追忆似水年华（第3卷） [Marchel Proust] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 马塞尔·普鲁斯特 著，徐和瑾 译

图书标签:

• 意识流
• 法国文学
• 现代主义
• 长篇小说
• 回忆录
• 普鲁斯特
• 文学经典
• 心理描写
• 社会观察
• 贵族生活

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544716864

版次：1

商品编码：10799009

品牌：译林（YILIN）

包装：精装

外文名称：Marchel Proust

开本：32开

出版时间：2011-04-01

页数：809

正文语种：中文

内容简介

《追忆似水年华（第3卷）》是一部有独特风格的长篇小说，共7卷15册。它不仅再现了客观世界，同时也展现了叙述者的主观世界，记录了叙述者对客观世界的内心感受。作者感兴趣的不是叙述故事，交代情节和刻画人物形象，而是抒发自己对某一问题的感想和分析。

作者简介

马塞尔·普鲁斯特（1871—1922）在法国乃至世界文学史上占据着极其重要的地位。他在小说创作中实现了一场“逆向的哥白尼式革命”：人的精神重又被安置在天地的中心；小说的目标变成描写为精神反映和歪曲的世界。他改变了小说的传统观念，对日后形形色色新的小说流派的出现，产生了深远的影响。

目录

第一章
第二章
内容提要
人名索引
地名索引
文艺作品名索引
译后记

精彩书摘

在弗朗索瓦丝听来，鸟儿晨鸣索然寡味。那些“女佣”一开口说话，她就会心惊肉跳，她听到她们的脚步声就浑身不舒服，心想是谁在走路；这是因为我们已乔迁新居。当然，在我们旧居的“七楼”，仆人们来回走动也同样频繁，但她了解他们，觉得他们的走动亲切可爱。现在，即使万籁俱寂，她也会痛苦地侧耳倾听。我们的旧居朝着一条喧闹的大道，而新居所在的街区却十分幽静，因此只要有过路人唱歌（即使歌声轻微，在远处听来仍像管弦乐的动机那样一清二楚），被迫迁居的弗朗索瓦丝就会热泪盈眶。她伤心地离开“我们受到众人尊重”的住房，并按照贡布雷的习俗，在收拾行李时痛哭流涕，声称我们的旧居比任何住房都好，我曾因此嘲笑她，我这个人虽然容易弃旧，却又难以喜新，但是，我看到我们的老女仆在迁居新居时几乎萎靡不振，是因为门房还不认识我们，没有对她表示尊敬，使她无法得到必不可少的精神食粮，我就走到她的身旁。唯有她才能理解我；当然，这是她那年轻的跟班无法做到的；他跟贡布雷可说是毫不相干，搬家，住到新的街区，在他看来就像度假，新鲜事物使人心旷神怡，如同外出旅游一般；他觉得自己到了乡下；他患有鼻炎，就像在车厢里因窗子没关严实而吹到“穿堂风”，产生了见过这地方的美妙印象；他每打一个喷嚏，都要为找到如此称心如意的差事而兴高采烈，因为他一直想找经常外出旅游的东家。因此，我没有想到他，而是径直去找弗朗索瓦丝；而由于我对搬家毫不在乎，曾因她伤心得流泪而嘲笑她，因此，她见我愁眉不展，就显得冷若冰霜，因为她也
郁郁寡欢。神经过敏的人自以为“敏感”，就更加自私；他们越来越关注自己的苦闷，却无法忍受别人流露出心中的不快。弗朗索瓦丝感到的痛苦，即使微不足道，她也不会轻易放过，但要是我感到难受，她就转过头去，使我的痛苦无法得到别人的同情，甚至不能被人发现。我一想跟她谈论我们的新居，她就立刻把头转开。过了两天，得要回到我们刚离开的旧居，去寻找几件忘了拿走的衣服，而我在搬家后还有“热度”，就像刚吞下一头牛的蟒蛇，感到自己被一只大箱子撑得难受，变得凹凸不平，而我的目光却要“忍受”这种变形。弗朗索瓦丝像所有女人一样变幻莫测，她回来后说，她走在我们过去的大道上感到气闷，说回到那里时觉得“张皇失措”，说她从未见过走起来这样不舒服的楼梯，还说“即使让她当女皇”，她也不会回到那里去住，哪怕让她当百万富翁也不回去——当然这些假设毫无根据——并说我们
的新居一切（也就是厨房和走廊）都“装饰”得好得多。不过，现在得要告诉诸位，我们的新居是盖尔芒特府邸附属建筑中一套房间。我们搬到这里，是因为我外婆身体欠佳，需要呼吸新鲜空气，但搬家的这个原因，我们都不对她直说。
在一种年龄，名称向我们提供了我们置于名称中的不可知事物的形象，同时也给我们指出了一个真实的地点，并迫使我们把这两者等同起来，因此我们动身去某个城市寻找的一个灵魂，却不能包含在该城之中，但我们又再也无法将它从该城的名称中排除出去，在这种年龄，名称不仅像寓意画那样使城市和河流具有个性，不仅使物质世界变得五光十色、妙不可言，而且也使人类社会变得如此：每一座城堡，每一座著名公馆或宫殿，都有贵妇或仙女坐镇，如同森林中有守护神，江河中则有河神。有时，仙女在其名字中深藏不露，在我们想象力的滋养下任其变化；因此，在过去的岁月里，德·盖尔芒特夫人对我来说只是一张幻灯片或教堂里一块彩画玻璃窗的映像，现在，她在我脑中所处的环境，因被完全不同的梦幻用急流的潮湿泡沫弄湿，其色彩就开始变得暗淡。
但是，如果我们接近名称所指的真实的人，仙女就会消失，因为这名称开始将此人映照出来，这个人就失去仙女的任何特点；如果我们离开这个人，仙女就会重现；但是，如果我们待在此人身边，仙女就最终消失，随之消失的还有名称，例如吕齐尼昂家族，在梅露茜娜仙女消失那天就断子绝孙。名称如被接连重新勾画，我们就最终看到一个我们决不会认识的陌生女人最初的美丽肖像，这名称只是贴有照片的普通身份证，如果有人走过来，我们就会看看这身份证，以便弄清我们是否认识此人，是否应该跟这个人打招呼。但是，即使过去某一年的一种感觉，就像有录音功能的乐器那样，能保留演奏过乐器的各种艺术家的声音和风格，能使我们在记忆中听到这名称的特殊声音，即我们的耳朵在当时听到的声音，而这名称从表面上看也没有变化，我们仍然可以感到，这些相同的音节依次向我们展现的梦幻各不相同。有时，这名称在过去的某个春天发出的声音被再次听到，我们就像挤绘画颜料管那样，能从中挤出我们觉得自己回想起来的那些时日被遗忘的确切色调，即神秘而又清新的色调，而在这时，我们却像蹩脚画家那样，把我们的过去全都展现在同一块画布上，涂上有意识回忆所惯用的千篇一律的色彩。然而，恰恰相反，过去的每一时刻，是一种独特的作品，是一种独一无二的和声，使用的是当时的色彩，即我们已不了解的色彩，但这些色彩仍会突然使我感到陶醉，而由于某种偶然的机会，盖尔芒特这个姓氏在过了这么多年之后，又在一时间恢复了跟今天的声音截然不同的往日的声音，即我在佩尔斯皮埃小姐结婚天听到的声音，这时，这姓氏又使我想起年轻的公爵夫人，只见她戴着鼓鼓的淡紫色打结丝围巾，颜色柔和，过于闪亮，又过于新颖，她两眼如同无法采撷、重新开放的长春花，在阳光中显出蓝色的微笑。当时，盖尔芒特这个姓氏也如同一只小球，其中注人下氧气或另一种气体：我最终把它戳破，将里面的气体放出，我于是呼吸到那年那天贡布雷的空气，空气中混杂着英国山楂花的香味，香味由广场角落的风吹来，而风则预示着将要下雨，并使太阳时隐时显，把阳光洒在圣器室的羊毛红地毯上，使地毯铺上一层呈现闪亮肉色、酷似玫瑰色的老鹳草，并使它在欢快中具有瓦格纳乐曲般的温馨，这种温馨使喜庆显得十分高雅。在这种罕见的时刻，我们会突然感到原来的实体在颤动，恢复了它在今天已消失的那些音节里的形状和雕镂花纹；但是，即使不是在这种罕见的时刻，即使在日常生活令人眼花缭乱的漩
涡中，名称只有一种实用价值，并失去了任何色彩，如同一只棱柱形陀螺，因转动过快而变成灰色，相反，我们在遐想中思考，为回到过去而试图减慢和中止将我们席卷的永恒运动，这时，我们会看到同一个名称在我们生活中依次向我们展现的色彩逐渐再现，这些色彩并列在一起，却又完全分隔开来。
……

《海的低语》 卷一：潮汐的挽歌 海，自古以来便是诗人、哲学家与寻梦者的灵感源泉。它以其浩瀚无垠的胸怀，承载着人类无数的情感与想象，也吞噬了无数的秘密与传说。《海的低语》卷一，如同那初生的旭日，从波涛起伏的迷雾中缓缓升起，揭开了一段关于记忆、失落与重生的故事。 故事的开端，是在一个被时间遗忘的沿海小镇。镇上的日子如同潮水般规律而又充满变化，太阳升起又落下，海水带来贝壳，又带走沙砾，一切似乎都在遵循着某种古老的节奏。然而，在这看似宁静的外表下，却涌动着不为人知的暗流。 我们的主人公，一位名叫艾莉亚的年轻女子，正经历着一段灵魂的困境。她从小就与大海有着不解的羁绊，大海的呼唤是她童年最深刻的记忆。但一场突如其来的变故，让她的生活蒙上了阴影，记忆变得模糊，心底的渴望也随之沉寂。她觉得自己就像漂浮在海面上的一片落叶，找不到归属，也无处可去。 为了寻找遗失的答案，艾莉亚决定重返这个她曾经熟悉却又感到陌生的故乡。她带着一颗惴惴不安的心，踏上了这片承载着她童年回忆的土地。海风依旧，海浪依旧，只是那些熟悉的面孔，那些曾经的欢声笑语，都已随着岁月的流逝而变得模糊不清。 在小镇上，艾莉亚遇到了许多形形色色的人物。有年迈的渔夫，他一生都与大海为伴，懂得海的脾气，也见过海的愤怒。他的眼中闪烁着沧桑的光芒，仿佛藏着无数关于大海的秘密。有神秘的老妇人，她经营着一家古老的书店，店里堆满了泛黄的书籍，散发着陈旧而迷人的气息。她似乎洞察一切，总是用意味深长的眼神看着艾莉亚，仿佛在暗示着什么。还有那个沉默寡言的青年画家，他的画作充满着大海的意境，每一笔都仿佛在诉说着海的故事，却又刻意回避着与艾莉亚的目光。 艾莉亚试图从他们那里寻找线索，试图拼凑起记忆的碎片。她漫步在海边，听着海浪拍打礁石的声音，仿佛那是大海在低语，诉说着古老的传说。她收集着海边的贝壳，每一个贝壳都仿佛是一个承载着过去的故事，提醒着她曾经的快乐与悲伤。 随着故事的深入，艾莉亚逐渐发现，她失去的不仅仅是零散的记忆，更是一种与大海深层连接的感受。她开始梦见自己在海中畅游，在珊瑚礁间穿梭，与鱼群一同嬉戏。这些梦境既真实又虚幻，让她感到既兴奋又困惑。 然而，小镇上笼罩着一层淡淡的忧伤。她得知，在她的童年时期，曾经发生过一场与大海有关的悲剧。这场悲剧不仅夺走了生命，更带走了许多人的记忆，也改变了许多人的命运。而艾莉亚，似乎与这场悲剧有着某种不为人知的联系。 卷一的结尾，艾莉亚站在海边，望着波涛汹涌的大海。海风吹拂着她的头发，仿佛带着一丝冰凉的预示。她知道，自己即将踏上一条充满未知与挑战的道路。寻找记忆的旅程，才刚刚开始。她需要勇敢地面对过去，才能找回属于自己的未来。大海，是她的指引，也是她的迷宫。她必须倾听海的低语，才能解开内心的谜团，重新找回那颗曾经闪耀的心。 卷二：遗忘的礁石 时间如同潮水般缓缓流淌，在艾莉亚的心灵中留下了深刻的印记。卷二《遗忘的礁石》，则将我们带入了更深的迷雾之中，艾莉亚的追寻之路变得愈发艰难，也愈发充满危险。 艾莉亚的旅程并没有因为卷一的结尾而变得清晰。相反，那些零散的记忆碎片，如同散落在海底的宝石，依旧难以被完全拾起。她发现，记忆并非线性事件的堆叠，而是一种复杂而微妙的情感网络。那些曾经被压抑的情感，如同暗流般涌动，不断地干扰着她的判断。 她在小镇上遇到的老渔夫，偶尔会向她讲述一些关于“海妖”的传说，关于那些被大海吞噬的灵魂，以及那些迷失在海中的不幸者。这些传说，让艾莉亚感到一丝不安，她仿佛看到了自己内心深处潜藏的恐惧。而那位神秘的老妇人，则开始向她透露一些模糊的线索，关于某个被遗忘的家族，关于一段被尘封的契约，关于一个与大海息息相关的古老仪式。 与此同时，那个沉默寡言的青年画家，开始逐渐打破沉默。他似乎对艾莉亚的境遇感同身受，也对那些被遗忘的秘密有着自己的执着。他偶尔会主动与艾莉亚交流，分享他通过观察大海和古老画作所领悟到的片段。他会带艾莉亚去一些隐秘的海湾，那里有被海浪侵蚀的古老石刻，上面描绘着一些模糊的符号和人物。他认为，这些石刻可能记录着小镇与大海之间古老的联系。 在探索的过程中，艾莉亚开始接触到一些曾经被遗忘的物品。她在家中阁楼的角落里，发现了一个落满灰尘的木箱。箱子里装着一些泛黄的书信，还有一张残破的旧照片。照片上的人影模糊不清，但依稀可以看出是几个年轻的男女，他们站在一片海滩上，脸上洋溢着灿烂的笑容。艾莉亚总觉得照片中的某个人影有着似曾相识的感觉。 那些书信，则是一段段深情而又带着一丝忧伤的告白。信件的署名者，并非艾莉亚认识的任何人，但信中描绘的情感，却让她感到深深的共鸣。她开始怀疑，这些信件是否与自己失落的记忆有关，是否是某些重要人物留下的遗物。 随着她对这些遗物的深入了解，艾莉亚逐渐拼凑出一些模糊的真相。她得知，在她的童年时期，她的父母曾经在这里生活过，而她自己也并非在这个小镇上出生。她的到来，似乎是带着某种使命，或者说，是一种宿命的回归。 然而，真相的探寻并非一帆风顺。小镇上的一些居民，对艾莉亚的调查表现出明显的抵触。他们似乎不愿意提及过去，也不愿让外人触碰那些被刻意掩埋的秘密。艾莉亚感到，自己仿佛置身于一片由遗忘构成的礁石群，每一步都充满了风险，随时可能被暗流卷走。 她开始意识到，记忆的恢复，不仅仅是找回个人经历，更是一种对历史真相的挖掘，是对那些被忽视的苦难与牺牲的致敬。她也开始理解，为什么大海会成为她内心深处的指引。因为大海，见证了一切，它以无声的方式，承载着人类的悲欢离合，也守护着不为人知的秘密。 卷二的结尾，艾莉亚站在一个荒芜的礁石滩上，海风呼啸，带来咸湿的气息。她手中紧握着那张残破的照片，眼神中充满了坚定。她知道，自己已经走到了一个关键的十字路口。遗忘的礁石，是她需要跨越的障碍，而大海的深处，隐藏着她最终的答案。她必须继续前行，即使前方荆棘丛生，也绝不退缩。因为，只有找回那些被遗忘的真相，她才能真正找回自己。 卷三：潮声的回响 当海上升起最后一抹余晖，将天空染成一幅壮丽的画卷，《海的低语》卷三《潮声的回响》终于将故事推向了高潮。艾莉亚的追寻之旅，将在这潮涌般的情感与真相的冲击中，迎来最终的释然与新生。 卷三的开篇，便将艾莉亚置于一个更加严峻的境地。那些试图阻止她探寻真相的人，开始采取更加直接的手段。小镇上弥漫着一种令人窒息的紧张气氛，仿佛暴风雨前的宁静。艾莉亚意识到，她所触及的，不仅仅是个人记忆，而是涉及到小镇一段黑暗的历史，一段关于牺牲、背叛与救赎的往事。 她与青年画家之间的关系，也变得愈发紧密。他成为了艾莉亚最坚实的盟友，他用自己的艺术才华，帮助艾莉亚解读那些古老的石刻和符号，并将它们转化为更易于理解的画面。他的画作，仿佛成为了连接过去与现在的桥梁，将那些模糊不清的场景，一点点呈现在艾莉亚眼前。 神秘的老妇人，也终于揭开了她的面纱。她并非仅仅是一位书店老板，而是小镇上某个古老家族的守护者，她一直在暗中观察着一切，等待着时机的到来。她向艾莉亚讲述了一个关于祖辈们为了保护小镇，与大海搏斗，最终付出沉重代价的故事。她透露，艾莉亚的家族，与这个故事有着深刻的联系，而艾莉亚的到来，并非偶然，而是命运的指引，是为了完成祖辈未竟的事业。 艾莉亚终于明白了，她之所以感到与大海有着特殊的连接，是因为她的血脉中流淌着大海赋予的力量，也承载着祖辈对大海的敬畏与热爱。她那些模糊的记忆，实际上是祖辈们经历过的片段，是他们与大海搏斗的烙印。 真相如潮水般汹涌而来，艾莉亚也逐渐找回了自己失落的身份。她得知，在她的童年时期，她曾亲身经历过一场足以改变命运的事件。这场事件，是由一场突如其来的风暴引起的，风暴不仅摧毁了小镇的部分地区，也让许多生命永远地消失在海中。而她，之所以会失去记忆，是因为她在事件中受到了巨大的创伤，为了保护她，家人和镇上的长者们，为她施加了一种特殊的遗忘仪式，希望她能远离痛苦，重新开始生活。 然而，遗忘并非真正的解脱。那些被压抑的创伤，如同深埋在海底的暗礁，随时可能引发巨大的危机。艾莉亚的回归，正是唤醒了这些沉睡的力量。 故事的高潮，是在一场突如其来的风暴中达到顶峰。这场风暴，如同当年的那场灾难的重演，海浪咆哮着，吞噬着一切。艾莉亚在这场风暴中，面临着最后的考验。她必须运用自己 newfound 的力量，去面对大海的愤怒，去守护那些珍视的人，去完成祖辈的遗愿。 在风暴中，艾莉亚经历了身体与精神的双重洗礼。她不再是那个迷失方向的女孩，而是成长为一个能够与大海共鸣的女性。她用爱与勇气，去拥抱过去，去化解仇恨，去抚慰那些被遗忘的灵魂。 卷三的结尾，风暴平息，大海恢复了宁静。艾莉亚站在海边，望着远方辽阔的海平面。她的眼中，不再是迷茫与困惑，而是充满了平静与力量。她找回了属于自己的记忆，也找回了属于自己的身份。她明白，记忆并非枷锁，而是通往成长的阶梯。而大海，也早已不再是她恐惧的象征，而是她内心深处的力量源泉。 潮声依旧在耳边回响，那是对过去的回响，也是对未来的低语。艾莉亚的故事，并非结束，而是一个新的开始。她将带着这份力量，继续前行，用自己的生命，去书写属于自己的，与大海和记忆交织的，永恒的乐章。她明白，生命的潮汐，终将引领她，抵达最平静的港湾。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的语言密度极高，需要极大的耐心和专注力来品味。它不是那种可以轻松地在通勤路上翻阅的书籍，而是需要你放慢呼吸，沉浸于其复杂句法结构中的体验。每一个长句都像是一座精巧搭建的建筑，从属句到插入语，层层叠叠，却又保持着完美的平衡。初读时，我甚至需要时不时回溯句子开头，以确保没有错过任何一个细微的修饰或转折。然而，一旦适应了这种节奏，便会发现其中蕴含着无与伦比的音乐性。那些复杂的句式，恰恰承载了叙述者复杂、矛盾、且永不停歇的内心活动。这种阅读的“重量感”，让我明白，真正的艺术创作，绝非轻松之举，而是需要付出心力去理解和尊重的过程。

评分☆☆☆☆☆

书中对“时间”的探讨，已经超越了文学范畴，更像是一种深刻的哲学沉思。作者似乎在用文字构建一个抵抗遗忘的堡垒。他似乎坚信，只要细节足够丰富、描述足够精准，那些消逝的人和事就能被某种程度上的“复活”。我尤其喜欢那种对衰老和流逝的细腻描摹。人物不再是静态的画像，而是随着页码的翻动而逐渐变色、褪去光泽的旧照片。当叙述者回顾某个昔日情人的面容时，那种带着不可避免的惆怅和无可挽回的宿命感，让我感同身受。这不仅仅是感叹“物是人非”，而是对时间如何蚕食我们存在本质的深刻哀悼。每一次重读，都像是在对着镜子审视自己生命中那些珍贵却易碎的瞬间。

评分☆☆☆☆☆

文字的流动性简直是大师级的示范。它不是那种直奔主题、逻辑清晰的叙事，更像是一条蜿蜒曲折、时常泛起涟漪的河流。一个简单的回忆片段，可以因为一个气味、一首曲子的片段而突然转向另一个更遥远、更隐秘的场景，这种“非线性”的叙述结构，完美地模仿了人类大脑的联想机制。我常常惊奇于作者如何能将这种跳跃处理得如此自然、毫不费力。读到某一页时，我仿佛正跟随叙述者在巴黎的大街上漫步，突然间，他闻到街角面包店飘出的酵母味，心神瞬间被拉回童年时祖母家的厨房，那种场景切换之流畅，让我几乎忘记了自己是在阅读一本“小说”。这使得阅读过程本身，变成了一种对记忆结构本身的探索，而非单纯的故事情节追踪。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的开篇就以一种近乎催眠的笔触，将我一下子拽入了那个光影斑驳、弥漫着旧日气息的沙龙之中。那种对细节近乎偏执的捕捉能力，简直令人叹为观止。比如，作者对一次茶会场景的描绘，不仅仅是简单的叙事，更像是一场精密的感官重构。空气中弥漫的淡淡的香水味、桌布上细微的褶皱、人物交谈时手指的轻微颤动，乃至背景里时钟滴答声的韵律变化，都被赋予了超越性的意义。我仿佛能亲手触摸到那些丝绒窗帘的质地，感受到初夏午后阳光穿过百叶窗投下的那种慵懒与沉重。这种详尽，非但没有让人感到冗余，反而构建了一个无比坚实、可信的“过去”。读到此处，我深感自己不再是一个旁观者，而是潜入了叙述者的记忆深处，体验着那些逝去的美好与遗憾，那是一种极其私密、近乎窥视的阅读体验。

评分☆☆☆☆☆

随着情节的缓缓推进，我开始注意到叙述者那种近乎神经质的内在冲突。他似乎永远徘徊在两个极端之间：极度渴望融入那个上流社会的精致圈子，却又对其虚伪和表象心存鄙夷。这种矛盾体现在他观察每一个人时展现出的锐利和讽刺之中。他描绘的贵族女性，其言行举止的每一个微妙之处，都像是经过了化学家般的精确分析，其优雅的外表下，是何等的空虚和算计。我读到一段描写一个重要人物的微笑时，作者用了整整半页篇幅来解构这个笑容的层次——是出于礼貌、是掩饰焦虑，还是仅仅因为灯光角度不对？这种对“动机”的穷追不舍，让人不得不停下来反思自己日常生活中那些不经意的瞬间，我们自己又是向外界展示了多少层伪装？那种清醒得近乎痛苦的洞察力，让人在赞叹之余，也感到一丝寒意。

评分☆☆☆☆☆

买了一套，可惜少了第二卷，

评分☆☆☆☆☆

【内容简介】

评分☆☆☆☆☆

好作品，现在慢慢欣赏！应该会有所收获哒

评分☆☆☆☆☆

最近的木桩上传来一阵嘶哑的、莫名其妙的歌声。绑在上面的格斯塔斯经不住苍蝇叮太阳晒，在死刑进行到三个小时时精神就错乱了。现在他小声唱着什么葡萄呀葡萄呀的歌，缠着头巾的脑袋还在摇晃着，那些苍蝇懒洋洋地从他脸上飞起来又落了回去。

评分☆☆☆☆☆

包装完好无损，货物收到的很快。

评分☆☆☆☆☆

书挺不错的，没找到一套，一本本买的

评分☆☆☆☆☆

真不错，快递很快，也很喜欢。

评分☆☆☆☆☆

总有一个心愿，买一整套《追忆似水年华》，然后一整天不出门窝在家里看，只可惜至今还没实现，这大概会是我未读清单上一大重头戏。

评分☆☆☆☆☆

一部巨作，买下来全套慢慢品味~