老派”读者来说,无疑是最大的享受。它不仅仅是一堆文字的集合,更是一件值得珍藏的物品,放在书架上,本身就是一道风景。希望内容能与这精美的外壳相匹配,带来同样高质量的精神食粮。
评分说实话,我购买这本书是冲着“名家经典”这四个字去的,夏目漱石这个名字本身就自带光环。我之前读过他的一些作品,那种细腻入微的心理描写和对人性深处的剖析,至今仍令我难以忘怀。这次的选集,据说收录了不同时期的一些代表作,这对我来说非常有吸引力。我期待着能通过这些故事,更全面地了解这位文学巨匠不同阶段的创作风格和思想演变。我希望它不仅仅是重复我已知晓的那些“名篇”,而是能有一些“遗珠”被重新发掘出来,带来新的惊喜。毕竟,经典之所以成为经典,就在于它拥有超越时代的穿透力,能不断地给新的读者带来新的感悟。
评分最近的生活节奏实在太快了,总想找点能让我慢下来的东西。我期待这本短篇集能成为我的避风港。我设想的理想阅读场景是,在一个慵懒的午后,泡上一壶热茶,翻开这本书,让那些充满东方韵味的叙事节奏将我包裹起来。短篇小说的优势就在于篇幅适中,既能提供完整的阅读体验,又不会因为篇幅过长而产生压力。我希望这些故事里有足够的留白和意境,能够让我有空间去进行自己的想象和解读,而不是被作者的文字束缚得太死。那种“只可意会不可言传”的东方美学,是我非常向往的阅读体验。
评分我关注到这个版本是“日文全本”,这一点对我来说意义非凡。虽然我日语水平可能不是顶尖的流利,但对于文学作品而言,直接阅读原文往往能捕捉到翻译版本中不可避免地会流失的语感和细微的音韵美。翻译腔是阅读经典时最大的障碍之一,它常常会破坏掉原文特有的节奏感。我希望这次能真正体会到夏目漱石那些精心挑选的词汇和句子结构是如何在日语中构建起他的世界观的。这不仅仅是阅读,更像是一次语言上的探险,去追溯和理解那些植根于特定文化背景下的精妙之处。
评分这次购买也是我对自己文学素养的一次“投资”。我们这一代人,似乎越来越倾向于碎片化、快餐式的娱乐,真正沉下心来啃大部头文学作品的时间越来越少。所以我给自己定了个小目标,就是要系统地重温这些公认的文学高峰。购买这本选集,就是朝着这个目标迈出的坚实一步。我更看重的是阅读它所带来的思维上的刺激和心灵上的洗涤。我希望读完之后,能为我带来一些全新的视角去看待我们当下的社会现象,去反思那些永恒不变的人类情感——爱、孤独、疏离感,这些主题在任何时代都是适用的,而大师的作品往往能提供最深刻的答案。
评分不错喜欢,好东西,值得推荐
评分不错喜欢,好东西,值得推荐
评分不错喜欢,好东西,值得推荐
评分东西不错东西不错
评分不错喜欢,好东西,值得推荐
评分不错喜欢,好东西,值得推荐
评分东西不错东西不错
评分不错喜欢,好东西,值得推荐
评分东西不错东西不错
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有