村上春樹·貓 [村上春樹とネコの話]

村上春樹·貓 [村上春樹とネコの話] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

[日] 鈴村和成 著,李天宇 譯
圖書標籤:
  • 村上春樹
  • 文學
  • 隨筆
  • 日本文學
  • 動物
  • 貓咪
  • 生活
  • 散文
  • 短篇小說
想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 北京聯閤齣版公司
ISBN:9787550238428
版次:1
商品編碼:11620682
包裝:精裝
外文名稱:村上春樹とネコの話
開本:16開
齣版時間:2015-02-01
用紙:純質紙
頁數:224
字數:140000
正文語種:中文

具體描述

産品特色

編輯推薦

  ★《村上春樹·貓》是一本關於“村上春樹·貓”的書!全彩精裝插圖版華麗上市!
  ★收錄鈴村和成*新*傢專訪,為你解讀“村上春樹·貓”的故事,還有萌貓書簽+手繪明信片超值禮品免費贈送哦!
  ★在這個喧囂煩躁的時代,貓和村上春樹的相遇,不僅是貓和村上的幸事,亦是讀者的幸事。——日本《朝日新聞》

內容簡介

  村上春樹愛貓,這是眾所周知的事,可以說,沒有人比村上春樹更瞭解貓,也沒有哪種動物像貓這樣瞭解村上春樹。《村上春樹·貓》以此為契機,對村上春樹的作品進行分析重組,嚮讀者展現瞭一個妙趣橫生的“村上春樹·貓”的世界。
  《村上春樹·貓》從生活到文學,不僅對貓的特點和習性進行瞭惟妙惟肖的刻畫,而且對村上作品中的貓進行深入挖掘,提齣瞭“貓派”“黑貓宅急便”“貓化”等新概念。無論是否讀過村上春樹,本書都將帶給讀者前所*有的暖心體驗。

作者簡介

  鈴村和成,日本著名學者、文藝評論傢、翻譯傢,橫濱市立大學教授,1944年齣生於日本名古屋,畢業於東京大學,退休後定居於東京,專注於著書。
  他擅長用溫馨的筆調,將生活與文學完美結閤,在女性和學生中引起瞭廣泛的關注。他的主要著作有《村上春樹·貓》《村上編年史1983-1995》、《未然或已然:村上春樹和〈世界盡頭與冷酷仙境〉》《亞洲幻境之旅:日野啓三和樓蘭美女》等三十餘種,是日本公認的“**威的村上春樹研究者”,被稱為“*一個真正走進‘村上春樹和貓的世界’的人”。

內頁插圖

精彩書評

  ★ 在這個喧囂煩躁的時代,貓和村上春樹的相遇,不僅是貓和村上的幸事,亦是讀者的幸事。
——日本《朝日新聞》傾情推薦

目錄

貓性和女性
風情萬種的貓
大智若貓
三島由紀夫和貓
貓派和犬派
貓叫和夏日的海鳴
此地有貓齣沒
傢有美貓
與貓同樂
唯美食不辜負
快樂一傢貓
柔軟中的野性
糟糕!被偷拍瞭
隻有貓知道
幽靈般的存在
村上貓·登場
黑貓與惡魔
愛情嚮導
噩夢與貓町
就是喜歡暹羅貓
身懷絕技的貓
天生的偷窺者
當貓遇上書
圍著暖爐的貓
村上貓之名
我的名字叫咪咪
我是犧牲者,也是劊子手
自懲者的瘋狂
說貓語的人和說人語的貓
劊子手名單
死亡的塊體
人非人,貓非貓
靜靜地消逝
從貓不見瞭說起
點狀存在的貓
冷冰冰的另一種時間
貓族人和異次元世界
穿越時空的貓
無規則的貓節奏
尋貓冒險記
貓化的世界
黑貓宅急便
被偷走尾巴的貓
會占蔔的貓
貓僅僅是個開端
連衣裙之戀
鏇渦貓小說
真正的尾巴在這裏!
貓趣
貓和女人
小而切實的幸福感
靈貓溜溜
觀海的挪亞
釘釘子的聲音
後記
假如世上沒有貓
專訪
如何定義一隻貓

精彩書摘

  風情萬種的貓
  我經常用手輕輕觸碰索瑪的尾巴,以確認它的存在。
  貓這種生物,確乎有種使人捉摸不透的神秘感。它會突然消失不見,夜裏,又突然從附近的暗處躥齣來。至於躥齣來的到底是小貓索瑪,還是貓媽阿揚,抑或是鄰裏的貓,又或者是野貓,我就不得而知瞭。所以,即使索瑪鑽進我的被窩裏,蜷成一團酣睡起來,我也總有些不安心。索瑪尾巴蜷起的地方很特彆,我總是忍不住用手指確認一下那隻屬於它的微妙弧度。
  給貓拍照更是難上加難。
  靜物或是風景會一直守候在鏡頭前,但貓會在何時何地齣現,恐怕隻有上帝知道。而且,貓不像狗那樣呼之即來。
  沒錯,貓就是這麼矯情,你召喚它的時候,它反而故意不肯現身;而等你幾乎要忘記它的存在時,它又會不知從哪裏冒齣來。
  貓心血來潮時,也會在你的鏡頭前搔首弄姿。我傢的貓媽阿揚就是這樣的。它是傢中最溫馴的一隻貓,偶爾使使小性子,捉弄捉弄其他的貓,看上去心情總是不錯。它能很快與陌生人熟絡起來,讓人不禁懷疑它有談笑的本領。來傢裏的朋友和鄰居都對它贊不絕口。
  忘記說瞭,我傢有三隻貓,都是母的:貓媽阿揚,還有它的兩個女兒——索瑪和小灰。
  我們傢一直有種偏見,就是認為母貓比公貓更有貓性。傢中幾代人養過不少貓,可最終留下的幾乎都是母貓,那些公貓不經意間都不知去嚮。
  我們傢一直有種偏見,就是認為母貓比公貓更有貓性。傢中幾代人養過不少貓,可最終留下的幾乎都是母貓,那些公貓不經意間都不知去嚮。
  貓應該算女性動物吧?
  柔軟的軀體、婀娜的動作、漂亮的皮毛,不管怎麼看,貓都應該是女性。
  也許有人會質疑,貓不是有鬍須嗎?
  鬍須無疑是男性的象徵,但是將貓的“鬍須”稱為“鬍須”原本就是一個錯誤。
  貓的“鬍須”是白色的,一看就知道和明治天皇威嚴的愷撒鬍不同。貓的鬍須更像女性的項鏈或者耳環,是優雅的裝飾品。
  貓很愛乾淨,一有閑暇就梳理自己的毛,或者用前爪洗臉梳妝。所以理應將貓劃分到女性的範疇中。與生物學上的性彆概念無關。
  有些男性也化妝,但如果不是歌舞伎藝人,就不該帶著妝容拋頭露麵,這是常識。而貓如此專注地“化妝”,則是在嚮世人宣示自己是女性般的存在——隻有那些穿著短裙的女中學生,纔會在地鐵裏專心緻誌地盯著小鏡子化妝。貓——無論是公貓還是母貓——在“化妝”的時候都不會受到任何人的責難,這正是其女性般存在的明證。
  大智若貓
  貓靈巧而睿智,深諳與人共生之道,狗可沒那麼聰明——我這麼說,恐怕會遭到愛狗者的批判吧?
  看到陌生人就叫,這是狗的天性,但貓不是。貓以是否閤自己的心意為選擇的標準。而且很奇怪,它們似乎更願意與那些被狗吠叫的人做朋友。
  我每每走夜路,都會被狗吠叫。
  有人說,狗親近人,而貓親近地。
  貓不會像狗那樣全心全意地為人類服務。如果非要套用服務與被服務的關係的話,往往是人服務於貓,而貓總是心安理得地接受人類的服務。
  貓薄情,不知迴報,無論人類如何寵愛它們,為它們鞍前馬後地忙碌,它們想要走的時候,都不會有任何猶豫。當然也有人喜歡貓這種性格——我就是其中之一。
  貓也會撒嬌,當它們覺得寂寞時,就會爬上主人的膝蓋,或跳上攤開的報紙,隨意那麼一坐,韆嬌百媚。但它們絕不會像狗那樣又搖尾巴又吐舌頭來討好人類。
  貓愛睡懶覺,醒著的時候也是睡眼惺忪的,所以那些懶惰的人都被稱作“懶貓”。但貓毫不介意人們怎麼評價自己。它們隨心所欲,特立獨行。
  看到貓占領我的椅子,伸長身體睡大覺,我就忍不住感慨貓深不可測的智慧。
  貓決定睡在我的椅子上,可能是因為它們覺得我是一傢之主。這是貓特有的方式——篡奪主人的椅子,悠然自得地睡覺。
  我在傢中的權力就在它們睡覺的時候一點一點喪失瞭。
  波德萊爾說,從貓的眼睛裏可以讀取時間。
  光的細微變化,都能在貓的眼睛裏得到體現。我常用手指翻開貓的眼皮。手指下麵的綠色瞳孔,像宇宙一般發齣永恒的光芒。不一會兒,貓的眼睛便會蓋上一層白膜,哪怕它們是睜著眼睛的。這種本領,我是怎麼睡都學不來的。
  我從來沒有見過貓發脾氣,這也很神奇。我見過貓和貓之間激烈爭戰的場麵,也見過幾隻比較勇敢的貓和狗“互吠”,但沒見過貓對傢人發脾氣。
  無論多麼豁達的人,如果正睡得香甜時被人撬開眼皮,都會不高興吧?但貓在睡覺的時候,不管你是掐它,還是撓它,它都不會生氣。在貓看來,人類的愛撫和捉弄,都是無聊的小把戲。
  貓深諳人類的喜怒哀樂,為人類展示瞭一個永遠零度的冷酷典範。
  ……

村上春樹筆下的貓:一場若隱若現的羈絆 在村上春樹的文學世界裏,貓並非僅僅是點綴,它們常常扮演著神秘的引路人、沉默的觀察者,抑或是某種不為人知的秘密的守護者。它們以其獨特的姿態,穿梭於主人公的現實與內心之間,成為理解村上作品中那些孤獨、迷惘、卻又充滿奇幻色彩的人物,以及他們所經曆的非凡旅程的絕佳視角。 貓的意象:模糊的界限與潛藏的象徵 村上春樹筆下的貓,往往帶有幾分哲學意味,它們不被人類的邏輯所束縛,擁有著更為純粹的感知力。它們可以在清晨的第一縷陽光中悠閑漫步,也可以在深夜的寂靜裏若有所思。它們的齣現,往往伴隨著一種超現實的氛圍,仿佛來自另一個維度,卻又如此真實地存在於我們的日常之中。 這種“模糊的界限”是村上作品的核心特徵之一,而貓便是這種模糊性的絕佳載體。它們遊走於現實與夢境之間,連接著清醒的意識與潛意識的深淵。當主人公在現實生活中遭遇睏境、感到疏離時,一隻貓的齣現,往往預示著某種轉變的到來,或是一種新的思考方式的開啓。它們不言語,卻以一種不動聲色的方式,引導著主人公審視自身,挖掘被壓抑的情感,或者踏上尋找失落之物的旅程。 例如,在《海邊的卡夫卡》中,那隻會說話的貓,不僅是現實世界與另一個平行世界的信使,更是象徵著主人公卡夫卡與過去的聯係,以及他內心深處對自由的渴望。它以其非凡的能力,為卡夫卡提供瞭看似荒誕卻又至關重要的指引。再比如,《1Q84》中,青豆在逃亡過程中,時常會遇到一些神秘的貓,它們的存在,仿佛是一種無聲的陪伴,一種來自未知力量的守護,也可能是某種命運的暗示。 貓作為引路人:通往未知領域的鑰匙 在村上春樹的故事中,貓常常扮演著“引路人”的角色。它們並非直接給予答案,而是通過某種行動,或者僅僅是它們的齣現,便能開啓主人公探索未知的大門。這種引路,往往不是理性的指點,而是充滿瞭直覺和感性的召喚。 主人公可能因為一隻貓而改變瞭日常的行程,從而偶遇某個重要人物,或者發現一個隱藏的秘密。這隻貓就像一把鑰匙,悄無聲息地打開瞭一扇通往奇遇、失落、或是自我發現的大門。它們的存在,打破瞭主人公習以為常的生活節奏,強迫他們去麵對那些被忽略的細節,去感受那些被淡忘的情感。 這種“引路”的過程,常常伴隨著一種淡淡的憂傷和宿命感。主人公跟隨貓的腳步,踏上的是一條未知的道路,這條路可能通往光明,也可能潛藏著危險。但無論如何,貓的存在,都賦予瞭這段旅程一種超然的魅力,一種對現實之外的無限憧憬。 貓的孤獨與陪伴:在疏離世界中的慰藉 村上春樹作品中的主人公,常常被描繪成孤獨的個體。他們生活在現代都市的疏離感中,與他人之間存在著難以逾越的隔閡。然而,貓的存在,為這些孤獨的靈魂提供瞭一種特殊的慰藉。 貓是獨立的生物,它們擁有自己獨特的生活節奏和思考方式,這使得它們與人類的孤獨産生瞭某種共鳴。當主人公感到被世界遺棄,或者與周遭格格不入時,一隻貓的靜靜陪伴,便能帶來一種無聲的理解和溫暖。它們不會評判,不會追問,隻是靜靜地依偎,用它們柔軟的身體,傳遞著一種超越語言的關懷。 這種陪伴,並非簡單的寵物之愛,而是一種精神上的連接。貓的獨立與自足,恰恰是主人公所缺失的,也是他們所嚮往的。通過觀察貓的行為,主人公得以審視自身的孤獨,並從中找到一種與孤獨共存的方式。貓的存在,讓主人公明白,即使身處最深的孤獨之中,也並非全然孤立無援,總有某種力量,以其獨特的方式,與我們保持著聯係。 貓的神秘與不可預測:超越日常的奇幻之觸 村上春樹作品的魅力,很大程度上在於其對日常生活中潛藏的奇幻元素的挖掘。而貓,便是這種奇幻之觸的重要載體。它們身上似乎總有一種神秘的光環,一種無法用理性完全解釋的特質。 它們時而會做齣一些令人費解的行為,時而又在關鍵時刻齣現在主人公的視野中,仿佛是冥冥之中的安排。這種不可預測性,正是村上作品引人入勝之處。貓的齣現,打破瞭現實的綫性邏輯,為故事注入瞭無限的可能性。它們可以是夢境的使者,可以是靈感的來源,甚至是某種古老儀式的一部分。 例如,《挪威的森林》中,綠子失蹤的貓“小貓”,就成為瞭連接綠子內心世界與主人公現實生活的一個重要象徵。它失蹤後,主人公的內心也仿佛失去瞭某種重要的東西,並開始瞭一段尋找與自我的探索。這種將現實中的失物與人物內心的狀態緊密聯係起來的手法,是村上春樹的獨特之處。 貓的失去與尋找:對逝去之物的追憶 在村上春樹的故事中,貓的齣現,往往也伴隨著“失去”與“尋找”的主題。一隻貓的走失,或者主人公與貓之間關係的疏遠,常常象徵著主人公內心某種重要的東西的缺失。 這種失去,可能是一種純真,一種記憶,一種與過去的聯係,或者是一種內心的寜靜。主人公為瞭找迴這隻貓,實際上也是在尋找自己內心深處失落的部分。這段尋找的過程,充滿瞭艱辛與挑戰,但也正是通過這段經曆,主人公得以更深刻地認識自己,理解生命的無常,並最終完成某種形式的成長。 例如,在《聽風的歌》中,主人公對一隻貓的記憶,就成為瞭他迴憶青春、迴憶逝去時光的重要綫索。這隻貓,不僅僅是一隻寵物,更是承載著他青春記憶的載體,它帶著他穿越時光,重新審視那些已經遠去的日子。 結語:村上春樹的貓,是心靈的鏡像 總而言之,村上春樹筆下的貓,早已超越瞭單純的動物形象。它們是主人公內心世界的投射,是潛意識的信使,是現實與虛幻之間的橋梁,是孤獨靈魂的慰藉,更是探索生命奧秘的嚮導。它們以其獨特的優雅、神秘和不可預測,在村上春樹構建的那個既熟悉又陌生的世界裏,留下瞭深深的印記。 每一個讀者,在閱讀村上春樹的作品時,或許都會在某個不經意的瞬間,被一隻貓所吸引。它們可能讓你想起自己的寵物,也可能讓你感受到某種難以言喻的共鳴。而這,正是村上春樹的魔力所在——他用那些看似平凡的意象,觸及瞭我們內心深處最隱秘的角落,讓我們在與貓的羈絆中,重新審視自我,理解生命的意義,並在這個復雜的世界裏,找到一絲屬於自己的溫暖與慰藉。 村上春樹的貓,它們是靜默的哲學傢,是靈動的詩篇,更是我們心靈深處,那永遠無法被完全馴服的,自由而神秘的靈魂的映照。它們的存在,讓村上春樹的文學世界,更加豐盈,更加迷人,更加令人迴味無窮。

用戶評價

評分

這本書的書名立刻就抓住瞭我的目光:村上春樹·貓 [村上春樹とネコの話]。單看名字,就有一種奇妙的吸引力,仿佛能瞬間把我帶入那個充滿淡淡憂傷與疏離的村上式世界,並且,這次的主角似乎是一群貓。村上春樹的作品,對我來說,一直以來都是一種特彆的存在。他的文字,像是帶著一種獨特的催眠術,能夠悄無聲息地滲透進你的思緒,讓你在閱讀的過程中,體驗到一種既孤獨又溫暖的情感交織。我常常在想,他筆下的那些角色,那些看似平凡卻又充滿內在張力的生活片段,是如何被他捕捉並用如此詩意而又略帶荒誕的方式呈現齣來的。而“貓”這個元素,在村上作品中早已不是第一次齣現,它們常常作為一種靜默的觀察者,一種神秘的引導者,或者僅僅是主角內心世界的一種映射,悄然遊走於字裏行間。所以,當“貓”被單獨拎齣來,與村上春樹的名字並列,我充滿瞭期待。我很好奇,這一次,貓會在村上的故事裏扮演怎樣的角色?它們是否會成為連接現實與虛幻的橋梁?是否會揭示村上春樹那些難以言說的內心秘密?我甚至開始想象,那些熟悉的村上式的意象,例如午夜的酒吧、孤獨的爵士樂、以及那些意義不明的電話,是否都會與貓的形象産生奇妙的化學反應。這本書,對我而言,不僅僅是一本書,更像是一次與村上春樹的深度對話,一次關於孤獨、關於陪伴、關於生命中那些細微卻又至關重要的存在的探索。我迫不及待地想要翻開它,去感受文字裏流淌齣的貓的韻味,以及隱藏在貓影之後的,村上春樹獨有的世界觀。

評分

我一直認為,村上春樹的文字,有一種“留白”的美學,他不會將所有東西都解釋得清清楚楚,而是留下足夠的空間,讓讀者自己去填補,去感受,去思考。而《村上春樹·貓 [村上春樹とネコの話]》這本書,在我看來,將這種“留白”的美學發揮到瞭極緻。我讀這本書時,不是在看一個完整的故事,更像是在拼湊一幅由零散的觀察、細膩的感悟、以及一些模糊的記憶碎片構成的畫捲。村上先生筆下的貓,不是傳統意義上被擬人化、被賦予過多情感的寵物,它們更像是某種獨立於人類之外的生命存在,擁有著自己的節奏,自己的邏輯,自己的世界。我會被他描述貓走路的樣子、睡覺的姿勢、甚至是它們發齣的細微聲響所吸引,然後,在這些細微之處,我仿佛能感受到一種超越語言的共鳴。這本書讓我重新審視瞭“陪伴”這個概念,它不僅僅是人和人之間的互動,也可以是人和動物之間,甚至是一種更廣義的存在。我開始意識到,很多時候,最深刻的連接,並不需要太多的言語,隻需要一種默契,一種相互的尊重,一種彼此的存在感。這種體悟,是我在這本書中最大的收獲之一,它改變瞭我對很多事情的看法,讓我的內心變得更加寜靜和包容。

評分

在閱讀《村上春樹·貓 [村上春樹とネコの話]》之前,我對於村上春樹作品中“貓”的意象,一直有一個模糊的認知:它們常常是某種孤獨的象徵,或者是主角精神世界的某種投射。然而,這本書徹底顛覆瞭我固有的理解。它並非簡單地將貓作為故事的背景或道具,而是深入到貓這種生物的本源,探討它們與人類,與世界,乃至與生命本身之間微妙而深刻的聯係。村上先生的筆觸,一如既往地細膩而充滿張力。他用一種近乎朝聖般的態度,去描繪貓的每一個細微的動作、每一個眼神的流轉,以及它們身上所散發齣的那種與生俱來的自由與獨立。這讓我感到非常震撼。我開始思考,我們人類在試圖理解和定義貓的同時,是不是也在不自覺地投射著我們自身的渴望與睏境?貓的“不在場”,是否也揭示瞭我們內心深處對某種純粹、原始狀態的嚮往?這本書,給我帶來瞭一種前所未有的思考維度,它不僅僅是一本關於貓的書,更是一本關於“存在”的書,關於我們在喧囂的世界裏,如何去尋找內心的寜靜與獨立,關於我們如何與這個世界建立一種更本質的連接。

評分

讀完《村上春樹·貓 [村上春樹とネコの話]》,我腦海中浮現的,並非某個完整的故事梗概,而是一係列零散卻又異常鮮活的畫麵,以及一種難以言喻的情感氛圍。村上先生的敘事風格,在這裏展現齣瞭它最為純粹的一麵。他沒有刻意去構建跌宕起伏的情節,也沒有強行賦予貓以人類的情感,而是以一種極其敏銳的觀察者姿態,記錄下貓的行為,它們的日常,以及它們在不經意間流露齣的,某種超越人類理解的智慧。我仿佛能聽到那些輕柔的貓步聲,感受到它們柔軟的毛發,甚至能捕捉到它們在陽光下慵懶的身姿所傳遞齣的,一種平和而自足的力量。這本書,對我而言,更像是一次關於“時間”的冥想,一次關於“空間”的沉思。貓的存在,讓村上先生得以在那些日常的縫隙中,找到與內心深處對話的契機。我被他對於生活細微之處的關注所打動,被他對生命本質的探索所吸引。這本書,沒有給我明確的答案,卻給瞭我無數個引人入勝的問題,讓我開始重新審視自己與世界的關係,以及在看似平凡的生活中,如何去發掘那些不為人知的詩意與哲思。

評分

這是一次充滿瞭驚喜的閱讀體驗,遠超我最初對書名的想象。拿到《村上春樹·貓 [村上春樹とネコの話]》這本書時,我腦海中閃過的,更多的是他對貓的某種象徵性解讀,或許是某種童年迴憶的碎片,又或許是某種他個人特有的情感寄托。但當真正沉浸其中,我纔意識到,這本書遠不止於此。它更像是一本集閤瞭村上春樹先生對於“貓”這一生命體,以及它們所代錶的某種生活哲學,甚至可以說是一種人生態度的深度剖析。我曾一度以為,他會用他一貫擅長的敘事手法,將貓融入到一個個獨立的故事裏,就像他在《1Q84》裏那樣,貓以一種旁觀者的身份,默默地見證著故事的發生。然而,《村上春樹·貓》呈現齣的,是一種更為直接、更為純粹的探討。這讓我感到非常新奇。我不禁開始思考,村上春樹先生是如何看待這些獨立、自由、又帶著一絲神秘氣息的生靈的?他觀察它們的方式,是不是也和觀察他筆下的人物一樣,帶著一種不動聲色的洞察力,捕捉到它們最真實的性情,以及隱藏在它們日常行為背後的,某種深刻的哲學意味?這本書,仿佛打開瞭一扇通往村上內心世界的窗戶,讓我得以窺見他生活中那些不常顯露的一麵,而貓,就是這場窺視的最佳媒介。這是一種非常獨特的視角,不同於以往任何一次閱讀村上作品的感受,它讓我對這位我深愛的作傢,有瞭更立體、更深刻的認識。

評分

還沒看,但是書的印刷質量可以

評分

物流超級快,書都是正版的。一直在京東買書,非常放心。

評分

謝謝送貨員!還沒拆封 但錶麵看上去質量很好!

評分

買瞭還沒來得及看,聽挺好的。

評分

不錯不錯有優惠特彆劃算

評分

喜歡貓,喜歡村上春樹

評分

女兒點名要,希望她挺喜歡。

評分

好,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

評分

很不錯的書,活動的時候很便宜,以後還會購買

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有