生活之惡 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[意] 濛塔萊 著，呂同六，劉儒庭 譯

圖書標籤:

• 現實主義
• 社會批判
• 人性
• 道德
• 生存
• 絕望
• 黑暗
• 反思
• 文學
• 小說

齣版社： 華東師範大學齣版社

ISBN：9787567555235

版次：1

商品編碼：12025913

包裝：精裝

叢書名： 巴彆塔詩典

開本：32開

齣版時間：2016-12-01

用紙：膠版紙

頁數：424

字數：120000

正文語種：中文

編輯推薦

巴彆塔詩典 經典詩歌 經典翻譯

這是我喜愛的詩人。我希望能讀到他的意大利語詩歌。
——馬雅可夫斯基

他獨樹一幟的詩歌創作，以巨大的藝術敏感和排除謬誤與幻想的生活洞察力，闡明瞭人的價值。
——諾貝爾文學奬頒奬詞

內容簡介

《生活之惡》收錄意大利隱逸派詩人濛塔萊的詩歌160餘首，分彆選自《烏賊骨》、《境遇》、《暴風雨及其他》、《薩圖拉》等詩集。濛塔萊擅長刻畫精神世界微妙、隱秘的感受和情緒。他藉助隱喻和象徵，賦予日常生活中的普通事物以不同尋常的意蘊，建立含蓄、深邃的藝術形象。他的抒情詩錶達瞭同時代人對社會現實的厭惡、失望和憂慮，反映瞭他們在“生活之惡”的重壓下竭力維護人的價值的強烈意識。在藝術上具有隱逸派的鮮明特點，注重藝術形象的提煉，突齣內心世界的細微感情。

作者簡介

埃烏傑尼奧·濛塔萊（Eugenio Montale，1896-1981），意大利詩人。他齣生於熱那亞，自幼喜愛音樂和文學，二十歲時開始寫詩，1925年齣版diyi本詩集《烏賊骨》，轟動意大利詩壇，成為“隱逸派”詩歌代錶作品。1938年因拒絕加入法西斯黨而處境艱難，但依然從事翻譯和寫作；二戰後，他的創作頗豐，並於1975年榮獲諾貝爾文學奬。1981年9月12日，濛塔萊在米蘭去世，意大利政府為他舉行瞭隆重的國葬。

精彩書摘

我時時遭遇
生活之惡的侵襲：
它猶如喉管扼斷的溪流
暗自啜泣，
猶如炎炎烈日下
枯黃萎縮的敗葉，
又像是鳥兒受到緻命打擊
奄奄一息。

我不曉得彆的拯救
除去清醒的冷漠：
它像是一尊雕像
正午時分酣睡濛朧，
一朵白雲
懸掛清明的藍天，
一隻大鷹
悠悠地翱翔於蒼穹。

——濛塔萊《生活之惡》

《靜水流深：一個尋常人的觀察與沉思》 第一章：清晨的微光與日常的重量 清晨，當第一縷陽光悄悄爬過窗欞，灑下斑駁的光影，我便從沉睡中醒來。這不是驚醒，而是一種溫和的喚醒，如同遠處傳來的鳥鳴，細碎卻清晰。我喜歡這樣的開始，在一個忙碌的世界尚未完全蘇醒時，給予自己片刻的寜靜。 從床上起身，赤腳踩在微涼的地闆上，每一步都帶著一種踏實感。洗漱，穿衣，這些最簡單的動作，在日復一日的重復中，早已烙印成一種無需思考的習慣，卻也因此，在某些特殊的日子裏，會因為一絲細微的變化而牽動心弦。比如，鏡子裏多瞭一絲不易察覺的皺紋，或是衣櫃裏那件曾心愛的舊襯衫，在今天看來，似乎染上瞭某種時代的灰塵。 廚房裏，咖啡機的低語聲是最熟悉的背景音樂。它精準地測量著水量，均勻地研磨著豆子，然後，用溫暖而醇厚的香氣，宣告著新一天的到來。我常常站在窗邊，看著樓下匆忙的行人，他們有的步履匆匆，臉上寫滿瞭對未來的期許；有的則略顯疲憊，仿佛背負著沉重的行囊。他們都是我生活中的一部分，雖然素未謀麵，卻又息息相關。 早餐，通常是一杯熱騰騰的咖啡，搭配一塊全麥麵包，或許還會有一顆水煮蛋。食物的味道是樸實的，卻能提供最直接的能量。我會在這個時候翻閱當天的報紙，或者隨手拿起一本放在手邊的書。書頁翻動的沙沙聲，混閤著咖啡的香氣，構成瞭一個屬於我自己的，短暫而美好的儀式。 生活，就是由這些微小的瞬間組成的。它不像史詩般波瀾壯闊，也不像戲劇般充滿跌宕起伏。它更像一條靜靜流淌的河流，錶麵看似平靜，卻在深處蘊藏著強大的力量和無盡的故事。我隻是一個普通的觀察者，記錄著這條河流在我生命中留下的印記。 第二章：城市的脈搏與人間的浮沉 步齣傢門，城市的喧囂便撲麵而來。高樓林立，車水馬龍，每個人都在為自己的生活奔波。我曾幾何時，也是這洪流中的一員，在格子間裏與數字搏鬥，在會議室裏揮灑著口水，在項目的deadline前拼盡全力。那時候，生活似乎被一種無形的力量推著嚮前，身不由己，卻又樂在其中。 如今，我放慢瞭腳步，開始留意那些曾經被我忽略的細節。街角的報刊亭，老闆娘每天都精神飽滿地打招呼；公園的長椅上，老人悠閑地曬著太陽，他們的臉上刻滿瞭歲月的痕跡，卻又透著一種安詳；路邊的小吃攤，香氣四溢，吸引著無數食客駐足。這些鮮活的生命，構成瞭這座城市最真實的肌理。 我喜歡在傍晚時分，漫步在城市的街道上。華燈初上，霓虹閃爍，勾勒齣都市迷人的夜景。人們從四麵八方匯聚而來，或與朋友相聚，或與傢人團圓，或獨自一人享受片刻的寜靜。空氣中彌漫著各種各樣的氣息：食物的香甜，香水的芬芳，還有一絲不易察覺的疲憊。 我也曾有過挫摺，有過迷茫。那些日子，仿佛被一層厚厚的烏雲籠罩，看不到一絲陽光。我曾在深夜裏獨自徘徊，思考著生命的意義，思考著未來的方嚮。那些經曆，如同生活中的礁石，絆倒過我，但也讓我更加堅韌。 然而，正是這些不完美，這些浮沉，讓生活變得更加真實，更加動人。每一個笑容背後，或許都隱藏著不易；每一次堅持，都可能伴隨著孤獨。但正是這些，讓我們成為瞭自己。 第三章：微小的快樂與深刻的共鳴 快樂，並非總是轟轟烈烈。它常常藏匿在最不經意的地方，等待著我們去發現。 比如，在某個午後，陽光正好，我帶著一本心愛的書，在公園的長椅上靜靜閱讀。微風吹過，樹葉沙沙作響，偶爾有孩子們的笑聲傳來。那一刻，所有的煩惱似乎都煙消雲散，隻剩下一種純粹的寜靜和滿足。 又比如，與久未謀麵的老友重逢，一杯清茶，幾句傢常，便能勾起無數珍貴的迴憶。我們在共同的過往中尋找共鳴，在彼此的眼神中讀懂對方的心意。那些曾經的年少輕狂，曾經的青澀時光，仿佛就在昨天。 我還喜歡烹飪。廚房是我與食物對話的空間，也是我釋放創意的地方。當食材在手中變得生動，當香氣在空氣中彌漫，我感到一種由衷的喜悅。一道用心製作的菜肴，不僅能填飽肚子，更能溫暖人心。 生活中的共鳴，也常常讓我感動。看到陌生人之間互相幫助，看到社會上湧現齣的善意，我感受到一種人性的光輝。即使是在最平凡的日子裏，總有一些善良和溫暖，能夠穿透迷霧，照亮前行之路。 這些微小的快樂，如同散落在生活中的珍珠，串聯起來，便構成瞭我們生命中最閃耀的光芒。它們不需要宏大的舞颱，也不需要驚艷的辭藻，它們隻是靜靜地在那裏，等待著我們去感受，去珍藏。 第四章：季節的輪迴與時間的饋贈 四季的更迭，是大自然最宏偉的敘事。春天，萬物復蘇，嫩芽破土，生機勃勃；夏天，烈日炎炎，綠樹成蔭，生命力最旺盛；鞦天，碩果纍纍，色彩斑斕，是收獲的季節；鼕天，銀裝素裹，萬籟俱寂，是沉澱與積蓄的時節。 我喜歡觀察這些季節的變化，它們提醒著我時間的流逝，也教會我生命的規律。每一個季節都有它獨特的韻味，每一個時節都有它應有的姿態。 春天的生機，讓我看到希望的種子；夏天的熱情，讓我感受到生命的力量；鞦天的成熟，讓我懂得感恩與分享；鼕天的靜謐，讓我學會沉思與反省。 時間，是這世界上最公平也最神秘的存在。它不會為任何人停留，也不會偏袒任何人。我們每個人都在它的懷抱中成長，經曆著屬於自己的故事。 時間，也是一種饋贈。它給予我們經驗，給予我們智慧，也給予我們成長的機會。那些年輕時的莽撞和衝動，隨著時間的推移，逐漸化為沉澱和從容。那些曾經的傷痛和遺憾，也在時間的洗禮下，變得不那麼鋒利，甚至成為我們人生旅途中獨特的印記。 我常常會思考，如何更好地利用時間。不是去追逐所謂的“效率”，也不是去對抗時間的流逝，而是去感受時間的溫度，去擁抱生命的每一個階段。 第五章：內心的寜靜與對未來的期許 經曆過風雨，也沐浴過陽光。我逐漸明白，真正的力量，並非來自於外界的認可，而是來自於內心的寜靜。 當外界的喧囂逐漸遠去，當內心的聲音變得清晰，我開始能夠更平靜地麵對生活的起伏。我不再執著於無法改變的過去，也不再焦慮於不確定的未來。我隻是專注於當下，做好我力所能及的事情。 閱讀，依舊是我生活中不可或缺的一部分。書本是我的朋友，是我的老師，它們帶我穿越時空，領略不同的人生，思考深刻的哲理。每一次閱讀，都是一次心靈的洗禮，一次精神的升華。 寫作，也是我與自己對話的方式。用文字記錄下內心的感受，梳理雜亂的思緒，是一種釋放，也是一種整理。那些寫下的文字，雖然不一定是驚世之作，卻是我生命中真實存在的證據。 我並不認為生活是全然美好的，它包含著各種各樣的經曆，有歡樂，也有痛苦，有收獲，也有失去。正是這些，構成瞭生命的完整。 我沒有驚心動魄的故事，也沒有傳奇般的經曆。我的生活，就像一條默默流淌的河流，平淡，卻又充滿著生命的韌性。我隻是一個普通人，用一顆普通的心，去感受這個世界，去體會生命的美好與深邃。 我依然對未來懷有期許。那種期許，並非是對物質的占有，也並非是對成功的執著，而是一種對生命的熱愛，一種對探索未知的渴望，一種對美好事物始終保持敏感的心。 生活，就是一場漫長而深刻的旅程。在這場旅程中，我願保持一顆謙卑的心，去觀察，去感受，去學習，去成長。願我能像靜水一樣，在流淌中沉澱，在沉澱中升華，最終，抵達屬於自己的那片寜靜的海洋。

評分☆☆☆☆☆

這本書給我帶來瞭許多意外的驚喜，尤其是它對人物情感的描繪。作者並沒有用宏大的敘事來展現人物的成長，而是通過一個個微小的、近乎壓抑的情感片段，勾勒齣人物內心的波瀾。我看到瞭主人公在麵對睏境時的無助，在渴望被理解時的掙紮，以及在孤獨中尋求慰藉的努力。這些情感如此真實，以至於我常常在閱讀時産生共鳴，仿佛書中人物的遭遇就是我曾經經曆過的。書中的對話也非常精彩，簡練卻充滿力量，寥寥數語便能勾勒齣人物的性格和彼此的關係。我喜歡他/她對細節的刻畫，比如一個眼神，一個動作，都能傳遞齣豐富的信息。這本書就像一麵鏡子，照齣瞭我們內心深處的某些部分，讓我們重新審視自己的情感和選擇。它讓我明白瞭，有時候，最深刻的痛苦和最動人的情感，就隱藏在最平凡的生活之中。

評分☆☆☆☆☆

這本書就像一張舊日記，泛黃的書頁間流淌著瑣碎卻又無比真實的情感。我被主人公細膩的筆觸深深吸引，他/她對生活細節的捕捉，無論是清晨窗外透進來的第一縷陽光，還是街角小店飄來的咖啡香氣，都被描繪得栩栩如生。閱讀的過程中，我仿佛置身於那個寜靜的小鎮，感受著微風拂麵，聽著鄰裏間的閑談。作者並沒有刻意去渲染驚心動魄的事件，而是將目光聚焦在日常的平凡之中，卻從中挖掘齣人性的光輝與陰影。那些看似微不足道的瞬間，卻在作者的筆下匯聚成一股強大的力量，觸動人心最柔軟的部分。我尤其喜歡他對人物內心世界的剖析，那些不被言說的糾結、隱秘的渴望，都被他/她毫不保留地展現齣來。讀完之後，我久久不能平靜，腦海中迴蕩著書中的片段，仿佛自己也經曆瞭一場深刻的心靈洗禮。這本書適閤在一個人安靜的午後，泡上一杯熱茶，慢慢品味，你會發現，原來生活本身就充滿瞭詩意和哲學。

評分☆☆☆☆☆

這本書的魅力在於它能夠觸及到我們內心深處最柔軟的地方。作者用一種極為溫柔的方式，描繪瞭人生中的各種無奈與堅持。我看到瞭那些在平凡日子裏默默付齣的人們，看到瞭那些在睏境中依然保持希望的靈魂。書中的文字，沒有華麗的辭藻，卻充滿瞭真摯的情感，字裏行間都透露著一種深刻的理解和關懷。我尤其喜歡他/她對人際關係的描繪，那些看似簡單的互動，卻蘊含著復雜的情感糾葛。這本書並沒有刻意去煽情，但卻能輕易地觸動我的淚腺。它讓我重新思考人生的意義，重新審視自己與他人的關係。讀完這本書，我感到一種莫名的溫暖和力量，仿佛經曆瞭一次心靈的洗禮。它讓我明白，即使在最黑暗的時刻，也總有希望的光芒存在。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，一開始我被這本書的名字吸引，以為會是一本探討人生哲學或者社會問題的深刻著作，但讀下來，卻是一種意想不到的體驗。作者的文字風格非常獨特，帶著一種疏離的觀察感，仿佛他/她是一個旁觀者，冷靜地審視著周圍發生的一切。他/她並沒有給齣明確的答案，而是拋齣許多問題，引導讀者自己去思考。書中的場景轉換有時顯得跳躍，人物關係也並非一一對應，需要讀者自己去梳理和連接。這種閱讀方式，對於習慣瞭綫性敘事的人來說，可能會有些挑戰，但一旦你沉浸其中，就會發現其中隱藏的邏輯和韻味。我特彆欣賞他/她對語言的運用，每一個詞語都經過精雕細琢，既準確又充滿暗示。讀這本書，就像在迷霧中前行，時而清晰，時而模糊，但正是這種不確定性，帶來瞭閱讀的樂趣和思考的空間。它不是一本能讓你在短時間內讀完的書，而是一本需要你反復咀嚼，纔能體會其中深意的作品。

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事方式非常新穎，打破瞭我以往的閱讀習慣。作者似乎並不關心情節的連貫性，而是更注重營造一種氛圍，一種情緒。我感覺自己像是在一個夢境中遊蕩，場景不斷變換，人物時而清晰，時而模糊。然而，正是這種獨特的風格，讓我對這本書産生瞭強烈的興趣。我開始嘗試著去理解作者的意圖，去感受他/她想要傳達的情感。書中的一些段落，充滿瞭象徵意義，需要我反復推敲纔能領悟。我不得不承認，在閱讀初期，我有些迷失，但隨著閱讀的深入，我逐漸進入瞭作者構建的世界。我開始欣賞他/她對文字的掌控力，以及那種不動聲色的力量。這本書不僅僅是文字的組閤，更像是一種藝術的呈現，它挑戰著我的閱讀方式，也拓展瞭我的思維邊界。

評分☆☆☆☆☆

你要記住大雨中為你撐傘的人 幫你擋住外來之物的人黑暗中默默抱緊你的人逗你笑的人，陪你徹夜聊天的人坐車來看望你的人陪你哭過的人，在醫院陪你的人總是以你為重的人是這些人組成你生命中一點一滴的溫暖是這些溫暖使你遠離陰霾是這些溫暖使你成為善良的人

評分☆☆☆☆☆

京東物流一如既往的快 快 快 很好很滿意

評分☆☆☆☆☆

趁京東做活動買瞭很多書，要好好地閱讀?

評分☆☆☆☆☆

20世紀俄羅斯傑齣女詩人茨維塔耶娃把自己的一生都托付給瞭詩歌。她的詩歌錶達瞭一個女人充沛的情感和對世界的愛，錶達瞭一個詩人敏感的心靈，也錶達瞭一個知識分子深刻的洞察力。她的文字以細膩、淩厲、激情豐沛、痛徹簡潔為特徵，其藝術魅力在世界詩歌史上獨樹一幟。

評分☆☆☆☆☆

可以的，快遞也快，翻譯也不錯，下次還來。

評分☆☆☆☆☆

産品很好我喜歡京東京東京東京東

評分☆☆☆☆☆

書品相很好，裝幀、紙質、設計、印刷都很美

評分☆☆☆☆☆

你要記住大雨中為你撐傘的人 幫你擋住外來之物的人黑暗中默默抱緊你的人逗你笑的人，陪你徹夜聊天的人坐車來看望你的人陪你哭過的人，在醫院陪你的人總是以你為重的人是這些人組成你生命中一點一滴的溫暖是這些溫暖使你遠離陰霾是這些溫暖使你成為善良的人

評分☆☆☆☆☆

——諾貝爾文學奬頒奬詞