生活之恶 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[意] 蒙塔莱 著，吕同六，刘儒庭 译

图书标签:

• 现实主义
• 社会批判
• 人性
• 道德
• 生存
• 绝望
• 黑暗
• 反思
• 文学
• 小说

出版社： 华东师范大学出版社

ISBN：9787567555235

版次：1

商品编码：12025913

包装：精装

丛书名： 巴别塔诗典

开本：32开

出版时间：2016-12-01

用纸：胶版纸

页数：424

字数：120000

正文语种：中文

编辑推荐

巴别塔诗典 经典诗歌 经典翻译

这是我喜爱的诗人。我希望能读到他的意大利语诗歌。
——马雅可夫斯基

他独树一帜的诗歌创作，以巨大的艺术敏感和排除谬误与幻想的生活洞察力，阐明了人的价值。
——诺贝尔文学奖颁奖词

内容简介

《生活之恶》收录意大利隐逸派诗人蒙塔莱的诗歌160余首，分别选自《乌贼骨》、《境遇》、《暴风雨及其他》、《萨图拉》等诗集。蒙塔莱擅长刻画精神世界微妙、隐秘的感受和情绪。他借助隐喻和象征，赋予日常生活中的普通事物以不同寻常的意蕴，建立含蓄、深邃的艺术形象。他的抒情诗表达了同时代人对社会现实的厌恶、失望和忧虑，反映了他们在“生活之恶”的重压下竭力维护人的价值的强烈意识。在艺术上具有隐逸派的鲜明特点，注重艺术形象的提炼，突出内心世界的细微感情。

作者简介

埃乌杰尼奥·蒙塔莱（Eugenio Montale，1896-1981），意大利诗人。他出生于热那亚，自幼喜爱音乐和文学，二十岁时开始写诗，1925年出版diyi本诗集《乌贼骨》，轰动意大利诗坛，成为“隐逸派”诗歌代表作品。1938年因拒绝加入法西斯党而处境艰难，但依然从事翻译和写作；二战后，他的创作颇丰，并于1975年荣获诺贝尔文学奖。1981年9月12日，蒙塔莱在米兰去世，意大利政府为他举行了隆重的国葬。

精彩书摘

我时时遭遇
生活之恶的侵袭：
它犹如喉管扼断的溪流
暗自啜泣，
犹如炎炎烈日下
枯黄萎缩的败叶，
又像是鸟儿受到致命打击
奄奄一息。

我不晓得别的拯救
除去清醒的冷漠：
它像是一尊雕像
正午时分酣睡蒙胧，
一朵白云
悬挂清明的蓝天，
一只大鹰
悠悠地翱翔于苍穹。

——蒙塔莱《生活之恶》

《静水流深：一个寻常人的观察与沉思》 第一章：清晨的微光与日常的重量 清晨，当第一缕阳光悄悄爬过窗棂，洒下斑驳的光影，我便从沉睡中醒来。这不是惊醒，而是一种温和的唤醒，如同远处传来的鸟鸣，细碎却清晰。我喜欢这样的开始，在一个忙碌的世界尚未完全苏醒时，给予自己片刻的宁静。 从床上起身，赤脚踩在微凉的地板上，每一步都带着一种踏实感。洗漱，穿衣，这些最简单的动作，在日复一日的重复中，早已烙印成一种无需思考的习惯，却也因此，在某些特殊的日子里，会因为一丝细微的变化而牵动心弦。比如，镜子里多了一丝不易察觉的皱纹，或是衣柜里那件曾心爱的旧衬衫，在今天看来，似乎染上了某种时代的灰尘。 厨房里，咖啡机的低语声是最熟悉的背景音乐。它精准地测量着水量，均匀地研磨着豆子，然后，用温暖而醇厚的香气，宣告着新一天的到来。我常常站在窗边，看着楼下匆忙的行人，他们有的步履匆匆，脸上写满了对未来的期许；有的则略显疲惫，仿佛背负着沉重的行囊。他们都是我生活中的一部分，虽然素未谋面，却又息息相关。 早餐，通常是一杯热腾腾的咖啡，搭配一块全麦面包，或许还会有一颗水煮蛋。食物的味道是朴实的，却能提供最直接的能量。我会在这个时候翻阅当天的报纸，或者随手拿起一本放在手边的书。书页翻动的沙沙声，混合着咖啡的香气，构成了一个属于我自己的，短暂而美好的仪式。 生活，就是由这些微小的瞬间组成的。它不像史诗般波澜壮阔，也不像戏剧般充满跌宕起伏。它更像一条静静流淌的河流，表面看似平静，却在深处蕴藏着强大的力量和无尽的故事。我只是一个普通的观察者，记录着这条河流在我生命中留下的印记。 第二章：城市的脉搏与人间的浮沉 步出家门，城市的喧嚣便扑面而来。高楼林立，车水马龙，每个人都在为自己的生活奔波。我曾几何时，也是这洪流中的一员，在格子间里与数字搏斗，在会议室里挥洒着口水，在项目的deadline前拼尽全力。那时候，生活似乎被一种无形的力量推着向前，身不由己，却又乐在其中。 如今，我放慢了脚步，开始留意那些曾经被我忽略的细节。街角的报刊亭，老板娘每天都精神饱满地打招呼；公园的长椅上，老人悠闲地晒着太阳，他们的脸上刻满了岁月的痕迹，却又透着一种安详；路边的小吃摊，香气四溢，吸引着无数食客驻足。这些鲜活的生命，构成了这座城市最真实的肌理。 我喜欢在傍晚时分，漫步在城市的街道上。华灯初上，霓虹闪烁，勾勒出都市迷人的夜景。人们从四面八方汇聚而来，或与朋友相聚，或与家人团圆，或独自一人享受片刻的宁静。空气中弥漫着各种各样的气息：食物的香甜，香水的芬芳，还有一丝不易察觉的疲惫。 我也曾有过挫折，有过迷茫。那些日子，仿佛被一层厚厚的乌云笼罩，看不到一丝阳光。我曾在深夜里独自徘徊，思考着生命的意义，思考着未来的方向。那些经历，如同生活中的礁石，绊倒过我，但也让我更加坚韧。 然而，正是这些不完美，这些浮沉，让生活变得更加真实，更加动人。每一个笑容背后，或许都隐藏着不易；每一次坚持，都可能伴随着孤独。但正是这些，让我们成为了自己。 第三章：微小的快乐与深刻的共鸣 快乐，并非总是轰轰烈烈。它常常藏匿在最不经意的地方，等待着我们去发现。 比如，在某个午后，阳光正好，我带着一本心爱的书，在公园的长椅上静静阅读。微风吹过，树叶沙沙作响，偶尔有孩子们的笑声传来。那一刻，所有的烦恼似乎都烟消云散，只剩下一种纯粹的宁静和满足。 又比如，与久未谋面的老友重逢，一杯清茶，几句家常，便能勾起无数珍贵的回忆。我们在共同的过往中寻找共鸣，在彼此的眼神中读懂对方的心意。那些曾经的年少轻狂，曾经的青涩时光，仿佛就在昨天。 我还喜欢烹饪。厨房是我与食物对话的空间，也是我释放创意的地方。当食材在手中变得生动，当香气在空气中弥漫，我感到一种由衷的喜悦。一道用心制作的菜肴，不仅能填饱肚子，更能温暖人心。 生活中的共鸣，也常常让我感动。看到陌生人之间互相帮助，看到社会上涌现出的善意，我感受到一种人性的光辉。即使是在最平凡的日子里，总有一些善良和温暖，能够穿透迷雾，照亮前行之路。 这些微小的快乐，如同散落在生活中的珍珠，串联起来，便构成了我们生命中最闪耀的光芒。它们不需要宏大的舞台，也不需要惊艳的辞藻，它们只是静静地在那里，等待着我们去感受，去珍藏。 第四章：季节的轮回与时间的馈赠 四季的更迭，是大自然最宏伟的叙事。春天，万物复苏，嫩芽破土，生机勃勃；夏天，烈日炎炎，绿树成荫，生命力最旺盛；秋天，硕果累累，色彩斑斓，是收获的季节；冬天，银装素裹，万籁俱寂，是沉淀与积蓄的时节。 我喜欢观察这些季节的变化，它们提醒着我时间的流逝，也教会我生命的规律。每一个季节都有它独特的韵味，每一个时节都有它应有的姿态。 春天的生机，让我看到希望的种子；夏天的热情，让我感受到生命的力量；秋天的成熟，让我懂得感恩与分享；冬天的静谧，让我学会沉思与反省。 时间，是这世界上最公平也最神秘的存在。它不会为任何人停留，也不会偏袒任何人。我们每个人都在它的怀抱中成长，经历着属于自己的故事。 时间，也是一种馈赠。它给予我们经验，给予我们智慧，也给予我们成长的机会。那些年轻时的莽撞和冲动，随着时间的推移，逐渐化为沉淀和从容。那些曾经的伤痛和遗憾，也在时间的洗礼下，变得不那么锋利，甚至成为我们人生旅途中独特的印记。 我常常会思考，如何更好地利用时间。不是去追逐所谓的“效率”，也不是去对抗时间的流逝，而是去感受时间的温度，去拥抱生命的每一个阶段。 第五章：内心的宁静与对未来的期许 经历过风雨，也沐浴过阳光。我逐渐明白，真正的力量，并非来自于外界的认可，而是来自于内心的宁静。 当外界的喧嚣逐渐远去，当内心的声音变得清晰，我开始能够更平静地面对生活的起伏。我不再执着于无法改变的过去，也不再焦虑于不确定的未来。我只是专注于当下，做好我力所能及的事情。 阅读，依旧是我生活中不可或缺的一部分。书本是我的朋友，是我的老师，它们带我穿越时空，领略不同的人生，思考深刻的哲理。每一次阅读，都是一次心灵的洗礼，一次精神的升华。 写作，也是我与自己对话的方式。用文字记录下内心的感受，梳理杂乱的思绪，是一种释放，也是一种整理。那些写下的文字，虽然不一定是惊世之作，却是我生命中真实存在的证据。 我并不认为生活是全然美好的，它包含着各种各样的经历，有欢乐，也有痛苦，有收获，也有失去。正是这些，构成了生命的完整。 我没有惊心动魄的故事，也没有传奇般的经历。我的生活，就像一条默默流淌的河流，平淡，却又充满着生命的韧性。我只是一个普通人，用一颗普通的心，去感受这个世界，去体会生命的美好与深邃。 我依然对未来怀有期许。那种期许，并非是对物质的占有，也并非是对成功的执着，而是一种对生命的热爱，一种对探索未知的渴望，一种对美好事物始终保持敏感的心。 生活，就是一场漫长而深刻的旅程。在这场旅程中，我愿保持一颗谦卑的心，去观察，去感受，去学习，去成长。愿我能像静水一样，在流淌中沉淀，在沉淀中升华，最终，抵达属于自己的那片宁静的海洋。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事方式非常新颖，打破了我以往的阅读习惯。作者似乎并不关心情节的连贯性，而是更注重营造一种氛围，一种情绪。我感觉自己像是在一个梦境中游荡，场景不断变换，人物时而清晰，时而模糊。然而，正是这种独特的风格，让我对这本书产生了强烈的兴趣。我开始尝试着去理解作者的意图，去感受他/她想要传达的情感。书中的一些段落，充满了象征意义，需要我反复推敲才能领悟。我不得不承认，在阅读初期，我有些迷失，但随着阅读的深入，我逐渐进入了作者构建的世界。我开始欣赏他/她对文字的掌控力，以及那种不动声色的力量。这本书不仅仅是文字的组合，更像是一种艺术的呈现，它挑战着我的阅读方式，也拓展了我的思维边界。

评分☆☆☆☆☆

这本书就像一张旧日记，泛黄的书页间流淌着琐碎却又无比真实的情感。我被主人公细腻的笔触深深吸引，他/她对生活细节的捕捉，无论是清晨窗外透进来的第一缕阳光，还是街角小店飘来的咖啡香气，都被描绘得栩栩如生。阅读的过程中，我仿佛置身于那个宁静的小镇，感受着微风拂面，听着邻里间的闲谈。作者并没有刻意去渲染惊心动魄的事件，而是将目光聚焦在日常的平凡之中，却从中挖掘出人性的光辉与阴影。那些看似微不足道的瞬间，却在作者的笔下汇聚成一股强大的力量，触动人心最柔软的部分。我尤其喜欢他对人物内心世界的剖析，那些不被言说的纠结、隐秘的渴望，都被他/她毫不保留地展现出来。读完之后，我久久不能平静，脑海中回荡着书中的片段，仿佛自己也经历了一场深刻的心灵洗礼。这本书适合在一个人安静的午后，泡上一杯热茶，慢慢品味，你会发现，原来生活本身就充满了诗意和哲学。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，一开始我被这本书的名字吸引，以为会是一本探讨人生哲学或者社会问题的深刻著作，但读下来，却是一种意想不到的体验。作者的文字风格非常独特，带着一种疏离的观察感，仿佛他/她是一个旁观者，冷静地审视着周围发生的一切。他/她并没有给出明确的答案，而是抛出许多问题，引导读者自己去思考。书中的场景转换有时显得跳跃，人物关系也并非一一对应，需要读者自己去梳理和连接。这种阅读方式，对于习惯了线性叙事的人来说，可能会有些挑战，但一旦你沉浸其中，就会发现其中隐藏的逻辑和韵味。我特别欣赏他/她对语言的运用，每一个词语都经过精雕细琢，既准确又充满暗示。读这本书，就像在迷雾中前行，时而清晰，时而模糊，但正是这种不确定性，带来了阅读的乐趣和思考的空间。它不是一本能让你在短时间内读完的书，而是一本需要你反复咀嚼，才能体会其中深意的作品。

评分☆☆☆☆☆

这本书的魅力在于它能够触及到我们内心深处最柔软的地方。作者用一种极为温柔的方式，描绘了人生中的各种无奈与坚持。我看到了那些在平凡日子里默默付出的人们，看到了那些在困境中依然保持希望的灵魂。书中的文字，没有华丽的辞藻，却充满了真挚的情感，字里行间都透露着一种深刻的理解和关怀。我尤其喜欢他/她对人际关系的描绘，那些看似简单的互动，却蕴含着复杂的情感纠葛。这本书并没有刻意去煽情，但却能轻易地触动我的泪腺。它让我重新思考人生的意义，重新审视自己与他人的关系。读完这本书，我感到一种莫名的温暖和力量，仿佛经历了一次心灵的洗礼。它让我明白，即使在最黑暗的时刻，也总有希望的光芒存在。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我带来了许多意外的惊喜，尤其是它对人物情感的描绘。作者并没有用宏大的叙事来展现人物的成长，而是通过一个个微小的、近乎压抑的情感片段，勾勒出人物内心的波澜。我看到了主人公在面对困境时的无助，在渴望被理解时的挣扎，以及在孤独中寻求慰藉的努力。这些情感如此真实，以至于我常常在阅读时产生共鸣，仿佛书中人物的遭遇就是我曾经经历过的。书中的对话也非常精彩，简练却充满力量，寥寥数语便能勾勒出人物的性格和彼此的关系。我喜欢他/她对细节的刻画，比如一个眼神，一个动作，都能传递出丰富的信息。这本书就像一面镜子，照出了我们内心深处的某些部分，让我们重新审视自己的情感和选择。它让我明白了，有时候，最深刻的痛苦和最动人的情感，就隐藏在最平凡的生活之中。

评分☆☆☆☆☆

很兴奋看到这套巴别塔诗典，已经入手五本，慢慢读

评分☆☆☆☆☆

【内容简介】

评分☆☆☆☆☆

趁京东做活动买了很多书，要好好地阅读?

评分☆☆☆☆☆

萨瓦多尔·夸西莫多（Salvatore Quasimodo，1901-1968），意大利诗人。他出生于西西里岛的莫迪卡镇，七岁那年西西里岛发生大地震，故乡的悲苦和忧伤深深根植于他的心灵。受酷爱诗歌的姑母影响，他开始阅读意大利古典诗歌，十四岁时开始写诗。1929年前往

评分☆☆☆☆☆

*块还不错

评分☆☆☆☆☆

京东速度很快 快递员态度很好

评分☆☆☆☆☆

满减活动，叠加用券，超级划算，美美哒

评分☆☆☆☆☆

不错 好好学习

评分☆☆☆☆☆

《水与土》收录意大利隐逸派诗人夸西莫多的诗歌170余首，分别选自《水与土》、《消逝的笛音》、《厄拉托与阿波罗》、《日复一日》、《乐土》和《给予和获得》等诗集。夸西莫多的诗歌，是他那个时代的生活写照，也是诗人心灵世界的剖白。他用浓烈的感情，涂抹时代生活的悲剧，又把热烈憧憬的理想，洇染在感情的多种色彩之中。他注重诗歌的音乐性，追求自然、朴实的韵律，诗歌的节奏同人物感情的起伏丝丝入扣，发生动人心弦的共振。因此，他的诗歌写景时瑰奇独特，抒情时低徊吟唱，常常兼有绘画作品的明丽色彩和音乐作品的优美音韵。