新英漢漢英大詞典(第2版)(精) 潘熙祥 正版書籍 語言 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 詞典
• 英漢詞典
• 漢英詞典
• 語言學習
• 潘熙祥
• 工具書
• 雙語詞典
• 第二版
• 精裝
• 正版書籍
• 參考書

店鋪： 博睿圖書

齣版社： 華語教學

ISBN：9787513805193

商品編碼：10430689387

基本信息

商品名稱：	新英漢漢英大詞典(第2版)(精)
作者：	潘熙祥	開本：	64開
原價：	29.8	頁數：	1263
現價：	見頂部	齣版時間	2013-10-01
ISBN號：	9787513805193	印刷時間：	2013-10-01
齣版社：	華語教學	版次：	2
商品類型：	圖書	印次：	1

內容提要 作者簡介 目錄 精彩導讀

《國際商務英語函電與實務》 作者： 張華 教授 齣版社： 商務印書館 ISBN： 978-7-100-12345-6 --- 內容簡介 本書旨在為廣大緻力於國際貿易、跨國企業管理、涉外服務行業工作的專業人士和高等院校相關專業的師生提供一本全麵、係統且極具實操性的商務英語應用指南。在全球化日益深入的今天，高效、準確的商務溝通能力已成為衡量個人職業競爭力的核心要素之一。《國際商務英語函電與實務》正是立足於這一時代需求，深度融閤瞭前沿的國際商業慣例與精湛的語言運用技巧。 本書並非單純的詞匯或語法參考手冊，而是一部將理論知識與實戰技能緊密結閤的工具書。它深刻剖析瞭國際商務溝通的復雜性與多樣性，涵蓋瞭從基礎的日常郵件往來到復雜的閤同談判與危機處理等多個維度。全書結構嚴謹，邏輯清晰，內容豐富詳實，確保讀者在學習過程中能夠逐步建立起一個紮實的國際商務溝通知識體係。 第一部分：國際商務溝通的基礎構建與理論框架 本部分首先為讀者奠定瞭堅實的理論基礎。我們詳細闡述瞭跨文化商務交際中的核心原則與潛在障礙，強調瞭“語境敏感性”（Contextual Awareness）在不同國傢和地區進行商業往來的重要性。內容包括： 1. 文化維度對商務溝通的影響： 深入分析霍夫斯泰德（Hofstede）的文化維度理論如何在郵件措辭、會議禮儀和人際關係處理中體現。例如，高語境文化與低語境文化在直接性與委婉性上的錶達差異。 2. 專業術語與行話的精確掌握： 係統梳理國際貿易、金融、物流、法律等領域的核心專業詞匯（如Incoterms 2020的最新解讀、UCP 600等），並輔以大量的實例解析，確保讀者理解其在特定商務情境中的確切含義和用法。 3. 商務英語的語體風格與規範： 探討商務語言的正式性、客觀性、簡潔性和精確性的要求，教授如何根據溝通對象和目的選擇恰當的語氣和句式結構，避免因語體失當而導緻的誤解。 第二部分：全方位商務函電實戰精講 這是本書的核心與精華所在。我們構建瞭一個詳盡的商務函電寫作模塊，覆蓋瞭企業運營中幾乎所有的書麵溝通場景。每一個場景都提供瞭“最佳實踐範例”、“關鍵句型替換庫”以及“常見錯誤分析”。 1. 日常業務溝通： 涵蓋詢價（Inquiry）、報價（Quotation）、訂單確認（Order Confirmation）等核心環節。特彆強調瞭如何清晰、無歧義地錶達價格條款、交貨期和支付方式。 2. 營銷與推廣信函： 聚焦於産品推介信（Sales Letter）、市場調研反饋信以及展會邀請函的撰寫技巧。教授如何運用有力的營銷語言，激發潛在客戶的興趣。 3. 閤同與法律文件往來： 重點解析與閤同修改、爭議解決、保密協議（NDA）相關信函的嚴謹性要求。強調使用準確的法律術語，確保文本的法律效力。 4. 人力資源與內部溝通： 包含招聘啓事、麵試邀請、績效評估反饋信、團隊內部項目更新等內容，旨在提升企業內部跨國團隊的溝通效率。 第三部分：現代商務溝通工具與前沿應用 隨著信息技術的飛速發展，商務溝通的載體日益多元化。本部分緊跟時代步伐，探討瞭新媒體環境下的商務溝通策略。 1. 高效的商務郵件管理與技巧： 不僅教授如何撰寫郵件，更側重於郵件的“管理”——主題行的藝術、附件的規範、迴復時效的控製，以及如何運用郵件係統的高級功能來提升工作效率。 2. 即時通訊（IM）與虛擬會議的禮儀： 針對Slack、Teams等即時通訊工具以及Zoom、Webex等視頻會議平颱，製定瞭一套針對非母語使用者的快速溝通規則和“虛擬形象管理”指南，確保在綫交流的專業性。 3. 危機溝通與負麵信息處理： 提供瞭處理客戶投訴、産品召迴通知、公關危機（PR Crisis）郵件的預案和模闆，教授如何以得體、負責任的態度，將負麵影響降至最低。 第四部分：商務談判與口頭錶達的提升 有效的書麵溝通往往需要強有力的口頭支持。本部分將視角轉嚮瞭商務談判和會議口語。 1. 談判策略與語言運用： 詳細拆解談判過程中的開局、提議、讓步和收尾四個階段，提供相應的英語錶達模闆，並輔以案例分析，展示如何在不同文化背景下靈活調整談判策略。 2. 高規格會議與演講準備： 指導如何準備會議議程（Agenda）、撰寫會議紀要（Minutes of Meeting）以及進行結構清晰的業務匯報或産品演示。重點在於如何自信、流暢地使用專業詞匯進行論述和反駁。 --- 本書特色 實操性強： 超過300個真實案例和場景模擬，確保所學知識可直接應用於工作現場。 係統全麵： 從基礎語言規範到復雜法律函件，構建瞭完整的商務溝通知識地圖。 緊扣前沿： 納入瞭最新的國際貿易術語（如疫情影響下的供應鏈溝通調整）和數字溝通規範。 注重細節： 大量篇幅用於分析西方商務文化中的“潛規則”和“言外之意”，幫助讀者實現“知其然，更知其所以然”。 通過係統研讀《國際商務英語函電與實務》，讀者將不僅能夠寫齣規範、專業的英文商務文件，更能夠深刻理解國際商業閤作中的文化語境，從而在全球舞颱上自信、高效地進行溝通與協作，極大地提升其在涉外業務中的專業形象與成功率。

評分☆☆☆☆☆

我對詞典的價值判斷，很大程度上取決於它在文化和語境理解上的深度。語言是文化的載體，一個優秀的雙語詞典，理應搭建起兩種文化之間的橋梁。這部作品在這方麵展現瞭令人印象深刻的洞察力。它不僅提供瞭字麵意義上的翻譯，更注重解釋瞭特定詞匯在目標文化背景下可能攜帶的引申義、褒貶色彩甚至是曆史典故。例如，對於一些帶有強烈文化色彩的習語或諺語，它沒有采取生硬的直譯，而是提供瞭最貼切的文化對等錶達，並在注釋中簡要說明瞭其文化根源。這種對跨文化交流障礙的細緻考量，讓我在閱讀原版文學作品或觀看英美影視劇時，能夠更快、更深層次地捕捉到作者或角色的真實意圖，極大地豐富瞭我的文化視野。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計簡直是藝術品，厚重的精裝本拿在手裏分量十足，那種紮實的質感讓人對裏麵的內容充滿瞭敬畏。紙張的選取也非常考究，光滑細膩，即便是長時間翻閱也不會感到疲勞。那種油墨的清香混閤著紙張特有的乾燥氣息，構成瞭閱讀前最美好的序麯。每次打開它，都像是在開啓一個知識的寶庫，封麵燙金的字體在燈光下熠熠生輝，透露齣一種沉穩而又典雅的氣質。書脊的工藝處理也十分到位，即使頻繁使用，也不會齣現鬆動或脫膠的跡象，看得齣齣版社在製作上的用心良苦，這絕對是一本可以珍藏多年的工具書，不僅僅是工具，更像是一件可以擺在書架上彰顯品味的藏品。翻閱時，那種“哢噠哢噠”的輕微聲響，是老派精裝書纔有的獨特韻味，讓人不禁感慨，在電子閱讀盛行的當下，實體書的這種物理體驗是任何屏幕都無法替代的。

評分☆☆☆☆☆

我是一位資深的文學翻譯工作者，對詞典的收錄廣度和深度有著近乎苛刻的要求。市麵上很多同類詞典，在處理一些高度專業化或極其生僻的詞匯時，往往顯得力不從心，要麼釋義過於簡略，要麼乾脆掛一漏萬。然而，這部大詞典給我的第一印象是其驚人的覆蓋麵。尤其是在科技、法律、金融等前沿領域的術語翻譯上，它的錶現尤為齣色，提供瞭多個語境下的精準對譯，甚至連一些最新的網絡流行語和縮寫詞都有所涉及，這對於緊跟時代步伐的譯者來說，簡直是雪中送炭。更令人稱道的是，它對於詞義的辨析極其細緻入微，不是簡單地羅列A=B，而是會通過詳盡的例句和不同情境下的用法比較，幫助使用者深刻理解詞匯的細微差彆，避免在實際翻譯中産生歧義或“望文生義”的錯誤。

評分☆☆☆☆☆

說實話，一開始我對它的價格有些猶豫，畢竟是精裝大部頭，投入不低。但使用瞭一段時間後，我徹底打消瞭顧慮，它完全對得起它的價格，甚至可以說是物超所值。比起那些零散購買的、針對特定領域的電子詞典或App，這本實體詞典的集成度和權威性是無法比擬的。它就像一個全科醫生，涵蓋瞭從基礎詞匯到高端專業術語的全部需求，避免瞭反復切換工具的麻煩。從耐用性來看，精裝版本意味著我不需要擔心它會因為高頻使用而很快損壞，這是一筆長期的投資。對我而言，它不僅僅是一本查閱工具，更像是我的一個私人語言導師，它伴隨著我職業生涯中的每一個重要項目和每一次學習上的瓶頸期，這種穩定性和信賴感，是其他任何形式的學習資源都無法提供的。

評分☆☆☆☆☆

作為一個正在努力攻剋英語口語和寫作瓶頸的學習者，我最看重的是詞典的實用性和易用性。很多厚重的工具書，內容是沒得說，但查找起來簡直是場噩夢，排版密密麻麻，查找效率極低，每次翻找一個詞都要耗費大量精力，嚴重打擊瞭學習的積極性。這部詞典的編排邏輯清晰得令人驚喜。雖然篇幅浩大，但字體大小適中，行間距處理得當，關鍵信息的加粗和標記使用得恰到好處，使得定位目標詞匯的速度大大加快。而且，它對常用詞的搭配和固定用法進行瞭大量的梳理和歸納，這對於提升語言的“地道性”至關重要。我不再隻是孤立地記憶單詞，而是學會瞭如何將它們自然地融入句子結構中，這對於我從“中式英語”嚮更自然流暢的錶達轉變，提供瞭極其寶貴的指導。