牛津通识读本：进化（中英双语） [Evolution] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 布赖恩·查尔斯沃思，德博拉·查尔斯沃思 著，舒中亚 译

图书标签:

• 进化论
• 生物学
• 科学
• 通俗读物
• 牛津大学出版社
• 中英双语
• 自然科学
• 达尔文
• 生命科学
• 知识读本

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544751100

版次：1

商品编码：11664853

品牌：译林（YILIN）

包装：平装

外文名称：Evolution

开本：16开

出版时间：2015-03-01

用纸：胶版纸

页数：135

正文语种：中文，英文

产品特色

内容简介

　　在不到五百年的时间内，科学已经完全改变了我们对人类起源以及人类与宇宙关系的看法。这本敏锐深刻又启人深思的书，介绍了进化生物学中某些*为重要的发现和观念，如物种的形成和分化、适应、突变、自然选择。两位作者自140多年前达尔文和华莱士发表第一批作品起，直到近期由对分子级进化的研究所提供的证据，追溯了进化思想的演进过程。在尾声部分，《进化》表明了进化观念如何照亮现代生物说中那些难解的问题，如衰老为何发生、某些动物为何有利他行为。

作者简介

　　布赖恩·查尔斯沃斯，爱丁堡大学分子、动物与种群生物学院皇家学会研究教授，曾任进化研究学会会长。主要研究领域为进化遗传学、基因组进化。另著有《按年龄组织的种群中的进化》（1994）。
　　
　　德博拉·查尔斯沃思，爱丁堡大学分子、动物与种群生物学院教授级研究员，欧洲进化生物学会前主席。研究专攻领域为植物配种体系的进化，包括植物如何避免杂交繁殖、性染色体如何进化。

目录

1 引言
2 进化的过程
3 进化的证据：生物间的相似与差异
4 进化的证据：时空的印记
5 适应与自然选择
6 物种的形成与分化
7 一些难题
8 后记
索引
英文原文

精彩书摘

　　《牛津通识读本：进化（中英双语）》：
　　第二章 进化的过程
　　为了对地球上的生命有所了解，我们需要知道动物（包括人类）、植物以及微生物是如何运作的，并最终归结到构成它们运作基础的分子过程层面。这是生物学的“怎么样（how）”问题；在过去的一个世纪里，对于这个问题已有大量的研究，并取得了令人瞩目的进步。研究成果表明，即便是能够独立生存的最简单生物——细菌细胞，也是一台无比精密复杂的机器，拥有成千上万种不同的蛋白质分子；它们协同作用，提供细胞生存所必须的功能，并分裂产生两个子细胞（见第三章）。在更高等的生物如苍蝇或人类中，这种复杂性还会增大。上述生物的生命从一个由精子与卵细胞融合形成的单细胞开始，然后发生一系列受到精密调控的细胞分裂过程，与之相伴的是分裂产生的细胞分化成为多种不同的形态。发育的过程最终产生的是由不同组织与器官构成、具有高度有序结构、能够完成精细行为的成熟生物。我们对形成这种结构与功能复杂性的分子机理的了解正在快速进步。尽管还有许多尚待解决的问题，生物学家们相信，即使是生物中最为复杂的特性，比如人类的意识，也是化学与物理过程运行的反映，而这些过程能够被科学方法分析及探索。
　　从单个蛋白分子的结构与功能，到人类大脑的组成，在各级结构中我们都能看到许多适应的例证，这种结构对功能的适应与人类设计的机器有着异曲同工之妙（见第五章）。我们同样能看到，不同的物种具有相互迥异的特征，这些特征通常清晰地反映了它们对于栖息环境的适应。这些观察的结果引出了生物学的“为什么（why）”问题，涉及那些让生物体成为它们如今状态的过程。在“进化”的概念出现之前，大部分的生物学家在回答这一问题时，可能都会归因于造物主。“适应”这个词是18世纪英国的神学家引入的，他们认为，生物体特征中的精心设计的表象证明了一个超自然的设计师的存在。尽管这个理论被18世纪中叶的哲学家大卫·休谟证明具有逻辑缺陷，但在其他可供选择的可靠理论出现前，它依然在人们的思想中占有一席之地。
　　进化论思想引出了一系列自然过程，它们能够解释生物物种庞大的多样性，以及那些使生物较好适应栖息环境的特征，而不用诉诸超自然力量。这些解释自然也适用于人类本身的起源，这使得生物进化论成为一门最引入争议的科学。然而，如果我们不带任何偏见来看待这些问题，可以认为，支持进化是一个真实存在的过程的证据与其他确立多年的科学理论，如物质的分子特性（见第三、四章）一样，非常坚实可靠。有关进化的成因，我们同样有一系列已被充分验证的理论。不过，与所有健康发展的科学一样，在进化论中，同样存在尚待解决的问题，同时随着了解的深入，许多新的问题也在不断涌现（见第七章）。
　　……

前言/序言

好的，这是一份关于其他图书的详细简介，不涉及《牛津通识读本：进化（中英双语）》。 --- 跨越维度的叙事：当代科幻巨著的深度剖析 《星际迷航：失落的方舟》 本书并非一部简单的太空歌剧，而是对人类在宇宙尺度上面临存在性危机的深刻反思。作者以其标志性的细腻笔触和宏大的想象力，构建了一个既熟悉又令人不安的未来图景。故事围绕着一艘失踪已久的殖民舰“方舟号”展开。这艘飞船载着人类文明的希望，在一次被认为失败的任务中，意外地进入了一个未知的维度裂隙。 核心主题与叙事结构 《失落的方舟》的核心冲突在于“记忆与遗忘”的辩证关系。当“方舟号”的幸存者——以及他们的后代——在那个维度中挣扎求生时，他们必须面对一个残酷的现实：他们的技术正在失灵，历史正在被环境侵蚀。 叙事采用了多重时间线交织的方式。主线聚焦于探险队“奥德赛号”的搜寻任务，他们试图定位“方舟号”的信号；副线则通过“方舟号”上首代船员留下的数字日志，展现了他们在极端压力下的心理崩溃与重塑。作者巧妙地将硬科幻的严谨性与哲学思辨融为一体，探讨了在技术奇点临近时，何为“人”的定义。人工智能“赫尔墨斯”的角色尤其引人注目，它不再是冰冷的计算工具，而是成为了记录、质疑并最终守护人类情感残骸的守护者。 对未来社会的描摹 书中对未来社会的描绘极具洞察力。在地球资源枯竭的背景下，人类的殖民计划充满了不确定性。作者深入挖掘了社会阶层固化在星际背景下的变异：那些拥有“原生记忆”（即未被基因修改的祖先信息）的贵族阶层，与在殖民地出生、基因重组后适应了新环境的“新人类”之间，产生了深刻的文化鸿沟。这种鸿沟并非简单的种族对立，而是基于信息和生物学差异的复杂张力。 文学价值与影响 《失落的方舟》在文学评论界引发了关于“后人类主义”和“生态灾难叙事”的广泛讨论。它成功地超越了传统科幻的范畴，成为了一部探讨身份认同、集体创伤以及文明韧性的史诗。其对物理学概念的运用既专业又不失可读性，为读者提供了一次既烧脑又感人至深的阅读体验。 --- 《炼金术士的遗嘱：中世纪秘密社团的符号学解读》 这是一部融合了历史研究、符号学分析与悬疑推理的非虚构力作。作者历时二十年，深入欧洲各地的隐秘档案馆和私人收藏，旨在揭示中世纪晚期欧洲几个主要秘密社团——如早期的共济会雏形、圣殿骑士团的残余影响，以及鲜为人知的“赫尔墨斯之子”团体——其核心教义与仪式中的真实含义。 结构与方法论 本书的结构严格遵循其学术目标，分为“起源与蜕变”、“符号的密码本”和“现实政治中的影子”三个部分。 1. 起源与蜕变： 作者首先追溯了这些社团的哲学根源，探讨了亚里士多德主义、新柏拉图主义与早期基督教神秘主义在中世纪的交汇点。重点解析了炼金术如何从字面上的金属转化，演变为对人类灵魂净化的象征体系。 2. 符号的密码本： 这是全书最具原创性的部分。作者借助现代计算机辅助分析，对大量手稿中的图谱、徽章和建筑布局进行了交叉比对。他提出了一套全新的解读框架，认为许多被认为是随机装饰的图案，实际上是用于筛选新成员和维护组织秘密的复杂算法。例如，著名的“蛇与鸽子”符号，被传统解读为善恶平衡，但在本书中被揭示为代表了特定的天文周期与教义传播路径。 3. 现实政治中的影子： 最后一部分，作者将理论与历史事件联系起来。他详细分析了这些社团在教廷权力斗争、王室联姻以及早期科学革命中所扮演的幕后角色，尽管证据链条多为间接，但其论证逻辑严密，令人信服地描绘了一个在历史拐点处悄然施加影响力的地下网络。 独特视角：历史的非线性叙事 本书最大的贡献在于，它将“秘密社团”的研究从阴谋论的泥淖中拉出，置于思想史的宏大背景下进行审视。作者强调，这些社团并非仅仅为了追求权力，它们的核心驱动力是对“失落知识”的渴望——这些知识在教会主导的学术体系中被压制或扭曲。通过对拉丁文、古希腊文文献的精准翻译和注释，读者得以窥见一个与官方历史叙事截然不同的、充满象征性智慧的欧洲大陆。 目标读者 本书适合对历史学、符号学、宗教哲学及中世纪文化有浓厚兴趣的读者。它要求读者具备一定的批判性思维能力，并愿意跟随作者进行一次深入而严谨的知识考古之旅。 --- 《寂静之声：二十世纪中期城市噪音与心理健康的社会人类学研究》 这是一部发人深省的社会人类学著作，聚焦于一个常被忽视的城市元素——噪音。作者将研究的地理范围限定在1945年至1975年间，欧美快速工业化和汽车普及背景下的三大城市群：纽约、伦敦和东京。 研究方法与理论基础 本书采用定性研究为主导，结合了定量环境监测数据。作者的核心理论框架植根于法国社会学家亨利·列斐伏尔的空间生产理论，但将其扩展到了“时间空间”的感知层面。作者认为，噪音不仅是物理振动，更是一种对个人时间流逝速度和生活节奏的强制性重塑。 关键发现：无形的社会隔离 通过对大量城市居民（包括工厂工人、办公室职员以及受精神疾病困扰的个体）的深度访谈，作者揭示了以下几点： 1. “听觉贫困”： 经济条件较差的社区往往暴露在更高分贝、更不规律的噪音污染之下（如高架桥、货运站），这导致了居民在认知资源上的长期损耗，即所谓的“听觉贫困”。 2. “被禁止的寂静”： 在高压的城市环境中，个体对“私人寂静”的渴望成为一种奢侈品。作者记录了许多受访者为了逃避噪音而采取的极端行为，例如长时间佩戴耳塞，甚至对家庭成员的正常音量产生过度反应，这反映了心理防御机制的崩溃。 3. 媒介与噪音的共生： 研究深入探讨了早期电视、收音机和电动工具如何不仅制造了噪音，还通过内容和功能，固化了“持续被刺激”的社会常态。噪音成为了社会生产力的象征，而休息则被视为惰性。 文献价值 《寂静之声》的价值在于它提供了一个全新的透镜，用以观察现代化的代价。它成功地将环境科学、公共卫生和文化研究串联起来，挑战了人们对“进步”的传统定义，并为当代城市规划者和公共政策制定者提供了宝贵的历史教训。本书的写作风格冷静而富有同理心，使得对抽象概念的讨论也充满了人性的温度。

评分☆☆☆☆☆

评价四 说实话，我拿到《牛津通识读本：进化（中英双语）[Evolution]》的时候，并没有抱有多大的期待，因为我总觉得进化论是一个相对“古老”的理论，可能内容会有些陈旧。但这本书彻底颠覆了我的固有印象。它不仅仅是在讲达尔文的理论，更是将进化论的最新研究成果融入其中，让我看到了一个充满活力和不断发展的科学领域。书中关于分子进化、群体遗传学等部分的讲解，都让我大开眼界，原来进化论的边界远比我想象的要宽广得多。更让我印象深刻的是，作者在介绍这些前沿知识时，依然保持了通俗易懂的风格。他们运用了大量的比喻和类比，将那些复杂的科学概念解释得清晰明了。我感觉我不是在被动地接受信息，而是在主动地参与到这场科学的探索之中。双语对照的设计更是让我受益匪浅，我不仅可以更深入地理解中文的表达，还能通过英文原文学习到更专业的术语和表达方式，这对我将来的学术研究或者工作都会有很大的帮助。这本书让我认识到，科学的魅力在于它的不断进步和更新，而进化论正是这样一种能够解释生命万象的强大理论。

评分☆☆☆☆☆

评价一 拿到这本《牛津通识读本：进化（中英双语）[Evolution]》纯属偶然，我平时对这类硬核科学书籍涉猎不多，更多的是被它精致的封面设计和“牛津通识读本”这个金字招牌所吸引。但当我翻开书页，一种前所未有的阅读体验便如潮水般涌来。首先，双语对照的设计简直是为我这样的英语学习者量身定制的福音。我可以在阅读中文译文理解核心概念的同时，对照英文原文去感受原汁原味的学术表达。很多时候，中文的翻译虽然准确，但可能丢失了英文原文中细微的语境和情感，而在这本书里，我可以同时领略到这两种魅力。更让我惊喜的是，这本书在讲述进化论这样宏大而复杂的议题时，并没有陷入枯燥的理论堆砌。作者巧妙地运用了大量的生动案例和引人入胜的叙事，将抽象的概念具象化。我仿佛看到了远古的生命如何在艰难的环境中挣扎求生，如何通过一代代的繁衍和变异，最终演化出我们今天所见到的丰富多彩的生物界。这种叙事方式让我在不知不觉中就吸收了大量知识，并且感受到了科学的魅力所在。即使是像我这样非专业背景的读者，也能被深深地吸引，并且产生继续深入了解的欲望。

评分☆☆☆☆☆

评价二 我对进化论一直怀有一种既好奇又敬畏的态度。在遇到《牛津通识读本：进化（中英双语）[Evolution]》之前，我对进化的理解大多停留在教科书上那些简化的模型和著名的“拉马克”与“达尔文”之争的模糊印象中。这本书彻底改变了我的看法。它不仅仅是罗列事实，更是带领我走进了一个充满逻辑和证据的科学探索过程。作者在梳理进化论发展史时，展现了科学是如何在争议、质疑和不断的实验中逐步完善的，这本身就极具启发性。我特别喜欢书中对“自然选择”的解读，它不再是一个冷冰冰的理论，而是通过对具体物种的观察和分析，生动地展示了环境如何塑造生命。从微观的基因突变到宏观的物种演化，这本书层层递进，将复杂的关系梳理得井井有条。中文译文流畅自然，丝毫没有翻译腔的生硬感，反而带着一种人文关怀的温度，让我更容易代入和理解。而英文原文的严谨和精准，也让我对科学研究的严谨性有了更深的体会。这本书就像一位耐心而渊博的向导，带领我在进化论的广阔天地中进行一次深入而充实的旅行，每一次翻页都充满了新的发现和惊喜。

评分☆☆☆☆☆

评价五 阅读《牛津通识读本：进化（中英双语）[Evolution]》的过程，对我来说，更像是一场思维的洗礼。我一直以来都对生物的起源和多样性感到好奇，但总是缺乏一个系统性的框架来理解。这本书就像一把钥匙，为我打开了通往进化论宏伟殿堂的大门。它以一种极其严谨又不失趣味的方式，带领我探索了生命演化的漫长历程。我特别喜欢书中对“适应性”和“随机性”这两个概念的阐释，它们之间的微妙平衡，构成了生命进化如此神奇的动力。作者并没有回避进化论中的争议和未解之谜，而是以开放的态度呈现了科学研究的进程，这让我看到了科学的谦逊和不断求索的精神。双语阅读的体验更是让我沉浸其中，中文译文的流畅性使得概念的理解毫无阻碍，而英文原文则让我得以一窥科学研究的严谨逻辑和专业术语的魅力。我经常会一边阅读中文，一边对照英文，这种方式不仅加深了我对内容的理解，也极大地提升了我的英语阅读能力。这本书让我明白了，我们每个人都是漫长生命演化史中的一部分，这种联系感让我对生命本身产生了更深的敬畏。

评分☆☆☆☆☆

评价三 作为一名对生命科学抱有浓厚兴趣的爱好者，《牛津通识读本：进化（中英双语）[Evolution]》无疑是近年来我读过的最出色的科普读物之一。它所传达的知识深度和广度都令人惊叹，但最难能可贵的是，它并没有因此而变得晦涩难懂。作者在保持科学严谨性的同时，极富技巧地运用了大量鲜活的例子，从最微小的细菌到最庞大的哺乳动物，都成为了阐释进化论的生动注脚。我尤其欣赏书中对不同进化机制的细致讲解，比如遗传漂变、基因流等，这些概念在其他书籍中可能只是寥寥数语带过，而在这本书中则得到了详尽的阐述，让我对生命多样性的形成有了更深刻的理解。双语对照的形式极大地提升了我的阅读效率和学习效果，我可以轻松地在两种语言之间切换，汲取不同语言的精华。中文译文准确传达了原文的意思，同时保持了流畅的语感；英文原文则展现了科学文献的精炼与精确。这本书不仅仅是知识的传递，更是一种思维方式的启迪，它让我学会用更长远的视角去审视生命，去理解我们与自然界千丝万缕的联系。

评分☆☆☆☆☆

浅显易懂的系列，了解概念

评分☆☆☆☆☆

好！

评分☆☆☆☆☆

最近买书实在太多了。看不完了。

评分☆☆☆☆☆

和书店地比较过了，绝对正版图书。不错，很喜欢。买书还来京东，印刷很精美，正版书籍，价格有折扣

评分☆☆☆☆☆

很不错的关于进化的小册子，赞一个！

评分☆☆☆☆☆

很好 很喜欢 希望京东能够多搞一些图书优惠活动 推动全民阅读

评分☆☆☆☆☆

好！

评分☆☆☆☆☆

好书

评分☆☆☆☆☆

怎么联系？给个发货清单啊？最好在发货清单上能盖个京东的章子，谢谢！