英美法律文化教程 张法连 北京大学出版社 高等院校法律英语专业统编教材 法律英语证书LEC全国统一考 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 法律英语
• 英美法律文化
• LEC
• 法律英语证书
• 张法连
• 北京大学出版社
• 教材
• 法律专业
• 英语学习
• 高等教育

店铺： 暗香盈袖图书专营店

出版社： 北京大学出版社

ISBN：9787301289594

商品编码：30057610999

丛书名： 英美法律文化教程

英美法律文化教程 

作者:张法连，姜芳

出版社:北京大学出版社

出版时间:2018年03月 

版 次：1

页 数：272

字 数：343000

印刷时间：2018年01月30日

开 本：16开

纸 张：胶版纸

包 装：平装-胶订

ISBN：9787301289594

定价：45.00元

内容简介

法律文化是一个宏观的法学新思维，它渗透在人类的法律实践活动之中。法律文化既体现在作为隐性的法律意识形态之中，也体现在作为显性的法律制度性结构之中。法律文化既是历史文化的遗留，也是现实的人类创造。本书作者详细梳理了英美国家的法律文化，视野宽阔、论点扎实，深入浅出的内容很适合作为广大院校的法律文化教科书。《英美法律文化教程》是“全国高等院校法律英语专业统编教材”系列之一。作者为中国政法大学的张法连教授。本书共有三部分组成：一部分为英国法律文化知识介绍；第二部分珠岙介绍美国法律文化知识；第三部分为选择阅读，主要介绍英美法系的加拿大、澳大利亚及新加坡的法律文化知识。

作者简介

张法连，中国政法大学、同济大学教授，博士研究生导师。曾编写多部法律英语教材，如《大学法律英语教程》《大学法律英语高级教程》《英美法律术语词典》等。

目录

Contents

Part I The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Chapter 1 The Basics of Legal System in the United Kingdom

Chapter 2 The Legal Profession and Judiciary Career.

Chapter 3 Governing Structure

Chapter 4 Justice System.

Chapter 5 How the judiciary is governed

Chapter 6 Judicial accountability and independence

Chapter 7 History of the Judiciary

Chapter 8 Interesting British Laws.

Part II The United States of America.

Chapter 1 Basic Concepts of American Jurisprudence

Chapter 2 Overview of the U.S. Legal System

Chapter 3 Congress

.....................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

国际商法概论：全球贸易的法律框架 本书聚焦于现代国际贸易与投资活动中不可或缺的法律基石，为读者系统梳理国际商法的核心原则、关键制度及其在复杂商业环境中的实际应用。 本书旨在成为法律、商科及国际关系等领域学生和从业人员深入理解全球商业规则的权威指南。我们深知，在全球化日益深入的今天，任何涉及跨境交易、国际合作或跨国投资的行为，都必须在明确的法律框架下进行。本书正是为了填补理论知识与实际操作之间的鸿沟而编写。 第一部分：国际商法的基本构造与渊源 本部分奠定了理解国际商法的理论基础，探讨了其学科范畴、历史演变及其所依赖的法律渊源。 第一章：国际商法导论与学科定位 概念界定与范围： 明确区分国际商法（International Business Law）与国际私法（Private International Law）的区别与联系。探讨国际商法在调整跨国合同、知识产权转让、国际货物买卖等方面的核心职能。 历史脉络： 追溯国际商法从早期商人习惯法（Lex Mercatoria）到现代成文法体系的发展历程，分析两次世界大战后国际经济秩序重塑对商法的影响。 法律渊源的多样性： 深入剖析国际商法所依赖的多元化法律来源，包括国际公约（如CISG）、区域性法规（如欧盟指令）、国内法（特别是作为补充的冲突法规则）以及行业惯例和标准合同文本。 第二章：国际商事争议解决机制 国际争议解决是国际商法的核心挑战之一。本章详尽分析了各国和国际组织为有效解决跨境商业摩擦所建立的机制。 国际仲裁的中心地位： 重点解析《承认和执行外国仲裁裁决的公约》（《纽约公约》）的作用及其在确保裁决可执行性方面的基石地位。对比不同仲裁机构（如ICC、LCIA、SIAC）的规则、程序和管辖权范围。 国际商事诉讼： 讨论各国法院在处理涉外案件时的管辖权确定原则（如对被告的联系、标的物所在地等），以及域外判决的承认与执行面临的挑战。 替代性争议解决（ADR）： 探讨调解（Mediation）在国际商业活动中的重要性，特别是其灵活性和对维护商业关系的积极作用。 第二部分：国际贸易的核心法律制度 本部分聚焦于商品与服务跨国流通中最常用、最关键的法律规则。 第三章：国际货物买卖法 国际货物买卖是国际商法的基础。本章将以《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）为中心进行深入研究。 合同的订立与效力： 详细阐述CISG下要约、承诺的规则，重点对比英美法系与大陆法系在要约撤回、反要约（Battle of the Forms）等问题上的处理差异。 卖方的义务与风险转移： 分析卖方交付货物、提供单证的责任，以及货物毁损或灭失风险在何时、何地从卖方转移至买方。 买方的救济与违约责任： 探讨买方在卖方未按期交货或货物不符（瑕疵）时，可以采取的补救措施，包括要求履行、损害赔偿、宣告合同无效等。 第四章：国际支付与单证实践 本章结合实践操作，解析国际贸易中保障资金安全流动的法律工具。 跟单信用证（L/C）制度： 详尽介绍UCP 600规则，分析L/C的独立性原则（抽象性原则）及其在信用证欺诈发生时的例外适用。 托收与汇款： 比较跟单托收（Documents Against Payment/Acceptance）和银行汇款（电汇、票汇）的法律风险与适用场景。 电子贸易单据的发展： 探讨在电子化趋势下，电子提单（e-B/L）等新型单据的法律效力认证问题。 第五章：国际贸易中的运输与保险 本章关注货物在海、陆、空运输过程中的法律责任分配及风险管理。 国际货物运输责任制度： 系统梳理海运的《海牙规则》、《维斯比规则》及《汉堡规则》；分析提单作为凭证、契约和收据的三重法律地位。探讨承运人责任限制的法律依据。 运输合同的解除与中止： 讨论不可抗力事件（如战争、港口罢工）对运输合同履行和责任承担的影响。 国际贸易保险基础： 介绍海洋货物运输保险的主要险种（协会货物保险条款ICC A/B/C），以及保险合同中投保人告知义务与免责条款的法律约束力。 第三部分：全球商业投资与知识产权的法律规范 本部分扩展视野至跨国投资与无形资产的保护领域。 第六章：外国直接投资（FDI）的法律规制 随着资本流动的自由化，对FDI的法律保护与限制成为焦点。 东道国的准入与国民待遇： 分析各国对外资进入关键行业的限制政策，以及国际法中对国民待遇和最惠国待遇原则的适用界限。 投资保护的国际机制： 深入剖析双边投资协定（BITs）的核心内容，特别是征收（Expropriation）的法律界定，以及投资者-国家争端解决（ISDS）的法律程序与管辖权基础。 外汇管制与利润汇出： 讨论东道国在经济不稳定时期对资本流出的法律干预措施及其合法性审查。 第七章：国际知识产权保护与贸易 知识产权的跨境许可、转让和侵权是当代国际商法中的热点。 主要国际知识产权公约解读： 侧重分析《伯尔尼公约》（著作权）和《巴黎公约》（工业产权）的自动保护原则和国民待遇义务。 TRIPS协议（与贸易有关的知识产权协定）： 探讨WTO框架下知识产权标准的全球化，重点分析其在药品专利、商标注册效率等方面的强制性要求。 知识产权的跨境许可与地域限制： 分析国际许可合同中，技术转让的法律适用问题，以及平行进口（Parallel Importation）与知识产权地域性原则的冲突。 第四部分：国际商业活动的协同与合规 本部分关注企业在全球运营中必须遵守的竞争、反腐及可持续发展法律要求。 第八章：国际反垄断与竞争法 管辖权冲突： 探讨一国反垄断机构（如美国司法部、欧盟委员会）如何对发生在境外的卡特尔行为或并购行为行使管辖权（域外效力原则）。 商业联盟的审查： 分析国际合资、战略联盟中，可能导致市场支配地位滥用或限制竞争的法律风险点。 第九章：国际商业中的合规与道德 反腐败法律的域外适用： 详细分析如美国《反海外腐败法》（FCPA）和英国《反贿赂法》等法律如何规制本国公司及其海外代理人在第三国的贿赂行为。 制裁与出口管制： 讨论联合国、美国OFAC等机构实施的贸易制裁措施对国际合同履行的影响，以及企业在“了解你的客户”（KYC）和“了解你的供应商”（KYP）中的法律责任。 本书结构严谨，内容涵盖了从传统贸易惯例到前沿数字经济法律挑战的广阔领域，力求以清晰的逻辑、丰富的案例和准确的法律术语，帮助读者构建一个全面、实用的国际商法知识体系。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构设计体现了深厚的跨文化理解力。它成功地架设了一座桥梁，连接了东方读者的思维习惯与英美法律文化的内在逻辑。作者深知，对于非母语学习者而言，英美法律文化中的许多隐含假设和潜规则是最大的障碍。因此，书中花了大量篇幅去解释那些看似“不言自明”的文化背景知识，比如陪审团制度的社会意义、律师在法庭辩论中的角色定位，乃至英美司法体系中的“礼仪性”规范。这种对“文化缺口”的细致填补，使得学习过程中的困惑感大大降低。我尤其赞赏书中对“Rule of Law”概念的多层次阐释，它不仅仅是“法律面前人人平等”的口号，更是渗透在司法程序、政府行为乃至社会交往中的一套复杂规范体系。通过这本书，我领悟到，要真正掌握英美法律，必须先理解支撑其运作的文化土壤，这远比背诵法条重要得多。

评分☆☆☆☆☆

坦率地说，这本书的深度和内容的密度对于初学者来说或许构成了一定的挑战，但恰恰是这种“挑战性”构成了它无可替代的价值。它拒绝走捷径，而是要求读者投入相应的时间和精力去消化复杂的概念和大量的文化信息。书中对于特定法律制度的剖析，比如“信托”（Trust）的演变，其详尽程度几乎可以媲美某些法学专业的研究生教材。它没有为了追求“普及性”而稀释关键的学术观点，而是将最新的法律思潮和经典的法理学争论都融入其中。这对于那些志在未来从事国际法律事务、或计划攻读海外法学学位的学生来说，简直是如获至宝。我个人认为，这本书的定位非常精准，它瞄准的是有志于精通法律英语和英美法律体系的“专业人士预备役”，而不是仅仅满足于通过基础考试的“应试者”。它的知识储备和思维训练的强度，确保了读者能够真正具备在专业领域内进行深度交流的能力。

评分☆☆☆☆☆

令人印象深刻的是，本书在语言运用上的精确性和地道性。作为一部面向法律英语专业学生的教材，它没有采取那种为了“本土化”而牺牲专业性的折中做法，而是直接采用了高标准的法律语汇和论述风格。比如在讲解“司法审查”（Judicial Review）或“衡平法”（Equity）时，书中引用的案例和背景材料都来自真实的法律文献或高水平的学术论文摘要，这极大地提高了学习的真实感和难度，但也因此让读者在掌握知识点的同时，其法律英语的表达能力也得到了实质性的提升。我特别欣赏作者对于一些易混淆概念的区分，比如对“Liability”和“Responsibility”在不同法律情境下的细微差别，书中的对比分析清晰而有力，避免了许多初学者容易陷入的语义陷阱。这种对语言精度的执着，使得这本书不仅仅是一本知识传输工具，更像是一本高级法律英语的写作和思维训练手册，为后续的专业阅读和实践打下了坚实的基础。

评分☆☆☆☆☆

从阅读体验上来说，本书的辅助材料设计也堪称一流。每一章的结尾都附带有精心挑选的阅读材料和思考题，这些都不是简单的选择题或填空题，而是需要读者进行批判性思考和论述的开放式问题。这些问题往往直指英美法中的核心矛盾点或当前的热点争议，迫使读者运用刚刚学到的知识进行分析和判断，极大地锻炼了独立思考和逻辑建构能力。此外，书中对一些经典法律人物的生平简介穿插得非常自然，这些“人”的故事，使得原本抽象的法律条文变得有血有肉，充满了人性的张力和历史的厚重感。例如，对霍姆斯大法官思想的介绍，不仅限于他对判例法的观点，更触及了他对社会变迁的深刻洞察。这种将法律知识、文化历史和人物传记有机结合的方式，极大地增强了阅读的趣味性和知识的粘性，让学习过程不再是枯燥的知识灌输，而是一场引人入胜的智力探险。

评分☆☆☆☆☆

这部教材的章节编排极具匠心，它并非简单地罗列法律术语和文化现象，而是构建了一个循序渐进的学习路径。从最基础的英美法系的历史渊源和社会背景切入，逐步深入到具体的法律实践和文化语境中。例如，关于普通法（Common Law）的起源和演变部分，作者并没有停留于枯燥的法律条文引用，而是巧妙地结合了英国社会结构和贵族制度的变迁，让读者能够真切地感受到法律是如何在历史的洪流中被塑造和改造的。尤其是对于判例法（Case Law）的阐释，非常详尽地剖析了“遵循先例”原则的内在逻辑和实际操作中的灵活性，这对于理解英美法律思维至关重要。书中对美国宪法精神的解读也独树一帜，它不仅关注了文本本身，更侧重于历次重要修正案背后所反映的社会思潮和政治博弈。读起来，我感觉自己仿佛在一位经验丰富的律师的引导下，穿梭于伦敦的法院和华盛顿的国会之间，对英美法律的“活的传统”有了更深刻的体悟。这种深度和广度，远超我之前接触过的任何入门级读物。