用人生写作的J.M.库切：与时间面对面 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[南非] 大卫·阿特维尔 著，董亮 译

图书标签:

• J
• M
• 库切
• 自传
• 文学
• 时间
• 记忆
• 存在主义
• 写作
• 人生哲学
• 法国文学
• 个人史诗
• 反思

出版社： 黑龙江教育出版社

ISBN：9787531690450

版次：1

商品编码：12059785

包装：精装

丛书名： 大师馆

开本：16开

出版时间：2017-03-01

用纸：胶版纸

页数：298

字数：280000

正文语种：中文

产品特色

编辑推荐

　　★ 76岁的J.M.库切是首位两度荣获布克奖的作家，分别是1983年的《迈克尔·K的生活和时代》和1999年的《耻》。《耻》这部作品，让他在2003年一举拿下诺贝尔文学奖；

　　★ 他是当代极具影响力的学者型作家，其创作背后有着雄厚的学术基础。通过自己的小说和评论对语言问题持续不断的关注，库切对当代文学-批评思想做出了积极独创的贡献；

　　★ J.M.库切生活低调，不喜欢抛头露面，很少接受媒体的采访，因此在大众层面是鲜为人知的。由于他的这种遗世独立的性格，常被外界指责为“孤僻”，但在远离名利的隐逸生活背后，他用具有真诚和良知的眼睛看世界，作品充满了对弱势群体的关怀和同情。

★【大师馆】全系精彩图书：

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

海报：

内容简介

　　J.M.库切是当代文坛受人崇敬却又难以捉摸的作家。在《用人生写作的J.M.库切：与时间面对面》中，大卫·阿特维尔将带领读者对其笔下的《耻》（Disgrace）、《等待野蛮人》（Waiting for the Barbarians）、《迈克尔·K的生活和时代》（Life&Times; of Michael K）等经典传世佳作进行幕后解读；

　　《用人生写作的J.M.库切：与时间面对面》通过对库切人生不同阶段的手稿进行对比，为我们揭示这位世界闻名的当代作家手中所掌握的“魔法”；并且，通过研究库切存放在得克萨斯大学奥斯汀分校兰塞姆中心的文件，叙述库切出乎意料地踏入文坛后，因其小说独具的个人气质所取得的成功。

作者简介

　　大卫·阿特维尔教授，世界知名的非洲文学和库切研究专家，现为英国约克大学英语文学系主任，代表作有《双重视点：论文及访谈》、《剑桥非洲文学史》（与德里克·阿特里奇合著）、《用人生写作的J.M.库切：与时间面对面》。

　　董亮（译者），兰州财经大学副教授，英国约克大学英语文学博士。在本书翻译过程中，得到“兰州财经大学科研专项经费”和国家留学基金委“国际区域问题研究及外语高层次人才培养项目”的支持。

内页插图

精彩书评

　　★ 本书是对就J.M.库切小说创作来龙去脉的绝妙剖析。

　　——《伦敦书评》

　　★ 该书研精苦思把写作当成生活方式的意义所在……可以肯定地说，没有几个学者能像阿特维尔教授那样了解生活中的库切和作为作家的库切。

　　——《洛杉矶书评》

　　★ 大卫·阿特维尔的《用人生写作的J.M.库切》揭示了这位2003年诺贝尔桂冠作家百折不挠的文本创作和文本再造的过程。

　　——艾勒克·博埃默，牛津大学教授

　　★ 该书引人入胜，可读性强，见解独到，是详细描述我们这个时代某些伟大作品写作过程的佳作。

　　——德里克·阿特里奇，英国科学院院士、约克大学教授

　　★ 大卫·阿特维尔用细腻的笔触、清晰的脉络、丰沛的情感向我们展示了文学传记是如何才能具备如此的启迪性，让人读后有醍醐灌顶之感。

　　——佐伊·威克姆，斯特拉斯克莱德大学

　　★ 作为库切曾经的学生，以及库切作品多年的研究者，阿特维尔教授的这本传记也具有双重视角，翔实地揭示了库切文本经典产生的过程。

　　——王敬慧，清华大学教授、中文版库切传记《永远的流散者》作者

　　★ 库切之伟大，在于他的生命不息，创新不止。他不仅是获奖Z多的英语作家，也是Z有争议、常被误读的大师。大卫·阿特维尔是库切的弟子，如今已是世界文学批评界的领军人物。弟子亲子操刀，详细刻画与再塑库切的写意人生；董亮又是大卫在约克大学的高徒，师徒联手打造了这个汉译本。师徒传承，文笔严谨。通读全篇，醍醐灌顶，困惑顿解。译本语句流畅，表达细腻，挥洒自如，一气呵成。值得爱好者细读，值得研究者收藏。

　　——蔡圣勤，中南政法大学教授、博士生导师，2016年9月于意大利面见师徒三人之肺腑感言

目录

序言
前言 库切的书稿

第一章 树之字母
自传-非人格化理论的运用

第二章 叛逆的阿非利卡人
-身份的漂移

第三章 1970年元月一号
开端-《幽暗之地》

第四章 卡鲁
深爱的风景-《迈克尔·K的生活和时代》
及《内陆深处》

第五章 "焚书之火"
-写作路上的审查制度

第六章 写作的革命
-《等待野蛮人》

第七章 城郊的强盗
-亡命天涯的迈克尔·K

第八章 克鲁索、笛福和星期五
-《福》

第九章 母亲
-《铁器时代》

第十章 父亲
-《夏日》

第十一章 制弹塔
-《彼得堡的大师》

第十二章 移民
无法和解的生活-《伊丽莎白·科斯特洛》
和《耻》

第十三章 第三阶段
澳大利亚-《慢人》《凶年纪事》
和《耶稣的童年》
致谢
附录
约翰·马克斯韦尔·库切大事年表
参考文献
索引

精彩书摘

　　《用人生写作的J.M.库切：与时间面对面》：
　　首先我要向本书作者大卫·阿特维尔教授表示感谢，这是一本任何想对库切有深度了解的人的必读之书。
　　库切的大名早已享誉我国文学界，这或许与他于1983年和1999年两次获得布克奖有关。库切所有的小说都已被译成中文，这充分表明他在中国读者中拥有非常独特的地位。
　　库切出生于南非，现居澳大利亚阿德莱德，但是我仍愿意称他为一位南非作家，没有南非的丰富生活经历，他不会在小说创作领域取得如此令人瞩目的成就。对当代南非作家来说，种族隔离政策的存废是一个无法回避的问题。南非首位获得诺贝尔文学奖的女作家纳丁·戈迪默（NadineGordimer）一直是反种族隔离的斗士，用著名的南非大主教德斯蒙德·图图（Desmond Tutu）的话来说，她在小说中“精湛地描写了在种族隔离制度深渊中挣扎的南非劳苦大众”。戈迪默因此象征了一种道义的力量。
　　但是任何事情都是复杂的，受害者也可能是施害者，戈迪默对此也有所警惕。
　　南非的种族隔离政策终结于1993年，第二年，非洲人国民大会（简称非国大）领袖曼德拉首次在各民族共同参与的选举中当选南非总统，新政府立即提出雄心勃勃的复兴、开发计划。此时，长期以来支持非国大的各国人士对新南非的前景持乐观的态度。但是此后的几年，非国大领导层不断爆出贪污腐化的丑闻，社会进步一时无从谈起。20世纪90年代末，南非失业率居高不下，艾滋病泛滥，犯罪率急剧上升，案犯大都逍遥法外。新的“PC”还带来新的有形无形的审查制度，如非国大曾要求南非人权委员会审核库切的代表作《耻》（Disgrace）中的所谓种族歧视问题。
　　阿特维尔教授生于南非，现任教于英国约克大学。他与库切接触多年，早在20世纪80年代后期就开始编辑库切的《双重视点：论文及访谈》（1992年）。他的第一本专著《J.M.库切：南非和写作策略》（J.M.Coetzee：South Africa and the Politics of Writing，1993年）就是在他的博士论文基础上写成的。可以说，阿特维尔教授是最早研究库切的学者之一。
　　库切是一位自觉意识很强的作者，遣词造句非常讲究，对自己的文字往往改了又改，他的每部小说都有十几个版本的草稿，本书就是解读这些书稿的一份精彩总结。
　　读过库切小说英文原版的人都折服于作者驾驭英语的能力，因此往往看重其小说与英国文学的互文性。但是阿特维尔教授通过书稿令人信服地揭示了库切与阿非利卡语的内在联系。他让我们看到，即使库切写的是英语，很多地方还是显示出阿非利卡语的句法结构和语序。阿特维尔教授的结论是：英语之于库切，就像法语之于贝克特。从语言上说，库切的身份是飘移的。不懂阿非利卡语的研究者不可能意识到这一点。无疑，这一发现有助于我们更好地解读库切的小说。
　　……

好的，这是一份关于另一本图书的详细简介，内容不涉及您提到的《用人生写作的J.M.库切：与时间面对面》： --- 《记忆的迷宫：现代小说中的时间与叙事结构》 一、导言：重塑时间的文学地平线 《记忆的迷宫：现代小说中的时间与叙事结构》是一部深入探讨二十世纪以来，特别是二战后文学作品如何处理“时间”这一核心母题的学术专著。本书超越了传统的时间线索分析，着重考察小说家们如何通过创新的叙事技巧——如意识流、非线性叙事、时间跳跃、以及“未完成态”的运用——来解构、重塑乃至颠覆读者对客观时间流逝的感知。 我们生活在一个被线性时间严格界定的世界中，但现代小说家们敏锐地捕捉到，人类的内在经验是碎片化、循环往复且充满矛盾的。本书认为，现代小说的真正革命，并非仅仅是题材上的革新，而是对时间本质的哲学拷问和形式上的结构重构。通过对马塞尔·普鲁斯特、詹姆斯·乔伊斯、弗吉尼亚·伍尔夫、以及后来的加西亚·马尔克斯和托马斯·品钦等作家的文本进行细致的文本细读，本书试图揭示：小说如何成为人类试图理解和驾驭自身有限生命与无限记忆的工具。 二、核心议题一：内在时间与外在时间的张力 本书首先区分了两种核心时间概念：客观的、可量化的物理时间（Chronos）与主观的、心理化的内在体验时间（Kairos）。 在传统叙事中，故事通常遵循Chronos的顺序，事件按因果关系排列。然而，现代主义和后现代主义文学的标志性特征在于，内在时间对客观时间的全面入侵与颠覆。 我们深入分析了普鲁斯特的“非自主性记忆”如何打破了时间壁垒，使过去得以在瞬间的感官冲击中重现，其叙事结构因此呈现出螺旋上升而非直线前进的特征。乔伊斯的《芬尼根的守灵夜》则将时间压缩至一个梦境般的循环，探讨了人类历史与个体生命经验的永恒重复性。 这种内在时间的膨胀与收缩，并非简单的叙事技巧，而是对现代人焦虑的文学表达——即在快速变化的社会中，个体如何保持自我身份的连续性。 三、核心议题二：非线性叙事的空间化与碎片化 非线性叙事是现代小说结构中最引人注目的特征之一。本书将非线性叙事置于“空间化”的视角下进行审视。当时间不再是单向流动的河流，它便转化为一种可以被探索、被折叠的“叙事空间”。 我们将探讨以下几种关键的空间化技巧： 1. 复调叙事（Polyphony）： 尤其在后殖民和多声部小说中，不同角色的记忆和时间线彼此交织、甚至相互冲突，共同构建了一个多维度的真实。这种交织并非为了清晰化情节，而是为了凸显历史叙事的复杂性和不可通约性。 2. 闪回与前瞻的交错： 分析叙事如何通过精确控制信息泄露的时间点，来操纵读者的期待和理解。例如，在某些悬疑小说中，对未来的短暂预示，反而强化了当前行动的宿命感。 3. 时间的“暂停”与“凝固”： 伍尔夫笔下那些看似日常化的“瞬间”描摹，实际上是将时间拉伸到无限长，使得一个微小的事件承载了角色一生的重量。这种凝固，是对时间流逝的无力抗争。 本书主张，现代小说家不再是时间的记录员，而是时间的建筑师，他们用文字搭建起一座座迷宫般的结构，邀请读者迷失其中，从而体验时间的多重维度。 四、核心议题三：历史的循环与未完成的未来 后现代文学对宏大叙事的批判，核心之一便是对历史“终结”论的怀疑。本书探讨了小说如何通过处理历史时间来表达对未来的不确定性。 我们考察了马尔克斯的魔幻现实主义，如何将历史事件的创伤嵌入到家族世代循环的叙事中，使得历史在不断重复中获得一种近乎神话的永恒感，但这种永恒感并非安慰，而是对宿命论的深刻恐惧。 此外，本书特别关注了“未完成性”在叙事中的作用。许多现代小说故意以开放式的结尾或叙事中断告终。这不仅仅是风格选择，更是对时间未来的态度：如果时间是循环的，那么“未来”便是一个不断被推迟的、永远无法抵达的“当下”。小说的未完成，即是对这种无法终结的现代性困境的忠实呈现。 五、结论：从时间中解放叙事 《记忆的迷宫》总结道，对时间的解构与重构，是现代小说区别于古典叙事最深刻的标志。通过精妙的叙事工程，小说家们不仅描绘了时间如何影响人类心灵，更重要的是，他们探索了叙事本身如何成为对抗时间流逝、实现意义永存的终极尝试。 本书为文学研究者、叙事学专家以及对现代文学思潮感兴趣的读者，提供了一套深入理解叙事结构与时间哲学关联的理论框架与丰富的文本案例。它不仅是对文学史的一次回顾，更是一次对我们如何感知和构建“真实”世界的深入反思。 ---

评分☆☆☆☆☆

读完《用人生写作的J.M.库切：与时间面对面》，我感到一种久违的宁静与深邃。本书的价值不在于提供某种标准答案，而在于它开启了一种新的思考方式——将文学创作视为人生体验的延续与升华。作者以一种极具感染力的笔触，带我走进了库切的内心世界，那些关于身份认同的困惑，关于道德困境的挣扎，关于在历史洪流中个体命运的思考，都通过作者的细致梳理，变得格外清晰而深刻。我尤其欣赏书中对库切后期作品的解读，那些对时间流逝的敏感，对存在本质的探寻，都散发着一种智者般的淡然与悲悯。这本书让我重新审视了“写作”的意义，它不再仅仅是技巧的运用，而是与生命本身融为一体的修行。我感受到了，库切用他的一生，在书写一段关于人性、关于时间、关于存在的宏大叙事，而这本书，则是对这场宏大叙事的温柔注解。

评分☆☆☆☆☆

读完《用人生写作的J.M.库切：与时间面对面》这本书，我感觉自己仿佛踏入了一片由文字和生命交织而成的幽深花园。作者以一种近乎考古学家般的细致，将库切这位诺贝尔文学奖得主的生命轨迹与他的文学创作巧妙地联系起来。书中的每一页都充溢着对库切早期经历的深入挖掘，那些他成长过程中所经历的时代变迁、个人遭遇，是如何潜移默化地融入他的小说，成为那些令人难忘的人物和故事的灵魂。我尤其被书中对于库切作为南非作家身份的解读所吸引，那种在种族隔离背景下的挣扎与反思，那种在权力与压迫中对人性微光的不懈追寻，都通过作者的笔触显得格外鲜活。与其说这是一本关于库切的书，不如说是一次与一位伟大灵魂对话的邀请，邀请我们去理解，一个作家的生命本身就是他最深刻、最动人的篇章。这本书不仅仅满足了我对库切创作背景的好奇，更让我对“写作”这一行为本身有了全新的认识，它不再是单纯的文字游戏，而是生命体验的沉淀与升华，是灵魂在纸上的回响。

评分☆☆☆☆☆

《用人生写作的J.M.库切：与时间面对面》这本书给我带来的惊喜，远超出了我最初的期待。它不仅仅是一本关于文学的分析，更是一次关于“人”的深刻探索。我喜欢作者在书中展现出的那种冷静而又充满人情味的叙述风格，他没有刻意去神化库切，而是以一种非常贴近生活化的方式，展现了这位大师身上所具备的复杂性与矛盾性。书中对库切晚年创作的分析尤其令我印象深刻，那些关于衰老、死亡、记忆与遗忘的思考，与他早期的作品形成了有趣的对照，也让我看到了时间在他身上留下的独特印记。我仿佛能感受到，库切每一次落笔，都带着对生命终极问题的追问，而他的作品，则成为了他与时间、与自我对话的载体。这本书让我对“慢下来”去感受生活、去沉淀思考有了更深的理解，也让我意识到，真正的文学，源自于对生命最本真的体验。

评分☆☆☆☆☆

这本书的视角非常独特，它不是简单地梳理库切的创作历程，而是将他的“人生”本身视为一部未完待续的“作品”。阅读的过程中，我不断被书中那些细微之处所打动，比如作者如何通过分析库切的作品，去回溯他童年时期在家乡的经历，那些模糊的记忆碎片是如何被捕捉并转化为文学意象的。书中对库切的家庭环境、教育背景，乃至他青年时期在南非和英国的漂泊经历的描述，都非常有画面感，让我能更真切地感受到他作为一个个体，是如何在时代的洪流中塑造自己的。我尤其赞赏作者在分析库切作品时，那种对时代背景的敏锐洞察力，以及对库切如何回应和反思这些时代议题的深入剖析。这本书的价值在于，它让我们看到了一个作家的成长并非空中楼阁，而是深深植根于他所生活的土壤，他的每一次创作，都是对人生这场宏大叙事的探索与回应。

评分☆☆☆☆☆

第一次读到一本如此贴近“人”的文学评论，不是空洞的概念堆砌，而是带着泥土芬芳的真实感。《用人生写作的J.M.库切：与时间面对面》这本书，以一种令人耳目一新的方式，将库切的人生经历与他的文学成就编织在一起。作者似乎拥有某种魔力，能将那些遥远的时空片段，那些模糊的个人记忆，都转化为鲜活的叙述。我最喜欢的部分是书中关于库切在海外生活的那些章节，他作为异乡人的观察与体验，那种疏离感与融入感交织的微妙情绪，是如何在他笔下的人物身上体现出来的。这本书让我觉得，理解一个作家，首先要理解他的“人”，理解他所处的环境，理解他经历的起伏。库切的文字，从来都不是凭空而来，而是他用生命一点一滴淬炼而成。这本书让我看到了一个作家的“一生”，是如何成为他最动人的“小说”。