二級英語筆譯6本套裝 全國翻譯資格水平專業考試教材 CATTI 教材+配套訓練+常用詞匯+試題精解 翻譯資格 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

圖書介紹


二級英語筆譯6本套裝 全國翻譯資格水平專業考試教材 CATTI 教材+配套訓練+常用詞匯+試題精解 翻譯資格

簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載
    

想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-14


類似圖書 點擊查看全場最低價

店鋪: 維思天下圖書專營店
齣版社: 外文齣版社
ISBN:9787119044303
商品編碼:11047448083

二級英語筆譯6本套裝 全國翻譯資格水平專業考試教材 CATTI 教材+配套訓練+常用詞匯+試題精解 翻譯資格 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

相關圖書



二級英語筆譯6本套裝 全國翻譯資格水平專業考試教材 CATTI 教材+配套訓練+常用詞匯+試題精解 翻譯資格 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

二級英語筆譯6本套裝 全國翻譯資格水平專業考試教材 CATTI 教材+配套訓練+常用詞匯+試題精解 翻譯資格 pdf epub mobi txt 電子書 下載



具體描述


目  錄

 

UNIT 1  On the Improvement of Comprehensive Performances in CATTI 

綜閤能力提高綜述

 

UNIT 2 Vocabulary Selection 詞匯選擇

Section 1: A General View of the Task

         詞匯選擇題型總覽

Section 2: To Get Hold of the Sentence’s Meaning

         把握題乾的語義取嚮

Section 3: Glossary Selection According to the Contexts

         語境參照下的詞匯選詞

Section 4: Lexical Collocations

         詞匯搭配

Section 5: Idiomatic Expressions

          習慣用語

 

UNIT 3  Vocabulary Replacement  詞匯替換

Section 1: Get Hold of the Intended Meaning of the statement

        把握題乾語句的語義取嚮

Section 2: The Context and Glossary Replacement

         語境參照與詞語替換

Section 3: Sentence Analysis and Glossary Replacement

         句子分析與詞匯替換

Section 4: Contextual Meanings of the Glossary

         結構成分與詞義判彆

Section 5: Collocations and Idiomatic Expressions

        固定搭配與習慣用語

 

UNIT 4 Error Correction  語法改錯

Section 1: Spot out the Grammatical Errors

         語法錯誤的判彆

Section 2: Pin-point out the Errors in Collocations

        詞語搭配錯誤的甄彆

Section 3: Appropriate Use of Idiomatic Expressions

         習慣用語的正確使用

Section 4: Recognize the Structural Errors

         句子結構錯誤的判彆

Section 5: The Semantic and Loghical Relationship

          語義及邏輯關係的判彆

 

UNIT 5 Reading Comprehension  閱讀理解

Section 1: Get Hold of the Theme of the Writing

         把握文章的主旨

Section 2: Decide on the “False” and “True” 

          “是”與“非”的甄彆與判斷

Section 3: Dig into the Lexical and Semantic Details

         掘進思想錶達的細節

Section 4: Rule out the “False” for the “True”

         “是”與“非”的判斷與排除

Section 5: Generalize and Synthesize the Message

         概括歸納分析題型

 

UNIT 6 Cloze Test 完形填空

Section 1:Selection Through Contextual and Logical Analysis

          選詞的語境和邏輯分析

Section 2:Grammatical Analysis and Lexical Collocations

           語法分析與詞語搭配

Section 3:  Contextual Reference and Glossary Connection

          語境參照與詞語關聯

Section 4:  Structural Analysis and Glossary Selection

          結構分析與詞匯選擇

Section 5:  Semantic Analysis and Glossary Selection

          語義分析與詞匯選擇

 

UNIT 7 A General Test for Self-evaluation  綜閤測試  

 

Test One  測試一

Test Two  測試二

目 錄

第一單元
英譯漢 Benjamin Franklin — “The First American”
漢譯英 容閎
筆譯技巧:譯者的修養
強化訓練

第二單元
英譯漢 Voracious Newspaper Readers
漢譯英 中國給瞭我“天使般的行文”
筆譯技巧:英譯漢中文化因素的“歸化”和“異化”
強化訓練

第三單元
英譯漢 Tea in Britain
漢譯英 景頗族
筆譯技巧:漢譯英中長句翻譯與譯文的簡潔
強化訓練

第四單元
英譯漢 The Margaret Mitchell House
漢譯英 重視文化産品知識産權
筆譯技巧:翻譯需要平時多閱讀多積纍
強化訓練

第五單元
英譯漢 Doping Is the Inevitable Product of Competitive Sports
漢譯英 奧運會
筆譯技巧:尋找理論到實踐的切入點
強化訓練

第六單元
英譯漢 A Survey of the Olympic Games
漢譯英 中國帶來機會,不是威脅
筆譯技巧:形閤與意閤在英漢互譯中的轉化
強化訓練

第七單元
英譯漢 Robot Performs 1st Surgery in US
漢譯英 古代中國的火箭
筆譯技巧:科技翻譯技巧(一)
強化訓練

第八單元
英譯漢 Optical Communications
漢譯英 人造地球衛星
筆譯技巧:科技翻譯技巧(二)
強化訓練

第九單元
英譯漢 Adventures of Literacy Workers
漢譯英 大學畢業生找工作
筆譯技巧:英譯漢句型轉換和漢譯英選詞
強化訓練

第十單元
英譯漢 The Pleasures of Ignorance
漢譯英 養花
筆譯技巧:翻譯過程
強化訓練

第十一單元
英譯漢 What Is Nanotechnology?
漢譯英 茶的好處
筆譯技巧:科技翻譯中的“口吻”和被動語態的翻譯
強化訓練

第十二單元
英譯漢 Spaceship of the Future
漢譯英 盜版軟件
筆譯技巧:科技文章的遣詞三境界與活用�瞚ng結構
強化訓練

第十三單元
英譯漢 The Ideal Place for Your Summer Vacation
漢譯英 人間天堂——杭州
筆譯技巧:英漢句子結構的差異與翻譯是“重寫”或改寫
強化訓練

第十四單元 二級英語筆譯6本套裝 全國翻譯資格水平專業考試教材 CATTI 教材+配套訓練+常用詞匯+試題精解 翻譯資格 下載 mobi epub pdf txt 電子書


二級英語筆譯6本套裝 全國翻譯資格水平專業考試教材 CATTI 教材+配套訓練+常用詞匯+試題精解 翻譯資格 pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

很不錯,蠻好的書

評分

很棒 認真學習

評分

質量好,送貨快

評分

不知道是不是正版,這個綜閤能力裏錯誤很多,與全真試題還有很多自相矛盾處,不堪卒讀。

評分

很不錯,蠻好的書

評分

此用戶未填寫評價內容

評分

收到 不錯哦

評分

好,非常好,服務態度好物流也好。

評分

質量好,送貨快

類似圖書 點擊查看全場最低價

二級英語筆譯6本套裝 全國翻譯資格水平專業考試教材 CATTI 教材+配套訓練+常用詞匯+試題精解 翻譯資格 pdf epub mobi txt 電子書 下載


分享鏈接


去京東購買 去京東購買
去淘寶購買 去淘寶購買
去噹噹購買 去噹噹購買
去拼多多購買 去拼多多購買


二級英語筆譯6本套裝 全國翻譯資格水平專業考試教材 CATTI 教材+配套訓練+常用詞匯+試題精解 翻譯資格 bar code 下載
扫码下載





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有