编辑推荐
東野圭吾紀念作者生涯25週年震撼新作
中文版特別收錄!東野圭吾親撰 誕生祕話
日本佳評不斷!
東野圭吾最大粉絲Blog全作品綜合推薦TOP2(東野圭吾fan blog)
「2011年週刊文春推理Best 10」TOP9
萬名讀者票選東野圭吾全作品TOP10
2011年東販排行榜文藝部門Top10
1.作者出道二十五週年強力巨作:東野圭吾筆下最完美的天才物理學家,全系列銷售突破7,300,000部。
2.重啟華文授權,「伽利略系列」第六彈,大師光芒再現!
3.跳脫過往的湯川學形象:故事場景在充滿夏日風情的海邊小鎮,少年與湯川學的互動活潑、開朗!
4.主角們理性、感性間的相互糾葛:真相的揭發與不揭發都是掙扎,全部取決於「愛」與「贖罪」。
5.強烈的作者魅力:持續蟬連日本國民最愛男作家NO.1,受歡迎程度從青少年廣泛至中高年齡層的讀者。
内容简介
如果,愛的極大值是不顧一切,那麼,不顧一切的極大值會是什麼?
隨著時間流逝,所有的祕密都被埋葬在過去……?
不料,一具看似意外死亡的屍體,卻將一切重新喚起!
無端捲入事件的湯川學,他注目的是「這個男人,到底為什麼來到這個海岸?」
小學五年級的恭平,被父母安排到親戚在玻璃浦經營的「綠岩莊」過暑假。
同時帝京大學物理系副教授湯川學,也因海底礦物開發計畫,來到這個擁有美麗海景卻沒落的小鎮。
隔日,距離綠岩莊四百公尺外的堤防下,發現一具男屍。死者是另一名房客,而且竟是位退休刑警……
交錯在海岸邊的殺意、親情、守護、罪惡感……各種人性掙扎,最後,又該由誰付出代價?帶著與人命有關的回憶度過餘生。
作者简介
東野圭吾,一九五八年生於大阪。大阪府立大學電氣工學科畢業。
一九八五年,《放學後》獲得第三十一屆江戸川亂歩賞。
一九九九年,《秘密》榮獲日本推理作家協會賞。
二○○六年,《嫌疑犯X的獻身》榮獲第一三四屆直木賞。
二○○九年,接任第十三任日本推理作家協會理事長。
二○一二年,以《嫌疑犯X的獻身》成為第二位入圍美國推理作家協會「愛倫坡獎」的日本作家。
和《偵探伽利略》《預知夢》《聖女的救贖》《伽利略的苦惱》等作品為伽利略系列作品。此外,還著有《白夜行》《信》《流星之絆》《麒麟之翼》等多項作品。
译者简介
陳系美,文化大學中文系文藝創作組畢業,日本國立筑波大學地域研究所碩士,曾任空中大學日文講師,華視特約譯播,現為專職譯者。譯有《藍,或另一種藍》《像樣的不倫人妻》《左岸》《那年,我們愛得閃閃發亮》《腳本》《花宵道中》等書。
内页插图
精彩书摘
柄崎恭平立刻就找到新幹線轉搭在來線的轉乘口,爬上階梯抵達月台時,電車早已進站,車門也開了。車廂內傳出喧鬧的吵雜聲。
他從最近的車門上車,不禁眉頭深鎖。盂蘭盆節都結束了,爸媽也說過應該不會很擠,但車內幾乎沒有空位。雖然有面對面的四人座位,但幾乎都坐二人以上。恭平盡可能還是想找只坐了一兩人的座位,於是朝走道前進。
電車裡,攜家帶眷的乘客較多,與恭平同年、亦即小學五年級的小孩也很多。大家都興高采烈,大聲喧譁笑鬧。
恭平覺得這些人像白痴似的,只不過去海水浴場,有必要高興成這樣嗎?不過就是海嘛。直《要玩的話,游泳池還比較好玩。海裡又沒有流動水池,也沒有大型滑水道。
恭平發現車廂最後面的座位沒人坐。雖然對面的位子有個人,但可以一個人可以坐到雙人座算是很幸運了。
恭平走過去,卸下雙肩背包放在空位上。坐在對面的是位個子頗高的男子,戴著無框眼鏡在看雜誌。雜誌封面畫著莫名的圖案,羅列著從未看過的辭彙。即便恭平坐下後,這名男子依然面無表情、繼續看雜誌。他穿著襯衫和夾克,看來不像觀光客。
隔著走道那邊的位子,一位頭髮泛白、大塊頭的老爺爺和一位圓臉的老婆婆對坐著,兩人看似夫妻。老婆婆將寶特瓶裝的茶倒進塑膠杯,遞給老爺爺。老爺爺板著臉接下茶水,自己暍得太猛有點嗆到,還埋怨老婆婆倒太多。兩人的穿著都很普通,不像外出旅行,可能是要回去他們居住的鄉鎮吧。
不久電車開了。恭平從身旁的背包裡,拿出裝有午餐的塑膠袋。鋁箔紙包的飯糰還有點溫熱,保鮮盒裝著炸雞塊與煎蛋捲,都是恭平最愛吃的東西。
恭平喝著寶特瓶礦泉水,大口吃著飯糰。車窗外,已是一片海景。今天是個雲量稀少的晴天,遠處的海面閃閃發亮,靠近岸邊的海面濺起白色水花。
「恭平,我們有工作要去大阪一趟,就這段期間而已。你與其待在飯店等我們,不如去海邊玩比較快樂吧。二二天前,母親由里這麼說。在這之前,恭平壓根兒沒想過,自己會一個人去住遙遠的親戚家。
「不過這樣不要緊嗎?玻璃浦可是很遠喔!」暍著威士忌,一臉疑問的是父親敬一。
「沒事啦,他都五年級了!小林家的小花還一個人去澳洲呢!」由里敲著電腦鍵盤說。她在客廳計算店裡的營業額,這是每晚的例行公事。
「可是,那是她爸媽送她去機場,到了澳洲又有親戚去機場接她吧。如果只是搭飛機,那當然放心嘍。」
……
时间之沙:跨越世纪的家族秘史 序章:迷雾中的遗产 故事始于一个阴冷的秋日,一封来自遥远苏格兰高地的信件,打破了伦敦金融区精英律师亚瑟·克兰斯顿平静而规律的生活。信中告知,他从未谋面过的曾祖父,一位十九世纪末的航海家和探险家,留下了一笔庞大且神秘的遗产。这笔遗产并非简单的金钱,而是一座位于苏格兰艾尔郡海岸线上的古老庄园——“黑木庄园”,以及随之而来的一个沉重承诺:解开一个横跨百年的家族谜团。 亚瑟,一个信奉逻辑与精确的现代人,对这种维多利亚时代的浪漫和神秘故事嗤之以鼻。然而,信件中夹带的一枚锈迹斑斑的黄铜罗盘,以及上面刻着的、他童年时听祖母哼唱过的古老苏格兰民谣的片段,激发了他内心深处被压抑的好奇心。他决定动身前往苏格兰,最初的目的只是为了快速处理完遗产,然后重回他熟悉的钢筋水泥森林。 第一部:黑木庄园的低语 黑木庄园坐落在崎岖的悬崖边,常年被浓雾和海鸥的叫声笼罩。它像一头沉默的巨兽,矗立在时间与遗忘的交界处。庄园内部,空气中弥漫着古旧木材、海盐和尘埃混合的气味。亚瑟发现,尽管庄园被标记为“空置”,但这里似乎从未真正被遗弃。 在庄园图书馆的深处,亚瑟找到了一系列泛黄的日记和航海日志,这些记录属于他的曾祖父——埃利亚斯·克兰斯顿。埃利亚斯并非一个单纯的航海家,他是一名痴迷于古代文明和失落知识的研究者。他的航行记录不再是简单的地理坐标,而是充满了对“时间循环”、“维度交错”和“记忆的物质性”的哲学探讨。 其中一本日记的最后一页,用潦草的笔迹写着:“我触摸到了时间的边缘,它并非直线,而是由无数重叠的记忆纤维构成的织物。我的发现不能被世俗之眼所见,必须藏于‘沙’之中。” 亚瑟的调查很快吸引了当地人的注意。一位名叫伊莱恩的当地历史学家,她对苏格兰西海岸的民间传说有着深入研究,主动联系了亚瑟。伊莱恩告诉亚瑟,黑木庄园一直被当地人视为“有灵性的地方”,传说中埃利亚斯在一次探险后带回了一件“不属于这个时代”的物品,并因此引发了一连串的不幸。 伊莱恩的加入,为亚瑟冰冷的逻辑世界带来了一抹温暖的探究色彩。她引导亚瑟深入研究了埃利亚斯航海地图上的异常标记——那些标记指向的不是陆地,而是海中被称为“静默漩涡”的特定水域。 第二部:跨越时空的信件 随着对庄园和家族历史的挖掘,亚瑟发现了一个令人不安的模式:克兰斯顿家族的成员,每隔三代,总有一位成员会展现出对特定日期——每年的夏至前夜——的强烈痴迷,并随后“失踪”或经历一次重大的“认知断裂”。 亚瑟的祖母,在生命最后几年里,总是反复描绘一个场景:一片铺满白色石英砂的海岸,以及一个模糊的、身着亚麻长袍的“影子人”。 在清理庄园地下室时,亚瑟偶然发现了一个隐藏的暗室。暗室里没有金银财宝,只有一个由罕见的火山岩制成的复杂机械装置,以及一盒保存完好的信件。这些信件并非写给埃利亚斯,而是埃利亚斯写给一个从未被提及的“缪斯”——一位生活在二十世纪初的女性,艾米莉亚。 信件的内容令人震惊。埃利亚斯描述了他如何利用他对时间和物质结构的理解,发明了一种“认知共振器”,试图将信息发送到过去或未来。信件中详细描述了他试图修正一个家族悲剧的努力:埃利亚斯的弟弟,在一次意外中丧生,而埃利亚斯相信,如果能改变那个瞬间,家族的命运轨迹就会不同。 然而,他的实验产生了意想不到的后果。他似乎成功地在时间线上撕开了一个“裂口”,但这裂口并未带来修正,反而造成了记忆的混乱和能量的泄漏。信件的最后几封,语气变得越来越绝望,埃利亚斯意识到,他所追求的“修正”,不过是另一种形式的“重演”。 第三部:静默漩涡与记忆的晶体 在伊莱恩的帮助下,亚瑟利用曾祖父留下的天文图和航海数据,确定了“静默漩涡”的具体位置。那是一个在特定潮汐和月相下才会显现的洋流异常点。 两人租用了一艘小型科考船,前往那片海域。当他们到达预定坐标时,海面上的景象如同被抛光过的镜子,反射着奇异的、近乎静止的光芒。船上的电子设备开始失灵,指南针疯狂旋转。 在船下深处,通过高精度声呐探测,他们发现了异常。那不是一块沉船,而是一个巨大的、由某种半透明晶体构成的结构体,它似乎在水下缓慢地“呼吸”。 亚瑟意识到,这才是埃利亚斯所说的“藏于‘沙’之中”的真相——“沙”并非指海岸的沙子,而是指构成时间结构的基本粒子或“记忆晶体”。这个水下结构体,很可能就是埃利亚斯试图稳定或利用的那个“时间裂口”的锚点。 当亚瑟试图用专业潜水设备靠近时,他看到了无法解释的景象:在晶体内部,闪烁着无数快速闪过的画面——那是他的祖母童年时的笑容,是他父亲第一次拿起高尔夫球杆的情景,甚至是他自己童年时在伦敦公园玩耍的瞬间。这些都是家族的“记忆残片”,被困在了这个永恒的共振场中。 第四部:抉择与传承 就在亚瑟试图记录这些发现时,庄园中传来紧急无线电呼叫,是伊莱恩留在岸上的助手发来的。一股反常的巨大风暴正在以惊人的速度形成,直冲黑木庄园。 亚瑟明白,这并非自然现象,而是晶体结构开始失控的信号。埃利亚斯的实验尚未被彻底关闭,它的能量正在泄漏,引来了天气系统的混乱。 两人迅速返回岸上。回到庄园,他们发现那枚黄铜罗盘正在剧烈震动,指向地下室的那个机械装置。亚瑟推断,关闭这个装置的唯一方法,就是用与埃利亚斯当时使用的特定频率进行“反向共振”。 关键在于,反向共振的频率,需要一个足够强大的“时间锚点”作为媒介。 亚瑟看着那枚罗盘,它不仅是家族信物,更是埃利亚斯在成功稳定装置时,注入了他最清晰、最稳定的记忆——对“爱”和“责任”的认知——的载体。 在风暴的咆哮声中,亚瑟做出了决定。他不再试图逃避家族的遗产。他启动了机械装置,并将罗盘放在了核心位置。他没有选择“重置”或“干预”过去,而是选择了一种更艰难的路径:用他自己的“现在”去稳定那个“过去”的裂口。 装置发出刺眼的蓝光,与窗外闪电交相辉映。亚瑟感到一种强大的拉扯力,仿佛他的意识正在被拉向那个水下的晶体。在最后完全被光芒吞噬的前一秒,他仿佛听到了伊莱恩的呼唤,以及那些被困的家族记忆碎片中,传来的宁静的回声。 尾声:海岸上的新开端 风暴骤然而止,天空重现平静。 伊莱恩在庄园的客厅醒来,她发现亚瑟不见了。地下室的机械装置已经完全停止运作,只留下那枚黄铜罗盘,静静地躺在原地,但罗盘上的刻痕,似乎比之前清晰了一些。 亚瑟没有像埃利亚斯那样消失,他只是失去了与这个时代“同步”的清晰感。他陷入了一种介于梦境与现实之间的状态。 几个月后,亚瑟在苏格兰高地的边缘苏醒。他发现自己躺在一片阳光充裕的、长满白色石英砂的海滩上。他的记忆清晰,但他对现代科技的理解有些模糊,却对航海和古代天文学的知识了如指掌。 伊莱恩找到了他。她没有强行将他拉回“现代生活”,而是选择接受他带来的“变化”。亚瑟似乎没有带回财富,却带回了家族百年来试图寻找的“平衡点”。他不再是那个只相信逻辑的律师,他成为了一个连接过去与现在、理解时间复杂性的守护者。 他们没有修复过去,而是学会了与过去共存。黑木庄园的秘密没有公之于众,而是化作了亚瑟和伊莱恩之间,关于时间、记忆和爱的永恒低语。他们开始整理埃利亚斯留下的所有手稿,不是为了解开谜团,而是为了记录这段跨越世纪的,关于人类试图触碰无限的勇气与代价的故事。海岸线上的沙粒,依旧流动,但不再是混乱的漩涡,而是稳定而有序的、时间本身的低吟。