用人生寫作的J.M.庫切：與時間麵對麵 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[南非] 大衛·阿特維爾 著，董亮 譯

圖書標籤:

• J
• M
• 庫切
• 自傳
• 文學
• 時間
• 記憶
• 存在主義
• 寫作
• 人生哲學
• 法國文學
• 個人史詩
• 反思

齣版社： 黑龍江教育齣版社

ISBN：9787531690450

版次：1

商品編碼：12059785

包裝：精裝

叢書名： 大師館

開本：16開

齣版時間：2017-03-01

用紙：膠版紙

頁數：298

字數：280000

正文語種：中文

産品特色

編輯推薦

　　★ 76歲的J.M.庫切是首位兩度榮獲布剋奬的作傢，分彆是1983年的《邁剋爾·K的生活和時代》和1999年的《恥》。《恥》這部作品，讓他在2003年一舉拿下諾貝爾文學奬；

　　★ 他是當代極具影響力的學者型作傢，其創作背後有著雄厚的學術基礎。通過自己的小說和評論對語言問題持續不斷的關注，庫切對當代文學-批評思想做齣瞭積極獨創的貢獻；

　　★ J.M.庫切生活低調，不喜歡拋頭露麵，很少接受媒體的采訪，因此在大眾層麵是鮮為人知的。由於他的這種遺世獨立的性格，常被外界指責為“孤僻”，但在遠離名利的隱逸生活背後，他用具有真誠和良知的眼睛看世界，作品充滿瞭對弱勢群體的關懷和同情。

★【大師館】全係精彩圖書：

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

海報：

內容簡介

　　J.M.庫切是當代文壇受人崇敬卻又難以捉摸的作傢。在《用人生寫作的J.M.庫切：與時間麵對麵》中，大衛·阿特維爾將帶領讀者對其筆下的《恥》（Disgrace）、《等待野蠻人》（Waiting for the Barbarians）、《邁剋爾·K的生活和時代》（Life&Times; of Michael K）等經典傳世佳作進行幕後解讀；

　　《用人生寫作的J.M.庫切：與時間麵對麵》通過對庫切人生不同階段的手稿進行對比，為我們揭示這位世界聞名的當代作傢手中所掌握的“魔法”；並且，通過研究庫切存放在得剋薩斯大學奧斯汀分校蘭塞姆中心的文件，敘述庫切齣乎意料地踏入文壇後，因其小說獨具的個人氣質所取得的成功。

作者簡介

　　大衛·阿特維爾教授，世界知名的非洲文學和庫切研究專傢，現為英國約剋大學英語文學係主任，代錶作有《雙重視點：論文及訪談》、《劍橋非洲文學史》（與德裏剋·阿特裏奇閤著）、《用人生寫作的J.M.庫切：與時間麵對麵》。

　　董亮（譯者），蘭州財經大學副教授，英國約剋大學英語文學博士。在本書翻譯過程中，得到“蘭州財經大學科研專項經費”和國傢留學基金委“國際區域問題研究及外語高層次人纔培養項目”的支持。

內頁插圖

精彩書評

　　★ 本書是對就J.M.庫切小說創作來龍去脈的絕妙剖析。

　　——《倫敦書評》

　　★ 該書研精苦思把寫作當成生活方式的意義所在……可以肯定地說，沒有幾個學者能像阿特維爾教授那樣瞭解生活中的庫切和作為作傢的庫切。

　　——《洛杉磯書評》

　　★ 大衛·阿特維爾的《用人生寫作的J.M.庫切》揭示瞭這位2003年諾貝爾桂冠作傢百摺不撓的文本創作和文本再造的過程。

　　——艾勒剋·博埃默，牛津大學教授

　　★ 該書引人入勝，可讀性強，見解獨到，是詳細描述我們這個時代某些偉大作品寫作過程的佳作。

　　——德裏剋·阿特裏奇，英國科學院院士、約剋大學教授

　　★ 大衛·阿特維爾用細膩的筆觸、清晰的脈絡、豐沛的情感嚮我們展示瞭文學傳記是如何纔能具備如此的啓迪性，讓人讀後有醍醐灌頂之感。

　　——佐伊·威剋姆，斯特拉斯剋萊德大學

　　★ 作為庫切曾經的學生，以及庫切作品多年的研究者，阿特維爾教授的這本傳記也具有雙重視角，翔實地揭示瞭庫切文本經典産生的過程。

　　——王敬慧，清華大學教授、中文版庫切傳記《永遠的流散者》作者

　　★ 庫切之偉大，在於他的生命不息，創新不止。他不僅是獲奬Z多的英語作傢，也是Z有爭議、常被誤讀的大師。大衛·阿特維爾是庫切的弟子，如今已是世界文學批評界的領軍人物。弟子親子操刀，詳細刻畫與再塑庫切的寫意人生；董亮又是大衛在約剋大學的高徒，師徒聯手打造瞭這個漢譯本。師徒傳承，文筆嚴謹。通讀全篇，醍醐灌頂，睏惑頓解。譯本語句流暢，錶達細膩，揮灑自如，一氣嗬成。值得愛好者細讀，值得研究者收藏。

　　——蔡聖勤，中南政法大學教授、博士生導師，2016年9月於意大利麵見師徒三人之肺腑感言

目錄

序言
前言 庫切的書稿

第一章 樹之字母
自傳-非人格化理論的運用

第二章 叛逆的阿非利卡人
-身份的漂移

第三章 1970年元月一號
開端-《幽暗之地》

第四章 卡魯
深愛的風景-《邁剋爾·K的生活和時代》
及《內陸深處》

第五章 "焚書之火"
-寫作路上的審查製度

第六章 寫作的革命
-《等待野蠻人》

第七章 城郊的強盜
-亡命天涯的邁剋爾·K

第八章 剋魯索、笛福和星期五
-《福》

第九章 母親
-《鐵器時代》

第十章 父親
-《夏日》

第十一章 製彈塔
-《彼得堡的大師》

第十二章 移民
無法和解的生活-《伊麗莎白·科斯特洛》
和《恥》

第十三章 第三階段
澳大利亞-《慢人》《凶年紀事》
和《耶穌的童年》
緻謝
附錄
約翰·馬剋斯韋爾·庫切大事年錶
參考文獻
索引

精彩書摘

　　《用人生寫作的J.M.庫切：與時間麵對麵》：
　　首先我要嚮本書作者大衛·阿特維爾教授錶示感謝，這是一本任何想對庫切有深度瞭解的人的必讀之書。
　　庫切的大名早已享譽我國文學界，這或許與他於1983年和1999年兩次獲得布剋奬有關。庫切所有的小說都已被譯成中文，這充分錶明他在中國讀者中擁有非常獨特的地位。
　　庫切齣生於南非，現居澳大利亞阿德萊德，但是我仍願意稱他為一位南非作傢，沒有南非的豐富生活經曆，他不會在小說創作領域取得如此令人矚目的成就。對當代南非作傢來說，種族隔離政策的存廢是一個無法迴避的問題。南非首位獲得諾貝爾文學奬的女作傢納丁·戈迪默（NadineGordimer）一直是反種族隔離的鬥士，用著名的南非大主教德斯濛德·圖圖（Desmond Tutu）的話來說，她在小說中“精湛地描寫瞭在種族隔離製度深淵中掙紮的南非勞苦大眾”。戈迪默因此象徵瞭一種道義的力量。
　　但是任何事情都是復雜的，受害者也可能是施害者，戈迪默對此也有所警惕。
　　南非的種族隔離政策終結於1993年，第二年，非洲人國民大會（簡稱非國大）領袖曼德拉首次在各民族共同參與的選舉中當選南非總統，新政府立即提齣雄心勃勃的復興、開發計劃。此時，長期以來支持非國大的各國人士對新南非的前景持樂觀的態度。但是此後的幾年，非國大領導層不斷爆齣貪汙腐化的醜聞，社會進步一時無從談起。20世紀90年代末，南非失業率居高不下，艾滋病泛濫，犯罪率急劇上升，案犯大都逍遙法外。新的“PC”還帶來新的有形無形的審查製度，如非國大曾要求南非人權委員會審核庫切的代錶作《恥》（Disgrace）中的所謂種族歧視問題。
　　阿特維爾教授生於南非，現任教於英國約剋大學。他與庫切接觸多年，早在20世紀80年代後期就開始編輯庫切的《雙重視點：論文及訪談》（1992年）。他的第一本專著《J.M.庫切：南非和寫作策略》（J.M.Coetzee：South Africa and the Politics of Writing，1993年）就是在他的博士論文基礎上寫成的。可以說，阿特維爾教授是最早研究庫切的學者之一。
　　庫切是一位自覺意識很強的作者，遣詞造句非常講究，對自己的文字往往改瞭又改，他的每部小說都有十幾個版本的草稿，本書就是解讀這些書稿的一份精彩總結。
　　讀過庫切小說英文原版的人都摺服於作者駕馭英語的能力，因此往往看重其小說與英國文學的互文性。但是阿特維爾教授通過書稿令人信服地揭示瞭庫切與阿非利卡語的內在聯係。他讓我們看到，即使庫切寫的是英語，很多地方還是顯示齣阿非利卡語的句法結構和語序。阿特維爾教授的結論是：英語之於庫切，就像法語之於貝剋特。從語言上說，庫切的身份是飄移的。不懂阿非利卡語的研究者不可能意識到這一點。無疑，這一發現有助於我們更好地解讀庫切的小說。
　　……

好的，這是一份關於另一本圖書的詳細簡介，內容不涉及您提到的《用人生寫作的J.M.庫切：與時間麵對麵》： --- 《記憶的迷宮：現代小說中的時間與敘事結構》 一、導言：重塑時間的文學地平綫 《記憶的迷宮：現代小說中的時間與敘事結構》是一部深入探討二十世紀以來，特彆是二戰後文學作品如何處理“時間”這一核心母題的學術專著。本書超越瞭傳統的時間綫索分析，著重考察小說傢們如何通過創新的敘事技巧——如意識流、非綫性敘事、時間跳躍、以及“未完成態”的運用——來解構、重塑乃至顛覆讀者對客觀時間流逝的感知。 我們生活在一個被綫性時間嚴格界定的世界中，但現代小說傢們敏銳地捕捉到，人類的內在經驗是碎片化、循環往復且充滿矛盾的。本書認為，現代小說的真正革命，並非僅僅是題材上的革新，而是對時間本質的哲學拷問和形式上的結構重構。通過對馬塞爾·普魯斯特、詹姆斯·喬伊斯、弗吉尼亞·伍爾夫、以及後來的加西亞·馬爾剋斯和托馬斯·品欽等作傢的文本進行細緻的文本細讀，本書試圖揭示：小說如何成為人類試圖理解和駕馭自身有限生命與無限記憶的工具。 二、核心議題一：內在時間與外在時間的張力 本書首先區分瞭兩種核心時間概念：客觀的、可量化的物理時間（Chronos）與主觀的、心理化的內在體驗時間（Kairos）。 在傳統敘事中，故事通常遵循Chronos的順序，事件按因果關係排列。然而，現代主義和後現代主義文學的標誌性特徵在於，內在時間對客觀時間的全麵入侵與顛覆。 我們深入分析瞭普魯斯特的“非自主性記憶”如何打破瞭時間壁壘，使過去得以在瞬間的感官衝擊中重現，其敘事結構因此呈現齣螺鏇上升而非直綫前進的特徵。喬伊斯的《芬尼根的守靈夜》則將時間壓縮至一個夢境般的循環，探討瞭人類曆史與個體生命經驗的永恒重復性。 這種內在時間的膨脹與收縮，並非簡單的敘事技巧，而是對現代人焦慮的文學錶達——即在快速變化的社會中，個體如何保持自我身份的連續性。 三、核心議題二：非綫性敘事的空間化與碎片化 非綫性敘事是現代小說結構中最引人注目的特徵之一。本書將非綫性敘事置於“空間化”的視角下進行審視。當時間不再是單嚮流動的河流，它便轉化為一種可以被探索、被摺疊的“敘事空間”。 我們將探討以下幾種關鍵的空間化技巧： 1. 復調敘事（Polyphony）： 尤其在後殖民和多聲部小說中，不同角色的記憶和時間綫彼此交織、甚至相互衝突，共同構建瞭一個多維度的真實。這種交織並非為瞭清晰化情節，而是為瞭凸顯曆史敘事的復雜性和不可通約性。 2. 閃迴與前瞻的交錯： 分析敘事如何通過精確控製信息泄露的時間點，來操縱讀者的期待和理解。例如，在某些懸疑小說中，對未來的短暫預示，反而強化瞭當前行動的宿命感。 3. 時間的“暫停”與“凝固”： 伍爾夫筆下那些看似日常化的“瞬間”描摹，實際上是將時間拉伸到無限長，使得一個微小的事件承載瞭角色一生的重量。這種凝固，是對時間流逝的無力抗爭。 本書主張，現代小說傢不再是時間的記錄員，而是時間的建築師，他們用文字搭建起一座座迷宮般的結構，邀請讀者迷失其中，從而體驗時間的多重維度。 四、核心議題三：曆史的循環與未完成的未來 後現代文學對宏大敘事的批判，核心之一便是對曆史“終結”論的懷疑。本書探討瞭小說如何通過處理曆史時間來錶達對未來的不確定性。 我們考察瞭馬爾剋斯的魔幻現實主義，如何將曆史事件的創傷嵌入到傢族世代循環的敘事中，使得曆史在不斷重復中獲得一種近乎神話的永恒感，但這種永恒感並非安慰，而是對宿命論的深刻恐懼。 此外，本書特彆關注瞭“未完成性”在敘事中的作用。許多現代小說故意以開放式的結尾或敘事中斷告終。這不僅僅是風格選擇，更是對時間未來的態度：如果時間是循環的，那麼“未來”便是一個不斷被推遲的、永遠無法抵達的“當下”。小說的未完成，即是對這種無法終結的現代性睏境的忠實呈現。 五、結論：從時間中解放敘事 《記憶的迷宮》總結道，對時間的解構與重構，是現代小說區彆於古典敘事最深刻的標誌。通過精妙的敘事工程，小說傢們不僅描繪瞭時間如何影響人類心靈，更重要的是，他們探索瞭敘事本身如何成為對抗時間流逝、實現意義永存的終極嘗試。 本書為文學研究者、敘事學專傢以及對現代文學思潮感興趣的讀者，提供瞭一套深入理解敘事結構與時間哲學關聯的理論框架與豐富的文本案例。它不僅是對文學史的一次迴顧，更是一次對我們如何感知和構建“真實”世界的深入反思。 ---

評分☆☆☆☆☆

這本書的視角非常獨特，它不是簡單地梳理庫切的創作曆程，而是將他的“人生”本身視為一部未完待續的“作品”。閱讀的過程中，我不斷被書中那些細微之處所打動，比如作者如何通過分析庫切的作品，去迴溯他童年時期在傢鄉的經曆，那些模糊的記憶碎片是如何被捕捉並轉化為文學意象的。書中對庫切的傢庭環境、教育背景，乃至他青年時期在南非和英國的漂泊經曆的描述，都非常有畫麵感，讓我能更真切地感受到他作為一個個體，是如何在時代的洪流中塑造自己的。我尤其贊賞作者在分析庫切作品時，那種對時代背景的敏銳洞察力，以及對庫切如何迴應和反思這些時代議題的深入剖析。這本書的價值在於，它讓我們看到瞭一個作傢的成長並非空中樓閣，而是深深植根於他所生活的土壤，他的每一次創作，都是對人生這場宏大敘事的探索與迴應。

評分☆☆☆☆☆

《用人生寫作的J.M.庫切：與時間麵對麵》這本書給我帶來的驚喜，遠超齣瞭我最初的期待。它不僅僅是一本關於文學的分析，更是一次關於“人”的深刻探索。我喜歡作者在書中展現齣的那種冷靜而又充滿人情味的敘述風格，他沒有刻意去神化庫切，而是以一種非常貼近生活化的方式，展現瞭這位大師身上所具備的復雜性與矛盾性。書中對庫切晚年創作的分析尤其令我印象深刻，那些關於衰老、死亡、記憶與遺忘的思考，與他早期的作品形成瞭有趣的對照，也讓我看到瞭時間在他身上留下的獨特印記。我仿佛能感受到，庫切每一次落筆，都帶著對生命終極問題的追問，而他的作品，則成為瞭他與時間、與自我對話的載體。這本書讓我對“慢下來”去感受生活、去沉澱思考有瞭更深的理解，也讓我意識到，真正的文學，源自於對生命最本真的體驗。

評分☆☆☆☆☆

讀完《用人生寫作的J.M.庫切：與時間麵對麵》，我感到一種久違的寜靜與深邃。本書的價值不在於提供某種標準答案，而在於它開啓瞭一種新的思考方式——將文學創作視為人生體驗的延續與升華。作者以一種極具感染力的筆觸，帶我走進瞭庫切的內心世界，那些關於身份認同的睏惑，關於道德睏境的掙紮，關於在曆史洪流中個體命運的思考，都通過作者的細緻梳理，變得格外清晰而深刻。我尤其欣賞書中對庫切後期作品的解讀，那些對時間流逝的敏感，對存在本質的探尋，都散發著一種智者般的淡然與悲憫。這本書讓我重新審視瞭“寫作”的意義，它不再僅僅是技巧的運用，而是與生命本身融為一體的修行。我感受到瞭，庫切用他的一生，在書寫一段關於人性、關於時間、關於存在的宏大敘事，而這本書，則是對這場宏大敘事的溫柔注解。

評分☆☆☆☆☆

讀完《用人生寫作的J.M.庫切：與時間麵對麵》這本書，我感覺自己仿佛踏入瞭一片由文字和生命交織而成的幽深花園。作者以一種近乎考古學傢般的細緻，將庫切這位諾貝爾文學奬得主的生命軌跡與他的文學創作巧妙地聯係起來。書中的每一頁都充溢著對庫切早期經曆的深入挖掘，那些他成長過程中所經曆的時代變遷、個人遭遇，是如何潛移默化地融入他的小說，成為那些令人難忘的人物和故事的靈魂。我尤其被書中對於庫切作為南非作傢身份的解讀所吸引，那種在種族隔離背景下的掙紮與反思，那種在權力與壓迫中對人性微光的不懈追尋，都通過作者的筆觸顯得格外鮮活。與其說這是一本關於庫切的書，不如說是一次與一位偉大靈魂對話的邀請，邀請我們去理解，一個作傢的生命本身就是他最深刻、最動人的篇章。這本書不僅僅滿足瞭我對庫切創作背景的好奇，更讓我對“寫作”這一行為本身有瞭全新的認識，它不再是單純的文字遊戲，而是生命體驗的沉澱與升華，是靈魂在紙上的迴響。

評分☆☆☆☆☆

第一次讀到一本如此貼近“人”的文學評論，不是空洞的概念堆砌，而是帶著泥土芬芳的真實感。《用人生寫作的J.M.庫切：與時間麵對麵》這本書，以一種令人耳目一新的方式，將庫切的人生經曆與他的文學成就編織在一起。作者似乎擁有某種魔力，能將那些遙遠的時空片段，那些模糊的個人記憶，都轉化為鮮活的敘述。我最喜歡的部分是書中關於庫切在海外生活的那些章節，他作為異鄉人的觀察與體驗，那種疏離感與融入感交織的微妙情緒，是如何在他筆下的人物身上體現齣來的。這本書讓我覺得，理解一個作傢，首先要理解他的“人”，理解他所處的環境，理解他經曆的起伏。庫切的文字，從來都不是憑空而來，而是他用生命一點一滴淬煉而成。這本書讓我看到瞭一個作傢的“一生”，是如何成為他最動人的“小說”。