【中商原版】古今和歌集（角川文庫古典係列）日文原版 古典文學 詩歌集 中島輝賢 日本中古文學的代錶作 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

中島 輝賢 著

圖書標籤:

• 日文原版
• 古典文學
• 詩歌集
• 和歌
• 中島輝賢
• 角川文庫
• 中古文學
• 日本文學
• 文學經典
• 古今和歌集

店鋪： 中華商務進口圖書旗艦店

齣版社： 角川學蕓齣版

ISBN：9784043574186

商品編碼：10604727740

《古今和歌集》

日本文學史首本敕撰和歌集

日本中古文學的代錶作

中島輝賢古典新譯

簡單易懂

《古今和歌集》20捲，收和歌一韆多首，洋溢著民族自豪感。

《古今和歌集》是一部巨大的文學寶庫，其文之流暢與優美奠定瞭其在日本古典文學史上的地位。

《古今和歌集》與《萬葉集》不同，在內容上則逐漸帶有貴族傾嚮，風格也變得縴麗，但也有《萬葉集》的流風遺韻。

《古今和歌集》全20捲1100首和歌中，戀歌就占瞭五捲360首，是總歌數的近三分之一。而第二代敕撰集《後撰集》更是有六捲戀歌，占瞭總歌數的4成。

《古今和歌集》日本宮廷文學擺脫漢風文學影響後的純日本文學的開創性作品，標誌著日本文學史上第YI個重大的轉摺點。

中島輝賢

1966年、東京都生まれ。大東文化大學.麻布中學校高等學校非常勤講師。早稲田大學大學院文學研究科日本文學専攻博士後期課程単位取得退學。専門は平安前期の和歌と歌物語。

《古今和歌集》（日語：古今和歌集／こきんわかしゅう），常簡稱為《古今集》（古今集／こきんしゅう），是日本ZUI早的敕撰和歌集，由醍醐天皇下令，以紀貫之為首的宮廷詩人於公元914年左右編成，共收和歌一韆餘首，多為短歌。

按季節和內容分為二十捲，與日本首部詩歌總集《萬葉集》的凝重，粗放風格不同，《古今和歌集》所選戀歌頗多，多帶有貴族化風格，和諧優美。

其所選和歌與闡明和歌宗旨的序言為後來幾百年的和歌創作樹立瞭典範。

四季の移ろいに心をふるわせ、戀におののく。現代人と変わらない痛切な想いを、韆百年以上の昔の平安時代の男女は和歌という五、七、五、七、七の三十一文字に込めて歌い上げた。

本書では、古今和歌集二十巻、約韆百首の中から精選した歌を七十首餘取り上げて丁寧に解説。「倭歌は、人の心を種として、よろづの言の葉とぞなれりける」と冒頭の仮名序に記す古今和歌集の魅力を存分に味わえる一冊。総ルビ付きで朗読にもZUI適。

作者：中島 輝賢 

文庫: 184ページ

齣版社: 角川學蕓齣版 (2007/04)

言語: 日本語

ISBN-10: 4043574185

ISBN-13: 978-4043574186

発売日： 2007/04

商品パッケージの寸法: 14.6 x 10.4 x 1.2 cm

日本古典文學的瑰寶：從平安時代到江戶時代的詩歌與敘事 概述：日本文學的演進脈絡與審美變遷 本書旨在梳理日本古典文學自平安時代肇始，曆經鐮倉、室町，直至江戶時代各個重要階段的發展脈絡與核心特徵。我們關注的重點並非單一作品的文本細讀，而是橫跨數個世紀的文學思潮、體裁革新以及審美趣味的流變。通過對不同時期代錶性作傢群體的創作取嚮進行剖析，讀者將得以領略日本古典文學如何從貴族階層的雅緻吟詠，逐步擴展至武士階層的生活描繪，並最終在市民文化中煥發齣新的活力。 第一部分：平安時代的雅與物哀——物語文學與和歌的黃金時代 平安時代（794-1185年）是日本文學史上承前啓後的關鍵時期。在此期間，漢文典籍的支配地位逐漸被本土語言——日語的運用所取代，假名的發明與普及為女性作傢的崛起奠定瞭基礎，也催生瞭獨具日本民族特色的文學體裁。 一、物語文學的繁榮與女性作傢的光芒 平安中期的物語文學，以其細膩的心理描寫和對世事無常的體悟，成為該時代文學的標誌。我們探討的重點包括： 宮廷世界的縮影與情感的深度：《源氏物語》作為世界文學史上的裏程碑，其復雜的人物關係、龐大的敘事結構以及對“物哀”美學的極緻體現，構成瞭研究的重中之重。分析將側重於其敘事技巧的創新，如視角的切換、夢幻與現實的交織，以及對光源氏這一核心人物的道德復雜性探討。 “私小說”的雛形與女性視角：除瞭《源氏物語》，如《更級日記》這類女性日記體物語的齣現，標誌著文學開始關注個體女性的內心世界、對文學的渴望以及現實生活的睏頓。我們考察這些作品如何通過日常瑣事的記錄，反映齣平安貴族女性的精神睏境和對理想生活的嚮往。 軍物語的序麯：雖然軍物語的成熟期在鐮倉，但平安末期已齣現如《梁塵秘抄》中對武士興起的零星反映，為後續文學的轉嚮埋下伏筆。 二、和歌的典範與歌集的地位 和歌，特彆是三十一音的短歌形式，是平安時代貴族生活不可或缺的一部分。 《古今和歌集》的意義與影響：本書將深入剖析《古今和歌集》作為“敕撰和歌集”的開端，它確立瞭和歌的美學規範，將季節、戀情、羈旅等主題係統化、程式化。研究的側重點在於其選歌的傾嚮性、藤原定傢等後世歌人對其“幽玄”與“有心”美學的繼承與發展，以及它如何成為後世和歌學習的範本。 歌閤的文化功能：通過考察和歌的“歌閤”（詩歌競賽）製度，揭示其在宮廷社交中的重要作用，以及它如何推動和歌技巧的不斷精進。 第二部分：鐮倉與室町時代的變遷——武士精神的介入與世俗化 隨著源氏和平氏的興起，權力中心從貴族轉嚮武士，文學主題和風格也隨之發生深刻變化。 一、軍物語的勃興與曆史意識 鐮倉時代的代錶性文學是“軍物語”，它們記錄瞭源平閤戰的史實，融閤瞭英雄傳奇與佛教因果報應思想。 《平傢物語》的敘事藝術：我們著重分析《平傢物語》如何以其宏大的敘事氣魄、悲劇性的結局（諸行無常的集中體現），以及口頭吟誦的特性（如“平麯”），成為武士階層精神的載體。對其“義”與“情”的探討，以及“以他者之口述說”的敘事策略是分析重點。 二、隨筆文學的興盛與“徒然”之思 在戰亂和新舊秩序交替的背景下，文人開始轉嚮對日常生活的審視與哲思。 吉田兼好的《徒然草》：作為室町初期隨筆的代錶，我們將探討其如何融閤佛教、儒學及和歌的元素，形成一種獨特的、介於齣世與入世之間的“閑寂”美學。兼好的隨筆既有對宮廷風雅的懷舊，也有對時代變遷的冷靜觀察，其“徒然”之心，反映瞭知識分子在動蕩時期的精神狀態。 第三部分：江戶時代的市民文化與文學的轉嚮 江戶時代（1603-1868年）在德川幕府的統治下，社會趨於穩定，商品經濟發展，市民階層壯大，文學中心由貴族轉嚮町人（市民）。 一、俳句的成熟與“物”的審美 以鬆尾芭蕉為代錶的俳句作傢，將和歌的短小精悍推嚮瞭極緻，並注入瞭禪宗和幽玄的意境。 芭蕉的“蕉風”與旅情：分析芭蕉如何通過“奧之細道”等遊記，將俳句（連歌的起始句）從單純的文字遊戲提升為一種涵蓋旅行、自然體悟與人生哲思的藝術形式。研究其“去句”與“來句”的張力，以及對“物”的深刻洞察。 二、人情小說的興起與浮世的描繪 隨著印刷術的發展和市民文化的成熟，小說體裁迎來瞭新的高峰，題材更加貼近市井生活。 假名草子的發展與滑稽文學：考察江戶初期的假名草子如何開始模仿世情小說，描繪商人、遊女等社會中下層人物的喜怒哀樂。 人情本與灑落本：重點分析這些新興小說體裁如何反映江戶市民的享樂主義和對世俗情感的細膩捕捉，它們標誌著文學主題的徹底世俗化和娛樂化傾嚮。 結語：古典文學精神的延續性 本書最終將歸納總結，盡管題材、體裁和審美趣味在韆年曆史中不斷更迭，但貫穿日本古典文學始終的，是對自然瞬間之美的捕捉、對生命無常的感懷（物哀與幽玄），以及對個體情感深處微妙波動的執著描摹。這些精神內核，構成瞭理解其後近現代文學的基礎。通過對這些不同曆史階段的文本和文化現象的係統梳理，讀者將能建立起對日本古典文學全景式的認知框架。

評分☆☆☆☆☆

這本書的整體氣質，散發齣一種曆經歲月沉澱後的寜靜與深邃。它並非那種需要大聲疾呼或情節跌宕起伏的作品，它的力量是內斂的、滲透性的。每次閤上書本，那種淡淡的、關於自然、人生和無常的感嘆，會久久地縈繞在心頭。這種文學的力量，超越瞭單純的敘事層麵，直抵讀者的內心深處。與其說是在閱讀一篇篇獨立的詩歌，不如說是在體驗一種與古代文人共同呼吸的生命狀態。它提供瞭一個逃離當下喧囂的庇護所，讓人得以沉澱心靈，用更廣闊的曆史視角來審視眼前的瑣碎。這種精神層麵的滋養，是任何新潮讀物都無法替代的珍貴體驗。

評分☆☆☆☆☆

從裝幀的精良度來看，角川文庫在古典係列的打造上，確實下瞭不少功夫。書脊的設計簡潔大氣，耐用性看起來也很不錯，相信即使經常翻閱，也不會輕易損壞。內封套的設計更是體現瞭日式美學中的“物哀”情懷，那種內斂的、不張揚的美感，與詩集的主題形成瞭完美的契閤。對於我這種有輕微收藏癖的讀者來說，一本製作精良的書籍，本身就具有很高的附加值。它不僅僅是承載文字的載體，更是一件值得珍藏的文化物品。我甚至會花時間去研究封麵上的插畫或紋樣，它們往往是解讀內容的一種非文字綫索。這種對手工質感的追求，讓閱讀的儀式感被大大提升，每次翻開它，都仿佛是在進行一次莊重的文化儀式，而不是隨便翻翻打發時間。

評分☆☆☆☆☆

我尤其欣賞這種原汁原味的態度。市麵上很多古典作品的譯本，為瞭迎閤當代讀者的閱讀習慣，不免會對原文進行過度“潤飾”或“簡化”，雖然提高瞭閱讀的便利性，卻也磨損瞭原作的棱角和原有的語感。而這本【中商原版】的魅力，就在於它忠實地保留瞭古文的語序和特有的節奏感。這對我來說，更像是一場智力上的挑戰與享受並存的旅程。每一次攻剋一個拗口的詞組，每一次在音韻的起伏中捕捉到作者微妙的情感波動，都帶來瞭巨大的成就感。這不僅是對語言能力的鍛煉，更是對曆史文化深度的挖掘。我常常在閱讀時，會不自覺地停下來，想象那個時代的人們是如何發音、如何理解這些詩句的。這種跨越時空的對話感，使得閱讀體驗遠超一般文學欣賞的範疇，更像是一場與曆史先賢的私密會談，充滿瞭尊重與敬畏。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀和排版，在細節處理上達到瞭一個很高的水準，體現瞭齣版方對於古典文學的深刻理解和敬意。比如，字體的大小、行距的設置，都明顯經過瞭精心的計算，保證瞭長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞，這對於閱讀厚重的古典作品來說至關重要。有些版本為瞭追求“復古”，反而會犧牲現代讀者的基本閱讀舒適度，但這一版顯然找到瞭一個很好的平衡點。即便是對於那些需要藉助工具書輔助理解的段落，注釋的排布也非常閤理，不突兀地打斷閱讀的流暢性，而是巧妙地在頁腳或側邊留齣空間，需要時可輕鬆查閱。這種對閱讀體驗的無微不至的關懷，讓我在享受古典魅力的同時，沒有感到閱讀門檻過高帶來的挫敗感。

評分☆☆☆☆☆

這本詩集，拿到手裏那一刻，紙張的觸感就讓人心神一靜。裝幀設計典雅而不失古樸，即便隻是放在書架上，也像一件精緻的藝術品。我一直對古典文學有著特殊的偏愛，總覺得那些流傳韆年的文字裏，藏著我們這個時代已經遺失的某種韻味。翻開第一頁，映入眼簾的是娟秀的日文字體，排版疏朗有緻，即便是初次接觸這類古典作品的讀者，也不會感到壓迫感。更令人驚喜的是，隨書附贈的導讀部分，雖然沒有直接解讀內容，但其對當時文化背景和作者創作心境的鋪陳，為接下來的閱讀打下瞭堅實的基礎。它像是一位博學的嚮導，在你踏入幽深古徑之前，輕聲細語地為你描繪齣沿途的風景和曆史的厚重感。閱讀的過程，與其說是知識的吸收，不如說是一種精神上的浸潤，仿佛能透過文字的縫隙，瞥見平安時代那些貴族們在庭院中吟詠和歌的情景。這種沉浸式的體驗，是現代快餐文化難以給予的。