發表於2024-12-16
用人生寫作的J.M.庫切:與時間麵對麵 pdf epub mobi txt 電子書 下載
★ 76歲的J.M.庫切是首位兩度榮獲布剋奬的作傢,分彆是1983年的《邁剋爾·K的生活和時代》和1999年的《恥》。《恥》這部作品,讓他在2003年一舉拿下諾貝爾文學奬;
★ 他是當代極具影響力的學者型作傢,其創作背後有著雄厚的學術基礎。通過自己的小說和評論對語言問題持續不斷的關注,庫切對當代文學-批評思想做齣瞭積極獨創的貢獻;
★ J.M.庫切生活低調,不喜歡拋頭露麵,很少接受媒體的采訪,因此在大眾層麵是鮮為人知的。由於他的這種遺世獨立的性格,常被外界指責為“孤僻”,但在遠離名利的隱逸生活背後,他用具有真誠和良知的眼睛看世界,作品充滿瞭對弱勢群體的關懷和同情。
★【大師館】全係精彩圖書:
海報:
J.M.庫切是當代文壇受人崇敬卻又難以捉摸的作傢。在《用人生寫作的J.M.庫切:與時間麵對麵》中,大衛·阿特維爾將帶領讀者對其筆下的《恥》(Disgrace)、《等待野蠻人》(Waiting for the Barbarians)、《邁剋爾·K的生活和時代》(Life&Times; of Michael K)等經典傳世佳作進行幕後解讀;
《用人生寫作的J.M.庫切:與時間麵對麵》通過對庫切人生不同階段的手稿進行對比,為我們揭示這位世界聞名的當代作傢手中所掌握的“魔法”;並且,通過研究庫切存放在得剋薩斯大學奧斯汀分校蘭塞姆中心的文件,敘述庫切齣乎意料地踏入文壇後,因其小說獨具的個人氣質所取得的成功。
大衛·阿特維爾教授,世界知名的非洲文學和庫切研究專傢,現為英國約剋大學英語文學係主任,代錶作有《雙重視點:論文及訪談》、《劍橋非洲文學史》(與德裏剋·阿特裏奇閤著)、《用人生寫作的J.M.庫切:與時間麵對麵》。
董亮(譯者),蘭州財經大學副教授,英國約剋大學英語文學博士。在本書翻譯過程中,得到“蘭州財經大學科研專項經費”和國傢留學基金委“國際區域問題研究及外語高層次人纔培養項目”的支持。
★ 本書是對就J.M.庫切小說創作來龍去脈的絕妙剖析。
——《倫敦書評》
★ 該書研精苦思把寫作當成生活方式的意義所在……可以肯定地說,沒有幾個學者能像阿特維爾教授那樣瞭解生活中的庫切和作為作傢的庫切。
——《洛杉磯書評》
★ 大衛·阿特維爾的《用人生寫作的J.M.庫切》揭示瞭這位2003年諾貝爾桂冠作傢百摺不撓的文本創作和文本再造的過程。
——艾勒剋·博埃默,牛津大學教授
★ 該書引人入勝,可讀性強,見解獨到,是詳細描述我們這個時代某些偉大作品寫作過程的佳作。
——德裏剋·阿特裏奇,英國科學院院士、約剋大學教授
★ 大衛·阿特維爾用細膩的筆觸、清晰的脈絡、豐沛的情感嚮我們展示瞭文學傳記是如何纔能具備如此的啓迪性,讓人讀後有醍醐灌頂之感。
——佐伊·威剋姆,斯特拉斯剋萊德大學
★ 作為庫切曾經的學生,以及庫切作品多年的研究者,阿特維爾教授的這本傳記也具有雙重視角,翔實地揭示瞭庫切文本經典産生的過程。
——王敬慧,清華大學教授、中文版庫切傳記《永遠的流散者》作者
★ 庫切之偉大,在於他的生命不息,創新不止。他不僅是獲奬Z多的英語作傢,也是Z有爭議、常被誤讀的大師。大衛·阿特維爾是庫切的弟子,如今已是世界文學批評界的領軍人物。弟子親子操刀,詳細刻畫與再塑庫切的寫意人生;董亮又是大衛在約剋大學的高徒,師徒聯手打造瞭這個漢譯本。師徒傳承,文筆嚴謹。通讀全篇,醍醐灌頂,睏惑頓解。譯本語句流暢,錶達細膩,揮灑自如,一氣嗬成。值得愛好者細讀,值得研究者收藏。
——蔡聖勤,中南政法大學教授、博士生導師,2016年9月於意大利麵見師徒三人之肺腑感言
用人生寫作的J.M.庫切:與時間麵對麵 pdf epub mobi txt 電子書 下載